समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[पाठ/observer.com स्तम्भकार शी एशिया]

लेबनानदेशे पेजर्-इत्यस्य बम-प्रहारः अस्मिन् सप्ताहे विश्वस्य ध्यानं आकर्षितवान् । अद्यापि अस्य आक्रमणस्य परितः बहु नीहारः अस्ति, परन्तु यत् निश्चितं तत् अस्ति यत् एषा आक्रमणपद्धतिः शत्रुयुद्धकर्तृभ्यः लक्ष्यं न करोति इजरायलस्य वर्तमानक्रियाभ्यः न्याय्यं चेत्, तस्य उद्देश्यं सैन्यकार्यक्रमस्य भागः नास्ति, अपितु the main purpose is to लेबनानदेशस्य जनानां मध्ये आतङ्कं जनयति।

एतत् वस्तुतः १९९४ तमे वर्षात् संयुक्तराष्ट्रसङ्घस्य महासभायाः पुनः पुनः उक्तायाः आतङ्कवादस्य परिभाषायाः मुख्यसामग्रीणां सह पूर्णतया सङ्गतम् अस्ति, अर्थात् "अन्तर्राष्ट्रीयसमुदायस्य पूर्वसहमतेः अनुसारं आपराधिककार्याणि" इति आतङ्कवादीकार्यरूपेण स्वीकृतम्। परन्तु आधुनिक आतङ्कवादस्य जन्मस्थानत्वेन अद्यत्वे इजरायल्-देशः स्वाभाविकतया एतादृशस्य निन्दायाः चिन्तां न करोति, परन्तु सैन्य-राजनैतिक-दृष्ट्या एतत् कार्यम् इजरायल्-देशाय दीर्घकालीन-लाभं न आनयिष्यति, शीघ्रं वा पश्चात् वा तेषां कृते महत् मूल्यं दातव्यम् | तस्य मूल्यम् ।

प्रथमं अस्य कार्यस्य विषये ज्ञातानि सूचनानि क्रमेण स्थापयन्तु प्रौद्योगिक्याः दृष्ट्या इजरायलस्य पेजरबम्बस्य स्वकीयाः लक्षणानि अद्यापि सन्ति । सम्प्रति इदं प्रतीयते यत् ते सम्भवतः पेजरस्य बैटरीभागे petn विस्फोटकं (petn विस्फोटकानाम् अपि सामान्यतया उपयोगः भवति) स्थापयन्ति (अस्य पेजरस्य कवचः वेल्डिंग् इत्यनेन निर्मितः अस्ति, तस्य विच्छेदनं कर्तुं न शक्यते। आन्तरिक बैटरी क्षमता विशाला अस्ति तथा च पूर्णतया चार्जितस्य अनन्तरं दर्जनशः दिवसान् यावत् निरन्तरं कार्यं कर्तुं शक्नोति बूस्टरस्य विस्फोटनं c4 इत्यादिषु प्लास्टिकविस्फोटकानाम् अपेक्षया बहु सुकरं भवति, येषां विस्फोटनार्थं विद्युत् विस्फोटकस्य आवश्यकता भवति तथा च मुक्तज्वालायां सम्पर्कं कृत्वा एव दह्यते २०५ डिग्री सेल्सियसस्य वातावरणे प्रायः ५ सेकेण्ड् (विस्फोटस्य पूर्वभागः सः विघटितः भवति, धूमं च उत्सर्जयति), येन विस्फोटकस्य आवश्यकता न भवति, येन बैटरी-शक्त्या सह विस्फोटयितुं केवलं कतिपयानि ग्रामाणि विस्फोटकानाम् आवश्यकता भवति स्वयं दह्य विस्फोटयितुं च, धारकस्य गम्भीरं आघातं जनयितुं पर्याप्तम् ।

इदमपि कथ्यते यत् इजरायल् इत्यनेन एकां प्रणाली अपि स्थापिता यत्र पेजरः विस्फोटात् पूर्वं ध्वनिं करिष्यति, स्पन्दनं च करिष्यति, सूचनां प्रदर्शयिष्यति, येन धारकः तत् प्रेक्षणार्थं हस्ते धारयिष्यति, अस्मिन् प्रक्रियायां ध्वनितुं ५ सेकेण्ड् अनन्तरं विस्फोटं करिष्यति , पेजरः उष्णः धूमः च भविष्यति, यत् petn नियमानाम् अनुरूपं भवति । हस्तं, शिरः, मुखं वा क्षतिं करोति वा, कटि-पैन्ट-जेबं वा प्रत्यक्षतया विस्फोटयति वा, गम्भीरं आघातं जनयितुं, धारकस्य विकलाङ्गतां च जनयितुं पर्याप्तम् अत्यल्पमात्रायां विस्फोटकानाम् अन्यः लाभः भवति अर्थात् धारकः गम्भीररूपेण आहतः भवति, तस्य चिकित्सायाः आवश्यकता भवति, परन्तु तत् स्थले एव सहजतया न मारितं भविष्यति, अतः प्रतिद्वन्द्विनः उपरि गम्भीरः चिकित्सादबावः उत्पद्यते तथा च मनोवैज्ञानिकः आघातप्रभावः अपि उत्पद्यते अन्ये ।

पश्चात् विस्फोटितानां वाकी-टॉकी-बम्बानां द्वितीयतरङ्गः अपि तथैव विचारस्य अनुसरणं कृतवान् । विस्फोटस्य मलिनमवशेषात् न्याय्यं चेत्, वाकी-टॉकी-इत्यस्य विद्युत्-चिप्-समीपे, वाकी-टॉकी-इत्यस्य परिपथ-फलके अल्प-मात्रायां विस्फोटक-द्रव्याणि स्थापितानि आसन्, अथवा परिपथस्य परिवर्तनं कृतं स्यात् यत् यदा वाकी-टॉकी-इत्यस्य क विशिष्टसंकेतं, एतत् शक्तिचिप् अतिभारं कृत्वा पीईटीएन विस्फोटकानाम् विस्फोटनाय उच्चतापमानं जनयति स्म । यतो हि वाकी-टॉकी-बैटरी हटनीया भवति

लेबनानदेशे अन्येषां विस्फोटानां विषये यथा मोबाईलफोनः, सङ्गणकः, केशच्छेदकाः अपि, कारमध्ये केचन उपकरणानि च, स्थितिः अधिका जटिला अस्ति एकः सम्भावना अस्ति यत् इजरायल्-देशः आपूर्तिशृङ्खलां दूषितं कृत्वा लेबनान-देशस्य विद्युत्-उपकरण-विपण्ये स्वतन्त्र-ग्राहक-परिपथैः सह केचन बैटरी-सहितं मिश्रितवान्,, अनुरक्षण-प्रक्रियायां च एतेषु उपकरणेषु तान् स्थापितवान्, येन यादृच्छिक-अविवेकी-वधः आतङ्कं जनयति स्म

अन्यत् संभावना अस्ति यत् एते विच्छिन्नविस्फोटाः केवलं अस्य तथ्यस्य कारणेन भवन्ति यत् लेबनानदेशस्य इलेक्ट्रॉनिक्स-विपण्यं सख्यं नियमितं नास्ति, येन बहुधा बैटरी-विस्फोटाः भवन्ति यदा पेजर्-वाकी-टॉकी-विस्फोटाः भवन्ति वस्तुतः अतिशयेन आतङ्कः इति । सम्प्रति एतेषां विच्छिन्नविस्फोटानां आँकडानि न दृष्टानि यथा कति विस्फोटाः अभवन्, ते एकस्मिन् समये विस्फोटिताः वा इत्यादयः, अतः एते विच्छिन्नविस्फोटाः दुर्घटना एव इति संभावनां वयं निराकर्तुं न शक्नुमः

अस्य आक्रमणस्य कृते इजरायलसेनायाः लक्ष्यचयनम् अपि उल्लेखनीयम् अस्ति । केचन मित्राणि मन्यन्ते यत् हिजबुलसेनायाः अस्य आक्रमणस्य क्षतिः गम्भीरा नासीत्, यतः मुख्यविस्फोटाः बेरूत-नगरे तस्य उपनगरेषु च अभवन्, यदा हिजबुल-सङ्घस्य "नियन्त्रितक्षेत्राणि" मुख्यतया दक्षिण-लेबनान-देशे सन्ति, यत्र विस्फोटस्य सूचनाः तुल्यकालिकरूपेण अल्पाः सन्ति

लेबनानदेशे हिजबुलस्य राजनैतिकरूपस्य विषये एतत् वक्तव्यं भवति सिद्धान्ततः हिजबुलस्य प्रत्यक्षनियन्त्रणक्षेत्राणि खलु कतिपयेषु क्षेत्रेषु सीमिताः सन्ति, परन्तु तस्य वास्तविकः प्रभावः सम्पूर्णे लेबनानदेशे विशेषतः बेरूतदेशे विस्तृतः अस्ति अस्माकं एकः मित्रः बेरूत-नगरे हिजबुल-अधिकारिणां साक्षात्कारं कृतवान् अस्ति तथा च "वानकी यूयू"-कार्यक्रमे प्रासंगिक-स्थितेः परिचयं अपि कृतवान् यत् हिजबुल-सङ्घः वास्तवतः जापान-विरोधी-युद्धस्य समये अस्माकं अनुभवात् ज्ञातवान्, अर्थात् "शत्रु-कब्जित-क्षेत्रेषु" भूमिगत-सङ्गठनानां स्थापनां कृतवान् । .

एतेषां जनानां उपरि आक्रमणं कृत्वा हिजबुल-सङ्घस्य सर्वेषु लेबनान-देशे न्यूनातिन्यूनम् अल्पकालं यावत् वास्तविकं नियन्त्रणं नष्टं भविष्यति, येन शीघ्रं प्रतिक्रियां दातुं तस्य क्षमता गम्भीररूपेण प्रभाविता भविष्यति, जनान् संयोजयितुं, कार्याणि समर्थयितुं च क्षमता नष्टा भविष्यति |. यतः हिजबुल इत्यादीनां संस्थानां संघर्षस्य वर्षेषु द्रुतपुनर्निर्माणक्षमता स्थापिता अस्ति तथापि एतेषां कार्यकर्तृणां स्थाने अद्यापि तेषां क्षमता वर्तते । सामान्यस्थितौ इजरायल्-देशेन कस्यचित् संवर्गस्य "निराकरणस्य लक्ष्यं" कृत्वा समीपस्थेषु क्षेत्रेषु कार्यकर्तारः अस्थायीरूपेण कार्यभारं स्वीकुर्वन्ति परन्तु अधुना यदा सर्वाणि तृणमूल-मेरुदण्डानि एकस्मिन् समये पतितानि सन्ति, तदा एषा प्रतिस्थापन-प्रक्रिया निश्चितरूपेण मन्दतरं भविष्यति, प्रभावः च भविष्यति | विशालः भवतु।

हिजबुल-सङ्घस्य हानिः महती भविष्यति, तस्य प्रभावः च दीर्घकालीनः भविष्यति तथापि यदि इजरायल-सेना प्रारम्भिकस्य "आघात-प्रभावस्य" लाभं न गृह्णाति चेत् स्थल-सैन्य-कार्यक्रमं प्रारभते तर्हि हिजबुल-सङ्घः ७२ घण्टानां अनन्तरं आपत्कालीन-दलस्य आयोजनं कर्तुं समर्थः भवेत् .यद्यपि efficiency बहु न्यूनीभवति, परन्तु पूर्णतया अक्षमं न भविष्यति। इजरायलसेना आक्रमणं न कृतवती, खलु च उत्तमः अवसरः नष्टः अभवत् ।

लेबनानदेशे हिजबुलस्य तृणमूलशासनं "सशस्त्रकार्यकर्तृणां" सदृशानां बृहत्संख्याकानां तृणमूलसङ्गठनानां उपरि अवलम्बते यत् अस्माकं दलं शत्रुभिः कब्जितक्षेत्रेषु युद्धं करोति स्म अतः एषः आक्रमणः अत्यन्तं लक्षितः अस्ति तथा च सम्पूर्णे क्षेत्रे हिजबुलस्य नियन्त्रणं गम्भीररूपेण दुर्बलं कर्तुं शक्नोति लेबनान नियन्त्रण

वर्तमान-रिपोर्ट्-अनुसारं इदं इजरायल-कार्यक्रमं पञ्चमासात् पूर्वं आरब्धम् इति कथ्यते, अर्थात् "अकसा-जलप्रलय"-घटनायाः अनन्तरं तार्किकतया, एतत् इजरायल्-देशस्य प्रतिकारः इति भासते, परन्तु स्पष्टतया "युक्तियुक्तम्" इति व्याप्तेः अन्तः नास्ति " नामपत्र। इजरायलस्य दृष्टौ इजरायलस्य विरोधं कुर्वन्तः सर्वे जनाः, संस्थाः च तेषां प्रतिशोधस्य लक्ष्यं भवितुम् अर्हन्ति, भवेत् ते प्यालेस्टिनीजनाः, इरान्-देशस्य वरिष्ठाः अधिकारिणः, हिज्बुल-सङ्घः वा।

परन्तु प्यालेस्टिनीक्षेत्रेषु अविवेकी बमप्रहारस्य तुलने एतादृशः प्रतिकारः इजरायलस्य सामर्थ्यं न प्रतिबिम्बयति, अपितु तेषां कार्यसाधनं बहु प्रतिबन्धितं भवति इति तेषु अमेरिकादेशस्य बाधाः सन्ति । परन्तु वस्तुतः एतत् सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु नास्ति यत् इजरायलस्य प्रहारविधिं यत् वस्तुतः सीमितं करोति तत् हिजबुलस्य एव युद्धप्रभावशीलता यतः दक्षिणे लेबनानदेशे हिजबुलस्य रक्षाव्यवस्था बहुवर्षेभ्यः संचालिता अस्ति, अतः इजरायलस्य वायुसेनायाः बमप्रहारेन सहजतया पराजयः कर्तुं न शक्यते ground attacks.यथा वयं युक्रेनदेशे रूसस्य वर्तमानकार्यक्रमेभ्यः द्रष्टुं शक्नुमः यत् एतादृशः आक्रमणः अतीव कठिनः भवति यावत् भवतः प्रौद्योगिकी-जनन-लाभः नास्ति तथा च सैनिकानाम् अग्नि-शक्तेः च विशालः लाभः नास्ति, तावत् भवन्तः निश्चितरूपेण महतीं क्षतिं प्राप्नुयुः, मन्दं च विकासः। ।

इजरायल्-देशः विगतदशकेषु प्रयासं कर्तुं असफलः न अभवत्, परन्तु पूर्वभू-कार्यक्रमेषु हिजबुल-सङ्घस्य जटिल-दुर्ग-व्यवस्थायाः उपरि अवलम्ब्य निराश-प्रतिरोधस्य शक्तिं पूर्वमेव आस्वादितवान् यतो हि इजरायलस्य सैन्यशक्तेः परिमाणे मौलिकदोषाः सन्ति, अतः अमेरिकीजनाः खाड़ीयुद्धे यथा कृतवन्तः तथा प्रहारस्य तीव्रताम् प्राप्तुं न शक्नोति, यत्र प्रतिदिनं सहस्राणि प्रहाराः भवन्ति, तस्य वास्तविकः आक्रमणतीव्रता सम्भवतः प्रत्येकं दर्जनशः भारीबम्बाः, सहस्राणि तोपगोलानि च भवन्ति day.अग्निशक्तिघनत्वस्य दृष्ट्या युक्रेन-सेनास्थानेषु रूसस्य आक्रमणात् इदं श्रेष्ठं नास्ति इजरायल-सेना स्पष्टतया रूसी-सेना इव बलवती नास्ति, तस्याः क्षतिसहिष्णुता च रूस-सेनायाः अपेक्षया दूरं न्यूना अस्ति।

१९६० तमे दशके इजरायलसेनायाः परिचालनसंकल्पना बखरीबलानाम् भूमिकां अधिकतमं कर्तुं, प्रतिद्वन्द्वीभिः सह व्यवहारं कर्तुं यंत्रीकृतसैनिकानाम् उपयोगः, क्षतिं न्यूनीकर्तुं प्रतिद्वन्द्वीनां दमनार्थं च टङ्कस्य बख्रिष्टवाहनानां च सुरक्षाशक्तेः उपरि अवलम्बनं च अस्ति परन्तु १९७३ तमे वर्षे चतुर्थमध्यपूर्वयुद्धस्य अनन्तरं हिजबुलसदृशाः विद्रोहीसैनिकाः मूलतः इजरायलसेनायाः सह शिरःशिरः बख्रिष्टयुद्धशैलीं त्यक्तवन्तः अवश्यं, अस्य अर्थः नासीत् यत् ते स्वेच्छया त्यक्तवन्तः, अपितु शक्नुवन्ति इति not build their own huge armored forces ये संस्थाः तस्मिन् समये अल्पमात्रायां विदेशीयसाहाय्यं प्राप्तुं शक्नुवन्ति स्म ।

अतः हिजबुल-पक्षः पीएलओ च इजरायल-सेनायाः सह युद्धेषु जटिलनगरीयक्षेत्रस्य पूर्णतया उपयोगं केवलं कर्तुं शक्नुवन्ति तथा च युद्धाय पदाति-टङ्क-विरोधी-शस्त्राणि, टङ्क-विरोधी-क्षेपणास्त्राणि इत्यादीनां उपकरणानां उपयोगं कर्तुं शक्नुवन्ति १९७३ तमे वर्षे मध्यपूर्वयुद्धे एव एकः घटना उद्भूतवती आसीत् इजरायलस्य टङ्क-एककानां विरुद्धं युद्धे मिस्र-सीरिया-पदाति-एककाः स्वस्य बख्तर-एककानां अपेक्षया उत्तमाः आसन् यतः इजरायल-सेनायाः तुलने तेषां बख्तर-एककाः दुर्बलतया प्रशिक्षिताः आसन् समानं प्रदर्शनं भवति, तस्य संख्यात्मकं महत् लाभं भवति, अतः वास्तविकयुद्धे अतीव हानिकारकं भविष्यति । प्रत्युत ये पदातिसैनिकाः खातदुर्गं खनन्ति स्म, तेषां साहाय्येन रॉकेट-प्रक्षेपक-टङ्क-विरोधी-क्षेपणास्त्र-साहाय्येन, ये तदानीन्तनानि शस्त्राणि एव आसन्, ते इजरायल-सेनायाः तोप-अभावेन इजरायल-कवच-सैनिकानाम् महतीं हानिम् अकुर्वन् अग्नि आवरणम् ।

इजरायलसेनाविरुद्धं युद्धस्य हिज्बुल-सङ्घस्य मूलभूत-अवधारणा अस्ति यत् इजरायल-बख्रबंद-सेनाः यथासम्भवं सीमितुं भू-भागस्य, दुर्गस्य च उपयोगः करणीयः, ततः इजरायल-सेनायाः हानिः कर्तुं अधिक-कुशल-पदाति-रणनीतीनां उपयोगः करणीयः यद्यपि मृतानां तुलनायाः आधारेण इजरायलसेना अद्यापि दीर्घकालं यावत् एकस्य दशानां कृते आदानप्रदानं कर्तुं शक्नोति तथापि यतः हिजबुल-सङ्घः विगतदशवर्षेषु स्वस्य दुर्गव्यवस्थायां अधिकं सुधारं कृतवान् अस्ति तथा च अत्यन्तं अनुभविनां दिग्गजानां बहूनां संख्यां सञ्चितवान्, अतः एषा घटना अभवत् विपर्यस्तः अभवत् ।

पैराट्रूपर्-विशेषबलं विहाय इजरायल-सेना युद्धकौशलस्य विषये शुद्धा इति गणयितुं शक्यते न केवलं पारम्परिकपदाति-एककं अनुभवस्य कौशलस्य च दृष्ट्या हिजबुल-सङ्घस्य अपेक्षया दूरं न्यूनं भवति, अपितु तस्य प्रतिद्वन्द्वीनां अपेक्षया लाभः अपि न भवितुम् अर्हति of individual soldier equipment. अतः यावत्कालं यावत् "कच्छपात्" निष्कासितम् अस्ति यदि तेषां शंखात् बहिः बाध्यता भवति तर्हि तेषां प्रायः महती क्षतिः भविष्यति। दक्षिणलेबनानस्य पूर्वस्मिन् इजरायल-आक्रमणे अपि कतिपयैः जनानां सह हिज्बुल-सशस्त्रसेनाः इजरायल-सेनायाः सह दीर्घकालं यावत् व्यवहारं कर्तुं ग्राम-दुर्गेषु अवलम्ब्य उत्तरस्य महतीं क्षतिं कर्तुं समर्थाः आसन्

यदि वयं केवलं पारम्परिकं व्यक्तिगतयुद्धकौशलं पश्यामः तर्हि केषाञ्चन पाश्चात्यविशेषज्ञानाम् अभिप्रायानाम् अनुसारं रवाण्डा-सेनायाः दिग्गजैः सह हिजबुल-सङ्घस्य विश्वस्तरीयः इति क्रमाङ्कनं कर्तुं शक्यते अवश्यं, एतत् मतं स्पष्टतया अति व्यक्तिपरकं भवति, यदि केवलं स्वक्षेत्रे आधारितं भवति तर्हि एषा महती समस्या न दृश्यते।

इजरायलसेनायाः सशस्त्रपदातिसैन्येन सह युद्धे लाभः नास्ति यत् तस्य सामरिकक्रियाः रूढिवादीः भवन्ति तथापि एतेन प्रतिद्वन्द्विनः चल-लचीला-रणनीतिः स्वीकर्तुं सुकरं भवति स्वस्य क्षतिः अद्यापि अपरिहार्यः अस्ति अधुना इजरायलसेना हिज्बुल-विरुद्धं बृहत्-प्रमाणेन भू-युद्धे विजयं प्राप्तुं क्षमताम् अवाप्तवती अस्ति

एतादृशी युद्धपद्धत्या हिजबुल-सङ्घः आत्मरक्षणाय अधिकं समर्थः इति प्रबलं लक्षणं दर्शयति, आक्रामकतायाः अपर्याप्तः च यदि भवान् वक्तुम् इच्छति यत् ते इजरायल्-आक्रमणार्थं उपक्रमं कुर्वन्ति तर्हि तेषां हानिः भविष्यति तेषां उपरि आक्रमणं कर्तुं, यद्यपि हिजबुल-भूमिगत-सङ्घटनं तावत्पर्यन्तं उपलब्धं नास्ति |.

एतत् एव मुख्यकारणं भवितुम् अर्हति यत् इजरायल्-देशः हिज्बुल-सङ्घस्य उपरि बम-प्रहारस्य आश्चर्यजनक-प्रभावस्य लाभं गृहीत्वा तत्क्षणमेव आक्रमणं न कृतवान् ।

तदतिरिक्तं यद्यपि उपरि उक्तं हिजबुलसङ्गठनस्य महतीं हानिः अभवत्, तस्य दीर्घकालीनः प्रभावः अवश्यमेव भविष्यति, तथापि इजरायल्-देशेन पूर्वं लेबनान-देशे यत् फालाङ्ग-पक्षस्य आधारः पोषितः, तत् अधुना मूलतः हिजबुल-सङ्घटनेन क्षीणं जातम्, इजरायल-देशस्य कोऽपि नास्ति समर्थितः कठपुतलीशासनः हिजबुलस्य तृणमूलनियन्त्रणस्य दुर्बलतायाः लाभं गृहीत्वा तेषु अनन्तरं आक्रमणं कर्तुं शक्नोति।

समकालीनजगति रसद-आपूर्ति-शृङ्खलायां निरपेक्षसुरक्षां सुनिश्चितं कर्तुं कठिनम् अस्ति यत् इजरायलस्य आक्रमणेन समग्रविश्वस्य कृते अलार्मः कृतः अस्ति यदा "अप्रतिबन्धितयुद्धस्य" कल्पना आसीत् जीवनमरणयोः नूतनः विषयः भविष्यति

इजरायलस्य कृते अधिकं द्वेषं सृजति, प्यालेस्टिनी-इजरायल-सङ्घर्षं निरन्तरं कर्तुं, नेतन्याहू-शासनस्य आयुः विस्तारयितुं, अमेरिकी-निर्वाचनस्य परिणामेभ्यः सः जीवति इति सुनिश्चितं कर्तुं च विहाय, अस्य आक्रमणस्य वस्तुतः व्यावहारिकं महत्त्वं नास्ति इति भासते |.

पूर्वं वयं बहुधा वदामः यत् यद्यपि इजरायल् अतीव अन्यायपूर्णः देशः अस्ति तथापि स्वस्य सुरक्षाहितस्य रक्षणे अद्यापि अतीव दृढनिश्चयः अस्ति परन्तु अस्मिन् समये ते स्वविरोधिनां अपरिहार्यप्रतिशोधस्य सम्मुखीभवन्ति परीक्षणं कुर्वन्तु यत् इजरायलस्य सुरक्षासावधानताः पर्याप्ताः सन्ति वा एतत् सघनं विरलं च स्थानम् अस्ति, तथा च वयं सर्वे जानीमः यत् एतादृशं स्थानं अन्ते भविष्यति।

एकतः आतङ्कवादीनां आक्रमणानां कारणात् लेबनानदेशे महती आतङ्कः, क्षतिः च अभवत्, परन्तु अपरतः इजरायलीजनाः टेण्टरहुक्-उपरि भवितुं अपि बाध्यन्ते, समग्रविश्वस्य उपरि महतीं छायां पातयितुम् अपि न वक्तव्यम् | "नष्ट-सर्वः" भवतु, एकमात्रः विजयी सम्भवतः तान्याहू-समूहः एव ।

अस्मिन् समये आपूर्तिशृङ्खलायाः उपयोगेन इजरायलस्य आक्रमणं विशेषतया "उच्चप्रौद्योगिकी"-कार्यक्रमः नास्ति, वस्तुतः एतत् अधिकं पारम्परिकं गुप्तचर-विध्वंस-कार्यक्रमम् अस्ति, यथा अमेरिकन-जनाः हो-याने प्राप्तेषु वियतनामी-गोलाबारूद-पेटिकासु "सामग्रीः योजितवन्तः" chi minh trail. केवलं समयः परिवर्तितः, वैश्विक-आपूर्ति-शृङ्खलानां, सूक्ष्म-विद्युत्-यान्त्रिक-उपकरणानाम् प्रसारस्य च अस्मिन् युगे तेषां पद्धतयः पूर्वापेक्षया अधिकं आडम्बरपूर्णाः अभवन्

परन्तु यथा उपरि विश्लेषितं, एतादृशैः घृणितपद्धतिभिः अपि इजरायल-हिजबुल-योः सैन्यबलस्य विपरीततायाः कारणात् ते अद्यापि हिजबुल-सङ्घस्य "उन्मूलनस्य" लक्ष्यं प्राप्तुं न शक्नुवन्ति, पीएलओ-सङ्घस्य किमपि न

साम्राज्यवादिनः शताधिकवर्षेभ्यः गुरिल्लायुद्धस्य निवारणाय तान्त्रिकसाधनानाम् उपयोगं कर्तुं प्रयतन्ते, परन्तु एतावता ते सफलाः न अभवन्, यतः जनयुद्धस्य गुरिल्लायुद्धस्य च महती वस्तु अस्ति यत् एतत् स्वस्य उन्नयनमपि कर्तुं शक्नोति, केवलं तस्य उपरि अवलम्बितुं च शक्नोति आतङ्कस्य शासनं प्राप्तुं प्रौद्योगिकी लाभः एषः स्वप्नः यस्मात् साम्राज्यवादिनः कदापि न जागरिष्यन्ति।

प्रमुखदेशानां कृते चीनदेशः विगतदशकद्वयेषु स्वकार्यं स्वहस्ते स्थापयितुं महत् महत्त्वं दत्तवान् यत् इजरायलस्य कार्याणि अस्मान् यत् शिक्षितवन्तः तत् अस्ति यत् सः पूर्वापेक्षया आपूर्तिशृङ्खलासुरक्षायाः विषये अधिकं ध्यानं ददाति। यद्यपि समकालीनजगति सर्वेषां विदेशीयानां उत्पादानाम् घटकानां च उन्मूलनं असम्भवं तथापि आपूर्तिशृङ्खलायां प्रत्येकस्य कडिस्य सुरक्षामूल्यांकनम्, आयातितानां उत्पादानाम् निरीक्षणम् इत्यादयः एते उपायाः अद्यापि समानाक्रमणानां निवारणस्य कुञ्जीः सन्ति

अपरपक्षे आपूर्तिशृङ्खलासुरक्षा एकः क्षेत्रः अस्ति यत्र निरपेक्षसुरक्षा सुनिश्चिता कर्तुं कठिनम् अस्ति अस्मिन् क्षेत्रे विरोधिनां भयङ्करं करणं सम्प्रति सर्वाधिकं प्रभावी पद्धतिः अस्ति । जालसुरक्षा वा आपूर्तिशृङ्खलासुरक्षा वा अपराधः एव सर्वोत्तमः रक्षणः ।

दुर्भाग्येन अद्यतः वयं जटिल-आपूर्ति-शृङ्खला-सम्बद्धानां कस्यापि उत्पादस्य निरपेक्ष-सुरक्षां सुनिश्चितं कर्तुं न शक्नुमः |. परमाणुनिवारणेन विश्वे दशकशः शान्तिः प्राप्ता अस्ति यत् अद्यतनस्य आपूर्तिशृङ्खलानां सूचनाजालस्य च परस्परं निवारणं विश्वे अपि तथैव स्थायिशान्तिं आनेतुं शक्नोति वा? एतत् अस्मिन् विकृतव्यवहारात् इजरायल् पर्याप्तं पाठं ज्ञातुं शक्नोति वा इति विषये अवलम्बितुं शक्नोति।

अयं लेखः observer.com इत्यस्य अनन्यपाण्डुलिपिः अस्ति, लेखस्य सामग्री विशुद्धरूपेण लेखकस्य व्यक्तिगतं मतं भवति तथा च मञ्चस्य मतस्य प्रतिनिधित्वं न करोति, अन्यथा कानूनी दायित्वं अनुसृत्य भविष्यति। observer.com wechat guanchacn इत्यस्य अनुसरणं कुर्वन्तु प्रतिदिनं रोचकलेखान् पठन्तु।