소식

중추절 기간 베트남 거리를 거닐며 중국과 베트남의 '인문학적 관계'를 체험해보세요.

2024-09-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

중국통신사, 베트남 호치민시, 9월 18일: 중추절 기간 베트남 거리를 거닐며 중국과 베트남의 '인본주의적 관계'를 체험
저자 라오 옌링
전통적인 중추절은 매년 음력 8월 15일입니다. 중국의 행복과 행복을 대표하는 이 축제는 베트남 이산가족 상봉과 아이들의 안녕을 위한 축제이기도 하다.
용의 해 중추절(9월 17일)을 맞아 기자들은 베트남 호치민 거리를 걸으며 곳곳에서 중국과 베트남의 문화적 친화성을 느낄 수 있었다.
이른 아침, 호치민시 핑크교회 근처 지역에서 가장 유명한 월병 가게는 구운 닭고기, 소시지, 납작밥과 녹두, 연꽃 등 수십 가지 월병 맛으로 가득 차 있습니다. 반죽. 이 전통적인 베트남 월병은 절묘한 문양으로 인쇄되어 있으며 그 중 "용"이 가장 일반적입니다.
사진은 베트남 호치민시 시민들이 추석 월병을 구매하는 모습이다. 사진 제공: rao yanling
예로부터 중국과 베트남 국민은 나란히 생활해 왔으며 문화교류는 오랜 역사를 가지고 있습니다. 베트남인들은 스스로를 "용의 후예"라고 부르는데, 이는 중국 사람들이 스스로를 "용의 후예"라고 부르는 것과 매우 유사합니다.
베트남인 nguyen kim long은 월병을 구입하기 위해 오토바이를 탔고, 그는 "나는 용이고 올해는 내가 태어난 해입니다"라고 인쇄된 닭고기 맛 월병을 선택했습니다.
중국과 베트남 문화 모두에서 "12지신 동물"이 연도를 나타내는 데 사용됩니다. 약간의 차이점은 네 번째 황도대 별자리인 중국의 토끼와 베트남의 고양이에 있습니다.
호치민시의 중추절 기간에는 월병 가게뿐만 아니라 등불 거리도 시끄럽습니다. 이 거리의 상점에는 별, 잉어, 토끼 등의 모양을 한 수백 개의 등불과 종이 가면, 유니콘 머리, 북 등의 장난감이 가득합니다.
사진에는 ​​베트남 호치민 시민들이 등불 장난감을 선택하는 모습이 담겨 있다. 사진 제공: rao yanling
중국 중추절과 비교했을 때, 베트남 중추절의 가장 큰 특징은 '어린이날'의 풍미가 있다는 점이다. 저녁에는 다양한 가족의 아이들이 나와서 자카드 랜턴을 가지고 놀기도 하고, 밤늦게까지 떼를 지어 놀기도 합니다.
눈부신 등불 바다 중에는 중국에서 수입한 등불도 많다. 예를 들어 '여의', '행운', '복', '갑자기 부' 등의 중국어 단어도 있고, '어렸을 때는 달을 모르고 달이라고 불렀다' 등이 있다. 백옥 접시. 푸른 구름을 타고 날아다니는 야오 테이블 거울도 의심스러웠다." "사람들이 영원히 살기를 바랍니다. 우리는 수천 마일 떨어져서 달의 아름다움을 공유합니다." 및 기타 한시.
정오에 베트남 여성 le thi ngoc hien은 딸을 데리고 등불을 선택했습니다. 그녀의 딸은 토끼 문양이 새겨진 등불을 선택했고, le thi ngoc hien은 한시가 적힌 등불을 특별히 구입했습니다. “요즘 호치민에 투자하는 중국 기업이 많아져서 딸의 관심을 키워주고 싶어요. 이는 그녀의 미래 성장과 발전에 도움이 될 것입니다.”
베트남에서 중국어를 배우는 것은 점점 더 편리해지고 있습니다. 호치민시의 "인터넷 연예인 빌딩" 커피 아파트 1층에 서점이 있습니다. 눈부신 책들로 구성되어 있어 모든 연령대의 독자들이 읽을 수 있습니다. 적합한 중국어 교구를 찾으세요. 서점에도 중국 문화를 이해하는 데 사용할 수 있는 베트남어로 된 "삼국지"와 "서유기"와 같은 중국 고전이 있습니다.
베트남 여행 가이드 천린잉(chen linying)은 쉬는 시간을 활용하여 서점에서 중국어 학습 자료를 선택했습니다. 그녀는 중국은 베트남 관광 산업의 주요 원천 국가 중 하나이며, 동시에 중국은 점차 베트남 사람들이 해외 여행을 하는 인기 있는 선택이 되고 있다고 말했습니다. 중국어를 잘 배우는 것은 그들의 업무에 큰 도움이 될 것입니다.
중국과 베트남은 산과 강으로 연결되어 있으며 문화적으로 긴밀한 관계를 맺고 있습니다. 최근 몇 년간 중국과 베트남 간 경제무역 교류는 지속적으로 활발해졌고, 양국 시장은 서로에게 개방됐다. 중국은 현재 베트남의 최대 무역 파트너이며, 중국과 베트남의 양자 무역 규모는 3년 연속 2000억 달러를 넘어섰다.
밤이 되니 꽃이 피고 달이 뜬다. 중국과 베트남 사람들은 함께 월병을 먹고, 등불을 즐기며 보름달을 바라봅니다. (위에)
보고/피드백