notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Beijing News Secondo il sito web del Ministero degli Affari Esteri, il 22 luglio 2024, Wang Yi, membro dell'Ufficio Politico del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese e Ministro degli Affari Esteri, si è incontrato collettivamente con la delegazione del Consiglio di amministrazione del Business Council USA-Cina a Pechino.

Wang Yi ha accolto con favore la visita degli uomini d'affari americani in Cina. Wang Yi ha sottolineato che lo scorso anno il Business Council USA-Cina ha celebrato il suo 50° anniversario. Il presidente Xi Jinping ha inviato una speciale lettera di congratulazioni, affermando pienamente il lavoro del comitato e incoraggiando il comitato a costruire più ponti di scambi amichevoli e a tessere più legami. cooperazione pragmatica tra Cina e Stati Uniti. Contribuire ai prossimi 50 anni di cooperazione vantaggiosa per tutti tra Cina e Stati Uniti.

Wang Yi ha detto che si è appena tenuta con successo la terza sessione plenaria del 20° Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese. Si tratta di un incontro importante di significato storico che ha attirato l'attenzione di tutto il mondo. Siete la prima delegazione d'affari statunitense a visitare dopo la sessione plenaria. Già per la prima volta si può percepire la nuova atmosfera della Cina di ulteriori riforme approfondite. Si può dire che siete venuti al momento giusto. Nel corso della storia dello sviluppo della Cina, il paese ha fatto grandi passi avanti per mettersi al passo con i tempi, facendo affidamento sulle riforme e sull’apertura. Dal 18esimo Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese, la Cina ha raggiunto con successo il suo primo obiettivo centenario grazie alle riforme e all’apertura. Ora dobbiamo ancora fare affidamento sulle riforme e sull’apertura per creare una nuova situazione di modernizzazione in stile cinese e tendere verso l’obiettivo del secondo centenario. La "Decisione" approvata dalla sessione plenaria contiene più di 20.000 parole, che coprono tutti gli aspetti della promozione della modernizzazione in stile cinese, ed è una visione panoramica di ulteriori riforme più approfondite. La “Decisione” propone più di 300 importanti compiti di riforma, chiarendo che saranno tutti realizzati entro l’80° anniversario della fondazione della Repubblica popolare cinese nel 2029, il che fornirà una solida garanzia per la modernizzazione in stile cinese.

Wang Yi ha inoltre introdotto le misure importanti contenute nella "Decisione" sull'approfondimento delle riforme, in particolare l'apertura ad alto livello, sottolineando che la riforma e l'apertura della Cina sono basate su principi e direzionalità, e l'obiettivo generale è continuare a migliorare e sviluppare il sistema socialista con caratteristiche cinesi e promuovere la governance nazionale. Modernizzare i sistemi e le capacità di governance. Qualsiasi tentativo di cambiare il sistema sociale e il percorso di sviluppo della Cina è inutile. Stiamo seguendo la strada giusta scelta dal popolo cinese. Non copiamo i modelli stranieri né esportiamo il modello cinese. Siamo disposti a rafforzare gli scambi e l’integrazione con altri paesi nel mondo sulla base dell’uguaglianza e del rispetto reciproco e a camminare di pari passo. mano sulla strada della modernizzazione mondiale.

Wang Yi ha sottolineato che le relazioni Cina-USA sono una delle relazioni bilaterali più importanti al mondo. Il fatto che Cina e Stati Uniti cooperino o si confrontino ha un impatto sul benessere dei due popoli, sul futuro e sul destino dell’umanità. La politica della Cina nei confronti degli Stati Uniti è stata coerente, mantenendo stabilità e continuità. Ha sempre gestito i suoi affari con gli Stati Uniti in conformità con i tre principi del rispetto reciproco, della coesistenza pacifica e della cooperazione vantaggiosa per tutti , gestendo le differenze, espandendo la cooperazione con gli Stati Uniti e cercando di stabilizzare le relazioni Cina-USA, guarire e andare avanti. Allo stesso tempo, la Cina ha anche interessi che devono essere salvaguardati, principi che devono essere difesi e linee di fondo che devono essere rispettate. Si spera che la comunità imprenditoriale statunitense continui ad andare avanti di pari passo con la Cina, non solo per raggiungere un maggiore sviluppo, ma anche per dare nuovi contributi allo sviluppo delle relazioni sino-americane e all’amicizia tra i due popoli. .

Wang Yi ha ascoltato attentamente i discorsi dei rappresentanti degli Stati Uniti e ha risposto alle loro preoccupazioni una per una.

Wang Yi ha affermato che il presidente Xi Jinping ha sottolineato che la Cina e gli Stati Uniti sono due grandi paesi che non possono fare a meno di confrontarsi tra loro. Non è realistico cercare di cambiarsi a vicenda. Nessuno può sopportare le conseguenze del conflitto e dello scontro. Dal punto di vista del “proprio Paese prima di tutto”, il mondo è piccolo e affollato e c’è sempre una “feroce concorrenza”. Dal punto di vista di un destino condiviso, il mondo è ampio e ampio, con opportunità di cooperazione ovunque. La vasta terra consente alla Cina e agli Stati Uniti di svilupparsi e prosperare insieme. La storia degli ultimi 45 anni ci dice che se il contesto generale delle relazioni sino-americane è buono, tutte le parti ne trarranno beneficio. Se l’ambiente generale non è buono, lo spazio per la comunicazione e la cooperazione sarà inevitabilmente ridotto. Si spera che il Business Council USA-Cina e le aziende che ne fanno parte utilizzino attivamente le loro connessioni e la loro influenza, combinate con la loro esperienza di sviluppo in Cina, per dire al governo degli Stati Uniti, al Congresso e a tutti i ceti sociali di più su un vero e proprio progetto tridimensionale. e globale, e creare voci più obiettive, positive e razionali per promuovere gli Stati Uniti dovrebbero stabilire una corretta comprensione della Cina, smettere di sopprimere l’economia, il commercio, la scienza e la tecnologia della Cina, risolvere efficacemente i problemi che limitano i rapporti interpersonali e culturali scambi commerciali e promuovere lo sviluppo stabile e sano delle relazioni sino-americane.

Il presidente del consiglio di amministrazione del Business Council USA-Cina Rui Sibo, il fondatore di United Family Healthcare Li Bijing, il presidente di Boeing International Group Nelson, l'amministratore delegato dell'Educational Testing Service Center Song Anmin, il presidente del Business Council USA-Cina Allen , ecc. hanno espresso il loro benvenuto al 20° anniversario del Partito Comunista Cinese. La Terza Sessione Plenaria del Comitato Centrale del PCC ha lanciato un segnale importante per approfondire ulteriormente e in modo globale le riforme. È fondamentale che il governo cinese mantenga la coerenza politica, la coerenza e la stabilità affinché le aziende straniere, compresi gli Stati Uniti, continuino a investire e operare in Cina a lungo termine. Si prevede che la sessione plenaria guiderà un nuovo round riforma economica e apertura in Cina e attrarre investimenti esteri più sostenibili. La relazione USA-Cina è la relazione bilaterale più importante al mondo e le relazioni economiche e commerciali sono il fattore stabilizzante. La comunità imprenditoriale statunitense ha fiducia nel continuare ad intensificare i propri sforzi in Cina, attende con ansia di approfondire ulteriormente la cooperazione bilaterale in molti campi come l’economia e il commercio, gli investimenti, lo sviluppo verde, la sanità, l’istruzione e gli scambi interpersonali, ed è impegnata a costruire una relazione forte ed equilibrata tra Stati Uniti e Cina, che sia pienamente in linea con la pace e lo sviluppo dei due paesi e con gli interessi comuni dei due popoli. Il Business Council USA-Cina è disposto a esercitare attivamente la propria influenza e il proprio ruolo e a fungere fermamente da forza stabilizzatrice per lo sviluppo delle relazioni USA-Cina.

Redattore Deng Shuhong