comment les femmes font-elles leur entrée à wall street ? un autre nouveau livre comble les lacunes de l'histoire des femmes
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
selon des médias tels que le washington post, un nouveau livre qui sera publié en septembre et qui se concentrera sur les histoires des femmes de wall street a attiré une large attention. l'historienne américaine paulina bren restitue l'histoire des femmes dans son nouveau livre « she-wolves : the untold history of women on wall street » (traduction provisoire : she-wolves : the untold history of women on wall street). toute l'histoire de la façon de entrer par effraction dans le club des garçons de wall street. dans un lieu de pouvoir longtemps interdit aux femmes, brune détaille les façons tortueuses et imaginatives que les femmes de la classe ouvrière de l'époque frappaient à la porte de wall street.
une image tirée du film "le loup de wall street" (2013).
le livre répertorie de nombreuses premières impressionnantes. la première femme de l'histoire à fréquenter la harvard business school, la première femme noire présidente d'une banque aux états-unis, la première femme noire à passer l'examen de licence de la bourse de new york, la première femme à devenir membre de la bourse de new york, et la première et la seule société membre du nyse dirigée par des femmes et plus encore.
grâce à une combinaison d'analyse documentaire et d'entretiens de première main, bren amène les lecteurs dans les histoires de ces femmes dans la finance et montre finalement qu'il n'y a pas qu'un seul type de femme qui réussit à wall street. ce que ces femmes qui ont réussi à percer à wall street ont en commun, c’est qu’elles sont toutes confrontées à des luttes sans fin : sexisme, harcèlement au travail, plafonds de verre et injustice systémique. bullen a observé que la plupart de ces femmes avaient été spécialement formées pour faire face aux dysfonctionnements. elles savaient comment gérer les familles difficiles et difficiles, en particulier les frères vicieux de la famille.
couverture du livre de la version anglaise de "she wolf".
l’une des histoires les plus mémorables du livre concerne un lycéen. louise jones était une enfant adoptive qui a été retrouvée abandonnée dans une cabine téléphonique. fille de quarante frères et sœurs adoptifs hispaniques, elle a grandi avec une forte personnalité et était considérée comme bien adaptée pour travailler dans la salle des marchés chaotique de la bourse de new york. elle a gravi les échelons de commis au télétype à commis dactylo jusqu'à ce qu'en 1985, plusieurs entreprises lui proposent un poste de commis de salle des marchés. après des négociations difficiles, elle a finalement reçu un salaire de 78 000 $. elle n’avait alors que vingt ans.
il existe de nombreuses histoires similaires. les femmes du livre ont une volonté incroyable. à cette époque, elles ne pouvaient obtenir des postes durement gagnés qu'en surmontant la jalousie des hommes qui tentaient d'entraver leur évolution de carrière. le livre expose également les concepts dépassés de genre dans le secteur financier. pendant des décennies, le monde de wall street a fonctionné selon ses propres règles, ces règles ont été établies par les hommes et pour les hommes, et ce monde a à son tour façonné l’apparence de la ville de new york. tant matériellement que socialement. en 1972, une question posée lors d'un examen d'emploi de merrill lynch était la suivante : lorsque vous et votre femme vous disputez, qui gagne généralement ?
les premières femmes de wall street ont également été confrontées à des menaces physiques considérables par rapport à leurs homologues masculins. alice jancho a été la première femme à travailler à temps plein comme courtier à la bourse de new york. cependant, plus la position est élevée, plus vous devez affronter d'obstacles et plus l'offensive de l'adversaire par jalousie est forte. à tel point qu’un policier en civil a dû la conduire au travail tous les matins pendant plusieurs jours.
une critique de livre parue dans le washington post estime que "she wolf" n'est en fin de compte pas seulement l'histoire de femmes entrant dans le monde financier, mais aussi l'histoire de leur départ du monde financier. le livre se termine par un post-scriptum qui répertorie les personnages par ordre alphabétique, ainsi que des détails sur « où ils se trouvent actuellement ». à cette époque, de nombreuses personnes étaient à la retraite, certaines ont choisi de démissionner en raison d'un changement de carrière ou de raisons familiales, et d'autres écrivent un mémoire « pour essayer de tout révéler ».
après des décennies de lutte, seuls des progrès « minimes » ont été réalisés. brun n'a rien dit. son seul objectif semble être de rappeler aux lecteurs un fait familier : "wall street a été construite pour les hommes. fondamentalement, cela reste un vieux club de garçons."
liens de référence :
1. comment les femmes ont réussi à pénétrer dans le club des garçons de wall street — parfois littéralement
https://www.washingtonpost.com/books/2024/09/16/she-wolves-women-finance-bren-review/
2. le nouveau livre « she-wolves » découvre l’histoire inédite des femmes qui ont construit wall street
https://untappedcities.com/2024/08/19/book-she-wolves-women-wall-street/
compilateur/shen lu
éditeur/lotus
relecture/zhao lin
