noticias

caminar por las calles de vietnam durante el festival del medio otoño para experimentar la “relación humanista” entre china y vietnam

2024-09-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

servicio de noticias de china, ciudad ho chi minh, vietnam, 18 de septiembre: caminando por las calles de vietnam durante el festival del medio otoño para experimentar la "relación humanista" entre china y vietnam
autor rao yanling
el tradicional festival del medio otoño se celebra cada año el día 15 del octavo mes lunar. este festival, que representa la felicidad y la felicidad en china, es también un festival para las reuniones familiares vietnamitas y el bienestar de los niños.
en el festival de medio otoño del año del dragón (17 de septiembre), los reporteros caminaron por las calles de la ciudad de ho chi minh, vietnam, y pudieron sentir la afinidad cultural entre china y vietnam en todas partes.
temprano en la mañana, cerca de la iglesia rosa en la ciudad de ho chi minh, la tienda local de pasteles de luna más famosa está repleta de gente. el mostrador está lleno de docenas de sabores de pasteles de luna, como pollo asado, salchichas, arroz plano, frijol mungo y flor de loto. pasta. estos pasteles de luna tradicionales vietnamitas están impresos con patrones exquisitos, entre los cuales el "dragón" es el más común.
la imagen muestra a ciudadanos de la ciudad de ho chi minh, vietnam, comprando pasteles de luna de mediados de otoño. foto de rao yanling
desde la antigüedad, los pueblos de china y vietnam han convivido uno al lado del otro y los intercambios culturales tienen una larga historia. los vietnamitas se llaman a sí mismos "los descendientes del dragón", lo cual es bastante similar a los chinos que se llaman a sí mismos "los descendientes del dragón".
el vietnamita nguyen kim long montó una motocicleta para comprar pasteles de luna. seleccionó especialmente pasteles de luna con sabor a pollo y tenía impreso un patrón de "dragón", y este año es mi año de nacimiento.
tanto en la cultura china como en la vietnamita, los "doce animales del zodíaco" se utilizan para representar el año. la ligera diferencia radica en el cuarto signo del zodíaco: el conejo en china y el gato en vietnam.
durante el festival del medio otoño en la ciudad de ho chi minh, no sólo las tiendas de pasteles de luna son ruidosas, sino también las calles de las linternas. las tiendas de esta calle se llenan de cientos de faroles con forma de estrellas, carpas, conejos, etc., además de juguetes como máscaras de papel, cabezas de unicornio y tambores.
la imagen muestra a ciudadanos de la ciudad de ho chi minh, vietnam, eligiendo juguetes con linternas. foto de rao yanling
en comparación con el festival del medio otoño chino, la característica más importante del festival del medio otoño vietnamita es que tiene el sabor del "día del niño". por la noche, niños de distintas familias salen a jugar con faroles de jacquard y juegan en grupos hasta altas horas de la noche.
entre el deslumbrante mar de faroles, hay muchos faroles importados de china. por ejemplo, hay palabras chinas como "ruyi", "buena suerte", "bendición" y "riqueza repentina", etc., así como "no conocía la luna cuando era joven y la llamé un plato de jade blanco. también dudé del espejo de mesa yao, volando en las nubes azules." "espero que la gente viva para siempre. "a miles de kilómetros de distancia, compartimos la belleza de la luna" y otros poemas chinos.
al mediodía, la vietnamita le thi ngoc hien llevó a su hija a elegir linternas. su hija eligió una linterna con un diseño de conejo y le thi ngoc hien compró especialmente una linterna con poesía china. “hoy en día, cada vez más empresas chinas están invirtiendo en la ciudad de ho chi minh. quiero cultivar el interés de mi hija. en la cultura china y china, lo que será beneficioso para su crecimiento y desarrollo futuros”.
aprender chino en vietnam es cada vez más conveniente. hay una librería en el primer piso del apartamento de café "internet celebrity building" en la ciudad de ho chi minh. la deslumbrante variedad de libros incluye muchos materiales de aprendizaje de chino. encuentre material didáctico de chino adecuado. la librería también tiene clásicos chinos como "el romance de los tres reinos" y "viaje al oeste" en vietnamita, que pueden utilizarse para comprender la cultura china.
la guía turística vietnamita chen linying aprovechó su descanso laboral para seleccionar materiales de aprendizaje de chino en la librería. dijo que china es uno de los principales países de origen de la industria turística de vietnam. al mismo tiempo, china se ha convertido gradualmente en una opción popular para que los vietnamitas viajen al extranjero. aprender bien el chino será de gran ayuda para su trabajo.
china y vietnam están conectados por montañas y ríos y tienen estrechos vínculos culturales. en los últimos años, los intercambios económicos y comerciales entre china y vietnam han seguido floreciendo y los mercados de los dos países han estado abiertos entre sí. china es actualmente el mayor socio comercial de vietnam, y el volumen de comercio bilateral entre china y vietnam ha superado los 200 mil millones de dólares durante tres años consecutivos.
cae la noche, las flores están en plena floración y la luna está llena. la gente de china y vietnam comen pasteles de luna, disfrutan de las linternas y miran juntos la luna llena. (encima)
informe/comentarios