स्वर्णपदकं "नष्टं पुनः प्राप्तं च" अभवत्, चीनीयतैरणदलं च "उल्लेखनीयं पुटम्" अभवत् ।
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी, पेरिस्, ३० अगस्त (रिपोर्टर् झाङ्ग वेई, मा सिजिया च) "नष्टस्य पुनर्प्राप्तस्य च" स्वर्णपदकानां रोमाञ्चकारीकथायाः अनुभवं कृत्वा चीनीयतैरणदलेन ३० तमे दिनाङ्के पेरिस् पैरालिम्पिकक्रीडायां अधिकं हास्यं त्यक्तम्। यद्यपि मञ्चे कूर्दनस्य परिकल्पना दुर्बलतया निष्पादिता आसीत् तथापि तेषां "स्पष्टं संकुलम्" इति लक्ष्यं अद्यापि प्राप्तम् ।
३० अगस्तदिनाङ्के चीनीयदलस्य क्रीडकाः वाङ्ग लिचाओ, लु डोङ्ग्, हे शेङ्गगाओ, गुओ जिन्चेङ्ग्, जियाङ्ग युयान्, युआन् वेइयी, पेङ्ग किउपिङ्ग् (वामतः दक्षिणतः) च पुरस्कारसमारोहे आसन् सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी रिपोर्टर झाङ्ग हाओफु इत्यस्य चित्रम्
पुरुष-महिला-मिश्रित-४x५० मीटर्-फ्रीस्टाइल्-रिले-क्रीडायाः २०-बिन्दु-अन्तिम-क्रीडा तस्याः रात्रौ तैरण-प्रतियोगितायाः अन्तिम-क्रीडा आसीत् । रक्षकविजेता विश्वविक्रमधारकत्वेन च क्रीडन्तं चीनीयदलं द्वितीयपदे युआन् वेइयी इत्यनेन प्रथमस्थानं प्राप्तस्य अनन्तरं अग्रतां निर्वाहितवान् तथापि धारं स्पृश्य दृश्ये विशालपर्दे ब्राजीलदेशस्य दलं विजयं प्राप्तवान् इति विश्वविक्रमं भङ्ग्य चॅम्पियनशिपं प्राप्तवती चीनीयदलं द्वितीयस्थानं प्राप्तवान्।
"यतो हि अहं (चतुर्थस्य लाठी गुओ जिन्चेङ्गस्य) पार्श्वभागं प्राप्तुं प्रक्रियां न दृष्टवान्, अहं चिन्तयन् एव आसम् यत् वयं वास्तवमेव द्वितीयाः स्मः? किं वयं वास्तवमेव हारितवन्तः? परन्तु मया अनुभूतं यत् वयं उत्तमं कार्यं कृतवन्तः, अस्माभिः प्रथमः भवितुम् अर्हति इति चीनीयदलस्य तृतीयः क्रीडकः इति कार्यं कुर्वन् युयान् तदानीम् अतीव जटिलः इति उक्तवान् यत्, "मम मनसि १०,००० प्रश्नचिह्नानि आसन्" इति
"किन्तु तदा प्रशिक्षकः अस्मान् अवदत्, तस्य महत्त्वं नास्ति, समयफलकस्य विषयः अस्ति, वयं प्रथमं स्मः, ततः अहं सर्वं मार्गं पृष्टवान् यत् किं सत्यम्? वास्तवम्? वास्तवम्... शतवारं पृष्टवान् युयान् सजीवरूपेण तत् दृश्यं प्रदर्शितवती यत्र सा प्रशिक्षकं प्रश्नं करोति।
अगस्तमासस्य ३० दिनाङ्के चीनदलस्य प्रशिक्षकदलः क्रीडायाः अनन्तरं उत्सवं कृतवान् । सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी रिपोर्टर xiong qi द्वारा तस्वीर
तस्याः पार्श्वे स्थितः युआन् वेइयी बहु शान्तः इव आसीत् । गत-पैरालिम्पिक-क्रीडायां अस्मिन् स्पर्धायां चॅम्पियनशिप-दलस्य सदस्यत्वेन सः विनोदं कृतवान् यदा जियाङ्ग-युयान् स्वस्य चिन्ताम् अकरोत्, "अहं जानामि यत् भवान् चिन्तितः अस्ति, परन्तु चिन्तितः मा भवतु, अहं भवतः अपेक्षया अधिकं चिन्तितः अस्मि at the same time, he said calmly: "क्षेत्रं गमनात् पूर्वं। अहं मम सङ्गणकस्य सहचरैः सह अपि संवादं कृतवान्। तेषु अधिकं भारं न स्थापयितुं अहं तान् अवदम् यत् सर्वेषां केवलं स्थिररूपेण प्रदर्शनस्य आवश्यकता अस्ति। मम स्वस्य आवश्यकतानां विषये अर्थात् यथासम्भवं तरितुं अहम् एतत् आयोजनं जानामि।
चीनीदलस्य अन्तिमसमयः २ मिनिट्, १४ सेकेण्ड्, ९८ सेकेण्ड् च आसीत्, येन चीनीयदलेन गतपैरालिम्पिकक्रीडासु स्थापितं विश्वविक्रमं भङ्गं कृतम् । द्वितीयस्थानं प्राप्तं अमेरिकनदलं तेभ्यः ४ सेकेण्ड् अधिकं मन्दं आसीत् ।
३० अगस्तदिनाङ्के चीनीयदलस्य क्रीडकाः वाङ्ग लिचाओ, लु डोङ्ग्, हे शेङ्गगाओ, गुओ जिन्चेङ्ग्, जियाङ्ग युयान्, युआन् वेइयी, पेङ्ग किउपिङ्ग् (वामतः दक्षिणतः) च पुरस्कारसमारोहे आसन् सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी रिपोर्टर झाङ्ग हाओफु इत्यस्य चित्रम्
१९ वर्षीयः जियाङ्ग युयान् अस्मिन् पैरालिम्पिकक्रीडायां व्यक्तिगतस्वर्णपदकं प्राप्तवान् एव, सा च स्वमित्रैः सह मञ्चे भवितुं अधिकं उत्साहितः अस्ति "अद्य अहम् एतादृशैः त्रयैः बलिष्ठैः सङ्गणकसहचरैः सह स्पर्धायां भागं गृह्णामि। अहं तान् निरोधयितुं न शक्नोमि इति अहं अनुभवामि। अस्माभिः निरन्तरं एतत् स्वर्णपदकं प्राप्तव्यम्। वस्तुतः श्वः अपेक्षया अद्य अहं अधिकं दबावेन अस्मि। अहम् अद्य स्वर्णपदकं प्राप्तवान्।" श्वः अपेक्षया अपि सुखतरम्” इति ।
पुरस्कारसमारोहे २४ वर्षीयः युआन् वेइयी सर्वेषां मञ्चे कूर्दनं कर्तुं सुझावम् अयच्छत् । "मया चिन्तितम् यतः अहं मञ्चे अस्मि, किमर्थं न 'स्पष्टपुटस्य' उपयोगं न करोमि?"
"परिणामः अभवत् यत् नृत्यस्य खण्डखण्डः जातः, परन्तु तत् अधिकं स्पष्टम् आसीत्" इति ।
स्रोतः - सिन्हुआ न्यूज एजेन्सीगुआंगझौ दैनिक नव पुष्प शहर सम्पादक: मा junxian
