noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Beijing News Según el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores, el 22 de julio de 2024, Wang Yi, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China y Ministro de Relaciones Exteriores, se reunió colectivamente con la delegación del Junta Directiva del Consejo Empresarial Estados Unidos-China en Beijing.

Wang Yi dio la bienvenida a la visita de empresarios estadounidenses a China. Wang Yi señaló que el Consejo Empresarial Estados Unidos-China celebró su 50º aniversario el año pasado. El presidente Xi Jinping envió una carta especial de felicitación, afirmando plenamente el trabajo del comité y alentándolo a construir más puentes de intercambios amistosos y tejer más lazos de amistad. cooperación pragmática entre China y Estados Unidos Contribuir a los próximos 50 años de cooperación beneficiosa para todos entre China y Estados Unidos.

Wang Yi dijo que acaba de celebrarse con éxito la Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central del Partido Comunista de China. Se trata de una reunión importante de importancia histórica que ha atraído la atención mundial. Usted es la primera delegación empresarial estadounidense que visita el país después de la sesión plenaria. Puede sentir por primera vez la nueva atmósfera de China de profundizar aún más las reformas. Se puede decir que ha venido en el momento adecuado. A lo largo de la historia del desarrollo de China, China ha dado grandes pasos para ponerse al día con los tiempos, apoyándose en la reforma y la apertura. Desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China, China ha logrado con éxito su primer objetivo centenario gracias a la reforma y la apertura. Ahora todavía necesitamos confiar en la reforma y la apertura para crear una nueva situación de modernización al estilo chino y esforzarnos por alcanzar el objetivo del segundo centenario. La "Decisión" aprobada por la sesión plenaria tiene más de 20.000 palabras, cubre todos los aspectos de la promoción de la modernización al estilo chino y es una visión panorámica de reformas más profundas e integrales. La "Decisión" propone más de 300 importantes tareas de reforma, dejando claro que todas ellas se lograrán antes del 80º aniversario de la fundación de la República Popular China en 2029, lo que proporcionará una sólida garantía para una modernización al estilo chino.

Wang Yi presentó además las importantes medidas contenidas en la "Decisión" sobre la profundización de la reforma, especialmente la apertura de alto nivel, y señaló que la reforma y apertura de China se basa en principios y es direccional, y que el objetivo general es continuar mejorando y desarrollando el sistema socialista. con características chinas y promover la gobernanza nacional. Modernizar los sistemas y las capacidades de gobernanza. Cualquier intento de cambiar el sistema social y el camino de desarrollo de China es inútil. Estamos siguiendo el camino correcto elegido por el pueblo chino. No copiamos los modelos extranjeros ni exportamos el modelo chino. Estamos dispuestos a fortalecer los intercambios y la integración con otros países del mundo sobre la base de la igualdad y el respeto mutuo, y caminamos juntos. mano en el camino hacia la modernización mundial.

Wang Yi señaló que las relaciones entre China y Estados Unidos son una de las relaciones bilaterales más importantes del mundo. El hecho de que China y Estados Unidos cooperen o se enfrenten influye en el bienestar de los dos pueblos y en el futuro y el destino de la humanidad. La política de China hacia Estados Unidos ha sido consistente y ha mantenido la estabilidad y la continuidad. Siempre ha manejado sus asuntos con Estados Unidos de acuerdo con los tres principios de respeto mutuo, coexistencia pacífica y cooperación de beneficio mutuo. , gestionar las diferencias, ampliar la cooperación con Estados Unidos y esforzarse por estabilizar las relaciones entre China y Estados Unidos, recuperarse y avanzar. Al mismo tiempo, China también tiene intereses que deben salvaguardarse, principios que deben defenderse y resultados que deben respetarse. Se espera que la comunidad empresarial estadounidense continúe avanzando de la mano de China, no sólo para lograr un mayor desarrollo propio, sino también para hacer nuevas contribuciones al desarrollo de las relaciones chino-estadounidenses y la amistad entre los dos pueblos. .

Wang Yi escuchó atentamente los discursos de los representantes estadounidenses y respondió a sus preocupaciones una por una.

Wang Yi dijo que el presidente Xi Jinping señaló que China y Estados Unidos son dos países importantes que no pueden prescindir de tratar entre sí y no es realista tratar de cambiarse mutuamente. Nadie puede soportar las consecuencias del conflicto y la confrontación. Desde la perspectiva de "el propio país primero", el mundo es pequeño y está abarrotado, y siempre hay una "competencia feroz". Desde la perspectiva de un destino compartido, el mundo es amplio y amplio, con oportunidades de cooperación en todas partes. La vasta tierra permite que China y Estados Unidos se desarrollen y prosperen juntos. La historia de los últimos 45 años nos dice que si el ambiente general de las relaciones entre China y Estados Unidos es bueno, todas las partes se beneficiarán. Si el ambiente general no es bueno, inevitablemente se reducirá el espacio para la comunicación y la cooperación. Se espera que el Consejo Empresarial Estados Unidos-China y sus empresas miembros utilicen activamente sus conexiones e influencia, combinadas con su experiencia de desarrollo en China, para contar más sobre una China verdadera, tridimensional e integral al gobierno, al Congreso y a los Estados Unidos. todos los ámbitos de la vida, y hacer voces más objetivas, positivas y racionales para promover. Estados Unidos debe establecer una comprensión correcta de China, dejar de reprimir la economía, el comercio y la ciencia y la tecnología de China, y resolver eficazmente los problemas que restringen el trato entre personas. e intercambios culturales, y promover el desarrollo estable y saludable de las relaciones chino-estadounidenses.

Presidente de la junta directiva del Consejo Empresarial Estados Unidos-China Rui Sibo, fundador de United Family Healthcare Li Bijing, Presidente de Boeing International Group Nelson, Director ejecutivo del Centro de Servicios de Pruebas Educativas Song Anmin, Presidente del Consejo Empresarial Estados Unidos-China Allen , etc. expresaron su bienvenida al vigésimo aniversario del Partido Comunista de China. La Tercera Sesión Plenaria del Comité Central del PCCh lanzó una señal importante para profundizar aún más las reformas. Es crucial que el gobierno chino mantenga la coherencia, la coherencia y la estabilidad de las políticas para que las empresas extranjeras, incluido Estados Unidos, continúen invirtiendo y operando en China en el largo plazo. Se espera que la sesión plenaria impulse una nueva ronda de negociaciones. reforma económica y apertura en China y atraer inversiones extranjeras más sostenibles. La relación entre Estados Unidos y China es la relación bilateral más importante del mundo, y las relaciones económicas y comerciales son el factor estabilizador. La comunidad empresarial estadounidense confía en seguir profundizando sus esfuerzos en China, espera profundizar aún más la cooperación bilateral en muchos campos como la economía y el comercio, la inversión, el desarrollo verde, la salud, la educación y los intercambios entre pueblos, y está comprometido a construir una relación fuerte y equilibrada entre Estados Unidos y China, que esté plenamente en consonancia con la paz y el desarrollo de los dos países y los intereses comunes de los dos pueblos. El Consejo Empresarial Estados Unidos-China está dispuesto a ejercer activamente su influencia y papel y servir firmemente como fuerza estabilizadora para el desarrollo de las relaciones entre Estados Unidos y China.

Editor: Deng Shuhong.