νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[text/observer network yan shanshan] αφού το ηνωμένο βασίλειο ανακοίνωσε ότι θα αναστείλει την πώληση ορισμένων όπλων στο ισραήλ, σε αντίθεση με το «άλμα» του ισραήλ, οι ηνωμένες πολιτείες διατήρησαν αυτοσυγκράτηση στη δημόσια απάντησή τους και υποβάθμισαν τις διαφορές τους ότι η απάντηση της κυβέρνησης μπάιντεν στους βρετανούς ήταν «θυμωμένος και ανήσυχος» και παραπονέθηκε ότι οι βρετανοί «επαναχωρούσαν στον λόγο τους».

στις 3 σεπτεμβρίου, τοπική ώρα, το αμερικανικό «newsweek» επικαλέστηκε τον ρόμπερτ πέστον, τον συντάκτη πολιτικών ειδήσεων της βρετανικής ανεξάρτητης τηλεόρασης (itv), που είπε: πηγές στην ουάσιγκτον αποκάλυψαν ότι ο λευκός οίκος είναι «απογοητευμένος» με τη βρετανική προσέγγιση. μια από τις πηγές του είπε: «μας διαβεβαίωσαν (η βρετανία) ότι δεν θα το έκαναν αυτό».

ο εκπρόσωπος του υπουργείου εξωτερικών των ηπα μάθιου μίλερ δήλωσε εκείνη την ημέρα ότι αν και η ουάσιγκτον σέβεται την «απόφαση του ηνωμένου βασιλείου ως κυρίαρχη χώρα», οι ηνωμένες πολιτείες δεν θα ακολουθήσουν το παράδειγμά τους και θα την αξιολογήσουν σύμφωνα με το αμερικανικό δίκαιο.

στις 2 σεπτεμβρίου, τοπική ώρα, ο βρετανός πρωθυπουργός στάρμερ ανακοίνωσε ότι το ηνωμένο βασίλειο θα αναστείλει την εξαγωγή ορισμένων όπλων στο ισραήλ με το σκεπτικό ότι αυτά τα όπλα ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν για παραβίαση του διεθνούς δικαίου.

στις 3, ο βρετανός υπουργός εξωτερικών lamy είπε σε ομιλία του στη βρετανική βουλή των κοινοτήτων ότι επειδή οι εξαγωγές όπλων στο ισραήλ ενδέχεται να παραβιάζουν το ανθρωπιστικό δίκαιο, το ηνωμένο βασίλειο θα αναστείλει την έκδοση 30 από τις περίπου 350 άδειες εξαγωγής όπλων στο ισραήλ, συμπεριλαμβανομένων όπλων και εξοπλισμού. όπως μαχητικά αεροσκάφη, ελικόπτερα και εξαρτήματα drone.

ωστόσο, ο lamy πρόσθεσε ότι το ηνωμένο βασίλειο συνεχίζει να υποστηρίζει το ισραήλ στην άσκηση του δικαιώματός του στην αυτοάμυνα και ότι τα τελευταία μέτρα δεν ισοδυναμούν με την εφαρμογή εμπάργκο όπλων και δεν θα έχουν ουσιαστικό αντίκτυπο στην ασφάλεια του ισραήλ.

καθώς η κυβέρνηση μπάιντεν δεν φείδεται προσπαθειών για την προώθηση της βοήθειας προς το ισραήλ, ο αντιπρόεδρος των ηπα και υποψήφιος των δημοκρατικών για την προεδρία χάρις δήλωσε επίσης ότι η απόφαση του ηνωμένου βασιλείου δεν θα αμφιταλαντευθεί ποτέ ηπα σχετικά με τις πολιτικές τους έναντι του ισραήλ.

ο βρετανικός σταθμός sky news ανέφερε ότι αυτή είναι η πρώτη φορά που το ηνωμένο βασίλειο έχει «μεγάλη διαφωνία» με τις ηνωμένες πολιτείες από τότε που ξέσπασε η σύγκρουση μεταξύ ιαπωνίας και ισραήλ στις 7 οκτωβρίου πέρυσι.

το αμερικανικό «newsweek» επικαλέστηκε στοιχεία από το τμήμα υγείας της λωρίδας της γάζας ότι οι συνεχιζόμενες επιθέσεις του ισραήλ στη γάζα έχουν σκοτώσει περισσότερους από 40.000 παλαιστίνιους. η αυξανόμενη κλίμακα των απωλειών αμάχων έχει θέσει τους ισραηλινούς συμμάχους όπως οι ηνωμένες πολιτείες και η βρετανία υπό μεγάλη πίεση, με πολλούς να ζητούν επανεκτίμηση της στρατιωτικής βοήθειας προς το ισραήλ.

σύμφωνα με αναφορές, το ηβ έχει αναλάβει τώρα το προβάδισμα στην ανάκληση 30 αδειών εξαγωγής όπλων στο ισραήλ δεδομένου ότι το ηνωμένο βασίλειο είναι «ένας από τους στενότερους συμμάχους του ισραήλ», η προσέγγιση της χώρας είναι ιδιαίτερα κρίσιμη.

ωστόσο, όταν ο ισραηλινός πρωθυπουργός νετανιάχου κατήγγειλε με οργή τη βρετανική κίνηση ως «ντροπιαστική» και ο ισραηλινός υπουργός άμυνας galante είπε ότι ήταν βαθιά απογοητευμένος, η δημόσια στάση της κυβέρνησης μπάιντεν είναι: σεβαστείτε τους βρετανούς.

ο john kirby, συντονιστής στρατηγικών επικοινωνιών για το συμβούλιο εθνικής ασφάλειας των ηπα, αρνήθηκε να κάνει συγκεκριμένα σχόλια για το θέμα την 3η ημέρα. δήλωσε μόνο ότι οι ηνωμένες πολιτείες συνεχίζουν να υποστηρίζουν τις ικανότητες αυτοάμυνας του ισραήλ και δεν έχουν ακόμη επιβεβαιώσει ότι οι ισραηλινές στρατιωτικές ενέργειες παραβιάζουν. ανθρωπιστικό δίκαιο.

ο εκπρόσωπος του υπουργείου εξωτερικών των ηπα μάθιου μίλερ επιβεβαίωσε ότι το ηνωμένο βασίλειο είχε ενημερώσει τις ηνωμένες πολιτείες πριν ανακοινώσει την απόφαση «το ηνωμένο βασίλειο είναι κυρίαρχη χώρα και αυτή είναι η απόφασή τους».

ο μίλερ είπε ότι η αναστολή ορισμένων εξαγωγών όπλων στο ισραήλ ήταν μια απόφαση που έλαβε το ηνωμένο βασίλειο μετά από αξιολόγηση των βρετανικών νόμων ανθρωπιστικό δίκαιο.

ερωτηθείς «πώς πιστεύετε ότι η βρετανική απόφαση θεωρείται από τον έξω κόσμο ως πίεση στο ισραήλ ή ως αποστολή μηνύματος στο ισραήλ, είπε ότι δεν το σκέφτεται και είπε ότι, σύμφωνα με τον βρετανό υπουργό εξωτερικών, το ηνωμένο βασίλειο πρέπει να το κάνει;» συμμορφώνονται με το ισχύον νομικό πλαίσιο «φυσικά μπορούν να κάνουν τις δικές τους νομικές κρίσεις με βάση τα συστήματα και τους νόμους της χώρας τους».

το αμερικανικό «newsweek» δήλωσε ότι παρόλο που οι συνολικές εξαγωγές όπλων του ηνωμένου βασιλείου στον ισραηλινό στρατό (42 εκατομμύρια λίρες το 2022) είναι λιγότερες από αυτές των ηνωμένων πολιτειών και της γερμανίας, η τελευταία απόφαση του ηνωμένου βασιλείου «στέλνει ένα σημαντικό μήνυμα» και «η κίνηση μπορεί να ενθαρρύνετε άλλους δυτικούς συμμάχους να επαναξιολογήσουν τη στρατιωτική τους υποστήριξη στο ισραήλ».

το αμερικανικό περιοδικό «time» πιστεύει επίσης ότι η βρετανική απόφαση έχει «συγκεκριμένη συμβολική σημασία, αν και ο στρατιωτικός αντίκτυπος αυτής της κίνησης είναι περιορισμένος, θα βοηθήσει τους «απογοητευμένους συμμάχους» του ισραήλ να πιέσουν περαιτέρω το ισραήλ να τερματίσει τον πόλεμο της γάζας το συντομότερο δυνατό. .

ο ισραηλινός στρατιωτικός ρεπόρτερ του channel 13 ανησυχεί ότι εάν άλλοι ισραηλινοί σύμμαχοι ακολουθήσουν το βρετανικό παράδειγμα, θα έχει πιο σοβαρό αντίκτυπο στο ισραήλ.

στο ηνωμένο βασίλειο, αυτή η τελευταία κίνηση έχει επικριθεί από φιλο-ισραηλινά πρόσωπα και «αηδιάζει» από αντιπολεμικά πρόσωπα.

από τη μια πλευρά, ορισμένοι βρετανοί πολιτικοί και εβραϊκές ομάδες κατηγορούν την κυβέρνηση των εργατικών υπό την ηγεσία του στάρμερ ότι εγκατέλειψε το ισραήλ, κάτι που ισοδυναμεί με ενθάρρυνση των εχθρών του ισραήλ στη μέση ανατολή, από την άλλη πλευρά, οι αντίπαλοι του πολέμου της γάζας λένε ότι το έκανε δεν έχει γίνει αρκετά. υπάρχουν κενά στη «μερική απαγόρευση των όπλων».

αυτό το άρθρο είναι αποκλειστικό χειρόγραφο του observer.com και δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί χωρίς εξουσιοδότηση.