το εμπόριο φρούτων μεταξύ κίνας και asean συνεχίζει να ανθεί
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
παγκόσμια hotspot
πρωτότυπος τίτλος: το εμπόριο φρούτων μεταξύ κίνας και asean συνεχίζει να ανθεί
ο δημοσιογράφος της people's daily overseas edition, yan yu
στα τέλη αυγούστου, η πρώτη παρτίδα φρέσκου durian μαλαισίας εισήλθε στην κινεζική αγορά, καθιστώντας τη μαλαισία την τέταρτη χώρα μετά την ταϊλάνδη, το βιετνάμ και τις φιλιππίνες στην οποία επιτρέπεται να εξάγει φρέσκο durian στην κίνα.
τα τελευταία χρόνια, στο πλαίσιο του αυξανόμενου στενού εμπορίου μεταξύ της κίνας και της asean, οι επιχειρήσεις φρούτων μεταξύ της κίνας και των χωρών της asean αποκτούν ολοένα και μεγαλύτερη ευημερία.
οι εισαγόμενες ποικιλίες είναι ολοένα και πιο άφθονες
πρόσφατα, στο κέντρο εμπορίου φρούτων china-asean (chongzuo) στην πόλη youyi, στην πόλη pingxiang, στην αυτόνομη περιοχή guangxi zhuang, το άρωμα των φρούτων ξεχείλιζε συνεχώς φορτηγά γεμάτα με διάφορα φρούτα και το προσωπικό μάζευε και ξεφόρτωνε τα εμπορεύματα με τακτοποιημένο τρόπο. τροπικά φρούτα όπως το durian, το dragon fruit, το jackfruit και το mangosteen από τις χώρες asean εισέρχονται στην κινεζική αγορά από εδώ και από εδώ πωλούνται κινέζικα εσπεριδοειδή, πορτοκάλια, μήλα, σταφύλια κ.λπ. τα στοιχεία δείχνουν ότι ως το μεγαλύτερο λιμάνι για εισαγωγές και εξαγωγές φρούτων μεταξύ κίνας και asean, οι εισαγωγές και εξαγωγές φρούτων της πόλης pingxiang το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους έφθασαν τους 1,6487 εκατομμύρια τόνους, σημειώνοντας ετήσια αύξηση 15,36%.
η ζωντανή σκηνή στην πόλη pingxiang είναι μια ζωντανή μικρογραφία της συνεχιζόμενης έκρηξης στο εμπόριο φρούτων μεταξύ κίνας και asean. τα τελευταία χρόνια, υπό το φως της συνεχούς διεξαγωγής της έκθεσης china-asean expo, η περιφερειακή συνολική οικονομική εταιρική σχέση (rcep) έχει τεθεί πλήρως σε ισχύ για 15 κράτη μέλη και η κοινή κατασκευή της πρωτοβουλίας «belt and road» προωθείται περαιτέρω, η εμπορική συνεργασία μεταξύ της κίνας και των χωρών asean έχει οι σχέσεις βαθαίνουν μέρα με τη μέρα, και το εμπόριο φρούτων έχει γίνει το επίκεντρο του εμπορίου γεωργικών προϊόντων μεταξύ της κίνας και των χωρών asean.
επί του παρόντος, η κίνα είναι η μεγαλύτερη εξαγωγική αγορά του βιετνάμ για τα αγροτικά προϊόντα του βιετνάμ, τα φρούτα του δράκου κ.λπ. είναι πολύ δημοφιλή στους κινέζους καταναλωτές. η κίνα είναι επίσης ο κύριος εξαγωγικός προορισμός για τα φρούτα της ταϊλάνδης η κίνα και η ταϊλάνδη έχουν ανοίξει 16 χερσαία λιμάνια εισαγωγής και εξαγωγής φρούτων. τα τελευταία στοιχεία από το υπουργείο εμπορίου της κίνας δείχνουν ότι οι πλατφόρμες ηλεκτρονικού εμπορίου φρέσκων τροφίμων έχουν δημιουργήσει βάσεις άμεσων προμηθειών για φρούτα και λαχανικά σε χώρες εταίρους όπως το βιετνάμ και η ταϊλάνδη, αποτελώντας ένα νέο κανάλι για εξαγωγή τοπικών αγροτικών προϊόντων στην κίνα. από τον ιανουάριο έως τον ιούλιο του τρέχοντος έτους, οι πωλήσεις ταϊλανδέζικου durian από κινεζικές πλατφόρμες ηλεκτρονικού εμπορίου αυξήθηκαν κατά 48,6%.
στις 9 αυγούστου, ο επίσημος ιστότοπος της γενικής διοίκησης τελωνείων της κίνας ενημέρωσε τη λίστα των τύπων νωπών φρούτων και των χωρών/περιοχών εξαγωγής που έχουν πρόσβαση στην επιθεώρηση και την καραντίνα της κίνας, προσθέτοντας συνολικά 10 νέα φρούτα από 7 χώρες, συμπεριλαμβανομένης της βιετναμέζικης καρύδας και μαλαισιανό durian. καθώς ο αριθμός των νέων ποικιλιών φρούτων από τις χώρες asean που επιτρέπεται να εισέλθουν στην κινεζική αγορά συνεχίζει να αυξάνεται, όλο και περισσότερα φρούτα asean ευνοούνται από τους κινέζους καταναλωτές σε πιο ευνοϊκές τιμές.
το μεγαλύτερο λιμάνι εισαγωγής φρούτων στην κίνα, το λιμάνι youyiguan, που βρίσκεται στα σύνορα κίνας-βιετνάμ, υπήρξε μάρτυρας της «γλυκιάς αλληλεπίδρασης» μεταξύ της κίνας και των φρούτων της asean: το 2023, το λιμάνι youyiguan εισήγαγε συνολικά 23,92 δισεκατομμύρια γιουάν φρούτων. σημειώνοντας αύξηση 262,9% σε ετήσια βάση. το durian, το mangosteen, το dragon fruit και άλλα φρούτα asean υψηλής ποιότητας είναι «αρωματικά» σε όλη τη χώρα μέσω καναλιών όπως το friendship pass port.
αποτελεσματικά και βολικά κανάλια εμπορίου
«το ακμάζον εμπόριο φρούτων μεταξύ της κίνας και των χωρών της asean οφείλεται σε πολλούς παράγοντες: πρώτον, το rcep έχει τεθεί σε πλήρη ισχύ και τα μερίσματα πολιτικής έχουν συνεχώς αποδεσμευτεί, γεγονός που μείωσε σημαντικά το κόστος του εμπορίου, δεύτερον, στο πλαίσιο του rcep, της ταχείας επιθεώρησης η καραντίνα και οι άλλες πολιτικές ενίσχυσαν την κυκλοφορία φρούτων και άλλων γεωργικών προϊόντων από τις χώρες της asean παρέχουν πιο διαφορετικές επιλογές για τους κινέζους καταναλωτές "η παγκόσμια οικονομία, η κινεζική ακαδημία κοινωνικών επιστημών. ο gao lingyun, ερευνητής στο ινστιτούτο πολιτικών σπουδών, ανέλυσε σε μια συνέντευξη με αυτόν τον δημοσιογράφο.
από την έναρξη ισχύος του rcep την 1η ιανουαρίου 2022, η εμπορική συνεργασία γεωργικών προϊόντων μεταξύ των χωρών μελών έχει γίνει πιο στενή οι μπανάνες της μιανμάρ, τα λονγκάν της καμπότζης, τα βιετναμέζικα ντουριάν και άλλα φρούτα από τις χώρες asean έχουν αποκτήσει πρόσβαση σε καραντίνα στην κίνα. λαμβάνοντας ως παράδειγμα το durian, τα δεδομένα δείχνουν ότι χάρη στην ευκολία εκτελωνισμού που προσφέρει η rcep, τους πρώτους 11 μήνες του 2023, η κίνα εισήγαγε συνολικά 46,61 δισεκατομμύρια γιουάν φρέσκου durian από κράτη μέλη του rcep, όπως η ταϊλάνδη και το βιετνάμ. 1,7% του ποσού το 2021 πριν τεθεί σε ισχύ η συμφωνία.
επιπλέον, τα τελευταία χρόνια, μεγάλα έργα όπως ο νέος δυτικός χερσαίος-θαλάσιος διάδρομος και ο σιδηρόδρομος κίνας-λάος έχουν επιταχυνθεί και οι υποστηρικτικές υποδομές όπως οι ψυκτικές αλυσίδες και οι ψυκτικές αποθήκες στην περιοχή βελτιώνονται συνεχώς, παρέχοντας σημαντική τεχνική υποστήριξη για εισαγόμενα φρούτα στην κίνα τα φρούτα από τις χώρες της asean έχουν εισέλθει στην κινεζική αγορά.
επί του παρόντος, το λιμάνι qinzhou στην κίνα έχει ανοίξει γραμμές φρούτων προς την ταϊλάνδη, το βιετνάμ και άλλες χώρες. τα στοιχεία δείχνουν ότι το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους, το λιμάνι qinzhou εισήγαγε 7.959,7 τόνους φρούτων αξίας 100 εκατομμυρίων γιουάν.
ως το «χρυσό κανάλι» για την επιμελητεία μεταξύ της κίνας και των χωρών της asean, ο σιδηρόδρομος κίνας-λάος διαδραμάτισε όλο και πιο σημαντικό ρόλο από τότε που τέθηκε σε λειτουργία. τα δεδομένα δείχνουν ότι από τις 22 αυγούστου 2024, ο σιδηρόδρομος κίνας-λάος έχει αποστείλει περισσότερους από 43 εκατομμύρια τόνους φορτίου σε ολόκληρη τη γραμμή και ο αριθμός των ταϊλανδέζικων durian, μπανανών και άλλων φρούτων που μεταφέρθηκαν στην αλυσίδα ψύξης έφτασε τους 13.000 τόνους.
ο pattama, πρόεδρος της ταϊλάνδης mangosteen association, είπε ότι χάρη στην αποτελεσματική εφαρμογή του rcep και την ταχεία κατασκευή του δυτικού διαδρόμου ξηράς-θάλασσας, οι διαδικασίες διασυνοριακής μεταφοράς έχουν γίνει απλούστερες, η αποτελεσματικότητα του εκτελωνισμού έχει βελτιωθεί σημαντικά και πολλά ο χρόνος και το κόστος εξοικονομήθηκαν, βοηθώντας το εμπόριο φρούτων της asean και της κίνας.
οι γνώστες του κλάδου επεσήμαναν ότι η κίνα και οι χώρες της asean έχουν επιδείξει σημαντική εποχιακή και συμπληρωματικότητα κατηγορίας στην παραγωγή φρούτων. η κίνα είναι καλή στην παραγωγή εύκρατων φρούτων όπως τα μήλα και τα αχλάδια, ενώ οι χώρες asean καλλιεργούν τροπικά φρούτα όπως το μάνγκο και το durian σε τροπικά κλίματα. το εμπόριο φρούτων μεταξύ των δύο πλευρών θα βοηθήσει στη βελτιστοποίηση της ροής της προσφοράς και του εμπορίου φρούτων στην περιοχή.
οι άνθρωποι και στις δύο πλευρές μοιράζονται τη «γλυκύτητα»
η επιχείρηση φρούτων μεταξύ της κίνας και των χωρών της asean ευημερεί ολοένα και περισσότερο, και οι άνθρωποι και στις δύο πλευρές μοιράζονται τη «γλυκύτητα» - τα «πιάτα φρούτων» των καταναλωτών γίνονται ολοένα και πιο πλούσια και οι αγρότες φρούτων αντιμετωπίζουν περισσότερες επιχειρηματικές ευκαιρίες.
η «people's daily» του βιετνάμ ανέφερε πρόσφατα ότι η κινεζική αγορά έχει οδηγήσει την ισχυρή δυναμική των εξαγωγών του βιετνάμ σε φρούτα και λαχανικά. επί του παρόντος, το βιετνάμ είναι ο μεγαλύτερος προμηθευτής durian και φρέσκων μπανανών στην κινεζική αγορά. αφού η κίνα ανοίξει την πρόσβαση στην αγορά στις αγορές παγωμένου durian και φρέσκιας καρύδας του βιετνάμ, η κατάσταση των εξαγωγών φρούτων και λαχανικών του βιετνάμ θα γίνει πιο αισιόδοξη.
οι περισσότεροι, ο κυβερνήτης της επαρχίας chanthaburi στην ταϊλάνδη, είπε ότι η ανάπτυξη της βιομηχανίας φρούτων έχει δημιουργήσει μεγάλο αριθμό ευκαιριών εργασίας επί του παρόντος, υπάρχουν δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι που εργάζονται στη βιομηχανία φρούτων στην ανατολική ταϊλάνδη και τα εισοδήματα των αγροτών έχουν. αυξήθηκε. "ανυπομονούμε για περισσότερη και στενότερη συνεργασία με την κινεζική αγορά!"
ο wen haohong, πρόεδρος της malaysia raub durian co., ltd., δήλωσε ότι η είσοδος του φρέσκου durian της μαλαισίας στην κινεζική αγορά έχει επεκτείνει περαιτέρω τις πωλήσεις των αγροτών φρούτων της μαλαισίας και τους βοήθησε να δημιουργήσουν περισσότερα έσοδα.
"το εμπόριο φρούτων μεταξύ της κίνας και των χωρών της asean είναι ένα τυπικό παράδειγμα win-win συνεργασίας μεταξύ των δύο μερών. η κίνα και η asean έχουν ισχυρή οικονομική συμπληρωματικότητα και η ολοένα και στενότερη συνεργασία μεταξύ των δύο μερών θα συμβάλει στη δυναμική ανάπτυξη της βιομηχανίας φρούτων στην χώρες asean και φέρνουν καλά οικονομικά και κοινωνικά οφέλη στην τοπική περιοχή», δήλωσε ο gao lingyun.
προς το παρόν, η κίνα συνεχίζει να απελευθερώνει τις συνθήκες πρόσβασης, να βελτιώνει τη διευκόλυνση εκτελωνισμού και να δημιουργεί πλατφόρμες συναλλαγών όπως η έκθεση canton fair, china international import expo και consumer expo, για να προωθήσει περαιτέρω τη συνεχή ανάπτυξη του εμπορίου φρούτων με την asean.
στα τέλη αυγούστου, στη διεθνή έκθεση φρούτων της κίνας 2024 που πραγματοποιήθηκε στη σαγκάη, το υπουργείο εμπορίου της αυτόνομης περιφέρειας guangxi zhuang και η πόλη chongzuo έχτισαν από κοινού ένα διάσημο περίπτερο με θέμα τα φρούτα guangxi-asean 400 τετραγωνικών μέτρων, που περιλαμβάνει longan, mango, dragon. φρούτα, φρούτα του πάθους, λεμόνι, περισσότερα από 20 είδη φρούτων guangxi, όπως σταφύλια και πράσινο πόμελο, καθώς και περισσότερα από 10 είδη φρούτων asean όπως durian και mangosteen, αποκαλύφθηκαν εδώ, παρουσιάζοντας μια γιορτή με φρούτα guangxi και asean επαγγελματίες αγοραστές και καταναλωτές από όλο τον κόσμο, προωθώντας περαιτέρω τα φρούτα guangxi και υψηλής ποιότητας από τις χώρες της asean στις εθνικές και παγκόσμιες αγορές.
ο gao lingyun είπε ότι στο μέλλον, στο πλαίσιο πλαισίων συνεργασίας όπως το rcep, η κίνα και οι χώρες asean θα βελτιώσουν και θα βελτιστοποιήσουν περαιτέρω τους υπάρχοντες μηχανισμούς και πλατφόρμες συνεργασίας και θα εμβαθύνουν τη συνεργασία, γεγονός που θα φέρει καλύτερες προοπτικές ανάπτυξης για τα φρούτα asean στην κινεζική αγορά.
πηγή: people’s daily overseas edition
