noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Las compañías farmacéuticas extranjeras han dado otro gran paso. La compañía farmacéutica japonesa Kyowa Kirin anunció este mes que reorganizará su negocio en la región de Asia y el Pacífico, incluida la transferencia de todo el capital de su filial china Kyowa Kirin (China) Pharmaceutical Co., Ltd. a Hong Kong Weijian Pharmaceutical por un precio de 720 millones de yuanes (en lo sucesivo, Weijian Pharmaceutical), etc.

El director de negocios internacionales de Xiehe Kirin dijo que la medida se debió principalmente a "los crecientes desafíos que enfrenta la compañía en la región de Asia y el Pacífico". Afectadas por la adquisición centralizada de medicamentos, las ventas de Granoside, un medicamento propiedad de Concord Kirin, disminuirán en 2023.

Los recursos se centran en áreas centrales de enfermedades.

La semana pasada, Xiehe Kirin anunció una estrategia comercial para la región de Asia y el Pacífico, inició una importante reorganización del negocio de la compañía en Asia y el Pacífico y alcanzó una cooperación con los holdings de Asia y el Pacífico DKSH Holding y Weijian Pharmaceutical, respectivamente.

En concreto, Xiehe Kirin transferirá todo el capital de su filial china Xiehe Kirin (China) Pharmaceutical Co., Ltd. a Weijian Pharmaceutical por un precio de transferencia de 720 millones de yuanes. Se espera que la transacción se complete el 30 de septiembre. Según el acuerdo, los contratos laborales de los empleados de Xiehe Kirin (China) Company no se verán afectados. Después de la entrega, los empleados serán transferidos automáticamente a Weijian Medical. Los empleados también podrán optar por comprar. determinar su antigüedad en forma N+1.

Fundada en 2006, Weijian Pharmaceuticals es una empresa biofarmacéutica innovadora con sede en China y orientación global, comprometida a proporcionar tratamientos innovadores para pacientes con enfermedades raras y otras necesidades médicas no cubiertas. Las dos partes han cooperado antes. La información pública muestra que ya en 2020, Weijian Pharmaceutical y Kyowa Hakko Kirin (China) Pharmaceutical Co., Ltd. anunciaron una cooperación estratégica para promover conjuntamente productos de nefrología en China continental.

La reestructuración de Xiehe Kirin también incluye la cooperación en los derechos de comercialización de múltiples productos. Entre ellos, Xiehe Kirin y Weijian Medical han llegado a un acuerdo de promoción y distribución de los derechos de comercialización de sus productos globales CRYSViTA (anticuerpo bloqueador FGF23) y POTELIGEO (moglizumab). Además, Concord Kirin también ha llegado a un acuerdo de promoción y distribución con DKSH Holding, un holding de Asia-Pacífico, para los derechos de comercialización de su cartera de medicamentos existente. Este acuerdo involucra siete marcas que cubren los mercados de Hong Kong, Macao y Taiwán. Corea del Sur, Malasia, Singapur y Tailandia. Kyowa Kirin también firmó un acuerdo de promoción y distribución con la compañía, que obtuvo los derechos de comercialización global para algunos de los medicamentos de Kyowa Kirin, a saber, CRYSViTA (anticuerpo bloqueador FGF23) en Hong Kong/Macao, Malasia, Singapur y el mercado tailandés y los derechos de comercialización para POTELIGEO (moglizumab) en Singapur.

Concord Kirin describió las medidas anteriores como "decisiones difíciles". El Dr. Abdul Mullick, director de negocios internacionales de la compañía, dijo: "Teniendo en cuenta los crecientes desafíos que enfrenta la compañía en la región de Asia y el Pacífico, hemos tomado la difícil decisión de reorganizar nuestra Negocios de Asia-Pacífico para garantizar que este cambio aumentará nuestra eficiencia y agilidad al garantizar el acceso continuo a los medicamentos para los pacientes y garantizar el futuro de tantos empleados como sea posible”.

Xiehe Kirin dijo que también centrará sus recursos internos en sus áreas de enfermedades principales para el crecimiento futuro mediante la formación de un grupo en la región de Asia y el Pacífico, como huesos y minerales, enfermedades sanguíneas refractarias, tumores sanguíneos y enfermedades raras. Cubriendo los mercados de Corea del Sur, Taiwán y Australia. Concord Kirin dijo que estas acciones resaltan el objetivo de la visión de la compañía para 2023, que es garantizar la accesibilidad de su cartera de productos de 11 marcas en cuatro áreas de tratamiento y brindar valor médico que cambie la vida de los pacientes en la región de Asia y el Pacífico. Las 11 marcas cubren cuatro áreas terapéuticas, incluida la dareppoetina alfa (NESP, nombre comercial: Nespro) para el tratamiento de la anemia renal y el fármaco promotor de plaquetas Roprostim (ROMIPLATE).

Japón, Europa y Estados Unidos son los principales mercados

Con sede en Japón, Kyowa Kirin se compromete a desarrollar y proporcionar medicamentos y soluciones de tratamiento innovadores para brindar valor médico que cambie la vida de pacientes de todo el mundo. La sede central de la empresa en China está ubicada en Shanghai. Kirin (China) Pharmaceutical Co., Ltd. (el predecesor de Concord Kirin China) se estableció en 1993. En 1997, se estableció la Base de Producción Xiehe Kirin de Shanghai, fue el primer proyecto farmacéutico de bioalta tecnología introducido después del establecimiento de la "Base Industrial Nacional de Tecnología Biomédica de Shanghai". Ha construido talleres de producción farmacéutica, almacenes, laboratorios de análisis de instrumentos y laboratorios estériles. , Laboratorios de animales, edificios de oficinas y edificios de equipos, etc.

Sin embargo, los principales ingresos del Concorde Kirin provienen de Japón, Europa y Estados Unidos. En 2023, Kyowa Kirin logró unos ingresos por ventas globales de 442,2 mil millones de yenes (aproximadamente 21,674 mil millones de yuanes), un aumento interanual del 11 %, y un beneficio neto de 81,2 mil millones de yenes (aproximadamente 3,980 mil millones de yuanes), un aumento interanual. incremento anual del 51,5%. Sin embargo, debido a la implementación de compras centralizadas en algunas áreas de China, los ingresos de la compañía por Granocide (Gran), un medicamento utilizado para tratar la neutropenia, han mostrado una tendencia a la baja. Pero en general, los principales mercados de Concorde Kirin se encuentran en Japón, Estados Unidos y Europa, y el mercado de China continental representa menos del 3% del negocio global de Concorde Kirin. En el primer semestre de este año, los ingresos totales de Kyowa Kirin fueron de 233 mil millones de yenes (aproximadamente 11,421 mil millones de yuanes), un aumento interanual del 17%. El aumento significativo en los ingresos por licencias de nuevos medicamentos y tecnología en América del Norte se convirtió en el principal. motivo del crecimiento del rendimiento.

En los últimos años, Xiehe Kirin se ha desplegado con frecuencia en los campos de agentes biológicos y terapia génica. Este año, Concord Kirin inició la construcción de una planta de biofabricación en Carolina del Norte. El proyecto prevé una inversión de 530 millones de dólares y se espera que esté terminado en 2027. También este año, Kyowa Kirin también adquirió la empresa de terapia génica Orchard Therapeutics por 387 millones de dólares. La terapia génica de esta última, Lenmeldy, ha sido aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos.

El reportero de Beijing News Zhang Xiulan

Corrector de pruebas Liu Baoqing