la medalla de oro se "perdió y recuperó" y el equipo de natación chino se convirtió en una "bolsa llamativa"
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agencia de noticias xinhua, parís, 30 de agosto (reporteros zhang wei y ma sijia) después de vivir la emocionante historia de las medallas de oro "perdidas y recuperadas", el equipo de natación chino dejó más risas en los juegos paralímpicos de parís el día 30. aunque el diseño de saltar al podio se ejecutó mal, aún así se logró su objetivo de ser un "paquete llamativo".
el 30 de agosto, los atletas del equipo chino wang lichao, lu dong, he shenggao, guo jincheng, jiang yuyan, yuan weiyi y peng qiuping (de izquierda a derecha) estuvieron en la ceremonia de premiación. foto del periodista de la agencia de noticias xinhua, zhang haofu.
la final de 20 puntos del relevo mixto 4x50 metros estilo libre masculino y femenino fue el final de la competición de natación esa noche. el equipo chino, que juega como campeón defensor y poseedor del récord mundial, ha mantenido el liderazgo desde que yuan weiyi tomó el primer puesto en el partido de vuelta. sin embargo, después de tocar el borde, la pantalla grande en el escenario mostró que el equipo brasileño ganó. el campeonato al batir el récord mundial. el equipo chino ocupó el segundo lugar.
"como no vi el proceso de (el cuarto testigo guo jincheng) llegar a la banca, seguí pensando: ¿realmente estábamos en segundo lugar? ¿realmente perdimos? pero sentí que hicimos un buen trabajo y que deberíamos ser el primero, jiang". yuyan, quien fue el tercer jugador del equipo chino, dijo con franqueza que se sentía muy complicado en ese momento: "había 10.000 signos de interrogación en mi mente".
"pero luego el entrenador nos dijo, no importa, es una cuestión de tiempo, somos los primeros, y luego pregunté todo el tiempo, ¿es cierto? ¿en serio? en serio ... preguntó cien veces jiang". yuyan interpretó vívidamente la escena en la que interroga al entrenador.
el 30 de agosto, el cuerpo técnico de la selección china celebró después del partido. foto del reportero de la agencia de noticias xinhua, xiong qi.
yuan weiyi, que estaba junto a ella, parecía mucho más tranquila. como miembro del equipo campeón en este evento en los últimos juegos paralímpicos, bromeó cuando jiang yuyan describió su ansiedad: "sé que estás ansioso, pero no estés ansioso, yo estoy más ansioso que tú". al mismo tiempo, dijo con calma: "antes de salir al campo. también me comuniqué con mis compañeros de equipo. para no imponerles demasiada carga, les dije que todos necesitan desempeñarse de manera estable. en cuanto a mis propios requisitos, eso es nadar lo mejor posible. conozco este evento. tenemos muchas posibilidades de batir el récord mundial”.
el tiempo final del equipo chino fue de 2 minutos, 14 segundos y 98 segundos, batiendo el récord mundial establecido en los últimos juegos paralímpicos. el equipo estadounidense que quedó en segundo lugar fue más de 4 segundos más lento que ellos.
el 30 de agosto, los atletas del equipo chino wang lichao, lu dong, he shenggao, guo jincheng, jiang yuyan, yuan weiyi y peng qiuping (de izquierda a derecha) estuvieron en la ceremonia de premiación. foto del periodista de la agencia de noticias xinhua, zhang haofu.
jiang yuyan, de 19 años, ya ganó una medalla de oro individual en estos juegos paralímpicos y está aún más emocionada de estar en el podio con sus amigos. "hoy participo en la competición con tres compañeros de equipo tan fuertes. siento que no puedo detenerlos. debemos ganar esta medalla de oro de manera constante. de hecho, hoy estoy bajo más presión que ayer. hoy gané la medalla de oro. incluso más feliz que ayer”.
en la ceremonia de premiación, yuan weiyi, de 24 años, sugirió que todos subieran al podio. "pensé que ya que estoy en el podio, ¿por qué no usar una 'bolsa llamativa'?"
"el resultado fue que el baile se rompió en pedazos", lo describió jiang yuyan, "pero fue más llamativo".
fuente: agencia de noticias xinhuaeditor del guangzhou daily new flower city: ma junxian
