uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

CCTV-uutisia Pekingistä 16. elokuuta (Reportteri Li Hongpeng ja Wang Ning) "Vihanneksien hinnat ovat nousseet jälleen äskettäin, Pekingistä kotoisin oleva rouva Zhu meni vihannesmarkkinoille ja supermarkettiin ostamaan vihanneksia ja huomasi, että vihannesten hinnat ovat nousseet." oli tavallista korkeampi. Erityisesti vihreiden lehtivihanneksien hinta on noussut merkittävästi.

Haastatellut toimittajat havaitsivat, että vihannesten hinnat ovat jatkaneet nousuaan viime aikoina paitsi Pekingissä, myös Hebeissä, Henanissa, Sichuanissa, Shandongissa ja Anhuissa. Maa- ja maaseutuministeriön tuoreimpien tietojen perusteella vihannesten keskihinta on noussut kuusi viikkoa peräkkäin.

Monet alan sisäpiiriläiset sanoivat 16. elokuuta haastattelussa China Central Broadcasting Networkin reportterin kanssa, että suurin syy vihannesten hintojen nousuun on epäsuotuisten ilmasto-olosuhteiden, kuten korkeiden lämpötilojen, rankkasateiden ja toistuvien taifuunien, vaikutus. kuten riittämättömät maataloustilat ja korkeat kuljetuskustannukset. Perinteinen Sitä kutsutaan "vihreäksi ja keltaiseksi" kaudeksi.

Tiedot: Vihannesten keskihinnat ovat nousseet 6 peräkkäistä viikkoa

Rouva Zhu kertoi, että kun hän oli muutama päivä sitten ostoksilla pienellä vihannestorilla lähellä kotiaan, hän huomasi, että pavut myyvät 8 yuania per kissa, pesusieni 7 yuania per kissa ja tomaatit 6 yuania. yuania per kissa. "Suhteellisen halpoja talvimeloneja myydään hintaan 3,5 yuania per kissa. Leikkasin juuri pienen palan ja punnisin sen ja hinnoittelin 20 juania."

Mr. Cui Zhengzhousta Henanista sanoi myös, että vihannesten hinnat ovat nousseet merkittävästi viime aikoina, mikä on kestänyt yli kuukauden. Hänen ymmärryksensä mukaan vihannesten hintojen nousu liittyy lähinnä jonkin aikaa sitten monin paikoin runsaisiin sateisiin.

Henanin maakunnan Nanyangin kaupungin Houjin kaupungissa Zhenpingin piirikunnan vihannesten istutuskeskuksen viljelijän mukaan kolmasosa kaupungin talvimeloneista ja vihreistä sipuleista on kärsinyt tänä vuonna sateesta, ja monet vihannekset ovat nousseet paljon ovat kaksi kertaa kalliimpia kuin edellisinä vuosina. "Vihanneksien hinnat ovat olleet alhaisia ​​viime vuosina ja istutusala on puolitettu. Esimerkiksi inkiväärillä on tällä hetkellä paikallinen tukkuhinta pienen inkivääriltä 4-5 yuania per ilkeä, suuren inkivääri on 6-8 yuania. , ja talvimeloni, pitkät pavut ja kurkut ovat myös Hinnat ovat nousseet.”

Sään vaikutuksesta vihannesten tuotantoa on vähennetty Houjin kaupungissa, Pingin piirikunnassa, Nanyangin kaupungissa Henanin maakunnassa (haastateltavan kuva, CCTV)

Erään Henanin kaupungin hallituksen työntekijä kertoi, että heinäkuussa sattui laajamittainen sade, joka sai paikalliset vihannekset kastumaan vedessä ja mädäntymään. Vihannesten tuotanto on epätasaista ja paikallisesti viljeltyjen vihannesten tuotantoa on vähentynyt merkittävästi, mikä on johtanut vihersipulin, tomaattien, kukkakaalin, paprikan, sellerin ja muiden vihannesten nopeaan nousuun ja joidenkin vihannesten hinnat nousevat 2-3 kertaa. Lisäksi kuuma sää vaikuttaa vihannesten istutukseen, koska lämpötila on liian korkea ja vihannesten ylläpito istutuksen jälkeen on vaikeaa.

Pekingin maatalous- ja maaseutuviraston julkaisemat tiedot osoittavat, että heinäkuussa vihannesten keskihinta Pekingin tukkumarkkinoilla oli 3,13 juania kilolta, mikä on 16,4 % enemmän kuin kuukaudessa (kaali, perunat, kurkut, tomaatit, selleri, Munakoison, kaalin, kukkakaalin, retiisin ja papujen keskihinta oli 2,11 yuania/kg, kuukausittaista nousua 20,6 % ja vuositasolla laskua 3,7 %. Keskeisen seurannan kohteena olevan 10 lehtivihanneslajin keskihinta oli 3,23 yuania per kilo, mikä on 24,2 % kuukauden nousua ja 2,1 %:n laskua edellisvuodesta oli 3,51 yuania kilogrammalta, mikä on 39,3 % enemmän kuin kuukaudessa ja 32,0 % vuodessa.

Anhuin maakunnan Fuyangissa sijaitsevassa supermarketissa vastaava henkilö Zhang sanoi, että tämän vuoden heinäkuun puoliväliin verrattuna vihreiden lehtivihanneksien hinta on noussut merkittävästi viime aikoina. Niistä parsakaali on 5 yuania per ilkeä, kasvua 40% selleri on 3 yuania per ilkeä, kasvua 50% tomaatit ovat 2,5 yuania per ilkeä, kasvua 40%.

"Emme voineet myydä niitä tämän vuoden kesäkuussa, joten aloimme kiirehtiä niitä hakemaan heinäkuussa. Puhuessamme vihannesten hintakehityksestä tämän kesän jälkeen, herra Xu, vihannesviljelijä Chaqin yhteisössä Huangshuin kaupungissa Shuangliun alueella." , Chengdu valitti. Hänen mukaansa hän istutti tänä kesänä yli 3 hehtaaria vihanneksia, mukaan lukien tomaatteja, kesäkurpitsaa, kurkkua ja paprikaa.

Sichuanin maakunnan kehitys- ja uudistuskomission ja maakunnan tilastoviraston julkaisemien tietojen mukaan tämän vuoden kesäkuussa vihannesten keskihinta Sichuanissa oli alhaisempi kuin vuotuinen keskiarvo. Mutta heinäkuussa, erityisesti heinäkuun puolivälissä ja lopussa, vihannesten hinnat nousivat nopeasti. Kun otetaan esimerkiksi vihannesten keskihinta Sichuanissa 30. heinäkuuta, se nousi 14,08 % verrattuna heinäkuun 11. päivään. Elokuussa tämä nousuvauhti jatkui.

Maa- ja maaseutuministeriö julkaisi 5. elokuuta "Kotimaisten ja ulkomaisten maataloustuotteiden markkinatrendit 31. viikolle 2024 (29.7.-4.8.)" -aineistosta, joka osoittaa, että vihannesten keskihinta on noussut 6 peräkkäistä viikkoa. . Kuuman ja sateisen sään vaikutuksesta vihannesten keskimääräiset tukkuhinnat jatkavat nousuaan ja nousu kiihtyy tällä viikolla. Keskeisen seurannan kohteena olevan 28 vihanneslajin viikoittainen keskihinta oli 5,09 yuania kilolta, mikä on 4,5 % kuukauden nousua kuutena peräkkäisenä viikkona, ja kumulatiivinen nousu oli 18,1 %, 6,0 % korkeampi kuin vastaavana ajanjaksona. viime vuonna. Lajikekohtaisesti 25 vihanneslajin hinnat nousivat ja 3 lajin hinnat laskivat. Niistä kurkku, rypsi ja retiisi nousivat 15,6 %, 15,0 % ja 15,0 % edellisestä kuukaudesta. Purjo, vihersipuli, kaali, salaatti ja kiinankaali nousivat 12,6 %. Edellisestä kuukaudesta 11,8 %, 11,8 % ja 10,4 %, ja muiden lajikkeiden hinnankorotukset jäivät 10 %:n luokkaan. - vastaavasti kuukaudessa.

Shaanxin maakunnan kehitys- ja uudistuskomissio seurasi 13. elokuuta vihannesten markkinahintoja 10 piirikaupungissa provinssissa sekä Hanchengin kaupungissa ja Yanglingin esittelyvyöhykkeessä. Se osoitti, että 23 vihannestyypin keskihinta markkinoilla on noussut 7 peräkkäin viikossa, kumulatiivinen nousu 22,9 % tällä viikolla, joka 500 grammaa. 23 vihanneksesta 18:n hinnat nousivat, 2:n hinnat laskivat ja 3:n hinnat pysyivät ennallaan. Esimerkiksi snap-papujen maakunnan keskimääräinen vähittäismyyntihinta on 5,11 yuania per 500 grammaa, mikä on 13,3% nousua elokuun 6. päivään verrattuna, provinssin keskimääräinen vähittäismyyntihinta kurkkuja kohti on 4,88 yuania per 500 grammaa eli 5,9% nousua elokuuhun verrattuna; 6.

syy:Korkeat lämpötilat ja sateet nostavat vihannesten hintoja

Zhu sanoi vastauksena vihannesten hintojen nousuun, että hän kysyi erityisesti monilta vihannesmyyjiltä vihannesten hintojen nousun syistä. Myyjä kertoi hänelle, että viime päivien jatkuvien sateiden vuoksi vihannekset eivät kasvaneet hyvin tai jopa ollenkaan, mikä johti tuotannon laskuun.

Tänä kesänä kotimaani useat suuret vihannesten tuotantoalueet ovat yleensä kohdanneet rankkoja sateita, erityisesti Henanissa ja Shandongissa. Useat sateet ovat pakottaneet monet vihannekset vähentämään tuotantoa, ja eteläisellä alueella on ollut korkeita lämpötiloja, mikä on erittäin haitallista vihannesten kasvulle. .

Jotkut vihannesten viljelijät sanoivat, että äskettäin kasvihuoneisiin on juuri istutettu vihreitä lehtivihanneksia, mikä on vuoristovihanneksien ja kasvihuonevihanneksien vuorottelujaksoa (haastateltavan CCTV:n julkaisema kuva)

Lisäksi Fangshanin alueella, Pekingissä, vihannesviljelijä Shi sanoi, että vihannesten hintojen nousu johtuu sään lisäksi myös siitä, ettei vuoristokasveja ole enää tänä aikana. ja kasvihuonevihannekset ovat juuri alkaneet kasvaa uudelleen, mikä on vuorotellen vuoristovihanneksien ja kasvihuonevihanneksien välillä, joten tämä on aika, jolloin vihannesten hinnat ovat korkeat.

"Kesä- ja heinäkuussa kasvihuoneen lämpötila on korkea, ja vihannesten kasvattaminen on vaikeaa. Niitä aletaan nyt istuttaa. Lehtivihanneksien kasvusykli kestää noin 28 päivää ja kurkun ja papujen kaksi kuukautta. Etenkin Pekingissä ei ole juurikaan istutettu paikallisia vihanneksia, pääasiassa muista paikoista tuotuihin ruokiin, ja jos muualla tapahtuu katastrofi, paikallinen tarjonta voi vaikuttaa", Shi sanoi.

Professori Hong Tao, Kiinan kuluttajatalousyhdistyksen varapuheenjohtaja ja Pekingin teknologia- ja liiketoimintayliopiston Business Economics -instituutin johtaja, sanoi, että kysynnän ja tarjonnan muutosten myötä vihannesten hinnat vaihtelevat ylös ja alas, mihin vaikuttavat pääasiassa useat tekijät, kuten luonto, tarjonta ja kysyntä, teknologia ja politiikka. Markkinatalouden olosuhteissa vihannesten hintoihin kohdistuu myös markkinoiden spekulaatiota ja hintamuutoksia. Viimeaikainen vihannesten hintojen nousu on jopa korkeampi kuin hedelmien, lihan, siipikarjan, kananmunien ja maidon hinnannousu, johon vaikuttavat pääasiassa vuodenajan lämpö ja sadekausi. Jopa Hainan, joka on ihmisten kasviskori eri puolilla maata, toimittaa vihanneksia myös saaren ulkopuolelta. Suurin syy vihannesten hintojen nousuun on epäsuotuisten ilmasto-olosuhteiden, kuten korkeiden lämpötilojen, rankkasateiden ja toistuvien taifuunien, vaikutus. , sekä sellaisia ​​tekijöitä kuin riittämättömät maataloustilat ja korkeat kuljetuskustannukset. Perinteisesti sitä kutsutaan "tarjonnan puutteeksi vihreästä keltaiseen".

Pekingin Xinfadin maataloustuotteiden tukkumarkkinoiden tilastoosaston johtaja Liu Tong sanoi CCTV:n toimittajan haastattelussa 16. elokuuta, että "seitsemän alas ja kahdeksan ylöspäin" on ajanjakso, jolloin sateet keskittyvät eniten pohjoiseen heinäkuun lopulla voimakkaita sateita esiintyy pohjoiseen Siirtyessään pohjoiseen alueeseen Pekingin ympärillä ja Pekingin pohjoispuolella alkoivat kokea rankkasateet, ja myös Pohjois-Hebei koki toistuvia rankkasateita. Aina kun tulee rankkasade, se vaikuttaa vihannessatoon. Samaan aikaan keskittyneen ja suuren sademäärän vuoksi maahan ja vihanneksiin kertynyt vesi tulvi, mikä ei vain vaikuttanut vihannesten kasvuun, vaan myös vihannesten satoon. Niistä vaikutus kiinankaaliin on selvempi. Jotkut seisovassa vedessä liotetut kiinankaalit ovat menettäneet kaupalliset ominaisuutensa ja ne voidaan vain heittää pois, mikä saa myös hinnan nousemaan nopeasti. Lisäksi rankkasateeseen liittyi rakeita ja padon salaattipallot vaurioituivat, minkä seurauksena myöhempi tarjonta on ollut tiukka, ja osasta on pulaa markkinoilla.

Liu Tong sanoi, että myös pienet kasvislajikkeet, jotka on tuotettu Pekingissä ja lähialueilla, ovat myös joutuneet tulviin Myös peltojen vihannesvarastot ovat kärsineet. Vihannekset ovat suurempia ja niissä on suurempi osuus mädäntyneiden vihannesten osalta.

Kokonaishinnan odotetaan jatkuvan korkealla tasolla vielä jonkin aikaa

Kiinan ilmatieteen laitoksen julkaisemat tiedot osoittavat, että heinäkuussa maassamme esiintyi äärimmäisen rankkasateita ja äärimmäisen korkeita lämpötiloja. Valtakunnallinen keskilämpötila oli 23,2 astetta, 1,1 astetta korkeampi kuin vastaavana ajanjaksona normaalivuosina, korkein samalla ajanjaksolla vuodesta 1961 lähtien. Valtakunnallinen keskimääräinen sademäärä on 140,0 mm, 15 % enemmän kuin vastaavana ajanjaksona normaalivuosina, kolmanneksi suurin sademäärä samalla ajanjaksolla vuodesta 1961 lähtien (148,0 mm heinäkuussa 1996, 146,8 mm heinäkuussa 1998). Liaohe-, Huaihe-, Keltajoki-, Haihe-, Jangtse- ja Songhua-joen valuma-alueilla oli enemmän sadetta, kun taas Huaihe- ja Liaohe-joen valuma-altaat saivat yli kaksi kertaa enemmän sadetta. Kuivuus ja tulvat muuttuivat yhtäkkiä heinäkuun puolivälissä Huanghuaissa ja muissa paikoissa. Lisäksi rankkasateet ovat yleisiä, ulottuvat pohjoisesta etelään, niillä on laaja vaikutusalue ja ne ovat erittäin äärimmäisiä. Heinäkuussa Shandongissa (402,7 mm) ja Jilinissä (291,8 mm) satoi eniten samana ajanjaksona sitten vuoden 1961, jota seurasivat Henan (368,0 mm) ja Liaoning (337,2 mm). arvot.

Liu Tong sanoi, että tämän kesän kuumat ja sateiset säät vaikuttavat vihannesten tuotantoon edelleen suhteellisen usein vaiheessa, ja myös eri vihannesten hinnat vaihtelevat. Pitkän aikavälin trendissä kokonaishinta jatkaa korkealla tasolla vielä jonkin aikaa.

Xinfadi Marketissa valkoista retiisiä myyvä kauppias kertoi, että valkoisen retiisin tuotantoalueilla on viime aikoina satanut usein ja ne ovat usein tulvia. Seisovassa vedessä liotusprosessin aikana yhdessä riittämättömän valon kanssa valkoisen retiisin kasvunopeus oli hidasta ja sato heikkeni. Kun sää selkiytyy sateen jälkeen, valkoisen retiikan kasvuvauhti kiihtyy välittömästi, tuotanto kasvaa merkittävästi ja hinta laskee nopeasti. Vihannesten hinta laskee, mutta lasku on hitaampaa.

Kuvassa kasvihuoneen vihreitä lehtivihanneksia, jotka vihannesviljelijät ovat juuri istuttaneet (haastateltavan CCTV:n antama kuva)

Rouva Shin näkemyksen mukaan vihannesten hintojen nousun ei pitäisi kestää pitkään "Vihanneksien kasvusykli on yleensä kahdesta kolmeen kuukautta, vihreiden vihannesten yksi tai kaksi kuukautta, ja seuraava lehtivihannesten sato alkaa heti."

Pekingin maatalous- ja maaseutuvirasto totesi, että elo- ja syyskuu ovat edelleen vihannestarjonnan "kesäsesonkiaikaa" ja joidenkin vihanneslajikkeiden tarjonta on tiukkaa. Samaan aikaan elokuu siirtyy myös paikalliseen syysvihannesten istutusjaksoon Vihannesten hintojen laskun jatkuminen tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla saattaa vaikuttaa vihannesten tuotantoon. Lisäksi useimpien syysvihanneksien hinnat (markkinoilla lokakuusta joulukuuhun) laskevat kahtena peräkkäisenä vuotena vuositasolla vuosina 2022 ja 2023. Todennäköisyys laskea kolmena peräkkäisenä vuonna on kuitenkin pieni historiallisten vaihteluiden keskellä. Syysvihanneksien hintojen odotetaan olevan markkinoilla tänä vuonna. Hinta on todennäköisesti korkeampi kuin viime vuonna.