noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Línea especial de la ASEAN] China y Laos profundizan la cooperación médica transfronteriza

Servicio de Noticias de China, Xishuangbanna, 7 de agosto (Reportero Miao Chao) "¡Gracias doctores chinos!" El día 7, Moli (transliteración), un niño laosiano con hemorragia intracraneal crónica, fue curado y dado de alta del Hospital Popular del Condado de Mengla en la prefectura de Xishuangbanna. Aprendió esta frase china especialmente gracias a los médicos chinos.

La prefectura de Xishuangbanna en la provincia de Yunnan, ubicada en la frontera suroeste de China, limita con Laos. En los últimos años, las dos partes han seguido profundizando la cooperación médica transfronteriza.

Mo Li, de 13 años, vive en Muangxai, Laos. No hace mucho, accidentalmente se golpeó la cabeza y se desmayó brevemente. Cuando despertó, estaba apática y se desmayó nuevamente unos días después. Debido al limitado nivel médico local y a las capacidades de equipamiento, no se pudo identificar la causa de la enfermedad. Después de contactar urgentemente con el Hospital Popular del condado de Mengla, Moli fue rápidamente trasladado a China para recibir tratamiento a través del canal verde para tratamiento médico de nivel inicial para pacientes críticamente enfermos en el puerto Mohan China-Laos.

"El médico realizó una cirugía mínimamente invasiva en Moli y eliminó la congestión". Song Zhanwen, traductor laosiano del Hospital Popular del condado de Mengla, dijo a los periodistas que hay muchos pacientes laosianos como Moli en el hospital.

Tao Xian (transliteración), de 76 años, vive en Nantham, Laos. Sufrió un ataque cardíaco no hace mucho. El hospital local de Nantham no pudo tratarlo, por lo que se envió una ambulancia al Hospital Popular del Condado de Mengla para su rescate. Actualmente, la condición de Taoxian se ha estabilizado y puede ser dado de alta del hospital una vez que se alivien sus síntomas de anemia.

Zhang Xueyan, director del Hospital Popular del condado de Mengla, dijo que en 2013, las instituciones médicas en la prefectura de Xishuangbanna y Laos establecieron una comunidad de servicios médicos y de salud, y luego formaron gradualmente un mecanismo de cooperación médica transfronteriza.

En 2015, el puerto de Mohan de China y Laos abrió un canal verde para la entrada de pacientes en estado crítico, simplificando el proceso de entrada de pacientes y ahorrando tiempo de entrada en 2022 y 2023, el Hospital Popular del Condado de Mengla, el Hospital Provincial Namtha de Laos, el Hospital Provincial Phongsaly, Mengxing El hospital del condado y el Hospital del condado de Menglong firmaron un acuerdo de cooperación para llevar a cabo intercambios y cooperación en derivación de pacientes, gestión hospitalaria, intercambios de personal, desarrollo de capacidades de especialistas, capacitación técnica y cultivo de talentos.

Zhang Xueyan dijo que el Hospital Popular del condado de Mengla recibió a más de 3.570 pacientes laosianos en 2023, incluidos más de 350 pacientes hospitalizados. "El número de pacientes laosianos sigue aumentando y estamos ampliando el número de traductores laosianos para ofrecer mejores servicios a los pacientes laosianos (Fin)".