noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

por la noche, los turistas se fueron uno tras otro y las grutas de mogao, conocidas como el "museo de arte en el desierto", quedaron en silencio. sin embargo, en la cueva 55, varios miembros del personal del centro de servicio técnico de protección de reliquias culturales de la academia de dunhuang. seguían inmersos en el "frente a la pared".

respondiendo al llamado de los tiempos, las personas dentro y fuera de la cueva exploran el origen y la difusión de la creación artística, piensan en las causas y el verdadero significado de la innovación cultural y practican la misión y responsabilidad de la transformación creativa y el desarrollo innovador de la excelente cultura tradicional de china. cultura. .

el 27 de agosto, para centrarse en el cultivo de trabajadoras en dunhuang, la fundación para el desarrollo de la mujer de china, la academia de dunhuang, la fundación de investigación para la conservación de las grutas de dunhuang de china y la fundación de caridad guoqiang lanzaron el programa "trabajadoras destacadas fan jinshi·dunhuang". programa de formación".

^{sitio de restauración de reliquias culturales en la cueva 55 de las grutas de mogao (proporcionado por la academia dunhuang)}

el reloj de un jiazi

dunhuang es la garganta de la ruta de la seda y la intersección de civilizaciones. desde el siglo iv al xiv d.c., después de más de 1.000 años de construcción en 10 dinastías, las grutas de mogao han conservado su gran escala actual de 735 cuevas, más de 2.000 esculturas coloreadas y 45.000 metros cuadrados de murales.

como presidente honorario de la academia de dunhuang y ganador del título honorífico nacional de "contribuyente destacado a la protección de reliquias culturales", el sr. fan jinshi, la "hija de dunhuang", ha custodiado las grutas de mogao durante más de 60 años. visité todas las cuevas de las grutas de mogao y vi todas. cada mural y cada escultura pintada refleja las vicisitudes históricas y la diversidad cultural de las grutas de mogao. consideró la protección, investigación, promoción y gestión del patrimonio cultural de dunhuang como su carrera de toda la vida y cambió su cabello por la "belleza eterna" de dunhuang.

el 27 de agosto, el sr. fan jinshi, de 86 años, apareció en la ceremonia de lanzamiento del "programa de capacitación de trabajadoras destacadas de fan jinshi·dunhuang" y dijo: "soy un trabajador común y corriente de reliquias culturales. las necesidades del país son mis responsabilidades". aspiraciones."

^{inspección in situ de fan jinshi del trabajo de restauración del mural en la cueva 85 de las grutas de mogao (proporcionada por la academia dunhuang)}

el poder de un grupo de mujeres

hay muchas imágenes femeninas en los murales de dunhuang. estas imágenes que preservan la elegancia de las mujeres exudan la vitalidad del misterio, la gentileza y la prosperidad de hace miles de años. miles de años después, generaciones de mujeres destacadas como el sr. fan se han arraigado en el desierto con entusiasmo, sólo para preservar la belleza de dunhuang.

du rui, presidenta de la fundación para el desarrollo de la mujer de china, dijo: "la protección y la herencia cultural es un proyecto sistemático que requiere la atención y la participación conjunta de todas las partes de la sociedad. esperamos seleccionar y cultivar un grupo de mujeres que amen la cultura de dunhuang. tener espíritu innovador y capacidad práctica. se espera que las trabajadoras destacadas que participan en el proyecto hereden y protejan la cultura de dunhuang e inspiren a más mujeres a lograr un desarrollo innovador en el campo de las artesanías del patrimonio cultural inmaterial”.

su bomin, director de la academia de dunhuang, dijo que la academia ha seguido llevando a cabo diversas formas de cooperación con más de 30 instituciones en más de 10 países y regiones, incluidos estados unidos, japón, reino unido y francia, así como así como más de 40 institutos de investigación científica, colegios y universidades nacionales, intercambios y cooperación, explorando exhaustivamente las cuestiones de protección científica del patrimonio cultural y cultivando una gran cantidad de talentos técnicos profesionales y talentos de gestión en la protección digital de grutas, murales y tierra. sitios y reliquias culturales.

^{ceremonia de inauguración del "programa de formación de trabajadoras destacadas fan jinshi·dunhuang"}

"los principales acontecimientos del mundo son, en última instancia, una cuestión de talentos". el sr. fan jinshi dijo: "la protección de la ciencia y la tecnología es muy importante, y cultivar a las personas es aún más importante. las lesbianas han desempeñado un papel importante en la protección de dunhuang". espera que la nueva generación de gente de las grutas de mogao asuman conscientemente la nueva misión cultural, sean valientemente herederos, divulgadores e innovadores de la excelente cultura tradicional de china en la nueva era, y dejen que el espíritu de mogao se transmita de generación en generación. generación.

el proyecto "programa de formación de trabajadoras destacadas fan jinshi · dunhuang" tiene como objetivo construir una plataforma para que las investigadoras científicas de dunhuang lleven a cabo investigaciones, estudios adicionales, formación e intercambios, y apoyar y alentar a más mujeres profesionales destacadas a echar raíces en dunhuang y trabajar en la protección del patrimonio cultural, la investigación, aportar más esfuerzos en la promoción y promoción, y al mismo tiempo, a través de ellos, pueden impulsar a más mujeres a lograr el emprendimiento y el empleo en el campo de la artesanía del patrimonio cultural inmaterial, y lograr la transformación creativa y desarrollo innovador de la cultura tradicional china.