uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

18. syyskuuta jälkiäänityspiiriltä tuli huonoja uutisia kuuluisa jälkiäänitysmestari shi banyu menehtyi sairauteen 66-vuotiaana.

hyvästi shi banyu ja turvallista matkaa.

tällä hetkellä perhe on julkaissut shi banyun muistokirjoituksen, ja tytärtytär shi jiaxin ja shi jiali ovat lähettäneet jäähyväisviestejä.

perhe paljasti shi banyun kuoleman yksityiskohdat ja kuvaili opettaja shi banyun menehtyvän pekingissä klo 11.41 17. päivänä.

syynä hänen kuolemaansa oli se, että shi banyulle alkoi kehittyä yskä vuonna 2022, ja hän on ollut siitä lähtien hoidossa, mutta ei ole toipunut. myöhemmin hänellä diagnosoitiin keuhkojen aspergillus.

shi banyu joutui jo vuonna 2023 useita kertoja sairaalaan hoitoon, jonka aikana hän myös nousi valokeilassa painonpudotuksen jälkeen. vakavan tilansa ja vakavan keuhkotulehduksensa vuoksi opettaja shi banyu on kuitenkin ollut huonossa kunnossa kahden viime vuoden aikana.

nyt on tullut uutinen hänen kuolemastaan, aivan kuten uutinen hänen ystäväpiirissään: "rakkaat vanhat ystävät ja uudet ystävät, olen innokas lähtemään toiseen maailmaan äänittämään, joten en soita kanssasi toistaiseksi. heippa , minä lähden ensin, hahaha!"

huumorintajuinen opettaja shi banyu pitää kuolemaa toisena elämänmatkana, ja hän on todellakin kaikkien mielessä täydellisin jälkiäänitysmestari.

syy, miksi kaikki tuntevat shi banyun, johtuu siitä, että hän on stephen chow'n queen-äänitaiteilija "the gambler" -elokuvan jälkiäänityksen jälkeen vuonna 1991, shi banyu on kiinnittänyt kaikkien huomion ja hänestä tuli stephen chow'n queen-äänitaiteilija.

sen jälkeen hän toimi peräkkäin jälkiäänityksenä stephen chow'n elokuville "the dragon back to school", "tang bo hu spots autumn fragrance", "god of cookery", "the king of comedy", "shaolin football", "kung fu". ja niin edelleen.

sanotaanpa näin, että shi banyu ja stephen chow ovat saavuttaneet molemminpuolista menestystä manner-euroopan markkinoilla shi banyu on välttämätön osa ja on tunkeutunut syvälle stephen chow'n elokuvarooleihin.

shi banyu itse sanoi kerran, että hän on äänittänyt yli 30 stephen chow -elokuvaa joka kerta kun hän dubaoi stephen chow'n elokuvia, on kuin eläisi toista versiota itsestään.

shi banyun alkuperäiset sanat: "kaikki ajattelevat, että se on stephen chow'n oma ääni. minulle se on suurin kohteliaisuus ja suurin saavutuksen tunne."

netizens jätti viestin: ah! en voi enää koskaan kuulla tätä tuttua ääntä.

opettajan erosanat ovat niin ilmaisia ​​ja helppoja!

keuhkojen aspergillus-infektio on erittäin nopea kuka olisi uskonut, että heinäkuussa pidetyssä legend of white snaken 30-vuotisjuhlakonsertissa hangzhoussa shi banyu esiintyy hyvällä tuulella.

pian sen jälkeen tuli uutinen, että opettaja shi oli kuollut.

hyvää matkaa ja sano hyvästit opettaja shi banyulle.

rehellisesti sanottuna shi banyun ääni kuuluu todella stephen chowlle.

monet tähtifanit kokevat, että vain shi banyun jälkiäänitys voi lisätä väriä stephen chow'n elokuviin. ilman häntä myös xingyen näyttökuva ja elokuvasaavutukset vaikuttavat.

mr. xingin elokuvan menestys ei johdu pelkästään hra xingin ponnisteluista, vaan myös shi banyun jälkiäänityksestä.

ehkä et tiedä, että shi banyu nimitti myös li gongfun, bai fun, liang lianin ja muut elokuvassa "the legend of white snake".

mutta kaikki todella muistavat hänen äänityönsä stephen chowlle, joka on niin klassinen.

meille se on xingyen ääni!

stephen chow'n elokuvat ovat yhtä hyviä kuin herra shin jälkiäänitys.