Beijing publica las cuentas definitivas del gobierno municipal en 2023 y la ejecución del presupuesto de la ciudad en el primer semestre de 2024
2024-08-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
El 9 de agosto, las cuentas finales del gobierno municipal de Beijing para 2023 se hicieron públicas en el sitio web oficial de la Oficina de Finanzas Municipal de Beijing y en el sitio web Capital Window. Al mismo tiempo, también se hizo público el estado de ejecución del presupuesto de la ciudad en el primer semestre de 2024. Las cuentas finales del gobierno municipal de 2023 reflejan las siguientes características:
Desde la perspectiva de la operación.
Primero, fortaleceremos el crecimiento estable y la construcción de recursos financieros, y los ingresos fiscales aumentarán en cantidad y calidad.
En 2023, el departamento financiero implementará concienzudamente diversas políticas y medidas para estabilizar el crecimiento, continuará intensificando los esfuerzos para generar recursos financieros y logrará mejoras en la cantidad, velocidad y calidad de los ingresos fiscales. Los ingresos del presupuesto público general de la ciudad alcanzaron los 618.110 millones de yuanes, superando los 600.000 millones de yuanes por primera vez, un aumento interanual del 8,2%. Centrándose en optimizar la estructura de ingresos y mejorar la calidad de los ingresos fiscales, los ingresos tributarios representaron el 86,7% y la calidad de los ingresos fiscales se mantuvo en un nivel alto, lo que refleja los resultados del desarrollo de alta calidad de la economía de la capital. Entre ellos, los ingresos del presupuesto público general municipal fueron de 338.090 millones de yuanes, un aumento del 7,3%.
El segundo es fortalecer la coordinación de los fondos y recursos fiscales y garantizar un fuerte apoyo al gasto fiscal.
Coordinar activamente diversas fuentes de recursos financieros, como presupuestos gubernamentales, pagos de transferencias centrales y bonos gubernamentales, cumplir con las salvaguardias y presiones, implementar estrictamente los estrictos requisitos de vida del gobierno, tomar la iniciativa en el país para establecer un sistema de indicadores de evaluación para los departamentos de presupuesto. estándares de vida estrictos y fortalecer la gestión del desempeño y el control de costos. La reducción de gastos ineficientes e ineficaces y la coordinación de más fondos han asegurado efectivamente la implementación en profundidad de estrategias importantes como la construcción funcional de los "cuatro centros" y el desarrollo coordinado de Beijing. Tianjin y Hebei, y promovió la implementación efectiva de tareas clave como mejorar los medios de vida de las personas, la prevención y socorro de inundaciones, la restauración y la reconstrucción.
El tercero es desempeñar efectivamente el papel de control fiscal e intensificar la política fiscal para mejorar la eficiencia.
La política nacional de reducción de impuestos y tarifas se implementará al pie de la letra, reduciendo la carga sobre las empresas en casi 100 mil millones de yuanes durante todo el año e inclinándose hacia las pequeñas y medianas empresas, la innovación tecnológica y la manufactura, reduciendo aún más la carga sobre empresas y estabilizar las expectativas del mercado. Buscar activamente del gobierno central aumentar el número de bonos gubernamentales que superen los 100 mil millones de yuanes, completar el trabajo de emisión con tres meses de anticipación y aprovechar plenamente el papel de los bonos especiales para estabilizar el crecimiento y promover la inversión. Fortalecer el ajuste anticíclico de los fondos gubernamentales, establecer nuevos fondos de alta precisión en campos como la inteligencia artificial, la medicina y la salud, la robótica y las industrias de la información, y utilizar la primera inversión del gobierno para alentar a los fondos sociales a atreverse a invertir y seguir su ejemplo.
Cuarto, respetar el pensamiento fundamental y garantizar que los riesgos financieros sean seguros y controlables.
Implementar un mecanismo integral y normalizado de supervisión de riesgos centrado en el índice de endeudamiento, crear un mecanismo de recordatorio del uso de bonos de "lista negativa + casos típicos" y mantener firmemente el resultado final sin riesgos sistémicos. Fortalecer la supervisión financiera y contable con un tono estricto, implementar plenamente las principales decisiones y acuerdos del gobierno central sobre supervisión financiera y contable y el plan de implementación de la ciudad, centrarse en áreas clave como la reducción de impuestos y tarifas, y "tres garantías" a nivel de base. nivel, profundizar la supervisión y garantizar la implementación efectiva de las políticas financieras y económicas.
Del contenido público
En primer lugar, destacar la amplia y completa
En esta ocasión se divulgaron el informe de cuentas finales municipales, las cuentas finales municipales, las descripciones de los fondos "tres públicos" y de los fondos operativos de las agencias y los informes de gestión del desempeño presupuestario. A través de informes completos, informes de datos, explicaciones, etc., se divulgaron las cuentas finales municipales de 2023. mostrado de forma integral.
El segundo es resaltar lo intuitivo y claro.
El informe muestra las cuentas finales de gastos municipales de 2023 con más detalle por tipo. En comparación con el método de preparación del presupuesto a principios de año, el "gasto municipal" se refina en tres categorías: gasto municipal, gasto de transferencia a distritos y reserva. fondos. Enriquezca el contenido del informe de pagos de transferencias de ciudad a distrito y amplíe y muestre varios proyectos especiales, como fondos, infraestructura y pagos de transferencias centrales asignados a cada distrito en las cuentas finales de pagos de transferencias especiales.
El tercero es resaltar la orientación al desempeño.
Centrándose en áreas de interés público, los informes de evaluación del desempeño de 5 proyectos, entre ellos "Renovación de edificios con ahorro de energía verde", "Apertura de la biblioteca de la ciudad de Beijing" y "Preparación para establecer un centro nacional de inspección y pruebas de calidad de vehículos con pilas de combustible de hidrógeno para comprar equipos profesionales" " fueron divulgados para promover la supervisión social. El trabajo de gestión del desempeño continúa mejorando.
En el primer semestre de 2024, el departamento financiero implementará concienzudamente el requisito de que "las políticas fiscales positivas deben intensificarse moderadamente, mejorar la calidad y la eficiencia", desempeñar mejor el papel de regulación fiscal integral y esforzarse por promover un crecimiento constante de los ingresos fiscales. aumentar los gastos y mejorar la calidad de las políticas. Riesgos efectivos, seguros y controlables. Los ingresos del presupuesto público general de la ciudad alcanzaron los 348.160 millones de yuanes, un aumento del 3,1%; los ingresos fiscales representaron el 86,2%, y la calidad de los ingresos continuó manteniéndose en un nivel alto. El gasto del presupuesto público general de la ciudad fue de 455.530 millones de yuanes, un aumento del 9,1%, completando el 56,8% del presupuesto anual y excediendo el cronograma en 6,8 puntos porcentuales. Ejerció efectivamente el papel de los fondos fiscales para estimular la economía y sentó una buena base. base para alcanzar los objetivos anuales de desarrollo económico y social.
Informe sobre las cuentas finales municipales de Beijing para 2023
Informe sobre la ejecución del presupuesto de Beijing en el primer semestre de 2024
