여성들은 어떻게 월스트리트에 침입하는가? 또 다른 새로운 책이 여성 역사의 공백을 메운다
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
워싱턴포스트 등 언론 보도에 따르면 월스트리트 여성들의 이야기를 중심으로 오는 9월 출간 예정인 신간이 큰 주목을 받고 있다. 미국 역사학자 폴리나 브렌(paulina bren)은 신간 『그녀-늑대(she-wolves): 월스트리트 여성의 알려지지 않은 역사(she-wolves: the untold history of women on wall street)』에서 여성의 이야기를 복원한다. 월스트리트의 소년 클럽에 침입하다. 여성에게 오랫동안 금지된 권력의 장소에서 brune은 당시 노동계급 여성들이 월스트리트의 문을 두드리는 구불구불하고 상상력이 풍부한 방식을 자세히 설명합니다.
영화 '더 울프 오브 월 스트리트(2013)' 스틸컷.
이 책에는 인상적인 첫 번째 사례가 많이 나열되어 있습니다. 역사상 최초의 여성 하버드 비즈니스 스쿨 입학, 미국 최초의 흑인 여성 은행장, 뉴욕 증권 거래소 면허 시험에 응시한 최초의 흑인 여성, 뉴욕 증권 거래소 회원이 된 최초의 여성, 여성 등이 운영하는 최초이자 유일한 nyse 회원사입니다.
문헌 검토와 직접 인터뷰를 통해 브렌은 독자들에게 금융계 여성들의 이야기를 소개하고 궁극적으로 월스트리트에서 성공하는 여성 유형이 한 가지가 아님을 보여줍니다. 월스트리트에 진출한 이 여성들의 공통점은 성차별, 직장 내 괴롭힘, 유리천장, 제도적 불의 등 끝없는 투쟁에 직면해 있다는 것입니다. bullen은 이들 여성 대부분이 기능 장애를 다루기 위해 특별히 훈련을 받았고, 어렵고 어려운 가족, 특히 가족의 사악한 형제를 다루는 방법을 알고 있음을 관찰했습니다.
"she wolf" 영문판 책 표지.
이 책에서 가장 기억에 남는 이야기 중 하나는 고등학생에 관한 것입니다. 루이스 존스(louise jones)는 전화 부스에 버려진 채 발견된 위탁 아동이었습니다. 40명의 히스패닉 위탁 형제 자매의 딸인 그녀는 강한 성격을 갖고 자랐으며 뉴욕 증권 거래소의 혼란스러운 거래 현장에서 일하는 데 적합한 것으로 간주되었습니다. 그녀는 1985년 여러 회사에서 그녀에게 거래소 직원 자리를 제안할 때까지 텔레타이프 사무원에서 사무원 타이피스트로 일했습니다. 어려운 협상 끝에 그녀는 마침내 78,000달러의 급여 패키지를 받았습니다. 당시 그녀의 나이는 고작 스무 살이었습니다.
비슷한 이야기가 많이 있습니다. 책에 등장하는 여성들은 당시 자신의 경력 발전을 방해하려는 남성들의 질투를 이겨내고 어렵게 얻은 자리를 차지할 수 있었던 놀라운 의지력을 갖고 있다. 이 책은 또한 수십 년 동안 남성에 의해, 남성을 위해 자체 규칙에 따라 운영된 금융 업계의 낡은 젠더 개념을 폭로하며, 이 세계가 뉴욕의 모습을 형성했습니다. 물질적으로나 사회적으로나. 1972년 메릴린치 취업 시험에 대한 질문은 다음과 같습니다: 당신과 당신의 아내가 다투면 보통 누가 이기나요?
월스트리트 최초의 여성 역시 남성에 비해 상당한 신체적 위협에 직면했습니다. alice jarcho는 뉴욕 증권 거래소에서 플로어 브로커로 정규직으로 일한 최초의 여성이었습니다. 그러나 위치가 높을수록 직면해야 할 장애물이 많아지고, 질투심에 사로잡힌 상대의 공세도 강해집니다. 사복 경찰관이 며칠 동안 매일 아침 그녀를 직장에 데려다 주어야 할 정도였습니다.
워싱턴포스트의 서평에서는 『그녀의 늑대』는 궁극적으로 여성들이 금융계에 입문하는 이야기일 뿐만 아니라, 여성들이 금융계를 떠나는 이야기이기도 하다. 책은 "지금 어디에 있는지"에 대한 세부 정보와 함께 문자를 알파벳 순서로 나열하는 추신으로 끝납니다. 당시 많은 사람들이 은퇴했고, 어떤 사람은 경력 변경이나 가족의 이유로 사임을 선택했고, 어떤 사람은 "모든 것을 밝히려고" 회고록을 쓰고 있다.
수십 년간의 투쟁 끝에 "최소한의" 진전만이 이루어졌다는 것은 무엇을 의미합니까? 브런은 아무 말도 하지 않았다. 그녀의 유일한 목표는 독자들에게 다음과 같은 친숙한 사실을 상기시키는 것 같습니다. "월스트리트는 남성을 위해 만들어졌습니다. 기본적으로 여전히 오래된 소년 클럽으로 남아 있습니다."
참조 링크:
1. 여성들이 월가의 남성 클럽에 침투한 사례 - 때로는 문자 그대로
https://www.washingtonpost.com/books/2024/09/16/she-wolves-women-finance-bren-review/
2. 새로운 책 "she-wolves"는 월가를 건설한 여성들의 숨겨진 이야기를 밝힙니다.
https://untappedcities.com/2024/08/19/book-she-wolves-women-wall-street/
컴파일러/쉔루
에디터/로터스
교정/자오린
