οι δημοφιλείς ταινίες έχουν επικριθεί η μία μετά την άλλη είναι άδικες ή όχι;
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
αυτό το άρθρο αναπαράγεται από το [china news network].
china news service, πεκίνο, 3 σεπτεμβρίου (ρεπόρτερ shangguan yun) τον αύγουστο, κυκλοφόρησε τελικά η ταινία "a dream of red mansions: a beautiful marriage" που είχε προσελκύσει ευρεία προσοχή και πολλοί θεατές επέλεξαν να πάνε στο θέατρο για να γλεντήσουν τα μάτια πάνω του.
ωστόσο, αμέσως μετά την κυκλοφορία της, αυτή η ταινία προσαρμοσμένη από το λογοτεχνικό αριστούργημα "a dream of red mansions" έχει προκαλέσει πολλές διαμάχες τα θέματα που σχετίζονται με την πλοκή, το σχέδιο χαρακτήρων κ.λπ. μέχρι στιγμής, η βαθμολογία douban είναι λιγότερο από 4 βαθμούς.
πηγή εικόνας: στιγμιότυπο οθόνης αξιολόγησης douban
μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι η ταινία γυρίστηκε καλά, ενώ πολλοί άλλοι πιστεύουν ότι το casting και ορισμένες από τις προσαρμοσμένες πλοκές είναι ακατάλληλες. γιατί λοιπόν αυτή η ταινία επικρίνεται τόσο πολύ;
μια αμφιλεγόμενη ταινία
όταν αποκαλύφθηκε για πρώτη φορά η κύρια δημιουργική σύνθεση του "a dream of red mansions", ήταν πραγματικά πολύ συναρπαστικό.
υπάρχουν πολλοί βετεράνοι ηθοποιοί στο καστ, όπως ο λου γιαν και ο ζανγκ γκουανγκμπέι, ο σκηνοθέτης χου μέι θεωρείται εκπρόσωπος των σκηνοθετών της «πέμπτης γενιάς» της κίνας και έχει σκηνοθετήσει μια σειρά έργων όπως το «αυτοκράτορας του χανγου» και «δυναστεία γιονγκζένγκ». », όλα στον χώρο του κινηματογράφου και της τηλεόρασης ένα υπέροχο κλασικό δράμα.
αλλά είναι λυπηρό το γεγονός ότι το "a dream of red mansions: a beautiful marriage", το οποίο χρειάστηκε πολλή προσπάθεια για να δημιουργηθεί, προκάλεσε γρήγορα διαμάχες μετά την κυκλοφορία του. πολλοί χρήστες του διαδικτύου πιστεύουν ότι αυτή η ταινία έχει κάποια προβλήματα όσον αφορά την προσαρμογή και το κάστινγκ.
πρώτα απ 'όλα, από την άποψη του περιεχομένου, ορισμένες σκηνές είναι όντως γυρισμένες πιο όμορφα. και η πλοκή φαίνεται λίγο κατακερματισμένη.
δεύτερον, υπάρχει το θέμα της συμβατότητας μεταξύ ηθοποιού και ρόλου. για παράδειγμα, μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο ηθοποιός zhang miaoyi, που υποδύεται τη lin daiyu, είναι ζωηρός και χαριτωμένος, αλλά η ιδιοσυγκρασία της δεν ταιριάζει με την αρχική περιγραφή της lin daiyu ως «άρρωστη σαν κορίτσι και τόσο άρρωστη όσο ένα κορίτσι».
ως εκ τούτου, πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι αυτή η έκδοση του lin daiyu δεν είναι πραγματικά σαν την "sister lin" και τη συγκρίνουν με την εικόνα χαρακτήρα του lin daiyu στην έκδοση του 1987 του "a dream of red mansions" και την έκδοση του li shaohong του "a dream". των red mansions". σύντομα, "one dai δεν είναι τόσο καλό όσο ένα dai" "έγινε ένα καυτό θέμα αναζήτησης.
πηγή εικόνας: στιγμιότυπο οθόνης αναζήτησης weibo
οι δημιουργοί προφανώς γνωρίζουν τη διαμάχη. η hu mei δημοσίευσε στις κοινωνικές πλατφόρμες ότι αυτή η δουλειά είναι αυτή που έχει επενδύσει περισσότερο στη ζωή της. επιπλέον, "όσο για τους φίλους του κοινού, σε άλλους αρέσει και σε κάποιους το επικρίνουν. αυτό είναι ένα πολύ φυσιολογικό φαινόμενο, η χου μέι είπε ότι θα ακούσει προσεκτικά όλες τις απόψεις."
η zhang miaoyi δημοσίευσε επίσης ένα εκτενές άρθρο ως απάντηση στη διαμάχη, το οποίο ανέφερε: "τα τελευταία επτά χρόνια, αφού έχω παίξει περισσότερους ρόλους, ξέρω ποιο είναι το πρόβλημά μου η zhang miaoyi είπε ότι θα θυμάται πάντα τον ρόλο της ". lin daiyu», θα πιέζω πάντα τον εαυτό μου.
η στάση ήταν ειλικρινής, αλλά η διαμάχη δεν τελείωσε εκεί. κάποιοι είπαν μάλιστα: «μπορούμε να αντιμετωπίζουμε τα λογοτεχνικά αριστουργήματα με κάποιο σεβασμό;».
γιατί σας επικρίνουν;
αντικειμενικά, δεν είναι εύκολο να μετατρέψεις ένα τεράστιο αριστούργημα όπως το «a dream of red mansions» σε κινηματογραφικό και τηλεοπτικό δράμα, και να το κάνεις καλά κεφάλαια θέλω να συμπυκνώσω την ουσία του σε παρουσιάζεται σε κινηματογραφικά και τηλεοπτικά δράματα, που δοκιμάζει τις ικανότητες του σεναριογράφου.
πηγή εικόνας: στιγμιότυπο από το τρέιλερ της ταινίας "a dream of red mansions: a beautiful marriage"
η διαδικασία προσαρμογής είναι επίσης επιρρεπής σε προβλήματα εάν ο κύριος δημιουργός δεν μπορεί να κατανοήσει το περιεχόμενο του πρωτότυπου έργου, η ποιότητα του σεναρίου μπορεί να μην είναι αρκετά υψηλή, εάν το casting δεν είναι τόσο "φιλικό προς το πρόσωπο". επάνω, το τελικό προϊόν θα προκαλέσει αναπόφευκτα διαμάχη.
συνοψίζοντας, οι κριτικές των χρηστών του διαδικτύου για το "a dream of red mansions: a beautiful marriage" συγκεντρώνονται γενικά σε αυτές τις πτυχές: η ιστορία συσσωρεύει τις "διάσημες σκηνές" στο αρχικό έργο και υπάρχει έλλειψη συναισθηματικής εξέλιξης μεταξύ ορισμένων οικόπεδα η γιαγιά λιου φαίνεται καλή και φαίνεται εντελώς δεν φαίνεται ότι "η οικογένεια βρίσκεται σε δύσκολη θέση", και δεν χρειάζεται να πάτε στο σπίτι της τζια για να "παλέψετε με τον φθινοπωρινό άνεμο".
για ένα άλλο παράδειγμα, ο χαρακτήρας της lin daiyu είναι λίγο σπασμένος στη σκηνή του "δίνοντας λουλούδια στο παλάτι", πετάει τα λουλούδια στο έδαφος "τα χρήματα της οικογένειας lin έχουν καταχραστεί" ή "η jia κατάπιε τον πλούτο της lin. "είναι πραγματικά σχετικά σκοτεινό στο αρχικό έργο. , αλλά σχεδόν έγινε μια "ευρεία γραμμή" στην ταινία.
με βάση αυτό, ορισμένοι χρήστες του διαδικτύου πιστεύουν ότι αυτή η έκδοση του «dream of red mansions» έχει «αλλάξει μαγικά» την πλοκή και οι χαρακτήρες δεν έχουν αποκατασταθεί αρκετά.
το «a dream of red mansions» είναι κλασικό. σε όλους αρέσει και είναι εξοικειωμένοι με το πρωτότυπο έργο, πράγμα που σημαίνει συχνά ότι τα διασκευασμένα κινηματογραφικά και τηλεοπτικά δράματα πρέπει να υπόκεινται σε πιο αυστηρό έλεγχο μόλις το θέμα της ιστορίας και οι χαρακτήρες δεν μπορούν να καθοριστούν, είναι πιθανό ότι ακόμη και η «δημοτικότητα των περαστικών» δεν θα διατηρηθεί. .
πηγή εικόνας: στιγμιότυπο από το netizen weibo
πώς να κερδίσετε μια καλή φήμη;
στην πραγματικότητα, το "dream of red mansions" ήταν πάντα ένα ορυχείο πλούσιο σε ip, αλλά ορισμένες προσαρμογές έχουν ανατραπεί και μερικές έχουν γίνει κλασικές.
η τηλεοπτική σειρά "dream of red mansions" σε σκηνοθεσία li shaohong συνάντησε πολλά παράπονα μετά τη μετάδοσή της: ο baoyu δεν είχε αύρα, "daiyu είναι παχουλός, ο baochai είναι λεπτός", που δεν είναι σαν τους χαρακτήρες του βιβλίου το κεφάλι» το μακιγιάζ επικρίθηκε επίσης ότι δεν είναι αρκετό για τη ζωή. αλλαγή.
αυτή με την καλύτερη φήμη είναι η έκδοση του 1987 του "dream of red mansions". ο σκηνοθέτης wang fulin αγάπησε τόσο πολύ το πρωτότυπο έργο που διάβασε το "dream of red mansions" πίσω από κλειστές πόρτες για έναν ολόκληρο χρόνο κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων.
το μακιγιάζ είναι επίσης πολύ προσεγμένο. ο καλλιτέχνης μακιγιάζ yang shuyun έφτιαξε κάρτες πληροφοριών και σκίτσα στυλ για κάθε κύριο χαρακτήρα και τελικά δοκίμασε το μακιγιάζ στους ηθοποιούς. επίσημο μακιγιάζ», «μακιγιάζ φυλακής» και ούτω καθεξής.
παρόμοιος αυστηρός έλεγχος των λεπτομερειών είναι πολύ συνηθισμένος στην έκδοση του 1987 του "dream of red mansions". εξαιτίας αυτού, αυτή η τηλεοπτική σειρά, που μεταδίδεται για περισσότερα από 30 χρόνια, εξακολουθεί να είναι το «λευκό φως του φεγγαριού» στις καρδιές πολλών τηλεθεατών.
πηγή εικόνας: στιγμιότυπο από το netizen weibo
υπάρχουν και καλές διασκευές της ταινίας. για παράδειγμα, η ταινία "a dream of red mansions" που γυρίστηκε από τον διάσημο σκηνοθέτη xie tieli συγκέντρωσε γνωστούς ηθοποιούς όπως οι tao huimin, zhao lirong και he qing και αποκατέστησε διάσημες σκηνές όπως η συνάντηση του bao dai και η ζήλια της αδελφής feng. κ.λπ., και έχει καλή φήμη.
συνοψίζοντας, το κλασικό ip θα διαρκέσει για πάντα. αυτού του είδους το θάρρος άξιο αναγνώρισης.
ωστόσο, τα μυθιστορήματα και ο κινηματογράφος και η τηλεόραση είναι διαφορετικές μορφές τέχνης φυσικά, τα κινηματογραφικά και τηλεοπτικά δράματα μπορούν να έχουν καινοτομίες και δικούς τους τρόπους έκφρασης, αλλά αν θέλετε να λάβετε καλές κριτικές, προϋπόθεση είναι η πλοκή να βασίζεται στον εαυτό σας. -συνεπής βάση συμπεριφοράς χαρακτήρων και λογική ιστορίας.
με μια λέξη, μόνο με το σεβασμό του πρωτότυπου έργου και με γνώμονα την καλλιτεχνική αξία, τέτοια κινηματογραφικά και τηλεοπτικά έργα μπορούν να αποκτήσουν καλή φήμη. οι κακές κινηματογραφικές και τηλεοπτικές δουλειές θα εξαλειφθούν σιγά σιγά με τα χρόνια. (υπερ)
