2024-09-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
länder des „globalen südens“ spielen auf der internationalen bühne eine immer wichtigere und vielfältigere rolle. als mitglied des „globalen südens“ hat china eine schlüsselrolle bei der förderung der entwicklung dieser länder gespielt.
am 12. september fand im beijing international convention center das 11. beijing xiangshan forum „high-end interviews: global vision“ statt. die für das themeninterview „globaler süden“ interviewten gäste waren jia qingguo, professor an der school of international relations der peking-universität, und joseph kahama, generalsekretär der tanzania-china friendship promotion association. gastgeber des interviews war wu ting , redaktionsmitglied von the paper (www.thepaper.cn).
am 12. september fand im beijing international convention center das 11. beijing xiangshan forum „high-end interviews: global vision“ statt. bilder aus der ferne: offizielle website des beijing xiangshan forums
nachfolgend der hauptinhalt des interviews, leicht gekürzt:
wie ist der „globale süden“ zu verstehen?
wu ting:professor jia, sie sind in der amerikanistik sehr berühmt. warum hat das konzept des „globalen südens“ ihre aufmerksamkeit erregt und was halten sie davon?
jia qingguo:auf dieses konzept bin ich im zuge des konflikts zwischen der ukraine und russland aufmerksam geworden. während alle über lösungen für den krieg reden, sind die länder im globalen süden unterschiedlicher meinung. beispielsweise unterstützt singapur das vorgehen der usa gegen russland, während nordkorea ein „bündnis“ mit russland geschlossen hat. daher ist der „globale süden“ eine gruppe mit unterschiedlichen ländern, und diese länder haben auch unterschiedliche interessen, positionen und perspektiven.
wu ting:herr joseph kahama, wie verstehen sie das konzept des „globalen südens“?
joseph kahama:warum habe ich mich für das konzept des globalen südens interessiert? ich komme aus afrika und wir hoffen, durch unsere beziehungen zu china die zusammenarbeit im „globalen süden“ aktiv voranzutreiben. ich komme aus einer diplomatenfamilie, war in vielen ländern und interessiere mich zunehmend für den globalen süden und den globalen norden. der „globale süden“ gewinnt in der globalen governance zunehmend an bedeutung und ist ein aktuelles thema, dem sich jeder widmen sollte.
wu ting:ist china ein mitglied des „globalen südens“?
joseph kahama:ich denke, dass china tatsächlich ein mitglied des „globalen südens“ ist. china hat afrikanischen ländern schon immer geholfen, als tansania in den 1960er jahren erstmals seine unabhängigkeit erlangte. damals waren weder die weltbank noch andere länder in der lage, uns kredite zu gewähren, aber china stellte unter der führung des vorsitzenden mao 500 millionen us-dollar an finanzmitteln zur verfügung, die eine sehr wichtige rolle für die entwicklung afrikas spielten. es verbessert nicht nur die handelskapazitäten afrikas, sondern stärkt auch unsere fähigkeit, uns unabhängig zu entwickeln.
heute spielt china durch die „one belt, one road“-initiative und die global security initiative eine wichtige rolle in der zusammenarbeit mit dem süden. letzte woche legte präsident xi jinping die „zehn-punkte-vorschläge für die zusammenarbeit zwischen china und afrika“ vor und wies darauf hin, dass china schon immer ein mitglied des „globalen südens“ war. chinas politik und handeln zeigen, dass es immer bei uns ist und die infrastruktur- und handelsentwicklung in afrika vorantreibt.
frieden und entwicklung sind die gemeinsamen wünsche des „globalen südens“
wu ting:professor jia, sie haben gerade erwähnt, dass es tatsächlich unterschiedliche stimmen gibt, insbesondere im hinblick auf den russland-ukraine-konflikt. globaler süden.“ die meisten länder im globalen süden unterstützen weder militärische aktionen gegen die ukraine noch sind sie bereit, sanktionen gegen russland zu verhängen. sie hoffen auf eine friedliche lösung des konflikts, unterstützen aber keine partei militärisch. was ist ihrer meinung nach die logik hinter diesem konsens über den „globalen süden“? oder gibt es gemeinsame ansichten zur lösung von sicherheitsproblemen?
jia qingguo:viele länder im „globalen süden“ unterstützen weder die militärischen aktionen russlands noch stellen sie sich bei der kritik an russland auf die seite der usa.
ich denke, dass die länder im globalen süden viele gemeinsamkeiten haben.
erstens haben sie alle gemeinsame entwicklungsinteressen, wobei der schwerpunkt auf der entwicklung liegt, da es sich bei beiden um entwicklungsländer handelt.
zweitens sind sie alle relativ schwache länder mit der gemeinsamen überzeugung, dass kein land das recht hat, sich in die inneren angelegenheiten anderer länder einzumischen. mit anderen worten: sie alle glauben, dass die nationale souveränität gewahrt bleiben sollte, weil dies im gemeinsamen interesse aller liegt.
drittens hoffen sie alle sehr, eine größere rolle zu spielen und auf der internationalen bühne eine stärkere stimme zu erheben, und glauben, dass ihre stimmen nicht ausreichend gehört wurden.
gleichzeitig gibt es viele unterschiede zwischen den ländern des „globalen südens“, einschließlich politischer systeme, werte, entwicklungsniveaus, wohlstandsniveaus usw. dies bringt eine herausforderung mit sich: wie kann man mit diesen unterschieden umgehen, interne konflikte kontrollieren und durch zusammenarbeit und beratung gemeinsame interessen erreichen? natürlich kann china in dieser hinsicht eine positive rolle spielen. wir haben auf globaler ebene zahlreiche initiativen ins leben gerufen, beispielsweise die initiative „one belt, one road“, um den ausbau der infrastruktur zu fördern und den ländern im „globalen süden“ spürbare vorteile zu bringen.
wu ting:sind sie einverstanden? professor joseph kahama, glauben sie, dass der globale süden gemeinsame ziele hat?
joseph kahama:natürlich gibt es das. wir sind alle entwicklungsländer und haben nicht genügend mitspracherecht bei der internationalen governance und den finanzinstitutionen. länder im „globalen süden“ müssen gemeinsam wirtschaftliche probleme lösen und gleiche dialogrechte mit dem „globalen norden“ erreichen.
der „globale süden“ ist ein ganzes, aber es gibt auch vielfältige unterschiede. die vielfalt ist groß und es ist normal, dass es konflikte gibt. sie müssen gemeinsam diskutieren, um wirtschaftliche probleme, entwicklungsprobleme, armutsprobleme und handelsprobleme zu lösen. und wie kann man es ihnen leichter machen, mit anderen ländern der welt zusammenzusitzen und zu reden? china hat in dieser hinsicht tatsächlich eine sehr bewundernswerte rolle gespielt.
wu ting:was ist vor dem hintergrund des wachsenden handelsprotektionismus, der regionalen globalisierung und der geopolitischen herausforderungen die gemeinsame mission des globalen südens? was sind die größten herausforderungen für die süd-süd-zusammenarbeit?
jia qingguo:die spannungen zwischen großmächten, insbesondere zwischen china und den vereinigten staaten, haben enorme auswirkungen auf die länder im globalen süden. die „entkopplung“ zwischen china und den usa im hightech-bereich hat zu einem anstieg der preise für hightech-produkte geführt. die rohstoffpreise sind gestiegen, da sich die märkte chinas und der usa zu „entkoppeln“ beginnen und die sogenannte „verbriefungs“-politik der vereinigten staaten auswirkungen auf andere länder hat. zur diversifizierung ist in den usa eine verlagerung der produktion nach hause oder in andere länder erforderlich. dies hat zu einem kleineren weltmarkt und einer verringerung des produktionsumfangs geführt. dadurch sind die kosten gestiegen und die weltwirtschaft wurde beeinträchtigt .
in diesem zusammenhang stehen die länder des „globalen südens“ vor der herausforderung der globalen inflation. wenn china und die vereinigten staaten einige lösungen finden können, um den handelsfluss aufrechtzuerhalten, werden auch die länder im globalen süden davon profitieren. gleichzeitig drängen die vereinigten staaten andere länder, in sicherheitsfragen partei zu ergreifen, was ebenfalls eine herausforderung darstellt. vor allem in südostasien spüren viele länder den druck. diese herausforderungen zu lösen und durch zusammenarbeit gemeinsame interessen zu verwirklichen, ist eine gemeinsame aufgabe der länder des „globalen südens“.
wu ting:was ist ihre größte sorge als afrikanisches land?
joseph kahama:wenn zwei elefanten kämpfen, leidet das gras darunter. afrika ist nicht auf die auswirkungen eines großmachtkonflikts vorbereitet. die lebensmittelpreise sind gestiegen, die sicherheitsprobleme haben sich verschärft und viele länder waren gezwungen, partei für die großmächte zu ergreifen. das ist nicht das, was wir wollen. viele probleme sind miteinander verflochten und wir müssen das eine lösen, bevor wir das andere lösen können. china kann in diesen fragen eine sehr wichtige rolle spielen.
wir brauchen friedliche diskussionen am verhandlungstisch, um themen wie grenzen, wasser und hunger zu lösen. in diesem zusammenhang freuen wir uns auf die weitere zusammenarbeit mit china, da wir die positive rolle chinas im globalen süden sehen.
chinas rolle im „globalen süden“
wu ting:die aufnahme der afrikanischen union in die g20 im vergangenen jahr war ein wichtiger meilenstein für den „globalen süden“. im januar dieses jahres traten ägypten und äthiopien den brics bei. wie kann der globale süden ihrer meinung nach bei der globalen governance größere erfolge erzielen und gleichzeitig die interessen der entwicklungsländer wahren?
jia qingguo:länder des „globalen südens“ spielen auf der internationalen bühne eine immer größere rolle. je leistungsfähiger diese länder werden, desto mehr werden ihre stimmen auf globaler ebene gehört.
ich habe immer geglaubt, dass es zwei auffassungen von der globalen ordnung nach dem zweiten weltkrieg gibt. der eine ist ideologisch und betont individuelle politische rechte, einschließlich demokratischer freiheiten; der andere betont säkulare interessen wie souveränität und territoriale integrität. nach dem zerfall der sowjetunion wurden westliche werte eine zeit lang zum mainstream, insbesondere während des kosovo-krieges veränderten militärische interventionen das gesicht der welt. doch mit dem aufstieg chinas und dem relativen niedergang des westens verändert sich das verständnis der globalen ordnung.
der zusammenbruch der globalen liberalisierung ist ein überbewertetes argument. ich denke, dass sich die globale ordnung in eine säkularere richtung bewegt und diese werte immer wichtiger werden. besonders nach ausbruch des russisch-ukrainischen krieges wurde uns bewusst, wie wichtig nationale grenzen sind und wie wichtig es ist, dass länder keine gewalt anwenden. länder des „globalen südens“ können in dieser neuen weltordnung eine größere rolle spielen.
wu ting:herr joseph kahama, welche erwartungen haben sie an den aufstieg des „globalen südens“ in der globalen governance?
joseph kahama:es besteht kein zweifel daran, dass frühere regierungssysteme veränderungen und anpassungen unterliegen und die stimmen des „globalen südens“ selbstbewusster und sichtbarer werden, aber es muss noch mehr getan werden, beispielsweise die förderung afrikanischer länder als ständige mitglieder der vereinigten staaten un-sicherheitsrat, um seine rolle in der weltbank und dem internationalen währungsfonds zu stärken. im jahr 2022 erwirtschafteten die länder des „globalen südens“ 58 % des globalen bip, viel mehr als die g7.
wir haben sicherlich große fortschritte gemacht, aber innerhalb dieser governance-institutionen sind weitere fortschritte erforderlich, um gerechter zu werden. wir hoffen, dass die welt friedlicher wird, mit mehr multilateralem denken und gerechterer entscheidungsfindung, insbesondere auf der ebene der globalen governance.
wu ting:haben sie vor dem hintergrund des antiglobalisierungstrends mit der jüngeren generation aus dem „globalen süden“ darüber gesprochen, was globalisierung in ihren augen bedeutet? welche erwartungen haben sie an die neue generation?
jia qingguo:junge menschen passen sich schneller an veränderte zeiten an als unsere generation. für sie ist die welt nicht nur eine westlich dominierte welt, sondern eine komplexe und vielfältige welt. sie haben immer mehr kontakt zu ländern des „globalen südens“ und haben in westlichen ländern studiert, wodurch sie kosmopolitischer sind als unsere generation. ich habe viele studenten aus dem globalen süden unterrichtet, die sehr intellektuell neugierig sind und immer einen bezug zu den ereignissen in china auf ihre eigenen länder herstellen. sie wollen wissen, welche fortschritte china in den bereichen entwicklungsmodelle, korruptionsbekämpfung, hochtechnologie und anderen bereichen gemacht hat. durch einen solchen austausch können sie sich eine eigene meinung bilden und gleichzeitig die weisheit anderer länder aufnehmen. ihr verständnis der welt wird ihre zukünftigen entscheidungen beeinflussen.
vielleicht werden unsere führungskräfte eines tages bei ihrem treffen herausfinden, dass sie tatsächlich klassenkameraden sind. mit dieser art von freundschaft und vertrauen als grundlage werden viele probleme gelöst.
joseph kahama:die welt ist heute komplexer, aber junge menschen nutzen soziale medien und haben eine umfassendere vision. sie waren an vielen orten auf der welt, auch in westlichen ländern. wir haben auch mit der chinesischen botschaft zusammengearbeitet in tansania studieren derzeit 2.000 tansanische studenten in china. dies ist erst der anfang, denn je mehr junge menschen mit china in kontakt kommen, desto mehr plattformen haben sie, um sich mit verschiedenen vertretern des „globalen südens“ auszutauschen.
wu ting:letzte frage: welche erwartungen haben sie an chinas rolle im „globalen süden“?
joseph kahama:chinas rolle im „globalen süden“ ist konsistent. tansania ist ein gutes beispiel, china hat uns bei der industrialisierung geholfen und medizinische hilfe geleistet. beispielsweise förderte china in den 1970er jahren energisch den bau einer zuckerrohrfabrik in tansania. chinesische ärzteteams sind seit den 1960er jahren in tansania aktiv. sie haben an tausenden von menschen operationen durchgeführt und den menschen vor ort bei der lösung medizinischer patientenprobleme geholfen. sie haben wirklich eine herausragende rolle gespielt. in den letzten fünf jahren haben chinesische unternehmen in tansania tausende von menschen beschäftigt und letztes jahr in eine glasfabrik investiert (400 millionen us-dollar).
ich hoffe, dass china in diesen aspekten weiterhin mit afrika zusammenarbeiten wird, insbesondere mit unseren jungen menschen. 50 % unserer bevölkerung sind nicht älter als 15 jahre, was sehr jung ist. wenn sie vor der arbeit eine ausbildung erhalten, sind sie von großem wert. und einige von ihnen werden aus dem westen nach china zurückkehren, um über die chinesisch-westliche zusammenarbeit zu diskutieren.