los medios chinos en el extranjero tienen un gran potencial
2024-10-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
fuente: edición del pueblo en el extranjero
recientemente se celebró en beijing el "v foro de nuevos medios chinos en el extranjero", organizado por people's daily overseas edition y organizado por overseas network. los medios de comunicación en idioma chino en el extranjero están repartidos por todo el mundo y desempeñan un papel único a la hora de contar historias chinas al mundo exterior. en la actualidad, los medios de comunicación chinos en el extranjero están avanzando hacia lo "nuevo".
los nuevos medios chinos de ultramar, lo "nuevo" radica en los intercambios de civilizaciones. actualmente, hay más de 60 millones de chinos en el extranjero distribuidos en casi 200 países y regiones de todo el mundo. los medios de comunicación en idioma chino son un canal eficaz para que comprendan información sobre su país ancestral (de origen) y también pueden brindarles comodidad. vive en el extranjero. los medios chinos tienen sus propias particularidades en la producción de contenidos. peng wenxiang, profesor de la universidad de comunicación de china, cree que “los medios de comunicación en idioma chino deben prestar atención al contexto chino, por un lado, al desarrollo de la china contemporánea y a la herencia de la excelente cultura tradicional de china, por el otro; también deben tener una perspectiva internacional, especialmente para los nuevos medios en idioma chino en el extranjero. en otras palabras, al integrar el contexto chino y la perspectiva internacional y centrarse en los intercambios culturales, la innovación y la creatividad pueden surgir "cómo difundir mejor la cultura china", dicen los chinos. historias y mostrar la imagen de china al mundo, los nuevos medios chinos en el extranjero están trabajando activamente en esto". explorar. por ejemplo, chang jianguo, presidente de la agencia de noticias china de canadá, dijo que han creado un sitio web en inglés y no sólo se esfuerzan por contar bien historias chinas con información noticiosa, sino que también realizan actividades regulares fuera de línea para fortalecer continuamente la comunicación, enriquecer los métodos de expresión y y construir un espacio de discurso compartible utilizar el lenguaje internacional para contar bien las historias chinas, de modo que las audiencias extranjeras puedan comprender mejor a china en la nueva era y mejorar la afinidad de la imagen de china.
los nuevos medios chinos de ultramar, los "nuevos", se están heredando y desarrollando. la sociedad china se está desarrollando rápidamente y el enfoque de los medios chinos también está cambiando. algunos estudiosos creen que en los últimos años, los informes de los medios chinos han mostrado dos tendencias: "cambio" y "sin cambios". los "cambios" se refieren a los enormes cambios provocados por la modernización china, como el alivio de la pobreza y la construcción de una civilización ecológica en china, que han logrado logros históricos que son obvios para todos. lo que los "cambios" no cambian es la persistencia y herencia de los excelentes logros de china; la cultura tradicional continúa demostrando su profunda connotación y encanto permanente, como los "tres nuevos tipos" de productos culturales chinos en el extranjero: artículos en línea, dramas en línea y juegos en línea. los excelentes elementos culturales tradicionales chinos que contienen también son muy buenos. popular a nivel internacional. chen xiang, periodista chino francés, dijo que hoy en día, los medios chinos están muy preocupados por las buenas noticias sobre los avances de china en el sector aeroespacial y otros campos científicos y tecnológicos: “cuando escuchan buenas noticias de china en el extranjero, los chinos de ultramar las transmiten en las redes sociales. lo más pronto posible”. zhou hongtu, presidente de german kaiyuan.com, dijo que actividades como el "viaje en busca de raíces a china" para adolescentes chino-estadounidenses en alemania son muy populares. los niños han visto el rápido desarrollo de china con sus propios ojos y están más motivados para hacerlo. aprender chino. la relación entre "cambio" y "sin cambios" muestra la conexión sanguínea entre los chinos de ultramar en el mundo y es también una prueba vívida del rápido desarrollo de china.
en los nuevos medios de comunicación en idioma chino en el extranjero, la “novedad” radica en mantener la integridad e innovar. impulsados por la tecnología, los nuevos medios chinos de ultramar también se transforman y actualizan constantemente. en los últimos años, el negocio de los vídeos cortos ha abierto nuevas áreas para el desarrollo integrado de los medios chinos. a juzgar por el efecto de comunicación de la plataforma de vídeos cortos, a finales de 2023, los medios chinos extranjeros tenían más de 100 millones de seguidores en la plataforma de vídeos cortos y publicaban un promedio de unos 200.000 vídeos al año. el volumen promedio de interacción de los videos cortos de los medios chinos en el extranjero ha alcanzado 1.200 veces, lo que es cinco veces mayor que el de las plataformas de redes sociales, lo que refleja las vigorosas perspectivas de desarrollo. los nuevos medios chinos en el extranjero deben adoptar la tendencia de desarrollo de los tiempos. tecnologías como la inteligencia artificial y la realidad virtual aportarán nueva asistencia y desarrollo a la creación de nuevos medios. cabe señalar particularmente que el desarrollo actual de los nuevos medios chinos en el extranjero debe enfatizar que "el contenido es el rey" y promover la creación y producción de alta calidad, que es la base para el desarrollo de los medios. de cara al futuro desarrollo de los nuevos medios chinos en el extranjero, con la búsqueda de contenidos de calidad por parte de sus profesionales y su uso competente de las tecnologías emergentes, surgirán productos más influyentes.
para contar bien las historias chinas, los medios chinos en el extranjero tienen un gran potencial. se espera que una gran cantidad de medios de comunicación en idioma chino en el extranjero estén cerca de su patria, integren a china y los países extranjeros, aprovechen al máximo sus propias ventajas, desarrollen estilos únicos y hagan nuevas y mayores contribuciones para promover los intercambios entre chinos y extranjeros. civilizaciones y vínculos entre pueblos. (él li)
"people's daily overseas edition" (página 08, 30 de septiembre de 2024)
