noticias

china-singapur jingwei, 16 de septiembre (zheng yijia) "las habitaciones de lujo están agotadas durante las vacaciones del festival del medio otoño. debe reservarlas con al menos diez días y medio de anticipación durante las vacaciones el día 14". el servicio de atención al cliente de un hotel turístico de alta gama en el condado de pingtan, provincia de fujian, dijo a china news new la latitud y longitud.

durante estas vacaciones del festival del medio otoño, algunos jóvenes se han convertido en la opción de ir a la ciudad del condado y disfrutar de los servicios de un hotel de alta estrella por una cantidad relativamente pequeña de dinero.

en los últimos años, el turismo en el condado de pingtan se ha vuelto popular. sólo en xiaohongshu hay más de 460.000 notas relacionadas. la industria del alojamiento también se ha beneficiado de esto. las habitaciones individuales de lujo y las habitaciones dobles de lujo del hotel mencionado anteriormente, con un precio de 699 yuanes, se agotaron durante las vacaciones del festival del medio otoño, e incluso algunas fechas durante el día nacional se agotaron.

captura de pantalla de una aplicación de plataforma de viajes

los datos de meituan muestran que en la primera semana de septiembre, los "condados donde se encuentran hoteles de lujo de cinco estrellas" más populares entre los clientes menores de 30 años son el condado de changli en la provincia de hebei, el condado de huidong en la provincia de guangdong y el condado de chun'an en zhejiang. provincia, condado de changxing en la provincia de zhejiang y condado de lingshui en la provincia de hainan, condado de wuyuan, provincia de jiangxi.

además, los jóvenes están descubriendo más condados "nichos" y el volumen de pedidos de hoteles locales de cinco estrellas o de lujo también está creciendo. en la primera semana de septiembre, la tasa de crecimiento de los pedidos de hoteles de cinco estrellas/lujo en el condado de changting, provincia de fujian, fue del 1.400%, la del condado de fengxin, provincia de jiangxi, del 1.200% y la del condado de zhongmu, provincia de henan, de 1.150. %.

además, los datos de meituan también muestran que en la primera semana de septiembre, el volumen de búsqueda del xinxing century hotel en el condado de qianwei, sichuan, fue un 22% mayor que la semana pasada el día del festival del medio otoño (17 de septiembre). las suites de alta gama del hotel costaban menos de 500 yuanes por habitación. entre los invitados traídos por meituan, los jóvenes nacidos en la década de 1990 representan casi el 60%.

los hoteles de alta estrella en ciudades de menor nivel atraen la atención de los turistas por su "alta relación calidad-precio". los datos de ctrip también muestran que a partir de la semana anterior a las vacaciones del festival del medio otoño, el precio promedio de los pedidos de hoteles de cinco estrellas en las ciudades de cuarto y quinto nivel fue aproximadamente un 10% más bajo que el de los hoteles de primer nivel y los nuevos de primer nivel. ciudades.

feng yue, un estudiante universitario que vive en el condado de xianju, provincia de zhejiang, le dijo al chino-singapurense jingwei que el número de personas que viajan a xianju obviamente ha aumentado en los últimos años. mucha gente viene aquí por el shenxianju y por el alojamiento de apoyo y otras instalaciones. también son muy buenos.

sino-singapore jingwei buscó en ctrip y descubrió que algunos hoteles de alto nivel en el condado de xianju, como el xianju boya hotel, habían agotado varios tipos de habitaciones del 15 al 16 de septiembre. en los comentarios, muchos turistas dijeron que vinieron con sus familias y muchos de ellos eran clientes habituales.

en la actualidad, las ciudades pequeñas también se están convirtiendo en el centro de atención de los grupos hoteleros. según los datos revelados en la conferencia de resultados del segundo trimestre de 2024 del grupo huazhu, a finales de junio, el 41% de los hoteles en funcionamiento del grupo huazhu estaban ubicados en ciudades de tercer nivel e inferiores, en comparación con el 39% del año anterior. según ji qi, fundador del grupo huazhu, las tarifas de las cadenas hoteleras en las ciudades de primer, segundo, tercer y bajo nivel de china son del 44%, 36%, 25% y 14% respectivamente. las ciudades de cuarto nivel tienen un mayor espacio de desarrollo, el mercado de bajo nivel se ha convertido en una de las palabras clave para la lógica de inversión hotelera en la nueva era.

la oferta y la demanda de b&b en xiaocheng están en auge

además de los hoteles, los b&b también se han beneficiado de la popularidad del turismo comarcal.

en los últimos días, en el condado de ziyang, provincia de shaanxi, gou yunhua, un joven nacido en la década de 1980 que regresó a su ciudad natal para iniciar un negocio y abrir un b&b, está ocupado preparándose para las próximas vacaciones del festival del medio otoño. este verano, su b&b "dream ziyang" estaba lleno. la mayoría de los turistas eran personas de mediana edad y mayores y familias con niños. entre ellos se encontraban residentes de ciudades cercanas y muchos turistas que pasaban por allí. en la actualidad, el volumen de visitantes a la casa de huéspedes de gou yunhua ha aumentado un 20% en comparación con el año pasado.

al mismo tiempo que abrió el b&b, gou yunhua descubrió que su b&b solo tenía 11 habitaciones, que eran pequeñas y estacionales, por lo que depender únicamente de los ingresos por habitaciones no era suficiente. sucedió que el condado de ziyang era un gran condado de té, por lo que construyó su propio taller de procesamiento de té y de vino de arroz, y lanzó un negocio integral de b&b que integraba alojamiento, ocio, trabajo en equipo, estudio, etc. en la actualidad, el vino de arroz, el té y otros productos han superado los ingresos por alojamiento de los b&b y se han convertido en la principal fuente de ingresos. cada año se emplea a más de 40 personas de los agricultores de los alrededores y el ingreso medio anual de los hogares aumenta en casi 5.000. yuan.

según "tesoros de china descubiertos en ciudades de condado" publicado recientemente por tujia b&b, los b&b de condado se están convirtiendo en una nueva fuerza en la industria de b&b de china. el año pasado, el volumen de reservas de b&b de condado aumentó en más de un 30% año tras año. año, los propietarios del condado han crecido más del 20% por año en la tasa de crecimiento de tujia. actualmente, los b&b a nivel de condado en la plataforma tujia están experimentando una fuerte oferta y demanda, y las reservas y la oferta superaron al mercado en general este año.

"cada vez más personas están dispuestas a ir a los condados para explorar china, y los b&b de los condados son un mercado de rápido crecimiento", dijo hu yang, vicepresidente senior de tujia b&b, "los b&b también son un microcosmos del desarrollo del condado". más métodos de transporte que puedan con instalaciones de apoyo más completas, habrá un flujo constante de clientes, lo que ayudará a que la economía de b&b de todo el condado avance hacia un ciclo positivo”.

el "turismo inverso" a las ciudades del condado se ha convertido en tendencia

el "turismo inverso" ha entrado en el condado y se ha convertido en una tendencia de viaje para los jóvenes.

según el “informe sobre la vida en los condados de los jóvenes de 2024”, publicado recientemente por meituan, dali, pingtan, rongcheng, dunhuang y yanji son los condados más populares para que los jóvenes visiten este verano. según el "informe de investigación sobre el desarrollo del turismo de los condados nacionales 2024" publicado por el grupo de investigación de turismo de los condados nacionales y otros, en 2023, los ingresos por turismo totales promedio de 1.866 condados en todo el país fueron de 4.295 millones de yuanes, y el número promedio de turistas totales recibidos fue de 5,0827 millones. aumentaron un 41,19% y un 35,18% respectivamente interanualmente, un aumento significativo, y el turismo del condado se recuperó con fuerza.

en julio de este año, por recomendación de un amigo, li qing, un trabajador administrativo de beijing, condujo cinco automóviles hasta el condado autónomo manchú de fengning, en la provincia de hebei, con más de una docena de amigos. "fengning está cerca de beijing. está relativamente cerca. vi las placas de beijing durante todo el camino", dijo li qing. durante el viaje de dos días, el gasto total de li qing fue de menos de 700 yuanes. montó a caballo y visitó la galería baili. el vasto mundo y el ganado vacuno y ovino la impresionaron profundamente. "otra vez extraño el cordero asado. es realmente delicioso y barato".

cuando se habla de por qué les encanta viajar a ciudades pequeñas, las principales palabras clave para los consumidores incluyen distancias cortas, viajes convenientes y precios asequibles.

"china ha entrado ahora en la era del turismo de masas. la popularidad del turismo en las ciudades de condado es un reflejo de la creciente diferenciación y segmentación del mercado turístico. en comparación con los destinos turísticos abarrotados y congestionados, las ciudades de condado pequeñas parecen más tranquilas y relajadas. junto con niveles de precios relativamente bajos, algo muy buscado por muchos turistas”, dijo zhang jinshan, investigador del instituto de planificación y desarrollo turístico de la universidad unión de beijing.

zhong hui, presidente de cultura y turismo de shangyouhui, también dijo: “los jóvenes contemporáneos tienen una tendencia obvia hacia un nicho y un consumo personalizado. no les gusta ir a destinos turísticos conocidos y con multitudes, sino que les gusta explorar. plataformas de internet como douyin y xiaohongshu. un destino único. por otro lado, la infraestructura del condado se ha mejorado cada vez más, con capacidad y condiciones de recepción suficientes, sentando las bases para el turismo del condado”.

gou yunhua también dijo a china-singapur jingwei que la construcción de infraestructura local en el condado de ziyang ha mejorado cada vez más en los últimos años, lo que ha brindado una gran comodidad para los turistas y el desarrollo del turismo local. su b&b está al lado de la autopista y el buen sistema de autopistas atrae a un gran número de clientes.

sin embargo, a medida que los turistas jóvenes acuden en masa a la ciudad, persisten los desafíos. "la homogeneidad es el mayor problema", dijo zhong hui: "no se puede simplemente observar la popularidad de la barbacoa en otros lugares y seguir su ejemplo; si un determinado lugar se convierte en una celebridad de internet, simplemente haga el mismo. las áreas del condado deben resaltar la cultura del área local, combina las características locales con la cultura de moda para explorar y remodelar los recursos turísticos locales”.

por otro lado, debido a la corta distancia, la frecuencia de los viajes es mayor que la de los destinos turísticos a largo plazo. cómo mantener fresco el turismo del condado para atraer turistas a regresar se ha convertido en un problema. "la densidad y riqueza de los recursos turísticos en los condados pequeños son relativamente bajas. en este caso, centrarse en las propias ventajas, resaltar las características y aspectos destacados y buscar lo pequeño y exquisito, lo pequeño y hermoso, en lugar de lo grande y completo, será propicio para mantener la competitividad del mercado ", dijo zhang jinshan.

　todos los derechos reservados por sino-singapore jingwei. ninguna unidad o individuo puede reproducirlo, extraerlo o utilizarlo de otra manera sin autorización por escrito.

editor a cargo: chang tao luo kun