noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"en ese momento, muchos jóvenes entraron en las artes marciales, decididos a convertirse en jackie chan o yuan biao. ¿cómo podemos darles esperanza a estos niños ahora? si no hay esperanza, ¿por qué aprender kung fu?"

autor|dengtuzi

editor｜xiaobai

composición tipográfica |

después de la muerte de bruce lee, las películas de kung fu sufrieron una pausa durante unos cinco años.

en ese momento, las artes marciales eran tan miserables que tuve que vender mi sangre porque no podía conseguir trabajo.

los maestros de artes marciales ganan más y gastan más, sin poder ahorrar dinero, y algunos de ellos cambian de carrera.

no fue hasta principios de la década de 1980 que sammo hung, jackie chan y otros volvieron a provocar una locura por las películas de kung fu. a diferencia de las artes marciales más duras de bruce lee, hung y cheng interpretaron comedias de kung fu. sammo hung fue aún mejor. mezcló elementos de kung fu con películas de zombies y derrotó por completo a las películas de los hermanos shaw para golden harvest.

por otro lado, la película "shaolin temple" fue un éxito en china continental en 1982. vendió una taquilla de 160 millones de yuanes por el precio de una entrada de diez centavos, lo que es inimaginable incluso hoy. protagonizada por jet li también fue a hong kong para desarrollarse, seguida de cerca por yu rongguang.

desde la década de 1980 hasta la de 1990, las artes marciales de hong kong se dividieron en dos escuelas. una fue la acción dura de sammo hung y jackie chan, que se centró en el ritmo y la técnica. uno es el estilo feitian de tsui hark y yuen woo-ping, que enfatiza "colgar" a las personas y crear ilusiones espaciales.

lo primero es fácil de entender, pero lo segundo requiere ejemplos:

en las obras de tsui hark y yuan heping, dos personas pelean entre sí. por lo general, tú juegas con el tuyo y yo con el mío. las dos personas se mueven juntas mientras juegan. usan la dislocación visual para que el público sienta que la pelea es "muy animada". y pelean directamente. la mayoría de las tomas están tomadas en primeros planos.

esta jugabilidad les da una ventaja a muchos actores que no conocen artes marciales, porque ni siquiera requiere rutinas y todos son suplentes cuando actúan. los actores no tienen que estudiar cómo combinar las artes marciales con el kung fu real. el más representativo es "el espadachín" de tsui hark, en el que xu guanjie, liu siu-ming, ye tong, zhang min, etc. se transformaron en gente de jianghu y lucharon de un lado a otro.

hoy en día, las acciones de artes marciales en la mayoría de los dramas de cine y televisión nacionales (principalmente dramas de televisión y dramas en línea) básicamente continúan las rutinas de xu y yuan. el kung fu incondicional de hong, cheng y jet li es cada vez menos; para decirlo sin rodeos, casi no hay ninguno.

cuando las películas de kung fu de jackie chan estaban en su apogeo, no tuvo escrúpulos en revelar sus diseños de escenas de acción a los medios estadounidenses:

en las artes marciales anteriores de kung fu, un grupo de personas golpeaba a una persona. después de que tú me golpeaste, continué y un grupo de personas se reunió detrás de mí como fondo. esto parece muy falso y pertenece al diseño escénico de la ópera de pekín, y el público se cansará después de verlo durante mucho tiempo.

cuando le llegó el turno a jackie chan de tomar la decisión, insistió en "entrar y salir rápidamente". sólo había tres o cuatro personas en un cuadro, y la cámara tenía que estar en primer plano, mostrando solo los puños y los pies. el ritmo es tan rápido que te deja sin aliento.

no tiene miedo de que otros sepan esto, porque será inútil si lo saben——

sólo él y sammo hung podían diseñar este ritmo.

efectivamente, el ritmo de hong cheng no se puede diseñar en la acción de artes marciales de todos los dramas de cine y televisión nacionales. en primer lugar, dominan la corriente feitiana y la corriente técnica, por lo que los actores no tienen que trabajar tan duro como antes. en segundo lugar, las artes marciales que realmente pueden luchar están envejeciendo y no hay margen de mejora para la nueva generación de artes marciales. en tercer lugar, el entorno del mercado ha cambiado y la audiencia no está interesada en ellos. dijiste que está bien que algunas personas recreen perfectamente escenas de acción clásicas en las plataformas sociales, pero es realmente difícil comprar una entrada para ver una escena de artes marciales con puños y patadas.

por lo tanto, las películas de kung fu de mediados y finales de la década de 1980 tienen mucho que ver con la audiencia, la orientación del entretenimiento y el desarrollo económico de la época.

en particular, hong kong, como uno de los "cuatro tigres asiáticos", está en general en una tendencia ascendente y sus exportaciones culturales son dignas de europa, estados unidos y japón (la industria cinematográfica coreana aún no se había desarrollado en ese momento). las películas de kung fu pueden volverse populares rápidamente en japón, corea del sur y el sudeste asiático, e incluso ingresar directamente a hollywood.

actuar en películas en hong kong, especialmente en películas de kung fu, no solo tiene una gran influencia, sino que también genera mucho dinero.

por lo tanto, cuando jet li y otros fueron a hong kong para desarrollarse en la década de 1980, dos "niños" nacidos en la década de 1980 también dejaron su huella como estrellas infantiles del kung fu.

son xie miao y shi xiaolong.

01

el público continental nacido entre los años 1960 y 1990 tiene una impresión de ellos. ambos aparecen en las películas de wang jing y zhu yanping.

xie miao básicamente siguió el estilo de acción de jet li, trabajando solo y golpeándose entre sí. este estilo lo utiliza hasta el día de hoy.

shi xiaolong es diferente. aunque también lucha duro, debe tener un "compañero de cerdo" que lo contraste. este "compañero de cerdo" se llama hao shaowen.

vi todas sus películas cuando era niño.

en ese momento, no había internet, ni presentadores, ni productos. no habrá publicidad. no importa cuán escandalosa sea la historia organizada por wang jing y zhu yanping, las escenas de acción de los actores son reales. xie miao y shi xiaolong no son inferiores a los "tíos y tías". también eran lindos cuando eran jóvenes, con caritas serias que mostraban sencillez.

ahora se estima que los fans los consideran "hijos". es una lástima que este pasatiempo no se desarrollara en aquel entonces. eran sólo momentos destacados en la corriente principal de las películas de kung fu, no el foco.

los dos niños continuaron actuando hasta finales de la década de 1990, durante la cual shi xiaolong también actuó en "el joven bao qingtian". las estrellas infantiles desaparecieron por un tiempo.

hasta la década de 2010, cuando las películas de jackie chan todavía estaban de moda, todavía había gente en el entretenimiento nacional que esperaba crear nuevas "estrellas", independientemente del género. jiang luxia y otros han aparecido en películas de hong kong. incluyendo a lin peng, quien interpretó a wang xifeng en la película "a dream of red mansions" estrenada este año. una vez fue una de las "dragon girls" y también pasó por un viaje de "golpear a las mujeres".

pero desde principios del nuevo siglo, no han podido surgir nuevas "estrellas". durante este período, solo hubo un donnie yen que podría considerarse un "renacimiento". se basó en la innovación en el kung fu y la lucha libre integrada. y peleas sin restricciones en las películas. se fue a los estados unidos por un período de desarrollo y se desempeñó como instructor de artes marciales en "blade runner". después de regresar a china, se hizo famoso. pero esto fue hace más de diez años.

¿qué? ¿wang baoqiang?

"starting" nunca ha sido su tema principal.

por tanto, la serie "ip man" puede considerarse como la última gloria de las películas de kung fu en la pantalla grande.

al menos por ahora.

shi xiaolong también interpretó el papel del aprendiz de ip man en "ip man 2". no lo noté al principio, pero pensé que este joven me resultaba familiar.

en ese momento, la universidad de internet se convirtió en el centro de las películas de kung fu.

ya sea por la situación, o limitado al tema.

02

lo que volvió a llamar mi atención fue "defiant" de xie miao, con wei junzi como productor. también es fanático de las películas de hong kong. cuando comencé en la industria, lo vi hablando sobre "películas de hong kong en la era de las salas de video" en su blog, así que vi una o dos de "defiant" con gran reverencia. fue realmente bueno y muy. similar a la "leyenda" de la dinastía tang. el sabor de un caballero.

semyon todavía es muy ágil, he visto varias de sus películas de acción modernas y los diseños también son muy impresionantes. sin embargo, también me hizo sentir claramente la brecha con la era pico de las películas de kung fu. la manifestación más intuitiva es la reacción del mercado.

se trata de una cuestión profesional:

será difícil que sólo uno o dos actores puedan llevar a cabo todo el espectáculo como antes.

hay que tener en cuenta los actores que interpretan el papel, así como el trabajo en equipo. especialmente este último. actualmente, hay muchas personas con habilidades reales en artes marciales en el continente, pero muy pocas personas pueden producir los efectos de acción de las películas de kung fu del siglo pasado. especialmente desde el estatus de las artes marciales en el cine continental. y la industria de la televisión no es alta, no puede formar la influencia de hong y cheng. además, el costo de tomarse un mes para filmar una escena de artes marciales es demasiado alto. hay cables y lugares prestados, entonces, ¿por qué tienes que hacer el trabajo duro?

por lo tanto, es muy difícil implementar el drama de kung fu puro que xie miao quiere mostrar.

el "estilo de vuelo" representado por tsui hark y yuen woo-ping mencionado anteriormente es la forma más eficiente de filmar. es más, aun así, las escenas de lucha no son el foco de la promoción. hay expertos profesionales en las plataformas sociales que pueden analizar una. escena de acción cuadro por cuadro. ritmo, pero todavía está dentro del alcance de la apreciación de nicho.

por ejemplo, cuando jackie chan estaba filmando "drunken master 2", le pidió a lu huiguang que pateara un caballo. tuvo que practicar durante un mes y practicó trucos en el set todos los días. lu huiguang pateó un caballo un promedio de 2000 veces al día. este tipo de dureza ya no es posible.

el esfuerzo no es proporcional a la recompensa.

además, por muy buena que sea la escena de acción, todo depende de quién actúa.

para la misma acción, la mayoría de los espectadores no pueden notar la diferencia cuando ven una escena de pelea, pero su evaluación es completamente diferente dependiendo de quién está dando la paliza. ¿puede el giro lateral de xie miao, una ex estrella infantil de kung fu, ser el protagonista? ¿lo mismo que el giro lateral de un ídolo popular?

en última instancia, es el entorno general lo que hace que el espacio para las películas de kung fu sea cada vez más pequeño.

la nueva generación de audiencias aún no ha formado un grupo grande en su aceptación de las películas de kung fu. si la audiencia es pequeña, el tema será restringido y el espacio para que los grupos de artes marciales lo exhiban, lo que resultará en una pequeña vida. espacio para actores de artes marciales e incluso de películas de kung fu.

03

las películas de acción representan casi el 70% de las películas en línea con una taquilla de más de 10 millones en 2024, incluidas "blanco y negro" con unos ingresos de 37 millones, "matones con traje" con unos ingresos de más de 28 millones, también como "defiant 2", "violence control" y "anti-evil", etc.

entre ellas, las series "northeast police story" y "defiant" de xie miao son puntos de referencia, con una calificación determinada de 7 o más, lo cual es muy bueno para una película de acción.

"drunk punch", dirigida e interpretada por shi xiaolong este año, se estrenó el 3 de agosto y ocupó el puesto número 1 en las películas más buscadas en tencent video e iqiyi hao shaowen y otros actores de hong kong y taiwán fueron invitados a unirse al elenco. , lo que lo llenó de emociones.

después de abandonar la pantalla grande, los dos actores aún pueden ocupar un lugar en internet. gracias a la popularidad de las plataformas de entretenimiento de internet, las películas de kung fu todavía tienen un respiro.

pero hay que tomar en serio una cosa:

xie miao tiene 40 años este año y shi xiaolong tiene 36 años, ambos han entrado en la mediana edad.

entre sus mayores, el joven donnie yen tiene 61 años y zou zhaolong tiene 57 años.

xie miao y shi xiaolong aún pueden mantener un cierto nivel de películas de kung fu en su mejor momento. cuando envejezcan, ¿quién más puede heredar el manto?

esto es un problema.

sólo han pasado cinco años desde la muerte de bruce lee y la tendencia de las películas de kung fu ha revivido. la razón principal es que su filmación en ese momento también promovió a un grupo de artistas marciales que pasaron de liyuan a la industria cinematográfica para tener cierta influencia. incluso planeó firmar un contrato con hollywood y llevar a los artistas marciales a los estados unidos para su desarrollo, pero desafortunadamente murió joven.

en ese momento, el espacio general del mercado cinematográfico de hong kong era muy grande y se necesitaban diferentes tipos de películas para llenar el mercado. el nuevo kung fu de hung y cheng llegó en el momento adecuado. eran capaces de luchar y soportar dificultades, y cada uno de ellos era capaz de luchar contra las acrobacias.

por ejemplo, yuan biao es el "rey de los luchadores", yuan hua es el "matón de traje de primera generación", yuan wu es famoso por "no tener miedo a la muerte" y qian jiale es el "modelo de artes marciales".

lo que él no puede hacer significa que todos no pueden hacerlo.

¿y ahora qué?

xie miao y shi xiaolong no tuvieron sucesores.

dentro de cinco años, o dentro de diez años, la cuestión de quién heredará y desarrollará el manto de las películas de kung fu se ha vuelto cada vez más prominente.

en el pasado, los actores jóvenes que podían actuar bien, tenían buena apariencia y eran reconocidos por el público podían hacerse un nombre con solo una película. en las últimas dos décadas, ha sido difícil encontrarlos.

además de xie miao y shi xiaolong, los actores mesozoicos como an zhijie y chen guokun son mayores que ellos y no pueden soportar la influencia de una sola película.

mirando a su alrededor, ya son los actores de kung fu "más jóvenes".

04

el trabajo más reciente que influyó en el diseño de acción del continente fue la versión de 1998 de "water margin" de cctv. en ese momento, yuan heping fue contratado como director de acción. copió directamente los trucos de "fist of heroes" en la escena donde yan qing. lucha contra optimus prime.

desde entonces, el equipo de entrenamiento de acción del continente ha ido siendo dominado gradualmente por los continentales. zhao jian, quien interpretó a "zhao tianba" en "el rey león", regresó al continente y se convirtió en las artes marciales reales de zhang jizhong, siguiendo las artes marciales del ". características de la "escuela feitian".

siempre he utilizado el término "escuela de vuelo" para referirme a las escenas de acción de tsui hark y yuen woo-ping, y no pretendo menospreciarlas. al público no le importa qué trucos son reales, quieren que se vean bien.

a principios de la década de 1980, antes de que los cineastas del continente se comunicaran con los cineastas de hong kong, las escenas de lucha también se centraban en las rutinas, pero eran menos agradables de ver. "shaolin temple" fue una excepción. después de eso, los estilos de "kapok kasaya" y "mirage". " gradualmente se basó en las películas de kung fu de hong kong. la tendencia de ir al sur para convertirse en aprendices también comenzó con "el rey león". los colegas del continente han aprendido muchas técnicas de presentación de efectos visuales, lo que es de gran ayuda para la calidad del trabajo. .

a medida que sammo hung y jackie chan crecen, los factores que influyen en una película de kung fu pasan gradualmente de las escenas de acción a la propia marca del actor. esto requiere seguir cultivando un grupo de actores jóvenes que sean influyentes para la audiencia y el mercado. subindustria de las "artes marciales".

pero ahora parece que los actores de kung fu están desactualizados.

además de ser suplentes, muchos jóvenes actores de artes marciales tienen otros trabajos a tiempo parcial, lo que dificulta llegar a fin de mes, y mucho menos tener la energía y el pensamiento para dedicarse al diseño de acción. la gran ocasión en la que un practicante de artes marciales podía ganar varios meses de salario de una persona común y corriente en un mes ya no existe.

en el pasado, las personas en las escenas de filmación exigían que "el público sintiera dolor y la paliza debía ser real".

ahora, cuando hablamos de "lucha real", muchos practicantes de artes marciales lo aprovecharán. porque yu rongguang lo dijo bien:

"¿por qué arriesgas tu vida por unos cientos de dólares al mes?"

sammo hung dijo una vez esto:

"en ese momento, muchos jóvenes entraron en las artes marciales, decididos a convertirse en jackie chan o yuan biao. ¿cómo podemos darles esperanza a estos niños ahora? si no hay esperanza, ¿por qué aprender kung fu?"

sin la demanda del mercado y los objetivos profesionales, xie miao, shi xiaolong y otros sólo pueden seguir luchando para mantenerse a sí mismos.

en "drunk punch", shi xiaolong me hizo ver la figura de ese chico guapo en ese entonces, mientras xie miao partía antes que él.

aprecio hoy que puedo ver habilidades de boxeo y patadas más realistas. sé que todavía pueden lograr alguna respuesta en el mercado.

no me atrevo a pensar en lo que pasará después.

este no es un problema específico de un determinado actor, ni tampoco es un problema específico de una determinada industria.

este es un mercado o una tendencia de los tiempos.

no hay forma de evitarlo, por muy buenos que sean tus puños o patadas, no hay nada que puedas hacer.