νέα

Zhang Guanghan: Χωρίς το υπόβαθρο των ιστορικών και πολιτιστικών περιοχών, το μεγαλείο του κεντρικού άξονα του Πεκίνου δεν μπορεί να αντικατοπτριστεί

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Η ιστορία και ο πολιτισμός του Πεκίνου είναι σπουδαίοι μάρτυρες της μακράς ιστορίας του κινεζικού πολιτισμού, ο Γενικός Γραμματέας Xi Jinping τόνισε κατά την επιθεώρησή του στο Πεκίνο τον Φεβρουάριο του 2017 ότι «πρέπει να το προστατεύσουμε πιο προσεκτικά, να τονίσουμε τη συνολική αξία της ιστορίας και του πολιτισμού του Πεκίνου και να ενισχύσουμε την «Το στυλ της πρωτεύουσας, η γοητεία της αρχαίας πρωτεύουσας και το στυλ των καιρών» «Ο κεντρικός άξονας του Πεκίνου είναι αναμφίβολα ο πυρήνας της παραδοσιακής διάταξης του Πεκίνου.

Η προστασία και η συνέχιση των κεφαλαιουχικών χαρακτηριστικών του Πεκίνου απαιτεί αυστηρό σχεδιασμό και διαχείριση για τη διασφάλιση της. Μάλιστα, η παραδοσιακή διάταξη της πρωτεύουσας του Πεκίνου δεν περιορίζεται στον κεντρικό άξονα. Το 1993, το Κρατικό Συμβούλιο ενέκρινε το έγγραφο Master Planning του Πεκίνου και πρότεινε την προστασία του παραδοσιακού κεντρικού άξονα της πόλης, το «κυρτό» περίγραμμα του Πεκίνου στις δυναστείες Ming και Qing, τα συστήματα νερού ποταμών και λιμνών, τον αρχικό σκελετό του οδικού δικτύου σκακιέρας και το μοτίβο των δρόμων και των στενών, και το σημαντικό της πόλης Για τα παραδοσιακά μοτίβα, όπως οι γραμμές τοπίου, πρέπει να δοθεί προσοχή στην απορρόφηση των χαρακτηριστικών των παραδοσιακών κτιρίων κατοικιών και των αστικών χρωμάτων, και τα ύψη των κτιρίων θα πρέπει να ελέγχονται σε επίπεδα με την Απαγορευμένη Πόλη και το Imperial City ως κέντρο. Προτείνονται τρία επίπεδα ιστορικής και πολιτιστικής προστασίας: προστασία των μονάδων προστασίας πολιτιστικών κειμηλίων σε όλα τα επίπεδα, προστασία ιστορικών και πολιτιστικών προστατευόμενων περιοχών και συνολική προστασία διάσημων ιστορικών και πολιτιστικών πόλεων. Είχα την τιμή να προεδρεύσω του σχεδιασμού προστασίας του Jingshan, του επιβλητικού ύψους στον κεντρικό άξονα και των οκτώ γύρω ιστορικών και πολιτιστικών τετραγώνων, καθώς και του έργου πολεοδομικού σχεδιασμού της «Οδού Chaofu» (Fuchengmen-Chaoyangmen) που εκτείνεται στο ανατολική και δυτική πλευρά με το Jingshan ως κέντρο.

△ Κεντρικός Άξονας του Πεκίνου (μέρος) Φωτογραφία ευγενική προσφορά του Γραφείου Εφαρμογών και Προστασίας του Κεντρικού Άξονα του Πεκίνου

Χωρίς το υπόβαθρο των ιστορικών και πολιτιστικών συνοικιών, το μεγαλείο του κεντρικού άξονα δεν μπορεί να αντικατοπτρίζεται. Τον Αύγουστο του 1999, η Δημοτική Κυβέρνηση του Πεκίνου ανακοίνωσε το «Σχέδιο Πεδίου Προστασίας και Ελέγχου της Παλιάς Πόλης του Πεκίνου, το οποίο οριοθετούσε το πεδίο προστασίας και ελέγχου της πρώτης παρτίδας 25 ιστορικών και πολιτιστικών καταφυγίων που ανακοινώθηκε το 1990. Αυτά τα ιστορικά και πολιτιστικά αποθέματα καλύπτουν συνολική έκταση 1.038 εκταρίων, αντιπροσωπεύοντας το 17% της περιοχής της παλιάς πόλης. Συνδέονται επίσης με τις περιοχές Imperial City, Sanhai, Bell και Drum Tower στον κεντρικό άξονα βορρά-νότου. όπως Dashilan, Temple of Heaven, Xiannongtan και άλλες περιοχές εκτός Qianmen, βασικά αντικατοπτρίζει το συνολικό μοτίβο της ιστορικής και πολιτιστικής προστασίας της πόλης του Πεκίνου. Υπό την ηγεσία της Επιτροπής Σχεδιασμού του Βορρά, το 2000, οδήγησα την ομάδα του Εθνικού Ινστιτούτου Σχεδιασμού για τη σύνταξη και την ολοκλήρωση ενός σχεδίου προστασίας για τα οκτώ ιστορικά και πολιτιστικά αποθέματα στο Jingshan σύμφωνα με τις αρχές της προστασίας της «ιστορικής αυθεντικότητας, ακεραιότητας Το σχέδιο πρότεινε τα εξής: Με την προϋπόθεση της διατήρησης των ιστορικών χαρακτηριστικών, θα πρέπει να τηρήσουμε την ορθολογική μείωση της πυκνότητας του πληθυσμού, να βελτιώσουμε ενεργά τις υποδομές, να βελτιστοποιήσουμε το περιβάλλον της κοινότητας, να κινητοποιήσουμε τον ενθουσιασμό των κατοίκων για συμμετοχή μέσω καθοδήγηση πολιτικής για την προστασία και την ανανέωση της γειτονιάς και υιοθετήστε την προστασία και την ανανέωση "μικροκύκλου" Κάντε το ένα βήμα τη φορά και να είστε επίμονοι. Το 2001, το σχέδιο διατήρησης κέρδισε το πρώτο βραβείο για το Εθνικό Βραβείο Άριστου Σχεδιασμού και Σχεδιασμού.

Ο ιδανικός σχεδιασμός πρέπει επίσης να υποστηρίζεται από τη σωστή εφαρμογή. Από το 2003, η Δημοτική Κυβέρνηση του Πεκίνου έχει προωθήσει την υλοποίηση πιλοτικών έργων για την προστασία των ιστορικών και πολιτιστικών αποθεμάτων. Τον Οκτώβριο του 2003, υπό την ηγεσία της δημοτικής κυβέρνησης, το Εθνικό Ινστιτούτο Σχεδιασμού και Σχεδιασμού της Κίνας συνεργάστηκε με την Κυβέρνηση της Περιφέρειας Xicheng, την Δημοτική Επιτροπή Διαχείρισης της Περιφέρειας Xicheng και άλλα σχετικά γραφεία και γραφεία για την ολοκλήρωση ενός λεπτομερούς σχεδίου για την προστασία της οδού Zhishanmen Historical and Cultural Reserve μεταξύ Jingshan και Beihai Σχεδίασε και υλοποίησε τα έργα εναέριας γείωσης και βελτίωσης της δημοτικής υποδομής, το προκαταρκτικό έργο ανακαίνισης των προσόψεων των δρόμων και τα έργα ανακαίνισης, ανακαίνισης και αξιοποίησης του Imperial Palace και άλλων πολιτιστικών κτιρίων του Υπουργείου. Εσωτερικές Υποθέσεις. Οι αυλές Siheyuan χωρίζονται σε κατηγορίες προστασίας, κατηγορίες βελτίωσης, κατηγορίες μετασχηματισμού και κατηγορίες διατήρησης με βάση το ιστορικό και τις τρέχουσες συνθήκες τους, και οι εργασίες προστασίας και βελτίωσης προωθούνται χρόνο με το χρόνο. Η κυβερνητική ηγεσία, η συμμετοχή των κατοίκων και η σταδιακή βελτίωση είναι σημαντικές εμπειρίες για την προστασία και την υλοποίηση του Ιστορικού και Πολιτιστικού Αποθεματικού της οδού Zhishanmen, το οποίο έχει κάνει ένα σημαντικό βήμα προς την προστασία και την υλοποίηση των ιστορικών και πολιτιστικών οικοπέδων του Πεκίνου. Το Νοέμβριο του 2003, το Γενικό Γραφείο της Δημοτικής Λαϊκής Κυβέρνησης του Πεκίνου εξέδωσε επίσης αρχές για την προστασία και την επισκευή των σπιτιών σε προστατευόμενες περιοχές, απαιτώντας την προστασία και την αποκατάσταση των συνολικών παραδοσιακών χαρακτηριστικών των προστατευόμενων περιοχών, την προστασία της ιστορικής γνησιότητας και διατήρηση ιστορικών κειμηλίων και αυθεντικών εμφανίσεων και εφαρμογή του «Σχεδίου Προστασίας» Σε συνδυασμό με τη βελτίωση των υποδομών και τη βελτίωση των συνθηκών στέγασης των κατοίκων, την τήρηση ενιαίου σχεδιασμού, τη δημοτική διοίκηση πρώτα, την οργανική ανανέωση και τη σταδιακή προστασία Προστατευόμενες περιοχές με ανάπτυξη εκτός της παλιάς πόλης συνδυάζουν τις κρατικές επενδύσεις με εύλογα βάρη ιδιοκτητών ή χρηστών ακινήτων, ενθαρρύνουν τη συμμετοχή από όλα τα κοινωνικά στρώματα, δίνοντας πλήρη σημασία στον ρόλο της αγοράς, κινητοποιώντας τον ενθουσιασμό πολλών μερών, κ.λπ. Η προστασία και η ανανέωση της παλιάς πόλης απαιτεί τη δημιουργία πολυτμηματικού μηχανισμού συνεργασίας και πολυεπίπεδη συμμετοχή του κοινού. Η συνεχής προστασία και ανανέωση των ιστορικών και πολιτιστικών τετραγώνων γύρω από το Jingshan στο Πεκίνο και η πρόσφατη προστασία και ανανέωση της οδού Chongyong έδειξαν ότι η προστασία και η ανανέωση της παλιάς πόλης δεν είναι πλέον μια απλή εργασία προστασίας κτιρίου ή ανακαίνισης, αλλά και το υλικό , περιβάλλον, πολιτισμός, οικονομία και κοινωνία Ένα ολοκληρωμένο, ολοκληρωμένο όραμα και δράση για διαρκή βελτίωση.

Ο κεντρικός άξονας βορρά-νότου υψώνει τη ραχοκοκαλιά της πόλης του Πεκίνου Το Πεκίνο αντικατοπτρίζει καλύτερα το ιστορικό πλαίσιο του Πεκίνου. Το 2002, το Ινστιτούτο Σχεδιασμού και Σχεδιασμού της Κίνας συμμετείχε στον Αστικό Σχεδιασμό του Κεντρικού Άξονα του Πεκίνου και τον Αστικό Σχεδιασμό της Οδού Chaofu. Ο πολεοδομικός σχεδιασμός της οδού Chaofu υπό την προεδρία μου λαμβάνει "την αναγέννηση των ιστορικών αστικών περιοχών σε διαδικασία εκσυγχρονισμού" ως κύρια σχεδιαστική ιδέα Μέσω της προστασίας των ιστορικών χαρακτηριστικών της οδού Chaofu, της διατήρησης και αναπαραγωγής των ιστορικών τοπίων. Σχεδιασμός χωρικής δομής και χωρικής ακολουθίας, χρήση γης και έλεγχος κτιρίων, δημιουργία σύγχρονου περιβάλλοντος διαβίωσης, στρατηγική ανάπτυξης μεταφορών και άλλες πτυχές σχεδιασμού και σχεδιασμού εφαρμόζονται για την παροχή διοικητικής βάσης για την προστασία και τη δημιουργία ευχάριστου αστικού αισθητικού χώρου.

Ο κ. Liang Sicheng συζήτησε κάποτε ότι η αξία της αρχαίας πόλης του Πεκίνου δεν έγκειται μόνο σε μεμονωμένους αρχιτεκτονικούς τύπους και μεμονωμένα καλλιτεχνικά αριστουργήματα, αλλά κυρίως στον συνολικό συντονισμό του κάθε κτιρίου Η θέση και οι δρόμοι αυτών των κτιρίων Η συμπληρωματικότητα του συστήματος έγκειται στην επίσημη σειρά όλων των εγκαταστάσεων και στη διαμόρφωση ενός μεγαλειώδους και όμορφου συνολικού περιβάλλοντος. Μετά από περισσότερα από 20 χρόνια πρακτικής προστασίας, σχεδιασμού, διαχείρισης και ανανέωσης, το Πεκίνο πέτυχε αποτελεσματικά την προστασία της παραδοσιακής αρχιτεκτονικής μορφής του "hutong-siheyuan", την προστασία της υπέροχης τάξης και της συνολικής αξίας με τον κεντρικό άξονα ως σκελετό. και συνέχισε το παραδοσιακό μοτίβο του κεφαλαιακού σχεδιασμού και αυτό το ιδανικό αριστούργημα έχει ουσιαστικά προωθήσει το Πεκίνο να γίνει το κύριο παράθυρο για ανταλλαγές και αμοιβαία μάθηση μεταξύ των παγκόσμιων πολιτισμών.

(Ο συγγραφέας είναι μέλος της Εθνικής Επιτροπής της Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης του Κινεζικού Λαού και αναπληρωτής επικεφαλής σχεδιαστής του Ινστιτούτου Αστικού Σχεδιασμού και Σχεδιασμού της Κίνας)

Συγγραφέας: Zhang Guanghan
Επεξεργαστής αντιγράφων: Zhang Li
Σύνταξη νέων μέσων: Sun Baiyue (πρακτική άσκηση)
Κριτής: Zhou Jiajia
Αναφορά/Σχόλια