uutiset

Financial Associated Press, 18. heinäkuuta (toimittaja Liu Rui)Sen jälkeen, kun Euroopan unioni ilmoitti väliaikaisten tasoitustullien käyttöönotosta kiinalaisille sähköajoneuvoille, eurooppalaiset autoyhtiöt kärsivät seurauksista.

Torstaina paikallista aikaa tunnettu ruotsalainen autoyhtiöVolvo Julkaistiin toisen vuosineljänneksen tulosraportti. Vaikka Volvon toisen vuosineljänneksen tulos oli odotettua parempi, yhtiö alensi koko vuoden myyntiennustettaan. Syynä tähän on EU:n Kiinassa valmistetuille sähköautoille asettamien tullien vaikutus.

Volvo alentaa koko vuoden myyntiennustetta

Volvon raportti osoitti, että yhtiön toisen vuosineljänneksen ydinliikevoitto kasvoi 28 % vuodentakaisesta 8,2 miljardiin Ruotsin kruunuun (noin 5,639 miljardiin RMB), mikä ylitti analyytikoiden 6,7 miljardin kruunun odotukset.

Volvo kuitenkin alensi koko vuoden myynnin kasvuennustetta tälle vuodelle 12–15 prosenttiin aiemmasta 15 prosentista.

"Haluamme kertoa markkinoille ja kertoa heille, että aiomme edelleen kasvaa, mutta on olemassa vastatuulta", sanoi Volvon toimitusjohtaja Jim Rowan. "Se johtuu todella tariffeista."

Volvon osalta EU-tariffien suurin vaikutus yhtiöön keskittyy pääasiassa yhteen malliin:EX30 sähköinen SUV . Malli on valmistettu Kiinassa ja se on suosittu Euroopan markkinoilla, mutta kasvavan kaupan esteen Euroopan unionissa odotetaan haittaavan myyntiä.

Lisäksi Yhdysvaltain hallitus ilmoitti 14. toukokuuta, että se asettaa lisätulleja useille kiinalaisille tuotteille, mukaan lukien sähköajoneuvojen tariffien korottaminen 25 prosentista 100 prosenttiin. Tämän uutisen julkistamisen jälkeen Volvo Cars on ilmoittanut lykkäävänsä EX30-mallin lanseerausta Yhdysvalloissa.

Satuttavatko EU-tullit itseäsi?

EU ilmoitti 4. heinäkuuta väliaikaisten tasoitustullien käyttöönotosta kiinalaisille sähköajoneuvoille 17,4 prosentista 37,6 prosenttiin. Samaan aikaan se jatkoi neuvotteluja Kiinan kanssa sähköajoneuvojen tasoitustutkimuksesta.

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja Mao Ning sanoi säännöllisessä lehdistötilaisuudessa 5. heinäkuuta, että Kiina on useaan otteeseen ilmaissut kantansa EU:n kiinalaisten sähköajoneuvojen tukien vastaiseen tutkimukseen, ja vastustamme sitä voimakkaasti. Uskomme aina, että tietyt taloudelliset ja kaupalliset kysymykset tulisi ratkaista asianmukaisesti vuoropuhelun ja kuulemisen avulla. Kiina ryhtyy myös tarvittaviin toimenpiteisiin suojellakseen lujasti laillisia oikeuksiaan ja etujaan.

Volvon toimitusjohtaja Jim Rowan sanoi, että yhtiö oli tarkistanut koko vuoden ennustettaan "näihin kauppatariffeihin ja niiden kysyntään liittyvän epävarmuuden vuoksi", mutta "tavoitteemme on edelleen tämän alueen huippu".

Volvo Cars valmisti 211 900 ajoneuvoa toisella vuosineljänneksellä, mikä ylitti myynnin sähköajoneuvojen kysynnän laskiessa Euroopassa. Kun Euroopan unioni ilmoitti tässä kuussa, että se asettaa jyrkät tullit Kiinassa valmistetuille tuontisähköajoneuvoille, sen odotetaan edelleen heikentävän kysyntää.

Euroopan unioni järjesti äskettäin "neuvoa-antavan äänestyksen" kiinalaisten sähköajoneuvojen lisätullien käyttöönotosta. Hallituslähteiden mukaan 12 EU-maata, mukaan lukien Ranska, Italia ja Espanja, ilmaisi tukensa, 4 EU-maata vastusti ja 11 maata, mukaan lukien Saksa, Suomi ja Ruotsi, pidättyi äänestämästä.