noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

hola amigos, soy mo yan.

la semana pasada, junto con el maestro wang meng, participamos en elconferencia nacional de creación juvenil,

hoy compartiré mi discurso.

versión de texto del discurso:

estimado maestro wang meng, respetados líderes, queridos jóvenes amigos escritores:

es un gran honor asistir a esta reunión de hoy.

en los últimos años, a medida que envejezco, a menudo tengo"acuéstate plano"hoy, originalmente quería confiar en mi vejez y mostrar mi fuerza, pero después de escuchar el discurso del maestro wang meng hace un momento, me sentí muy avergonzado.

el profesor wang meng es 21 años mayor que yo, pero su espíritu, su espíritu de lucha, su energía creativa, su capacidad de aprendizaje y su constante entusiasmo por la vida nos han dado un ejemplo.

aunque está fuera de tu alcance, debes hacer todo lo posible por seguirlo.

la reunión terminó al cabo de un rato y decidí no coger el coche, sino correr a casa. esta noche tampoco dormiré, tengo que escribir toda la noche. mañana no descansaré. voy a la escuela para reunirme con los estudiantes y compartir mi experiencia al participar en la asociación de emprendimiento juvenil.

debo trabajar duro para aprender de los escritores veteranos y olvidar mi propia época; debo trabajar duro para aprender de los escritores jóvenes y olvidar mi época.aprenda de sus sensibles descubrimientos y novedosas expresiones de la nueva calidad de vida,esforzarse por hacer cosas más significativas para la patria y el pueblo.

tuve un sueño hace algún tiempo. soñé que musk venía a china para reclutar el primer grupo de voluntarios para emigrar a marte. me inscribí de inmediato y sin dudarlo.

me avisaron para que fuera a una entrevista y la persona que me entrevistó resultó ser mi maestra de primaria.

ella me preguntó: "¿por qué quieres ir a marte?" le dije: "porque nunca he estado allí". ella volvió a preguntar: "después de que vayas allí, ¿todavía quieres volver?". por supuesto que quiero volver si puedo volver, olvídalo si no puedes volver ".

ella me preguntó de nuevo: "¿qué quieres hacer?" le dije: "voy a escribir novelas". ella dijo: "hemos contratado a dos escritores de novelas, ¿qué más vas a escribir?" estoy aprendiendo a escribir un guión". ella dijo: "nos falta un guionista y usted fue aceptado".

luego, la maestra preguntó: "¿sobre qué escribirás cuando llegues a marte?" le dije: "seguiré escribiendo sobre la tierra".

aunque estoy escribiendo en marte, aunque el entorno que me rodea ha cambiado drásticamente, sigo escribiendo sobre la vida en la tierra o sobre recuerdos de la vida en la tierra.

lo que escribo es la historia de china que conozco, la realidad de china, la civilización creada por el pueblo chino durante miles de años, la gran lucha del pueblo chino, todos los milagros que el pueblo chino ha creado en esta tierra. y lo que hemos surgido a lo largo de miles de años. hay grupos de héroes y personas con ideales elevados, todo tipo de personajes vívidos y coloridos.

mis pensamientos como este salen de mi corazón y salen de mi boca sin pensar.

aunque el entorno en el que vivo es marte, aunque todo es diferente a antes, mila acumulación de vida no se puede cambiar.soy chino en la tierra, esta es la naturaleza más fundamental y no cambiará.

por supuesto, escribir sobre la vida en la tierra desde una nueva perspectiva definitivamente tendrá un profundo impacto en la escritura y dará a la literatura una nueva calidad.

entonces, aunque este sueño es ilusorio, creo que todavía tiene un significado positivo.

esto demuestra que yo, que tengo casi 70 años, todavía espero seguir el ritmo de los tiempos y sigo manteniendo un gran interés en las cosas nuevas del mundo exterior.

creo que esto es una característica de los “viejos” de nuestro tiempo.

amigos, estamos en una era que cambia cada día que pasa, en una era en la que la inteligencia humana mejora constantemente y el conocimiento humano se actualiza constantemente.

esta era proporciona condiciones muy favorables para nuestro estudio, permitiendo que todos aprendan sobre astronomía y geografía, permitiéndoles a todos echar raíces en la tierra y mirar el mundo.

tal era determina que la literatura de esta era sea diferente de la literatura creada por generaciones anteriores. entoncescada época tiene sus escritores y cada época tiene su literatura.

por lo tanto, para reflejar esta época de manera precisa, multifacética y más colorida se requieren los esfuerzos conjuntos de escritores de todas las épocas.

tenemos nuestra perspectiva, los jóvenes tienen la perspectiva de los jóvenes,con el esfuerzo conjunto de todos, podemos escribir sobre el presente e incluso prever los cambios en la vida humana en el futuro, de modo que la literatura no sólo pueda reflejar la vida, sino incluso cambiarla en cierto sentido.

nuestra vida actual está llena de nuevas cualidades. debemos dedicarnos a esta nueva calidad de vida, abrazar esta nueva calidad de vida, descubrir el impacto de esta nueva calidad de vida en las emociones y comportamientos de las personas y utilizar medios artísticos y estéticos con nuevos. cualidades los conceptos crean nuevas obras literarias e imágenes artísticas.

además de aprender de la vida, por supuesto también debemos aprender de la historia y de todas las civilizaciones creadas por la humanidad. los clásicos literarios creados por escritores nacionales y extranjeros, tanto antiguos como modernos, son nuestros modelos. debemos utilizar esto como estándar para exigirnos e innovar sobre la base del estudio de los clásicos.

gracias a los organizadores de la conferencia por invitarme a asistir a esta conferencia, que me brinda la oportunidad de aprender de escritores jóvenes. siento que me inculcan continuamente su vitalidad juvenil. espero que en el futuro, si alguno de nuestros jóvenes escritores aquí realmente va a marte a escribir, espero que cuando tome su pluma, piense en lo que dije hoy.

gracias.