uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

paimenten "vihanneskorien" laatu länsi-sichuanissa on noussut jyrkästi, ja "tilauksen ostamisesta" on tullut uusi muoti tasangolla verkkokaupoissa.

mistä paimenet "taistelevat" tasangolla 3500 metrin korkeudessa?

"internet-supermarket" tiibetiläisille tasangolla

aamulla kuuden aikaan 34-vuotias paimen nimei duoji tuli laitumelle lypsämään jakkeja ennen auringonnousua. hänen täytyi saavuttaa läänin maitojauhetehtaan yhtenäinen maidonkeruuaika. elokuu on sadekausi, joka on länsi-sichuanin tasangon paimenten vilkkain aika vuodesta. lämpötila laski milloin tahansa sateen mukana ennen kuin hän meni iltapäivällä paimentamaan lehmiä, hän puki päälleen lämpimän ja mukavan takin.

hänen jalkojensa alla olevan maan qiongxin kaupungissa hongyuanin piirikunnassa aban prefektuurissa on keskimääräinen korkeus yli 3500 metriä, kevät ja syksy ovat lyhyet, talvi on pitkä eikä kesää ole. tästä mustasta urheilutakista on tullut välttämätön hänen päivittäisessä työssään "olen käyttänyt sitä kolme vuotta. kun ostin sen pinduoduosta, ajattelin sen olevan hyvännäköinen ja edullinen. en odottanut sen olevan näin kestävä."

aiemmin, ennen kuin pikatoimitus saapui tähän kaupunkiin, ostaminen oli todella vaivalloista. jos hän halusi ostaa jotain, nimei duojin piti sopia etukäteen päivämäärä perheensä kanssa mennäkseen läänin kaupunkiin. vaikka hänen kotinsa olisi vain neljän-viiden kilometrin päässä lääninkeskuksesta, hänen olisi hankala ratsastaa siellä hevosella tai ajaa moottoripyörällä, puhumattakaan parinkymmenen-kolmenkymmenen kilometrin päässä asuvista paimenista.

vuodesta 2022 alkaen nimei duoji ja hänen perheensä oppivat käyttämään pinduoduoa tilauksen tekemisen jälkeen, ja se voidaan toimittaa kotiin jopa kahdessa tai kolmessa päivässä verkkokaupoissa, se avasi myös uuden oven ostoksille.

▲nimei, aban prefektuurin hongyuanin piirikunnasta kotoisin oleva paimen, voitti ensimmäisen palkinnon laiduntaukojensa aikana hän tekee ostoksia verkossa ja kuvaa lyhyitä videoita. kuvannut zhang jian |

pinduoduo ei ainoastaan ​​tarjoa ruokaa, vaatteita, asumista ja kuljetuksia paimenille, vaan antaa heille myös runoutta ja etäisyyttä nurmialueen ulkopuolelle. debjinin kaksi 9-vuotiasta siskoa lukevat mielellään satukirjoja ja kuvakirjoja. pienestä läänin kirjastosta on vaikea löytää sopivia kirjoja valitsin ylhäältä suosikkini ulkopuoliset kirjani ja luin niitä jatkuvasti heti kun sain ne.

nykyään pinduoduo jatkaa palvelutasonsa ja kuluttajakokemuksensa parantamista rikkailla tuotteillaan ja äärimmäisellä laatu-hinta-suhteella sekä jatkaa toimitusketjun laadun ja tehokkuuden optimointia, mikä edelleen tyydyttää useimpien käyttäjien monipuoliset kuluttajatarpeet. kuluttajilta eri alueilla kaiken ikäisillä ja elämäntavoilla on yhteinen tapa parantaa jokapäiväisen elämänsä laatua.

express-asema 3500 metrin korkeudessa

"tie shuun on yhtä vaikea kuin kiipeäminen taivaalle." tämä koskee erityisesti hongyuania, joka on korkein aban prefektuuri, jonka keskimääräinen korkeus on yli 3500 metriä joki mutkittelee sen läpi. tämä paikka on saanut nimensä puna-armeijan pitkästä marssista, ja sana "hongyuan" tarkoittaa "preeriaa, jossa puna-armeija käveli".

qiongxin kaupunki, jossa ni meiduoji asui, sijaitsee keskellä hongyuanin piirikuntaa. kaupungissa on alle 20 000 asukasta neljän tai viiden kilometrin päässä maakuntakeskuksesta.

nimeiduojille lääninpaikka oli pitkään menneisyydessä suurin asuinalue. nykyään ei ollut tilavia ja tasaisia ​​teitä, ja perheellä oli vain hevosia ja moottoripyörä.

"läänikaupunkiin matkustaminen vaatii yleensä perheeltä ostolistan tekemistä. läänikaupungissa käymisen tiheys ei ole varma. se voi olla kerran viikossa tai kerran 10 päivässä. kauempana asuvat voivat mennä sinne vain puolen kuukauden tai kuukauden välein, mennään sinne, nimei duoji sanoi.

▲vuoret pyörivät ja niityt ovat laajoja hongyuanin piirikunnan paimenet ovat laiduntaneet täällä sukupolvien ajan. kuvannut zhang jian |

mutta itse asiassa läänin kaupunki on kaukana vauraasta. markkinat ovat täynnä naudan- ja lampaanlihaa myyviä lihakauppoja, maustekauppoja ja hedelmäkojuja kaupan näytöstä. jopa hiljattain rakennetuissa pienissä moderneissa ostoskeskuksissa on vain kourallinen ketjun merkkiliikkeitä.

joka kerta kun nimei duoji ja hänen perheensä menevät läänin kaupunkiin, ostetaan eniten polttopuita, riisiä, öljyä, suolaa, ruokaa ja päivittäisiä tarpeita "mutta välipalat, joita lapset rakastavat, kuten mausteiset tikut, eivät ole saatavilla aikaisemmin naapurini halusi ostaa palan saippuaa ja auttoi hän etsi kaikkialta läänistä, mutta ei löytänyt sitä."

"onneksi internet on tulossa saataville, ja paimenet kokeilevat verkko-ostoksia ensimmäistä kertaa ja ostivat tämän takin tuolloin kokeilemalla sitä odottamatta, vain kahden tai kolmen päivän kuluttua kuriiri soitti kysyäkseen, millä laitumella hänen kotinsa on. hongyuanin postitoimiston postipäällikkö pu ersong sanoi, että hongyuanissa on 10 kaupunkia ja 31 luonnollista kylää. pikalähetysten määrä on kasvanut yhdestä kahteen sataan päivässä osallistuvat verkkokauppaan.

27-vuotias debjin teki ostoksia verkossa ensimmäisen kerran yläasteella, kun hän omisti ensimmäisen älypuhelimensa. nähdessään uuden paperitarvikkeen luokkatoverinsa työpöydällä, hän myös rekisteröi ensimmäisen kerran tilin verkkokauppaan. hän odotti innolla tähtiä ja kuuta ja sai penaalin, johon oli painettu animehahmoja tapaus tähän päivään asti.

verkkokaupan suosion myötä hongyuanin kasvava tilausmäärä on vaikeuttanut vanhan lajittelukeskuksen latautumista. uusi postin pikakeskus on rakennettu viime vuonna. kolmikerroksinen kirkkaankeltainen rakennus on tällä hetkellä koko hongyuanin suurin lajittelukeskus.

"koko pikajakeluasemalla on seitsemän tai kahdeksan työntekijää, ja pikatoimitustilausten määrä on kasvanut viime vuosina." et voi ostaa fyysisistä kaupoista. vaimoni pitää erityisen paljon verkko-ostoksia, erityisesti keittiövälineiden ostamista pinduoduosta.

viime vuosina pinduoduo on jatkanut kuluttajalähtöisyyttä, lisännyt edelleen tukeaan laadukkaille kauppiaille ja brändeille sekä parantanut jatkuvasti logistiikkaa, huoltopalveluita ja muita palvelukokemuksia, jotta useammat tasangon kuluttajat, kuten pu ersong, voivat kokea verkkokaupan etuja.

▲verkkokauppa on syntynyt nurmikolle, ja postikuriirit toimittavat paketit kotiovellesi. kuvannut zhang jian |

jakki ja vihannekset

joka aamu kello yhdeksän jälkeen nimei duoji laittaa ämpäriin tuoretta maitoa pakettiautoonsa ja ajaa sen läänin pääkaupunkiin. heinä- ja elokuu ovat sitä, mitä paimenet kutsuvat "jakkikausiksi". tänä aikana jakit tuottavat eniten maitoa 50-60 kiloa päivässä. maito myydään maitojauhetehtaille läänissä hintaan 3,5 yuania per kissa, ja sitten osa siitä jalostetaan tuotteiksi, kuten ghee ja juusto. kun kesä on ohi, jotkut kaupungin nuoret aikuiset lähtevät tekemään satunnaisia ​​töitä jakkien asettamisen jälkeen.

hongyuan county on aban prefektuurin ainoa alppialue ja puhtaasti pastoraalinen lääni. vesi ja ruoho ovat täällä reheviä, ja niityt ovat lähimpänä sichuanin ja chongqingin alueita. kymmenien miljoonien hehtaarien niityllä asuu tiibetiläisiä paimenia, jotka ovat asuneet täällä sukupolvien ajan, ja maiwa-jakkeja, jotka ovat aina seuranneet heitä. elokuussa laitumet ovat vihreitä, pilvet pyörivät ja vuoret kiertelevät. joskus koira haukkuu herättääkseen lauman huomion.

samoin jakit ovat myös välttämättömiä paimenten pöydillä. hongyuanissa melkein jokaisessa talossa on kuumaa jakkimaitoteetä milloin tahansa, ja voit juoda kupin heti astuessasi sisään ovesta, kuten käsintehdyt lampaanliha- ja jakkikeittoastiat näkyy täällä kaikkialla.

▲ päivittäinen laiduntaminen nurmikolla. kuvannut zhang jian |

"naudan- ja lampaanlihaa on riittävästi, mutta hedelmiä, joita sisareni syö, ei ole helppo ostaa." itse asiassa turistit ovat kommentoineet läänin suurinta supermarkettia arvostelusivustolla: "verrattuna malkangin supermarkettiin, lajike ei ole yhtä täydellinen, mutta on ymmärrettävää, että hongyuanin ilmasto ei sovellu pitkäaikaiseen käyttöön. tuoreiden vihannesten varastointi.

verkkokauppaalustojen syntyminen on ratkaissut tämän ongelman.

"pinduoduossa voi ostaa paljon hedelmiä, joita ei ole saatavilla läänin vihannesmarkkinoilta, ja ne ovat halvempia ja laadukkaampia kuin vihannesmarkkinoilla ja supermarketeissa. siirryn verkkoon "osta hedelmiä". hedelmäkauppa hongyuanissa myy sitä hintaan 20 yuania per kissa. tämä hinta voidaan "myydä" kahdelle kissalle pinduoduossa.

verkkokaupan nopeus ja laatu hyötyvät alustan jatkuvasta investoinnista korkealaatuisiin maataloustuotteisiin. kun on kyse hyvien maataloustuotteiden myynnistä, pinduoduo perehtyy syvälle eri paikkojen alkuperään ja käyttää huipputeknologiaa auttaakseen kauppiaita rakentamaan digitaalista tarjontaa "viljelymaan pilviostosten" avulla, pinduoduo päivittää maataloustuotteita "tuotanto-markkinoinnin telakoinnista". "tuotannon ja kuluttajan telakointi" ja auttaa edelleen maataloustuotteita viedään kaikkialle maailmaan, mikä luo win-win-tilanteen kaikille osapuolille.

▲avaa pinduoduo kotisivulla suositellaan lapsille välipaloja, leluja, hedelmiä ym. kuvannut zhang jian |

maailma tasangon takana

internet-aikakaudella kasvaneet tasangon lapset ovat luonnostaan ​​erilaisia ​​kuin heidän vanhempansa - heillä on enemmän mahdollisuuksia käsissään ja he voivat katsoa ja mennä tasangon ulkopuoliseen maailmaan.

debuzhenin sisko jamazerang ja nimei duochen nuorin tytär pulwacuo ovat aro-siskoja. molemmat tytöt ovat 9-vuotiaita, mikä on viattomuuden ikä.

koulujen loma-aikoina he jahtasivat, tanssivat ja nauroivat vapaasti nurmikolla väsyneenä he istuivat pihalla kukkakankaalla sidottuissa keinuissa tai istuivat kynnyksellä ja laskivat mustia pisteitä. jakin koko.

purvacuo pitää erityisesti tanssimisesta. hän esittelee äskettäin opittuja tanssiliikkeitä siskolleen ja osallistuu usein tanssiesityksiin alakouluissa. purwacuon äiti arvostaa jokaista tyttärensä esitystä ja toivoo voivansa ostaa kauniita asuja tehdäkseen tämän onnelliseksi. pinduoduosta on tullut myös hänen tyttärensä yleinen valinta unelmien toteuttamiseen.

äitini osti purwacuolle musta-punaisen tiibetiläisen tytön mekon 57 yuanilla. "hän valitsi sen itse, ja hän oli erittäin iloinen saadessaan käyttää sitä esityksiin. hänen saamiensa vaatteiden laatu oli erittäin hyvä", pulwacuon äiti sanoi.

tanssimisen lisäksi sisaruksilla on yhteinen harrastus: lukeminen. "me opiskelemme yhdessä joka aamu kesäloman aikana. tänään hän jäi sänkyyn. juoksin herättämään hänet, mutta hän melkein heräsi ja nukahti taas!" niihin liittyviin satuihin pieneläimistä, metsistä ja niityistä.

▲kaksi lukemisesta pitävää sisarta on hankkinut verkkokaupan kautta paljon sellaista luettavaa, jota ei läänissä ole saatavilla. kuvannut zhang jian |

hänen veljensä debuzhen on näiden koulun ulkopuolisten kirjojen suurin toimittaja, mutta läänin ainoa kirjoja myyvä kirjasto lannistai hänet kerran "kirjojen takana olevat hinnat ovat erittäin kalliita, eikä alennuksia ole, eikä niitä ole paljon kirjoja siskoni ikäisille.

viime vuosina paperikirjojen hinnat ovat nousseet. julkiset tiedot osoittavat, että uuden kirjan keskihinta maassani oli 36,75 yuania vuonna 2005, mikä nousi 60,26 juaniin vuonna 2015. vuonna 2021 yhden kirjan keskihinta on noussut 70 juaniin.

mutta pinduoduo on antanut debuzhenille loputtomasti hyviä valintoja alustan kymmenien miljardien tukien jälkeen, kirjoja on runsaasti ja edullisia "kirjoja, joiden arvo on kolmekymmentä tai neljäkymmentä, voi ostaa jopa alle 10 juanilla."

lisäksi ensimmäisestä "duoduo-lukukuukaudesta" huhtikuussa 2021 lähtien pinduoduo on jatkanut yhteistyötä kotimaisten arvovaltaisten kustantamoiden ja kirjankustannusyhtiöiden kanssa perustaakseen miljardin yuanin lukurahaston tukemaan korkealaatuisia ja klassisia kirjoja ja tarjoamaan kuluttajille. edullisilla aidoilla kirjoilla.

▲9-vuotiaat chamazerang ja pulwatso pukeutuivat kansallispukuihin tanssimaan ja valokuvaamaan. kuvannut zhang jian |

nämä lukemat tuovat upeita ja mielenkiintoisia tarinoita kahdelle pienelle tytölle preerialla rakentamassa ja varjelemassa pientä henkistä maailmaansa.

yksi chamazerangin suosikkikirjoista on nimeltään "rakkausleipä". ja myyjät yhdessä kuluttajien kanssa valaisemme jokaisen arjen unelman.

klo 4 iltapäivällä äkillinen tumma pilvi peitti niityt. cima zerang ja pulwacuo auttoivat ajamaan jakit takaisin karjaan. 9-vuotias cima zerang on jo käynyt chengdussa. hän osaa lausua useita paikannimiä chengdussa. haluat mennä useampaan paikkaan." tutustu kaukaisiin suuriin kaupunkeihin."