Νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Οι δημοσιογράφοι έμαθαν από το Ανώτατο Λαϊκό Εισαγγελέα στις 2 Αυγούστου ότι ο Xie Shulin, ο πρώην γραμματέας του κόμματος και πρόεδρος της κομματικής επιτροπής Changsha CPPCC στην επαρχία Hunan, μετατέθηκε για επανεξέταση και δίωξη 11 χρόνια μετά την αποχώρησή του από τα καθήκοντά του.

Η φωτογραφία δείχνει τις πληροφορίες του Xie Shulin. Ερευνήθηκε 11 χρόνια αφότου έφυγε από το γραφείο.

Σύμφωνα με την έκθεση, ο Xie Shulin (επίπεδο τμήματος), ο πρώην γραμματέας του κόμματος και πρόεδρος της Δημοτικής Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης του Λαού Changsha (CPPCC), στην επαρχία Χουνάν, ήταν ύποπτος για λύτρωση του νόμου για προσωπικό όφελος ενώ υπηρετούσε ως μέλος του Μόνιμου Επιτροπή της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος της Τσανγκσά, Γραμματέας της Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων και Γραμματέας του Δημοτικού Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας Η υπόθεση διερευνήθηκε και διερευνήθηκε από τη Λαϊκή Εισαγγελία της Επαρχίας Χουνάν. Η έρευνα ολοκληρώθηκε πρόσφατα μεταφέρθηκε στην Εισαγγελία του Επαγγελματικού Εγκλήματος της Λαϊκής Εισαγγελίας της Επαρχίας Χουνάν για έλεγχο και δίωξη. Ταυτόχρονα, η ύποπτη υπόθεση δωροδοκίας που διερευνήθηκε από την Επαρχιακή Εποπτική Επιτροπή Χουνάν μεταφέρθηκε επίσης στη Λαϊκή Εισαγγελία της Επαρχίας Χουνάν για επανεξέταση και δίωξη. Επί του παρόντος, η υπόθεση βρίσκεται σε περαιτέρω επεξεργασία.

Υπηρέτησε ως Γραμματέας της Πολιτικής και Νομικής Επιτροπής της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος της Τσανγκσά και Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής του Δημοτικού Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας

Στις 29 Ιανουαρίου φέτος, η Επαρχιακή Επιτροπή Πειθαρχικής Επιθεώρησης και Εποπτείας Χουνάν ανακοίνωσε ότι ο Σιε Σουλίν ήταν ύποπτος για σοβαρές παραβιάσεις της πειθαρχίας και του νόμου και επί του παρόντος υποβάλλεται σε πειθαρχική επανεξέταση και εποπτική έρευνα από την Επαρχιακή Επιτροπή Πειθαρχικής Επιθεώρησης και Εποπτείας της Χουνάν.

Σύμφωνα με ένα δημόσιο βιογραφικό, ο Xie Shulin γεννήθηκε τον Μάιο του 1954. Υπηρέτησε ως διευθυντής γραφείου, αναπληρωτής διευθυντής, διευθυντής, αναπληρωτής γραμματέας κόμματος του Δημοτικού Γραφείου Τιμών Changsha, γραμματέας της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος Liuyang, γραμματέας της ηγεσίας του κόμματος του Δημοτικού Λαϊκού Τμήματος και των Ενόπλων Δυνάμεων της Τσανγκσά και γραμματέας της κομματικής επιτροπής της περιοχής Kaifu της πόλης Changsha.

Τον Σεπτέμβριο του 2000, ο Xie Shulin διορίστηκε μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος της Τσανγκσά και Γραμματέας της Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων και αργότερα υπηρέτησε ταυτόχρονα ως Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής του Δημοτικού Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας της Τσανγκσά. Τον Δεκέμβριο του 2007, ο Xie Shulin διορίστηκε αναπληρωτής γραμματέας της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος Changsha, γραμματέας της Πολιτικής και Νομικής Επιτροπής και γραμματέας της κομματικής επιτροπής του Δημοτικού Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας Πολιτική και Νομική Επιτροπή, και τον Ιούλιο του 2008, παραιτήθηκε από γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής του Δημοτικού Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας της Τσανγκσά.

Σύμφωνα με την επίσημη αναφορά, ορισμένες από τις σοβαρές παραβιάσεις της πειθαρχίας και του νόμου από τον Xie Shulin σημειώθηκαν κατά τη θητεία του ως μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος Changsha, Γραμματέας της Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων και Γραμματέας της Επιτροπής Κόμματος του Δημοτικό Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας.

Από το 2010, ο Xie Shulin υπηρέτησε ως γραμματέας και πρόεδρος της Changsha CPPCC Party Group και παραιτήθηκε το 2013. Επιπλέον, οι δημοσιογράφοι παρατήρησαν ότι λιγότερο από ένα μήνα πριν από τη διερεύνηση του Xie Shulin, οι αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι ο Fan Xiaoxin, ο πρώην πρόεδρος της Δημοτικής Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης Changsha της επαρχίας Hunan, ήταν ύποπτος για σοβαρές παραβιάσεις της πειθαρχίας και του νόμου πρωτοβουλία να εξηγήσει το πρόβλημα στον οργανισμό και αποδέχτηκε την πειθαρχική επανεξέταση και την εποπτεία της επαρχιακής επιτροπής για την επιθεώρηση πειθαρχίας Χουνάν. Ο Fan Xiaoxin διαδέχθηκε τον Xie Shulin ως πρόεδρος του Changsha CPPCC το 2013 και παραιτήθηκε το 2017.

Αντιμετώπιση του τομέα ευθύνης ως «ιδιωτικής επικράτειας» και μη διακοπή μετά την αποχώρηση από τα καθήκοντά του

Στις 25 Ιουλίου, η Κεντρική Επιτροπή Επιθεώρησης Πειθαρχίας και η Κρατική Επιτροπή Εποπτείας εξέδωσαν ανακοίνωση στον ιστότοπό της Μετά από έρευνα, διαπιστώθηκε ότι ο Xie Shulin είχε εγκαταλείψει την αρχική του πρόθεση και αποστολή, είχε χάσει τα ιδανικά και τις πεποιθήσεις του, αγνόησε την κομματική πειθαρχία και το κράτος. νόμους, αρνήθηκε να συνταξιοδοτηθεί, χρησιμοποίησε «δύναμη δεύτερης γραμμής» για να συγκεντρώσει χρήματα αθέμιτα, είχε ένα δεσποτικό στυλ και χρησιμοποιούσε την εξουσία για πολιτικούς σκοπούς, αντιμετωπίζοντας τον τομέα ευθύνης ως «ιδιωτικό έδαφος», παρεμβαίνοντας αυθαίρετα στην επιβολή του νόμου και στη δικαιοσύνη. , έργα μηχανικής και διευθετήσεις προσωπικού, αποτυγχάνοντας να καλλιεργήσουν προσωπική ηθική, χαλαρή οικογενειακή διακυβέρνηση και ολόκληρη η οικογένεια εμπλέκεται σε διαφθορά οικογενειακού τύπου.

Άπιστοι και ανέντιμοι προς το Κόμμα, αγνοώντας σκόπιμα το πνεύμα των οκτώ κεντρικών κανονισμών, δεχόμενοι δώρα κατά παράβαση των κανονισμών, κατάφωρα παραβιάζοντας τους κανόνες διαδικασίας, αποφασίζοντας προσωπικά ζητήματα, αποκρύπτοντας αναφορές ακινήτων. Προβλήματα ειλικρινά κατά την οργάνωση συνομιλιών και την αξιοποίηση του Βοήθησε τον γιο του να παραβιάσει τα αρχεία και την ηλικία εγγραφής του νοικοκυριού κατά παράβαση της εξουσίας του, και εκμεταλλεύτηκε την εξουσία και την παραβίασή του για να ωφελήσει άλλους κατά τη διάρκεια προαγωγών στελεχών, μεταθέσεων εργασίας κ.λπ Η κατώτατη γραμμή της ακεραιότητας διακυβεύτηκε και συμμετείχε σε συναλλαγές εξουσίας, σεξουαλικής επαφής και χρηματικών ποσών και απέκτησε μεγάλες αποδόσεις μέσω ιδιωτικών δανείων, παρεμβαίνοντας και ανακατεύοντας σε δικαστικές δραστηριότητες, παραμελώντας την πειθαρχία και την εκπαίδευση σύζυγοι και παιδιά να χρησιμοποιούν την εξουσία για προσωπικό όφελος, να συμμετέχουν σε συναλλαγές εξουσίας για χρήματα και να δέχονται τεράστιες δωροδοκίες.

Η εικόνα είναι ένας χάρτης δεδομένων του Xie Shulin. Έχει επικριθεί για το δεσποτικό του στυλ και για την ανάληψη της εξουσίας για πολιτικούς σκοπούς.

Η "εξουσία δεύτερης γραμμής" που αναφέρεται στην ανακοίνωση αναφέρεται στην εξουσία που ασκούν αξιωματούχοι που έχουν υποχωρήσει στη δεύτερη γραμμή, έχουν συνταξιοδοτηθεί ή παραιτηθεί και χρησιμοποιούν την εναπομένουσα εξουσία ή επιρροή τους ενώ βρίσκονται στην εξουσία.

Η ανακοίνωση επεσήμανε επίσης ότι ο Xie Shulin παραβίασε σοβαρά την πολιτική πειθαρχία του κόμματος, το πνεύμα των Διατάξεων των Οκτώ Σημείων της Κεντρικής Επιτροπής, την οργανωτική πειθαρχία, την πειθαρχία ακεραιότητας, την εργασιακή πειθαρχία και την πειθαρχία ζωής, αποτελούσε σοβαρή παράβαση εργασίας και ήταν ύποπτος για δωροδοκία , και δεν συγκρατήθηκε μετά το 18ο Εθνικό Συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, Μη σταματήσετε, η φύση είναι σοβαρή, ο αντίκτυπος είναι κακός και πρέπει να αντιμετωπιστεί σοβαρά. Σύμφωνα με τους «Πειθαρχικούς Κανονισμούς Τιμωρίας του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας», τον Εποπτικό Νόμο της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, τον νόμο περί τιμωρίας της κυβέρνησης για δημόσιους υπαλλήλους και άλλες σχετικές διατάξεις, μετά από μελέτη της Μόνιμης Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής Χουνάν για Πειθαρχική επιθεώρηση και έγκριση από την Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος, αποφασίστηκε να αποβληθεί ο Xie Shulin από την εποπτική επιτροπή του Χουνάν ύποπτα ποινικά ζητήματα στην εισαγγελία για έλεγχο και δίωξη σύμφωνα με το νόμο, και η εμπλεκόμενη περιουσία θα μεταβιβαστεί μαζί.

Οι ύποπτοι για παραμόρφωση του νόμου για προσωπικό όφελος ή αποδοχή δωροδοκιών θα διερευνώνται και θα διερευνώνται από τις εισαγγελικές και εποπτικές υπηρεσίες αντίστοιχα.

Στις 2 Αυγούστου, η Ανώτατη Λαϊκή Εισαγγελία ανακοίνωσε ότι ο Xie Shulin ήταν ύποπτος για λύτρωση του νόμου για προσωπικό όφελος ενώ υπηρετούσε ως μέλος της μόνιμης επιτροπής της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος Changsha, Γραμματέας της Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων και Γραμματέας του Κόμματος του Δημοτικού Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας. Ταυτόχρονα, η ύποπτη υπόθεση δωροδοκίας που διερευνήθηκε από την Επαρχιακή Εποπτική Επιτροπή Χουνάν μεταφέρθηκε επίσης στη Λαϊκή Εισαγγελία της Επαρχίας Χουνάν για επανεξέταση και δίωξη.

Μπορεί να φανεί ότι ο Xie Shulin είναι ύποπτος κυρίως για δύο εγκλήματα: λύτρωση του νόμου για προσωπικό όφελος και αποδοχή δωροδοκιών. Μπορεί να φανεί από προηγούμενες επίσημες αναφορές ότι ο Xie Shulin ενήργησε για να παρέμβει στην επιβολή του νόμου και στη δικαιοσύνη, λοιπόν, ποιες είναι οι αντίστοιχες καταστάσεις κάμψης του νόμου για προσωπικό όφελος;

Σύμφωνα με το Ποινικό Δίκαιο, «το δικαστικό προσωπικό παραμορφώνει το νόμο για προσωπικό όφελος ή συναίσθημα, υποβάλλει σε δίωξη ένα άτομο που γνωρίζει ότι είναι αθώο, προστατεύει σκόπιμα ένα άτομο που γνωρίζει ότι είναι ένοχο από δίωξη ή σκόπιμα παραβιάζει το νόμο κατά τη διάρκεια ποινικών δραστηριοτήτων «Όποιος κάμπτει το νόμο για να κρίνει με βάση τα γεγονότα και το νόμο» συνιστά το έγκλημα της κάμψης του νόμου για προσωπικό όφελος. Μπορεί να φανεί ότι η «παραβίαση του νόμου» του Xie Shulin περιλαμβάνει τουλάχιστον μία πρόκληση αδικίας άλλων, αθώωση άλλων ή πρόκληση παραβίασης του νόμου.

Αξίζει να σημειωθεί ότι τα δύο υποτιθέμενα εγκλήματα του Xie Shulin, που αφορούσαν την παραβίαση του νόμου για προσωπικό όφελος και την αποδοχή δωροδοκιών, κατατέθηκαν χωριστά από τις εισαγγελικές και εποπτικές αρχές. Οι περισσότεροι από τους αξιωματούχους που αναφέρθηκαν επίσημα ότι είχαν απολυθεί ερευνήθηκαν ανεξάρτητα από εποπτικές υπηρεσίες. Γιατί είναι διαφορετικό; Αυτό μπορεί να αναχθεί στην προσαρμογή της ποινικής δικαιοδοσίας των εισαγγελικών και εποπτικών υπηρεσιών το 2018.

Ο Εποπτικός Νόμος και ο Τροποποιημένος Νόμος περί Ποινικής Δικονομίας, που αναθεωρήθηκαν και ψηφίστηκαν το 2018, προέβησαν σε προσαρμογές στη δικαιοδοσία για εγκλήματα που σχετίζονται με καθήκοντα. Στη δικαιοδοσία της εποπτικής αρχής θα τεθούν «εγκλήματα διαφθοράς και δωροδοκίας, εγκλήματα παράλειψης καθήκοντος από κρατικούς λειτουργούς» που προηγουμένως υπάγονταν στη δικαιοδοσία της εισαγγελίας.

Σύμφωνα με τους νέους κανονισμούς, οι εποπτικές αρχές διερευνούν υπόνοιες για διαφθορά και δωροδοκία, κατάχρηση εξουσίας, παράλειψη καθήκοντος, ενοικίαση εξουσίας, μεταφορά παροχών, αθέμιτες πρακτικές για προσωπικά οφέλη και σπατάλη κρατικών περιουσιακών στοιχείων και άλλα επίσημα εγκλήματα σύμφωνα με το νόμο. η Λαϊκή Εισαγγελία ανακάλυψε κατά τη νόμιμη εποπτεία των δικαστικών δραστηριοτήτων Εγκλήματα που προσβάλλουν τα δικαιώματα των πολιτών και υπονομεύουν τη δικαστική δικαιοσύνη, όπως παράνομη κράτηση, βασανιστήρια για απόσπαση ομολογιών, παράνομες έρευνες κ.λπ. που διαπράττονται από δικαστικό προσωπικό που εκμεταλλεύεται τις εξουσίες του μπορεί να διερευνήθηκε από τη Λαϊκή Εισαγγελία.

Σύμφωνα με έκθεση της Ανώτατης Λαϊκής Εισαγγελίας, το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους, τα εισαγγελικά όργανα δέχτηκαν συνολικά 13.000 υποθέσεις εγκλημάτων που σχετίζονται με καθήκοντα που παραπέμφθηκαν από εποπτικές επιτροπές σε όλα τα επίπεδα.

Μετά την ολοκλήρωση της έρευνας, τα εγκλήματα που σχετίζονται με την εργασία που υπάγονται στη δικαιοδοσία των εποπτικών αρχών θα μεταφερθούν στην εισαγγελία για έλεγχο και δίωξη. Σύμφωνα με έκθεση της Ανώτατης Λαϊκής Εισαγγελίας, το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους, τα εισαγγελικά όργανα δέχτηκαν 13.000 υποθέσεις εγκλημάτων που σχετίζονται με καθήκοντα που παραπέμφθηκαν από εποπτικές επιτροπές σε όλα τα επίπεδα και διώχθηκαν 9.437 άτομα, σημειώνοντας αύξηση 44 από έτος σε έτος. % και 32,6% αντίστοιχα, συμπεριλαμβανομένων 15 πρώην στελεχών σε επαρχιακό και υπουργικό επίπεδο.

Οι δημοσιογράφοι του Beijing News ταξιδεύουν στον ωκεανό

Editor Fan Yijing και διόρθωση Yang Li