τα στοιχεία επικοινωνίας μου
ταχυδρομείο[email protected]
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
γεια σας φίλοι, είμαι ο mo yan.
την περασμένη εβδομάδα, μαζί με τον δάσκαλο wang meng, συμμετείχαμε στοεθνικό συνέδριο δημιουργίας νέων,
σήμερα θα μοιραστώ την ομιλία μου.
κείμενο της ομιλίας:
αγαπητέ δάσκαλε wang meng, σεβαστοί ηγέτες, αγαπητοί νέοι φίλοι συγγραφείς:
είναι μεγάλη τιμή να παρευρεθώ σε αυτή τη συνάντηση σήμερα.
τα τελευταία χρόνια, όσο μεγαλώνω, το κάνω συχνά"ξάπλωσε επίπεδη"σήμερα, αρχικά ήθελα να βασιστώ στα γηρατειά μου και να δείξω τη δύναμή μου, αλλά αφού άκουσα την ομιλία του δασκάλου wang meng μόλις τώρα, ένιωσα πολύ ντροπή.
ο δάσκαλος wang meng είναι 21 χρόνια μεγαλύτερος από μένα, αλλά το πνεύμα του, η μαχητικότητά του, η δημιουργική του ενέργεια, η μαθησιακή του ικανότητα και ο συνεχής ενθουσιασμός του για τη ζωή έχουν αποτελέσει παράδειγμα για εμάς.
αν και είναι πέρα από τις δυνατότητές σας, θα πρέπει να προσπαθήσετε να το ακολουθήσετε.
η συνάντηση τελείωσε μετά από λίγο, και αποφάσισα να μην πάρω το αυτοκίνητο, αλλά να τρέξω σπίτι. ούτε απόψε θα κοιμηθώ, πρέπει να γράφω όλο το βράδυ. δεν θα ξεκουραστώ αύριο. θα πάω στο σχολείο για να συναντηθώ με μαθητές και να μοιραστώ την εμπειρία μου από τη συμμετοχή μου στο youth entrepreneurship association.
πρέπει να δουλέψω σκληρά για να μάθω από μεγάλους συγγραφείς και να ξεχάσω την ηλικία μου. πρέπει να δουλέψω σκληρά για να μάθω από νέους συγγραφείς και να ξεχάσω την ηλικία μου.μάθετε από τις ευαίσθητες ανακαλύψεις σας και τις νέες εκφράσεις της νέας ποιότητας ζωής,προσπαθήστε να κάνετε πιο ουσιαστικά πράγματα για την πατρίδα και τους ανθρώπους.
είχα ένα όνειρο πριν λίγο καιρό. ονειρευόμουν ότι ο μασκ ήρθε στην κίνα για να στρατολογήσει την πρώτη παρτίδα εθελοντών για να μεταναστεύσουν στον άρη.
με ειδοποίησαν να πάω για συνέντευξη και αυτός που με πήρε συνέντευξη αποδείχθηκε ότι ήταν ο δάσκαλός μου στο δημοτικό σχολείο.
με ρώτησε: «γιατί θέλεις να πας στον άρη; είπα: «επειδή δεν έχω ξαναπάει: «αφού πας εκεί, θέλεις να επιστρέψεις;» φυσικά θέλω να επιστρέψω αν μπορώ να επιστρέψω, ξεχάστε το αν δεν μπορείτε να επιστρέψετε.
με ρώτησε ξανά: «τι θέλεις να κάνεις; είπα: «πάω να γράψω μυθιστορήματα;». μαθαίνω να γράφω ένα σενάριο.» είπε, «μας λείπει σεναριογράφος και έγινες αποδεκτός».
στη συνέχεια, ο δάσκαλος ρώτησε: «τι θα γράψετε όταν φτάσετε στον άρη, είπα, «θα γράφω ακόμα για τη γη;».
παρόλο που γράφω στον άρη, παρόλο που το περιβάλλον γύρω μου έχει αλλάξει δραματικά, εξακολουθώ να γράφω για τη ζωή στη γη ή για τις αναμνήσεις της ζωής στη γη.
αυτό που γράφω είναι η ιστορία της κίνας που γνωρίζω, η πραγματικότητα της κίνας, ο πολιτισμός που δημιούργησε ο κινεζικός λαός εδώ και χιλιάδες χρόνια, ο μεγάλος αγώνας του κινεζικού λαού, όλα τα θαύματα που έχει δημιουργήσει ο κινεζικός λαός σε αυτή τη γη και τι έχουμε αναδυθεί εδώ και χιλιάδες χρόνια υπάρχουν παρτίδες ηρώων και ανθρώπων με υψηλά ιδανικά, κάθε είδους ζωηρούς και πολύχρωμους χαρακτήρες.
οι σκέψεις μου σαν αυτή βγαίνουν από την καρδιά μου και βγαίνουν από το στόμα μου χωρίς να το σκεφτώ.
παρόλο που το περιβάλλον που ζω είναι ο άρης, παρόλο που όλα είναι διαφορετικά από πριν, μουη συσσώρευση της ζωής δεν μπορεί να αλλάξει, είμαι κινέζος στη γη, αυτή είναι η πιο θεμελιώδης φύση και δεν θα αλλάξει.
φυσικά, το να γράφεις για τη ζωή στη γη από μια νέα οπτική γωνία θα έχει σίγουρα βαθύ αντίκτυπο στη γραφή και θα δώσει στη λογοτεχνία μια νέα ποιότητα.
έτσι, αν και αυτό το όνειρο είναι απατηλό, νομίζω ότι εξακολουθεί να έχει θετικό νόημα.
δείχνει ότι εγώ, ένα άτομο που είμαι σχεδόν 70 ετών, ελπίζω ακόμα να συμβαδίσω με την εποχή και να διατηρώ έντονο ενδιαφέρον για νέα πράγματα από τον έξω κόσμο.
αυτό, νομίζω, είναι χαρακτηριστικό των «παλιών» της εποχής μας.
φίλοι, βρισκόμαστε σε μια εποχή που αλλάζει κάθε μέρα, σε μια εποχή που η ανθρώπινη νοημοσύνη βελτιώνεται συνεχώς και η ανθρώπινη γνώση ενημερώνεται συνεχώς.
αυτή η εποχή παρέχει πολύ ευνοϊκές συνθήκες για τη μελέτη μας, επιτρέποντας σε όλους να μάθουν για την αστρονομία και τη γεωγραφία, επιτρέποντας σε όλους να ριζώσουν στη γη και να κοιτάξουν τον κόσμο.
μια τέτοια εποχή καθορίζει ότι η λογοτεχνία αυτής της εποχής είναι διαφορετική από τη λογοτεχνία που δημιούργησαν οι προηγούμενες γενιές. έτσικάθε εποχή έχει τους συγγραφείς της και κάθε εποχή έχει τη λογοτεχνία της.
επομένως, για να αντικατοπτριστεί αυτή η εποχή με ακρίβεια, πολύπλευρη και πιο πολύχρωμη απαιτείται η κοινή προσπάθεια συγγραφέων όλων των ηλικιών.
έχουμε την προοπτική μας, οι νέοι έχουν την προοπτική των νέων,με τις κοινές προσπάθειες όλων, μπορούμε να γράψουμε για το σημερινό και ακόμη και να προβλέψουμε τις αλλαγές στην ανθρώπινη ζωή στο μέλλον, έτσι ώστε η λογοτεχνία όχι μόνο να αντανακλά τη ζωή, αλλά ακόμη και να αλλάξει τη ζωή με μια ορισμένη έννοια.
η τρέχουσα ζωή μας είναι γεμάτη νέες ποιότητες πρέπει να αφοσιωθούμε σε αυτή τη νέα ποιότητα ζωής, να αγκαλιάσουμε αυτή τη νέα ποιότητα ζωής, να ανακαλύψουμε τον αντίκτυπο αυτής της νέας ποιότητας ζωής στα συναισθήματα και τις συμπεριφορές των ανθρώπων και να χρησιμοποιήσουμε καλλιτεχνικά μέσα και αισθητική με νέα. οι έννοιες δημιουργούν νέα λογοτεχνικά έργα και καλλιτεχνικές εικόνες.
εκτός από το να μαθαίνουμε από τη ζωή, φυσικά πρέπει να μάθουμε και από την ιστορία και όλους τους πολιτισμούς που δημιούργησε η ανθρωπότητα. τα κλασικά λογοτεχνικά έργα που δημιουργούνται από συγγραφείς στο εσωτερικό και στο εξωτερικό, τόσο αρχαίοι όσο και σύγχρονοι, είναι τα πρότυπά μας.
ευχαριστώ τους διοργανωτές του συνεδρίου που με κάλεσαν να παρευρεθώ σε αυτό το συνέδριο, το οποίο μου δίνει την ευκαιρία να μάθω από νέους συγγραφείς, νιώθω ότι η νεανική σας ζωντάνια ενσταλάσσεται συνεχώς μέσα μου. ελπίζω ότι στο μέλλον, εάν κάποιος από τους νέους μας συγγραφείς εδώ πάει πραγματικά στον άρη για να γράψει, ελπίζω ότι όταν σηκώσετε το στυλό σας, θα σκεφτείτε αυτό που είπα σήμερα.
ευχαριστώ.