nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

1. was sollten makroökonomische konjunkturmaßnahmen stimulieren?

in den letzten zwei jahren zeigte die chinesische wirtschaft trotz der wendungen im erholungsprozess chinas nach der epidemie im allgemeinen einen aufwärtstrend. die wachstumsrate im letzten jahr erreichte 5,2 % und in der ersten hälfte dieses jahres erreichte sie ebenfalls 5 % und gehört damit zu den spitzenreitern unter den großen volkswirtschaften der welt. andererseits ist die makroökonomie einem zunehmenden abwärtsdruck auf das niveau der gesamtnachfrage ausgesetzt, und der bip-deflator weist seit sieben quartalen in folge ein negatives wachstum auf. daten vom august zeigten, dass wichtige indikatoren wie konsum, beschäftigung und finanzen allesamt anzeichen einer deutlichen verlangsamung oder sogar eines rückgangs zeigten.

es besteht kaum ein zweifel daran, dass eine unzureichende makroökonomische gesamtnachfrage eine grundlegende tatsache ist. es ist auch vernünftig, konjunkturmaßnahmen zu ergreifen, wenn die gesamtnachfrage offensichtlich nicht ausreicht. es ist jedoch erforderlich, die durch eine unzureichende gesamtnachfrage verursachten probleme von den ursachen einer unzureichenden gesamtnachfrage zu unterscheiden und insbesondere zu klären, welche faktoren zu einer unzureichenden gesamtnachfrage führen. andernfalls könnten konjunkturmaßnahmen, selbst wenn sie ergriffen werden, nicht wirksam sein und das problem sogar verschärfen, anstatt es zu lösen. noch wichtiger ist, dass dadurch günstige gelegenheiten verzögert werden.

derzeit gibt es mehrere ansichten zu diesem thema.

eine ansicht besteht darin, die investitionen zu erhöhen. es wird davon ausgegangen, dass das hohe wachstum der chinesischen wirtschaft in der vergangenheit hauptsächlich auf hohe investitionen zurückzuführen ist. derzeit gibt es viele bereiche für investitionen und es besteht noch viel spielraum, um die makroökonomische wachstumsrate aufrechtzuerhalten oder sogar zu steigern steigende investitionen. das eigentliche problem besteht jedoch darin, dass der anteil der bestehenden investitionen im vergleich zum aktuellen niveau des pro-kopf-einkommens bereits zu hoch ist und der effektive investitionsraum, der wirtschaftliche und soziale vorteile generieren kann, recht begrenzt ist.

eine andere, eher gängige sichtweise ist die ausweitung des konsums. es wird angenommen, dass eine unzureichende gesamtnachfrage durch übermäßige investitionen und unzureichenden konsum verursacht wird. in bezug auf spezifische methoden besteht eine beliebte idee darin, dem beispiel der entwickelten länder beim „helikoptergeld“ zu folgen. es ist nichts falsches daran, verbrauchergutscheine und andere methoden zur verkaufsförderung zu verwenden, aber milliardäre können auch die allgemeine methode der geldverteilung nutzen. selbst wenn das geld an einkommensschwache menschen verteilt wird, sind die lebensmittel-, kleidungs- und anderen ernährungs- und bekleidungsprobleme dieser personengruppe im grunde nicht gelöst, wenn sie an geld kommen, um mehr brot zu kaufen. die einkommensschwache schicht in den städten, die hauptsächlich aus wanderarbeitern besteht, sieht sich mit problemen wie wohnraum, schulbildung, medizinischer versorgung, sozialer sicherheit und altenpflege konfrontiert. angesichts dieser schwierigkeiten werden die geringen einnahmen aus der geldverteilung zweifellos ein tropfen auf den heißen stein sein.

die frage, ob die inlandsnachfrage durch investitionen oder durch konsum gesteigert werden soll, ist grundsätzlich irreführend. es gibt keine wirtschaft mit investitionen, aber ohne konsum, und keine wirtschaft mit konsum, aber ohne investitionen. die eigentliche frage ist angesichts des aktuellen pro-kopf-einkommensniveaus meines landes: was ist der grund für die unzureichende inlandsnachfrage, was sind die gründe und wie können wir die inlandsnachfrage erheblich steigern, damit wir das problem der ausweitung der inlandsnachfrage verstehen und lösen können? auf einer tieferen ebene.

2. zwei wichtige konzepte des chinesischen wirtschaftswachstums von angebotsbeschränkungen bis hin zu nachfragebeschränkungen

seit der reform und öffnung verzeichnete chinas wirtschaft über mehr als 30 jahre hinweg ein rasantes wachstum von etwa 10 %. erfolgreiche aufholende volkswirtschaften in ostasien wie japan, südkorea und taiwan verzeichneten alle ein ähnliches wachstum. diese art von wachstum absorbiert schnell die technologischen errungenschaften der industrialisierungsphase der menschheit und verdichtet das wachstum der vorläufer von jahrzehnten auf hunderte von jahren auf 20 bis 30 jahre, was auch als squeeze-wachstum bezeichnet wird. aber diese art von wachstum hat ein ende.

ab dem ersten quartal 2010 verlangsamte sich die chinesische wirtschaft, nachdem sie einen höhepunkt erreicht hatte, und wechselte allmählich von hoher geschwindigkeit zu mittlerer geschwindigkeit. diese veränderung kann als wachstumsphasenverschiebung ausgedrückt werden. ein vergleichbares objekt ist die japanische wirtschaft. japan hat hunderte millionen einwohner, ist eine große volkswirtschaft und in hohem maße mit china vergleichbar. japan verzeichnete in den 1950er und 1960er jahren ein schnelles wachstum von rund 9 %. anfang der 1970er-jahre erreichte das land ein mittelschnelles wachstum mit einer wachstumsrate von etwa 4 %, anfang der 1990er-jahre verlangsamte es sich wieder auf ein langsames wachstum von etwa 2 % mit nullwachstum und negativem wachstum. im vergleich zu japan befindet sich china derzeit in der späten phase des mittelschnellen wachstums und sollte 5–10 jahre lang mittelschnell wachsen, wobei die wachstumsrate zwischen 4–5 % liegen sollte.

in diesem prozess sind zwei konzepte sehr wichtig.

einer davon ist der historische nachfragehöchststand. das heißt, im prozess der industrialisierung und urbanisierung über jahrzehnte oder hunderte von jahren hinweg gibt es den punkt oder zeitraum, an dem die nachfrage am schnellsten wächst oder die nachfrage am größten ist. an diesem punkt oder in diesem bereich beginnt sich das wirtschaftswachstum zu verlangsamen.

das andere ist die nachfragestruktur. hinter der nachfragestruktur steht die einkommensstruktur, vereinfacht ausgedrückt, die verteilungsstruktur der gruppen mit mittlerem und hohem einkommen sowie der gruppen mit niedrigem einkommen. es gibt zwei hauptsituationen: die eine ist eine struktur mit einem geringen anteil an menschen mit mittlerem und hohem einkommen und einem hohen anteil an menschen mit niedrigem einkommen; die andere ist eine struktur mit einem hohen anteil an menschen mit mittlerem einkommen und einem niedrigen anteil von gruppen mit niedrigem einkommen, die allgemein als „olivenförmige“ struktur bekannt ist.

die historische nachfragespitze bestimmt den wendepunkt von hochgeschwindigkeit zu mittelgeschwindigkeit, und die nachfragestruktur bestimmt die dauer des mittelgeschwindigkeitswachstums nach dem wendepunkt.

vor dem wendepunkt ist das haupthindernis für das wirtschaftswachstum ein unzureichendes angebot, und es ist anfällig für inflation im verhältnis von angebot und nachfrage auf dem markt. dieser zeitraum ist hauptsächlich die phase der bildung der angebotskapazität. nach dem wendepunkt ist die unzureichende nachfrage das größte hemmnis, und tatsächlich ist der relative rückgang der nachfrage der grund für die verlangsamung des wachstums. inflationsdruck wird zu deflationsdruck, oder steigender preisdruck wird zu niedrigem preisdruck.

den internationalen erfahrungen zufolge weisen volkswirtschaften, die über einen langen zeitraum ein mittelschnelles wachstum aufrechterhalten, im allgemeinen einen relativ niedrigen gini-koeffizienten von unter 0,4, eine relativ geringe einkommenslücke und eine große gruppe mittlerer einkommen auf. solche mittleren einkommensgruppen können eine größere und längerfristige nachfrage freisetzen und so ein mittelschnelles wachstum über einen längeren zeitraum unterstützen. im gegenteil, wenn die einkommenslücke groß und die größe der gruppe mit mittlerem einkommen klein ist und das nachfragepotenzial dieser gruppe im allgemeinen freigesetzt wird, wird sich das wachstum wahrscheinlich erheblich verlangsamen, was zu einem dilemma mit geringer geschwindigkeit oder sogar niedriger geschwindigkeit führt stagnation.

dieser zeitraum ist der schlüsselknoten von der stufe mit mittlerem einkommen bis zur stufe mit hohem einkommen. nach dem zweiten weltkrieg begannen dutzende volkswirtschaften mit der industrialisierung und wechselten von der stufe mit niedrigem einkommen zur stufe mit mittlerem einkommen. allerdings sind nur sehr wenige volkswirtschaften von der stufe mit mittlerem einkommen in die stufe mit hohem einkommen übergegangen, und die einzigen großen volkswirtschaften sind japan und südkorea. etwa 10.000 us-dollar sind ein besonders instabiler knotenpunkt. weitere länder sind an diesem knotenpunkt zurückgefallen oder haben sich zurückgezogen und sind in die sogenannte „falle des mittleren einkommens“ geraten.

die grundsituation in unserem land ist derzeit, dass die mittlere einkommensgruppe etwa ein drittel ausmacht, während etwa 400 millionen menschen darunter mehr als 900 millionen niedrige einkommensgruppen haben, die zwei drittel ausmachen. der gini-koeffizient liegt seit vielen jahren über 0,4 und einige studien deuten darauf hin, dass er bei 0,45 oder höher liegt. der aktuelle mangel an nachfrage steht in direktem zusammenhang mit dieser nachfragestruktur.

3. wie man die effektive konsumnachfrage steigert

um die effektive konsumnachfrage zu steigern, müssen wir zunächst zwischen überlebenskonsum und entwicklungskonsum unterscheiden. auch bei einkommensschwachen gruppen hat sich der überlebenskonsum, der vor allem nahrungsmittel, kleidung und andere grundnahrungsmittel des täglichen bedarfs umfasst, stabilisiert, d. h. das problem von nahrungsmitteln und kleidung ist grundsätzlich gelöst. die ausweitung des gesamtverbrauchs spiegelt sich im strukturwandel wider. das konsumwachstum wird eher durch entwicklungsorientierten konsum in den bereichen bildung, medizin und gesundheitsversorgung, bezahlbarer wohnraum, soziale sicherheit, kultur, sport und unterhaltung, finanzdienstleistungen, transport und kommunikation vorangetrieben.

wichtig sind auch unterschiede in der art und weise, wie der konsum zustande kommt. der überlebenskonsum wird vom individuellen konsum dominiert. der entwicklungskonsum erfolgt meist in form von kollektivem konsum oder öffentlichen dienstleistungen. beispielsweise übernehmen krankenversicherung und soziale sicherheit die form der gegenseitigen hilfe, und die schulbildung ist eine kollektive lernform, die in direktem zusammenhang mit dem grad der gleichstellung der grundversorgung durch die regierung steht dienstleistungen. die ausweitung des entwicklungsorientierten konsums allein reicht nicht aus, um sich auf individuelle anstrengungen zu verlassen. es erfordert die einrichtung einer plattform, die einrichtung eines systems und die bereitstellung von mitteln. es handelt sich um eine kombination aus staatlichen konsumausgaben und privaten konsumausgaben.

der grad der angleichung grundlegender öffentlicher dienstleistungen bleibt zurück, was das wachstum des entwicklungsorientierten konsums direkt bremst. in diesem stadium beschweren sich die stadtbewohner oder machen sich eher sorgen über den druck auf die „drei großen berge“ bildung, medizinische versorgung und wohnen. noch deutlicher ist der mangel an grundlegenden öffentlichen dienstleistungen bei fast 300 millionen wanderarbeitern und fast 200 millionen wanderarbeitern in städten. ein großer teil des einkommensunterschieds zwischen den 400 millionen gruppen mit mittlerem und hohem einkommen und den 900 millionen gruppen mit niedrigem einkommen ist auf die kluft im umfang der gemeinsamen nutzung grundlegender öffentlicher dienstleistungen zurückzuführen. daher ist es notwendig, die schwachstellen bei der ausweitung des konsums zu identifizieren: erstens der entwicklungsorientierte konsum auf der grundlage grundlegender öffentlicher dienstleistungen und zweitens die gruppen mit mittlerem und niedrigem einkommen, die sich auf wanderarbeiter konzentrieren.

die mängel der grundlegenden öffentlichen dienstleistungen stehen in direktem zusammenhang mit dem grad der urbanisierung. der städtische agglomerationseffekt senkt die kosten für die bereitstellung öffentlicher dienstleistungen. in traditionellen ländlichen gebieten sind die kosten für moderne infrastruktur und grundlegende öffentliche dienstleistungen zu hoch und schwer zugänglich. im vergleich zu entwickelten volkswirtschaften mit demselben pro-kopf-einkommen ist die urbanisierungsrate der ständigen einwohner relativ niedrig und die urbanisierungsrate der haushaltsregistrierung liegt bei 48,3 % 70 %, einige sogar über 80 %.

in der vergangenheit haben wir uns auf skaleneffekte und agglomerationseffekte in der produktion konzentriert, aber skaleneffekte und agglomerationseffekte beim konsum, insbesondere beim dienstleistungskonsum, ignoriert. und dies sollte die zugrunde liegende logik sein, der wir bei der ausweitung des konsums in dieser phase große bedeutung beimessen müssen. ohne eine gewisse urbanisierungsdichte wird es schwierig sein, ein höheres maß an grundlegenden öffentlichen dienstleistungen in den bereichen bildung, medizinische versorgung, bezahlbarer wohnraum, soziale sicherheit, altenpflege, kultur und unterhaltung zu erreichen.

aus institutioneller sicht gibt es zwänge, die einer verbesserung der menschenzentrierten urbanisierung nicht förderlich sind und sich auf drei ungleichheiten zwischen städtischen und ländlichen gebieten konzentrieren: erstens die ungleichheit von status und aufenthalts- und migrationsrechten, die sich im haushaltsregistrierungssystem widerspiegelt; , grundlegende ungleichheit ungleiche rechte zur teilhabe an öffentlichen dienstleistungen; dritte, ungleiche rechte an eigentum (immobilien).

4. wir können die quantitative lockerungspolitik der entwickelten länder nicht einfach nachahmen.

china hat mehr als 30 jahre schnelles wachstum und mehr als zehn jahre mittelschnelles wachstum erlebt, die beide deutlich über den wachstumsraten der entwickelten länder im gleichen zeitraum liegen. die wachstumsdynamik ergibt sich vor allem aus dem aufholpotenzial chinas als nachzügler bzw. dem strukturellen potenzial, das sich durch den technologischen fortschritt der menschlichen gesellschaft seit der industriellen revolution gebildet hat. dies ist auch etwas, was die entwickelten volkswirtschaften bereits getan haben, und wir haben es noch nicht getan noch, aber es ist möglich, wenn die umstände es zulassen. bis 2035 besteht von derzeit 14.000 us-dollar pro kopf ein aufholpotenzial von mindestens 20.000 us-dollar, was vor allem auf die entwicklung der dienstleistungsbranche zurückzuführen ist, die durch die aufwertung der konsumstruktur und die stabilisierung vorangetrieben wird und modernisierung der produktion und landwirtschaft usw. wir sprechen oft von der unsicherheit des wirtschaftswachstums. tatsächlich ist dieses aufholpotenzial relativ sicher.

gleichzeitig bieten sich uns auch wachstumschancen durch neue technologische revolutionen wie die digitale technologie und die grüne transformation, die auch als neues strukturpotenzial gesehen werden können. in dieser hinsicht ist der abstand zwischen uns und den vorreitern nicht groß. in einigen bereichen liegen wir gleichauf oder teilweise vorne. potenzialjagd und digitales grünes potenzial sind keine zwei gleise, sondern integriert in einem. traditionelles aufholpotenzial in kombination mit aufkommenden digitalen und grünen technologien kann chinas wirtschaft weiterhin dabei unterstützen, fünf bis zehn jahre lang ein mittelschnelles wachstum aufrechtzuerhalten.

in diesem zeitraum liegt die bedeutung der makroökonomischen politik in der aufrechterhaltung von stabilität und gleichgewicht im wirtschaftsprozess. um eine ungenaue metapher zu verwenden: wenn die potenzielle wachstumsrate zu diesem zeitpunkt 5 % beträgt, wird sich die makroökonomische politik wahrscheinlich auf 1 % auswirken, und die verbleibenden 4 % hängen vom strukturellen potenzial ab geeignetes institutionelles politisches umfeld. die reform zielt darauf ab, solche umweltbedingungen zu schaffen.

zu diesem zeitpunkt muss der unterschied in der rolle der makropolitik zwischen meinem land und den entwickelten volkswirtschaften klargestellt werden. entwickelte volkswirtschaften sind auch reife volkswirtschaften, die sich in einer phase langsamen wachstums befinden, also einem erhaltungs- und abwertungswachstum mit geringem neuen wachstumspotenzial. änderungen in der makroökonomischen politik können oft die gesamtrichtung des wirtschaftswachstums bestimmen. wenn chinas wirtschaftswachstum wirklich hauptsächlich auf makroökonomischen maßnahmen beruht, hätte das land in eine phase langsamen wachstums eintreten müssen.

da sich chinas wirtschaft von angebotsbeschränkungen zu nachfragebeschränkungen verlagert, werden sich reformen zur erschließung strukturellen potenzials entsprechend auf die nachfrageseite verlagern. während weiterhin notwendige angebotsseitige strukturreformen vorangetrieben werden, wird sich der schwerpunkt auf nachfrageseitige strukturreformen verlagern.

allerdings wird die reform oft als eine langsame variable angesehen, und wasser aus der ferne kann den durst nicht sofort löschen. tatsächlich finden wir in der reform-toolbox viele wachstumsorientierte reformmaßnahmen mit unmittelbaren ergebnissen, die den kurzfristigen effekt „heute abend bekannt geben, morgen vormittag begrenzen“ bewirken. auch mittel- und langfristig wirksame reformen können, wenn sie möglichst frühzeitig initiiert und vorangetrieben werden, positive erwartungen wecken und kurzfristig einen positiven beitrag zur stabilisierung des wachstums leisten.

es besteht auch die ansicht, dass reformen kurzfristige währungs- und kreditprobleme nicht lösen können. dazu gehört ein verständnis dafür, wie geldkredite entstehen. reform bedeutet öffnung von rechten. im laufe der jahre wurden in den wichtigen reformdokumenten der zentralregierung häufig die wörter „erlauben“ und „können“ verwendet, was bedeutet, dass dinge liberalisiert wurden, die in der vergangenheit nicht erlaubt waren oder nicht getan werden konnten, und dass die rechte der bewohner liberalisiert wurden wurden entsprechend erhöht. wenn mehr dinge erlaubt sind und getan werden können und die rechte zunehmen, können neue handelsmöglichkeiten entdeckt werden, die eine „einstimmige zustimmung“ erfordern und für beide parteien von vorteil sind, und es wird einen wirtschaftlichen zuwachs oder eine „wertsteigerung“ geben. . durch die zunahme der transaktionen werden sich die geldnachfrage und die kreditvergabe entsprechend erhöhen, wodurch sich nachfrage und angebot deutlich erhöhen. insbesondere nachfrageseitige reformen können die verbrauchernachfrage noch weiter steigern. kurz gesagt: reformen erweitern die rechte, erhöhen die transaktionen, erhöhen die kreditwürdigkeit und steigern so die nachfrage erheblich. wenn wir die handelsmöglichkeiten, die durch unangemessene institutionelle maßnahmen eingeschränkt werden, nicht durch reformen freigeben, werden wir, selbst wenn wir die währung erhöhen, nicht in der lage sein, transaktionen und kredite zu steigern, sondern nur den währungsleerlauf verstärken.

5. es wird empfohlen, ein konjunkturpaket und einen reformplan zur wirtschaftlichen wiederbelebung auf den weg zu bringen, um die endnachfrage erheblich zu steigern und die wirtschaft wieder auf den expansiven wachstumspfad zu bringen.

um die wirtschaft wieder auf den expansiven wachstumspfad zu bringen, sollte ein paket von konjunktur- und reformplänen zur wirtschaftlichen wiederbelebung auf den weg gebracht werden.

wir werden die auf der dritten plenarsitzung des 20. zentralkomitees der kp chinas eingeführten reformmaßnahmen zur integrierten stadt- und landentwicklung umsetzen, uns dabei auf die finanzpolitik konzentrieren und eng mit nachfrageseitigen strukturreformen zusammenarbeiten, um eine umfassende wirkung der konsumausweitung, der stabilisierung des wachstums, der und risiken vorbeugen. konkret umfasst es ein 10-billionen-konjunkturpaket, zwei große durchbrüche und ein wichtiges ziel.

der umfang des konjunkturpakets.der hauptzweck besteht darin, durch die ausgabe ultralangfristiger sonderstaatsanleihen mittel zu beschaffen und innerhalb von ein bis zwei jahren ein konjunkturprogramm von nicht weniger als 10 billionen euro zu bilden. im jahr 2008 wurde ein vier billionen schweres konjunkturprogramm umgesetzt. das gesamtwirtschaftsvolumen betrug damals mehr als 30 billionen, wobei der schwerpunkt auf investitionen in den infrastrukturbau lag. das gesamt-bip erreichte im vergangenen jahr 126 billionen. wir können erwägen, den umfang des konjunkturprogramms auf der grundlage von 10 % des gesamt-bip festzulegen. anders als 2008 liegt der schwerpunkt dieses mal auf dem ausgleich der defizite bei der grundversorgung der öffentlichen hand. lag der fokus in der vergangenheit auf sachkapitalinvestitionen, so liegt der fokus dieses mal auf humankapitalinvestitionen. dieses konjunkturprogramm konzentriert sich auf die ankurbelung des konsums auf der mikroebene. es fördert in gewissem maße auch investitionen in immobilien, infrastruktur, dienstleistungsbranchen und andere bereiche und steigert so die inlandsnachfrage erheblich. aus makroökonomischer sicht kann es das niveau der gesamtnachfrage erhöhen, die lücke zum gesamtangebot verringern und den bip-deflator zu einem positiven wachstum führen.

zwei große durchbrüche oder zwei schlüsselbereiche.erstens werden wir das niveau der grundlegenden öffentlichen dienstleistungen in den bereichen bezahlbarer wohnraum, bildung, medizinische versorgung, soziale sicherheit und altenpflege für neue bürger, hauptsächlich wanderarbeiter in den städten, energisch verbessern. der kurzfristige schwerpunkt besteht darin, dass die regierung unverkäuflichen wohnraum erwirbt und ihn in bezahlbaren wohnraum umwandelt, um ihn neuen bürgern zur verfügung zu stellen.

den geist der dritten plenarsitzung des zentralkomitees der kp chinas zur „förderung des systems zur bereitstellung grundlegender öffentlicher dienstleistungen auf der grundlage der haushaltsregistrierung am ort des ständigen wohnsitzes und zur förderung der sozialversicherung, der wohnsicherheit und der schulpflicht der kinder“ umsetzen die der migration folgen, damit die anspruchsberechtigte landwirtschaftliche migrantenbevölkerung die gleichen rechte genießt wie diejenigen, die am wohnort registriert sind.“ die landwirte sind von der arbeit in den städten zu einer zusammenführung mit ihren familien und einem leben und arbeiten in frieden und zufriedenheit in den städten übergegangen. die erhöhung des angebots an bezahlbarem wohnraum kann die tatsächliche nachfrage nach immobilien erhöhen und den verbrauch von dekoration, möbeln, haushaltsgeräten usw. steigern. familienzusammenführungen können die nachfrage nach bildung, medizinischer versorgung und altenpflege verringern sorgen und vorbeugendes sparen.

die zweite besteht darin, den aufbau kleiner und mittlerer städte innerhalb der metropolregion zu beschleunigen, chinas zweite urbanisierungswelle voranzutreiben und ein hochwertiges, nachhaltiges und modernes stadtsystem zu schaffen, das auf der integrierten entwicklung städtischer und ländlicher gebiete basiert. der bau städtischer kerngebiete in meinem land hat ein hohes niveau erreicht, und es gibt auch ein gewisses maß an staus. nach internationalen erfahrungen machen kernstädte innerhalb städtischer ballungsräume und ballungsräume in der regel etwa 30 % der städtischen bevölkerung aus. in klein- und mittelstädten außerhalb der kernstädte, die mehr als 60 % der städtischen bevölkerung beherbergen können, besteht noch großes entwicklungspotenzial, einschließlich der ursprünglichen städtischen bevölkerung und der zuwanderung von menschen aus ländlichen gebieten und anderen städten. es eignet sich auch für den ballungsraum des verarbeitenden gewerbes und der dienstleistungsbranche des mittleren bis unteren preissegments. in diesem rahmen gibt es noch raum für entwicklung in den bereichen immobilien, infrastruktur usw.

um die anforderungen der dritten plenarsitzung des zentralkomitees der kp chinas umzusetzen, „den grad der integration von städtischer und ländlicher planung, bauwesen und verwaltung umfassend zu verbessern, den gleichberechtigten austausch und den wechselseitigen fluss städtischer und ländlicher faktoren zu fördern, die grenzen zu verringern.“ kluft zwischen städtischen und ländlichen gebieten und fördern den gemeinsamen wohlstand und die entwicklung städtischer und ländlicher gebiete“ und „ermöglichen, dass wohnungen, die sich rechtmäßig im besitz ländlicher haushalte befinden, gemietet, in sie investiert und mit ihnen zusammengearbeitet wird, „revitalisiert und auf andere weise genutzt wird“, „ ordnungsgemässe förderung der reform des ländlichen gemeinschaftsgewerbebaulandes auf dem markt und verbesserung des mechanismus zur verteilung des mehrwerteinkommens auf dem land“ und anderer geister. konzentrieren sie sich auf die förderung des wechselseitigen, unabhängigen flusses von menschen, land, kapital und anderen faktoren zwischen städtischen und ländlichen gebieten und optimieren sie die zuteilung und nutzung verschiedener ressourcen auf der grundlage der vermarktung. landwirte können in die städte und stadtbewohner aufs land gehen dies gibt stadt- und landbewohnern mehr raum für wechselseitiges unternehmertum, beschäftigung und immobilienerwerb. den geist weiter emanzipieren, die übertragung ländlicher gehöftsflächen aktiv erforschen und mit der verbesserung des ländlichen sozialversicherungssystems koordinieren, die reform des ländlichen landsystems beschleunigen und verbesserungen bei der landnutzungseffizienz sowie ein wachstum des vermögenseinkommens der landwirte erzielen. ausbau der sozialen absicherungsmöglichkeiten, verbesserung der lebensbedingungen der stadt- und landbewohner sowie der industrie. stetiges wachstum und strukturaufwertung werden auf einen schlag erreicht.

ein wichtiges ziel.die umsetzung dieses plans zur wirtschaftlichen wiederbelebung soll zum anlass genommen werden, das ziel zu erreichen, die mittlere einkommensgruppe in etwa zehn jahren von derzeit 400 millionen menschen in der mittleren einkommensgruppe auf 800 bis 900 millionen zu verdoppeln. der vorschlag und die förderung der verwirklichung dieses ziels sind von grundlegender bedeutung, um die phase des mittelschnellen wachstums so weit wie möglich zu verlängern und die negativen auswirkungen von nachfragebeschränkungen auf das wirtschaftswachstum zu brechen.

der vorschlag und die umsetzung des oben genannten plans zur wiederbelebung der wirtschaft werden dazu beitragen, die lücke in der gesamtnachfrage kurzfristig schnell zu schließen und das wirtschaftswachstum in einen expansionszyklus zu treiben. gleichzeitig werden anreize und reformmethoden eingesetzt, um geld auszugeben der bau neuer systeme wird auch mittel- und langfristig die voraussetzungen für eine qualitativ hochwertige und nachhaltige wirtschaftliche und soziale entwicklung schaffen.

(der autor ist liu shijin, stellvertretender direktor des wirtschaftsausschusses des 13. cppcc-nationalkomitees und ehemaliger stellvertretender direktor des entwicklungsforschungszentrums des staatsrates)

verwandte lektüre: