noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

La Oficina de Información del Consejo de Estado celebró una serie de conferencias de prensa sobre el tema "Promoción del desarrollo de alta calidad" a las 10 am del 31 de julio. El viceministro de Finanzas, Wang Dongwei, el director del Departamento General del Ministerio de Finanzas, Lin Zechang, el director del Departamento de Presupuesto, Wang Jianfan, y el director del Departamento de Construcción Económica, Fu Jinling, asistieron a la reunión para presentar la situación y responder a las preguntas de los periodistas. .

Veamos las declaraciones clave:

Considerar avanzar en el proceso de recaudación del impuesto al consumo y descentralizarlo constantemente hacia las áreas locales.Wang Dongwei, viceministro de Finanzas, dijo en una conferencia de prensa de la Oficina de Información del Consejo de Estado el 31 de julio que entre los actuales impuestos a gran escala, el impuesto al consumo pertenece en su totalidad al gobierno central y se recauda principalmente en los vínculos de producción e importación.

A continuación, consideramos retroceder la recaudación del impuesto al consumo y delegarla constantemente a los gobiernos locales, teniendo en cuenta factores como la división de ingresos central y local, la recaudación de impuestos y las capacidades de gestión, e implementarla de manera constante por categoría y paso a paso para expandir los ingresos locales. fuentes y orientar a los gobiernos locales para mejorar el entorno de consumo. Estudiar la integración del impuesto de construcción y mantenimiento urbano, el recargo educativo y el recargo educativo local en el recargo local, y autorizar a los gobiernos locales a determinar la tasa impositiva específica aplicable dentro de un cierto rango. Reformar el impuesto de protección ambiental para incluir los compuestos orgánicos volátiles dentro del ámbito de recaudación.

Considerar la posibilidad de estandarizar la gestión de los ingresos no tributarios y descentralizar adecuadamente algunas autoridades de gestión de los ingresos no tributarios.

El viceministro de Finanzas, Wang Dongwei, dijo hoy en una conferencia de prensa de la Oficina de Información del Consejo de Estado que los ingresos no tributarios pertenecen principalmente a los gobiernos locales y son una parte importante de los recursos financieros locales. Estamos considerando estandarizar la gestión de los ingresos no tributarios, descentralizar adecuadamente algunas autoridades de gestión de ingresos no tributarios y permitir que los gobiernos locales implementen una gestión diferenciada basada en las condiciones reales. Profundizar la reforma del sistema de uso remunerado de los recursos naturales. Todos los ingresos obtenidos basándose en el poder administrativo, el crédito gubernamental y los recursos y activos de propiedad estatal se incluirán en la gestión del presupuesto gubernamental. En materia de autopistas de peaje, promoveremos la optimización de las políticas pertinentes de acuerdo con el principio de "el beneficiario paga".

Ministerio de Hacienda: Explorar y estudiar dar mayor autonomía a los gobiernos locales para determinar los elementos de los sistemas tributarios locales e implementarlos

El viceministro de Finanzas, Wang Dongwei, dijo hoy en una conferencia de prensa de la Oficina de Información del Consejo de Estado que en los últimos años, en la legislación fiscal local, como la Ley del Impuesto sobre la Protección Ambiental, la Ley del Impuesto sobre los Recursos y la Ley del Impuesto sobre la Ocupación de Tierras Cultivadas, las provincias- A las localidades de nivel local se les ha otorgado autoridad administrativa para determinar las tasas impositivas específicas aplicables, las exenciones impositivas, etc. En el futuro, sobre la base de la legislación unificada del gobierno central y el poder de recaudación de impuestos, exploraremos y estudiaremos cómo dar a los gobiernos locales mayor autonomía para determinar los elementos de los sistemas tributarios locales y en su implementación específica.

Ministerio de Finanzas: hasta el 24 de julio, se han emitido 418 mil millones de yuanes en bonos gubernamentales especiales a ultra largo plazo

Lin Zechang, director del Departamento de Asuntos Generales del Ministerio de Finanzas, presentó hoy en una conferencia de prensa de la Oficina de Información del Consejo de Estado que el gasto del presupuesto público general nacional en el primer semestre del año fue de 13,7 billones de yuanes; los pagos a los gobiernos locales ascendieron a 8,99 billones de yuanes, lo que representa el 88,1% del presupuesto a principios del año pasado. Todas las emisiones adicionales de bonos del Tesoro por valor de 1 billón de yuanes se han distribuido a los gobiernos locales y se han implementado básicamente en proyectos; Hasta el 26 de julio, los gobiernos locales han emitido 1,9 billones de yuanes en nuevos bonos este año, incluidas más infraestructuras nuevas, nuevas industrias y otros campos. El alcance de la inversión en bonos especiales y la asignación de cuotas de bonos especiales se inclinan hacia áreas. con proyectos bien preparados y beneficios de buen uso, este año también se han dispuesto 1 billón de yuanes en bonos especiales del Tesoro a ultra largo plazo para apoyar proyectos "dobles", con 418 mil millones de yuanes emitidos al 24 de julio. Al mismo tiempo, implementamos concienzudamente los estrictos requisitos de vida de las agencias del partido y del gobierno y nos esforzamos por gastar el mismo dinero para lograr mayores resultados.

Desde principios de este año, el gobierno central ha asignado 11.500 millones de yuanes en fondos de ayuda en casos de desastre a los gobiernos locales.

Fu Jinling, director del Departamento de Construcción Económica del Ministerio de Finanzas, dijo que desde principios de este año, el gobierno central ha asignado 11.500 millones de yuanes en fondos de ayuda en casos de desastre a los gobiernos locales, proporcionando un fuerte apoyo financiero. Los fondos relevantes incluyen fondos de ayuda en casos de desastres naturales utilizados para la reubicación y rescate de las personas afectadas, fondos de ayuda y prevención de desastres en la producción agrícola utilizados para restaurar la producción agrícola, fondos de ayuda en casos de desastre para la conservación del agua utilizados para reparar las instalaciones de ingeniería de conservación del agua dañadas por las inundaciones y fondos de emergencia para carreteras. fondos y fondos para construcción de infraestructura, etc. En 2023 se emitirá un billón de yuanes adicionales en bonos del Tesoro, específicamente para la recuperación y reconstrucción después de desastres y para mejorar las capacidades de prevención, reducción y socorro de desastres, proporcionando una sólida garantía financiera para que varias regiones realicen trabajos de prevención y reducción de desastres este año.

En la actualidad, el nivel arancelario total de mi país es del 7,3%, cifra inferior al compromiso del 9,8% tras su adhesión a la OMC.

Wang Dongwei, Viceministro de Finanzas, dijo que insistimos en alinearnos proactivamente con las normas económicas y comerciales internacionales de alto nivel, participar profundamente en la gobernanza económica global y continuar promoviendo una apertura de alto nivel. En la actualidad, el nivel arancelario general de mi país es del 7,3%, cifra inferior al compromiso del 9,8% de la OMC. Implementar tasas impositivas de importación temporales más bajas sobre alrededor de 1.000 artículos de bienes e implementar acuerdos de tratados fiscales preferenciales con 32 países o regiones, no sólo permitiendo a la gente disfrutar de productos globales de alta calidad, sino también compartiendo las oportunidades de desarrollo de China con el mundo. Hainan implementa políticas como "aranceles cero" y compras libres de impuestos en las islas periféricas, y construye activamente una montaña abierta. Implementaremos la Iniciativa de Desarrollo Global, la Iniciativa de Seguridad Global y la Iniciativa de Civilización Global, participaremos profundamente en mecanismos multilaterales como el G20 y los BRICS y promoveremos la construcción conjunta de alta calidad de "La Franja y la Ruta".

De 2022 a 2024, el gobierno central transferirá aproximadamente 30 billones de yuanes a los gobiernos locales para promover eficazmente el desarrollo regional coordinado y la equiparación de los servicios públicos básicos.

Wang Dongwei, Viceministro de Finanzas, dijo que continuaremos profundizando la reforma de los sistemas fiscal y tributario en torno a la construcción de un sistema económico de mercado socialista de alto nivel y nos esforzaremos por inyectar poder y vitalidad al desarrollo de alta calidad. Se ha profundizado integralmente la reforma del sistema presupuestario, se ha mejorado continuamente la eficiencia de la asignación de recursos fiscales y la eficiencia del uso de los fondos, se ha establecido y mejorado el sistema tributario, se ha optimizado y mejorado el sistema integral y clasificado del impuesto sobre la renta personal; y las reformas del impuesto al valor agregado, el impuesto al consumo, el impuesto a los recursos y al medio ambiente han seguido avanzando, promoviendo la construcción de un mercado nacional unificado y se han acelerado la transformación y mejora económica. La relación fiscal entre los gobiernos central y local se ha optimizado continuamente, el sistema de pagos de transferencias se ha vuelto más completo y se ha establecido un mecanismo de incentivo y restricción de pagos de transferencias para promover el desarrollo de alta calidad. De 2022 a 2024, el gobierno central. transferir aproximadamente 30 billones de yuanes a los gobiernos locales, promoviendo efectivamente el desarrollo regional coordinado y la equiparación de servicios públicos básicos.

Orientar a los gobiernos locales para acelerar la emisión y el uso de bonos especiales, acelerar el uso de fondos de emisiones adicionales de bonos del tesoro e inversiones dentro del presupuesto central.

Lin Zechang, director del Departamento Integral del Ministerio de Finanzas, dijo que en el próximo paso aumentaremos la implementación de políticas y promoveremos la recuperación continua de la economía. Centrarse en trabajos específicos en cuatro áreas:

El primero es aprovechar mejor el efecto de amplificación de la inversión gubernamental. De acuerdo con las necesidades y los preparativos del proyecto, emitiremos oportunamente y haremos un buen uso de bonos especiales del Tesoro a ultra largo plazo y apoyaremos activamente la implementación del "plan doble". Orientar a los gobiernos locales para que aceleren la emisión y el uso de bonos especiales, aceleren el uso de emisiones adicionales de fondos de bonos del tesoro, inversiones dentro del presupuesto central, etc., lo que resultará en una mayor carga de trabajo físico.

El segundo es intensificar los esfuerzos para promover actualizaciones de equipos a gran escala y el comercio de bienes de consumo. En la actualidad, se ha emitido un aviso para coordinar y organizar alrededor de 300 mil millones de yuanes en fondos especiales de bonos gubernamentales a ultra largo plazo para aumentar el apoyo y promover los "dos nuevos" trabajos. Trabajaremos activamente con los departamentos relevantes para hacer un trabajo sólido en este trabajo.

El tercero es continuar fortaleciendo la protección de los medios de vida básicos de las personas. Implementaremos políticas fiscales y tributarias en los campos del empleo, la educación, el cuidado de los ancianos y la atención médica, fortaleceremos la protección de los fondos fiscales y construiremos una estrecha "red de seguridad" para el sustento de las personas.

El cuarto es fortalecer la gestión de los ingresos y gastos fiscales. Organizaremos los ingresos estrictamente de acuerdo con las leyes y regulaciones, y no recaudaremos "impuestos y tasas excesivos". Controlar estrictamente los gastos no rígidos y no clave y utilizar los fondos fiscales con prudencia. Fortalecer las responsabilidades de los gobiernos en todos los niveles para garantizar el buen funcionamiento de las finanzas de base.

Lin Zechang, director del Departamento de Asuntos Generales del Ministerio de Finanzas, dijo hoy en una conferencia de prensa de la Oficina de Información del Consejo de Estado que en el próximo paso estudiaremos e implementaremos a fondo el espíritu de la Tercera Sesión Plenaria del XX PCCh. El Comité Central y la reunión del Buró Político del Comité Central se celebraron ayer, y aumentar la aplicación de políticas, y promover la recuperación continua de la economía. Centrarse en trabajos específicos en cuatro áreas:

El primero es aprovechar mejor el efecto de amplificación de la inversión gubernamental. De acuerdo con las necesidades y los preparativos del proyecto, emitiremos oportunamente y haremos un buen uso de bonos especiales del Tesoro a ultra largo plazo y apoyaremos activamente la implementación del "plan doble". Orientar a los gobiernos locales para que aceleren la emisión y el uso de bonos especiales, aceleren el uso de emisiones adicionales de fondos de bonos del tesoro, inversiones dentro del presupuesto central, etc., lo que resultará en una mayor carga de trabajo físico.

El segundo es intensificar los esfuerzos para promover actualizaciones de equipos a gran escala y el comercio de bienes de consumo. En la actualidad, se ha emitido un aviso para coordinar y organizar alrededor de 300 mil millones de yuanes en fondos especiales de bonos gubernamentales a ultra largo plazo para aumentar el apoyo y promover los "dos nuevos" trabajos. Trabajaremos activamente con los departamentos relevantes para hacer un trabajo sólido en este trabajo.

El tercero es continuar fortaleciendo la protección de los medios de vida básicos de las personas. Implementaremos políticas fiscales y tributarias en los campos del empleo, la educación, el cuidado de los ancianos y la atención médica, fortaleceremos la protección de los fondos fiscales y construiremos una estrecha "red de seguridad" para el sustento de las personas.

El cuarto es fortalecer la gestión de los ingresos y gastos fiscales. Organizaremos los ingresos estrictamente de acuerdo con las leyes y regulaciones, y no recaudaremos "impuestos y tasas excesivos". Controlar estrictamente los gastos no rígidos y no clave y utilizar los fondos fiscales con prudencia. Fortalecer las responsabilidades de los gobiernos en todos los niveles para garantizar el buen funcionamiento de las finanzas de base.

Integral de China.com, etc.

Editor: Peng Bo

Corrección: Zhu Tianting