τα ξένα κινεζικά μέσα έχουν μεγάλες δυνατότητες
2024-10-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
πηγή: people’s daily overseas edition
το "5th overseas chinese new media forum" που φιλοξενήθηκε από την people's daily overseas edition και φιλοξενήθηκε από το overseas network πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο πεκίνο. τα ξένα μέσα κινεζικής γλώσσας διαδίδονται σε όλο τον κόσμο και διαδραματίζουν μοναδικό ρόλο στην αφήγηση κινεζικών ιστοριών στον έξω κόσμο. προς το παρόν, τα ξένα κινεζόφωνα μέσα κινούνται προς το «νέο».
τα νέα κινεζικά μέσα στο εξωτερικό, τα «νέα» βρίσκονται στις πολιτισμικές ανταλλαγές. επί του παρόντος, υπάρχουν περισσότερα από 60 εκατομμύρια κινέζοι στο εξωτερικό που διανέμονται σε σχεδόν 200 χώρες και περιοχές σε όλο τον κόσμο, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης στην κινεζική γλώσσα είναι ένα αποτελεσματικό κανάλι για να κατανοήσουν πληροφορίες σχετικά με την πατρίδα τους και μπορεί επίσης να τους διευκολύνει. ζει στο εξωτερικό. τα κινεζικά μέσα ενημέρωσης έχουν τις δικές τους ιδιαιτερότητες στην παραγωγή περιεχομένου. ο peng wenxiang, καθηγητής στο πανεπιστήμιο επικοινωνίας της κίνας, πιστεύει ότι «τα κινεζικά μέσα ενημέρωσης πρέπει να δώσουν προσοχή στο κινεζικό πλαίσιο από τη μία πλευρά, στην ανάπτυξη της σύγχρονης κίνας και στην κληρονομιά της εξαιρετικής παραδοσιακής κουλτούρας της κίνας, από την άλλη. πρέπει επίσης να έχουν μια διεθνή προοπτική, ειδικά για τα νέα μέσα ενημέρωσης στην κινεζική γλώσσα στο εξωτερικό ιστορίες και προβάλλουν την εικόνα της κίνας στον κόσμο, τα νέα κινεζικά μέσα στο εξωτερικό εργάζονται ενεργά σε αυτό." εξερευνήστε. για παράδειγμα, ο chang jianguo, πρόεδρος του china news agency of canada, είπε ότι έχουν δημιουργήσει έναν αγγλικό ιστότοπο και όχι μόνο προσπαθούν να διηγούνται καλά κινεζικές ιστορίες με πληροφορίες ειδήσεων, αλλά επίσης πραγματοποιούν τακτικές δραστηριότητες εκτός σύνδεσης για τη συνεχή ενίσχυση της επικοινωνίας, τον εμπλουτισμό των μεθόδων έκφρασης. και να δημιουργήσετε έναν κοινόχρηστο χώρο λόγου χρησιμοποιήστε διεθνή γλώσσα για να πείτε καλά κινεζικές ιστορίες, έτσι ώστε το ξένο κοινό να κατανοήσει καλύτερα την κίνα στη νέα εποχή και να ενισχύσει τη συγγένεια της εικόνας της κίνας.
τα νέα κινεζικά μέσα στο εξωτερικό, τα «νέα» κληρονομούνται και αναπτύσσονται. η κοινωνία της κίνας αναπτύσσεται ραγδαία και η εστίαση των κινεζικών μέσων ενημέρωσης αλλάζει επίσης. ορισμένοι μελετητές πιστεύουν ότι τα τελευταία χρόνια, οι αναφορές των κινεζικών μέσων ενημέρωσης έχουν δείξει δύο τάσεις: «αλλαγή» και «αμετάβλητη». οι «αλλαγές» αναφέρονται στις τεράστιες αλλαγές που επέφερε ο κινεζικός εκσυγχρονισμός, όπως η μείωση της φτώχειας και η οικολογική οικοδόμηση της κίνας, που έχουν κάνει ιστορικά επιτεύγματα που είναι προφανή σε όλους ο παραδοσιακός πολιτισμός συνεχίζει να επιδεικνύει τη βαθιά του σημασία και τη μόνιμη γοητεία του, όπως τα «τρία νέα είδη» κινεζικών πολιτιστικών προϊόντων στο εξωτερικό - διαδικτυακά άρθρα, διαδικτυακά δράματα και διαδικτυακά παιχνίδια δημοφιλές διεθνώς. ο γάλλος κινέζος εκπρόσωπος των μέσων ενημέρωσης chen xiang είπε ότι σήμερα, τα κινεζικά μέσα ανησυχούν πολύ για τα καλά νέα σχετικά με τις ανακαλύψεις της κίνας στον αεροδιαστημικό και σε άλλους επιστημονικούς και τεχνολογικούς τομείς το συντομότερο δυνατό." ο zhou hongtu, πρόεδρος του german kaiyuan.com, είπε ότι δραστηριότητες όπως το "ταξίδι που αναζητά τη ρίζα στην κίνα" για κινεζοαμερικανούς εφήβους στη γερμανία είναι πολύ δημοφιλείς μάθετε κινέζικα. η σχέση μεταξύ «αλλαγής» και «αμετάβλητου» δείχνει τη σύνδεση αίματος μεταξύ κινέζων στο εξωτερικό στον κόσμο και είναι επίσης μια ζωντανή απόδειξη της ταχείας ανάπτυξης της κίνας.
στα νέα μέσα ενημέρωσης της κινεζικής γλώσσας στο εξωτερικό, η «νεότητα» έγκειται στη διατήρηση της ακεραιότητας και στην καινοτομία. με γνώμονα την τεχνολογία, τα νέα κινεζικά μέσα στο εξωτερικό μεταμορφώνονται και αναβαθμίζονται συνεχώς. τα τελευταία χρόνια, η επιχείρηση σύντομων βίντεο έχει ανοίξει νέους τομείς για την ολοκληρωμένη ανάπτυξη των κινεζικών μέσων. κρίνοντας από το επικοινωνιακό αποτέλεσμα της πλατφόρμας σύντομων βίντεο, από τα τέλη του 2023, τα ξένα κινεζικά μέσα έχουν περισσότερους από 100 εκατομμύρια θαυμαστές στην πλατφόρμα σύντομων βίντεο και δημοσιεύουν κατά μέσο όρο περίπου 200.000 βίντεο ετησίως. ο μέσος όγκος αλληλεπίδρασης των μικρού μήκους βίντεο από τα κινεζικά μέσα στο εξωτερικό έχει φτάσει τις 1.200 φορές, που είναι πέντε φορές μεγαλύτερος από αυτόν των πλατφορμών κοινωνικής δικτύωσης, αντικατοπτρίζοντας τις έντονες προοπτικές ανάπτυξης. τα νέα κινεζικά μέσα στο εξωτερικό πρέπει να αγκαλιάσουν την αναπτυξιακή τάση της εποχής τεχνολογίες όπως η τεχνητή νοημοσύνη και η εικονική πραγματικότητα θα φέρουν νέα βοήθεια και ανάπτυξη στη δημιουργία νέων μέσων. θα πρέπει να επισημανθεί ιδιαίτερα ότι η τρέχουσα ανάπτυξη των ξένων κινεζικών νέων μέσων πρέπει να δίνει έμφαση στο «το περιεχόμενο είναι βασιλιάς» και να προωθεί τη δημιουργία και παραγωγή υψηλής ποιότητας, η οποία αποτελεί τη βάση για την ανάπτυξη των μέσων ενημέρωσης. προσβλέποντας στη μελλοντική ανάπτυξη νέων κινεζικών μέσων στο εξωτερικό, με την επιδίωξη των επαγγελματιών για την ποιότητα περιεχομένου και την επάρκεια χρήσης των αναδυόμενων τεχνολογιών, θα εμφανιστούν προϊόντα με μεγαλύτερη επιρροή.
για να πούμε καλά κινεζικές ιστορίες, τα ξένα κινεζικά μέσα έχουν μεγάλες δυνατότητες. αναμένεται ότι ο τεράστιος αριθμός των ξένων κινεζόφωνων μέσων θα είναι κοντά στην πατρίδα, θα ενσωματώσει την κίνα και τις ξένες χώρες, θα δώσει πλήρη σημασία στα δικά τους πλεονεκτήματα, θα αναπτύξει μοναδικά στυλ και θα συμβάλει νέα και μεγαλύτερη στην προώθηση των ανταλλαγών μεταξύ κινέζων και ξένων πολιτισμούς και δεσμούς μεταξύ ανθρώπων. (he li)
"people's daily overseas edition" (σελίδα 08, 30 σεπτεμβρίου 2024)
