"पुनर्जन्म" निर्देशकः मा युके: जोखिमं ग्रहीतुं साहसं कुर्वन्तु तथा च प्रेक्षकान् सर्वदा पुरातनवस्तूनि न दर्शयन्तु丨अनन्यसाक्षात्कारः
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अधुना एव एकः घरेलु-अपराध-चलच्चित्रः प्रदर्शितस्य २० दिवसाभ्यन्तरे बक्स्-ऑफिस-मध्ये प्रतिहत्याम् अकरोत्, मुख्यभूमियां च बक्स्-ऑफिस-मध्ये शीर्षस्थाने अभवत् that is "rebirth" इति निर्देशितं ६ सितम्बर्-दिनाङ्के १२:०० वादने... "पुनर्जन्म" इत्यस्य संचयी बक्स् आफिसः ३४५ मिलियन युआन् यावत् अस्ति ।
"पुनर्जन्म" इति मा युके इत्यस्य निर्देशकरूपेण द्वितीयं कार्यम् अस्ति । गतवर्षस्य डिसेम्बरमासे तस्य निर्देशनस्य प्रथमः "द रेज्" इति चलच्चित्रं प्रदर्शितम्, यत्र २२९ मिलियन युआन् इत्यस्य बक्स् आफिसः, ५.५ मिलियनतः अधिकः प्रेक्षकाः च प्राप्ताः । जनाः टिप्पणीं कृतवन्तः यत् हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य क्लासिक-चलच्चित्रेभ्यः अनन्तरं अन्ततः अपराध-एक्शन-चलच्चित्रक्षेत्रे नूतना शैली उद्भूतवती । अधुना "पुनर्जन्म" मा इत्यस्य सौन्दर्यलेबलेन सह पुनः आगतः अस्ति अभिनीतभूमिकाः अद्यापि निक चेउङ्ग्, एतान जुआन् च सन्ति, परन्तु कथाकथनपद्धत्या अधिका जटिला निरन्तरविपर्ययसंरचना योजितवती अस्ति अस्मिन् समये प्रेक्षकाणां स्वराः अद्यापि विविधाः आसन् - केचन "स्फूर्तिदायकम्" इति अवदन्, केचन "उन्मत्तम्" इति अवदन्, केचन च "रूटीन" इति मन्यन्ते स्म ।
"अहं टिप्पण्यानि पठितुं शक्नोमि। अहं स्वप्रशंसकः निर्माता भवितुम् न इच्छामि।"याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूज् इत्यस्य एकेन संवाददात्रेण सह अद्यतने अनन्यसाक्षात्कारे मा युके इत्यनेन उक्तं यत् "रेज" "पुनर्जन्म" च तस्य सौन्दर्यशास्त्रं तस्य च वहति सामाजिक उत्तरदायित्वस्य भावः . यदि प्रेक्षकाणां रोचते तर्हि तस्य "प्रतिशोधत्रयी" इत्यस्य तृतीया किस्तः मार्गे अस्ति ।
२० वर्षाणाम् अधः बीजिंगनगरे बहव
अहं सर्वं व्यतीतवान्
याङ्गचेङ्ग इवनिंग् न्यूजः - भवान् गान्सुनगरस्य अस्ति, भवतः पिता च गान्सुप्रान्तीयनाट्यगृहे अभिनेता आसीत् वा भवान् अल्पवयसि एव अभिनयक्षेत्रे प्रविष्टवान्?
मा युकेः - यदा अहं ५ वर्षीयः आसम् तदा मम पितुः सहकारिभिः नाटकमञ्चं प्रति नीत्वा “प्रोप” इति उपयोगः कृतः । अहं कदापि न भीतः न रोदिमि वा भवतु अहं साहसी बालकः इति जातः। अहं मन्ये अभिनयः मजेयः अस्ति, भिन्न-भिन्न-पात्राणां अनुभवं कर्तुं शक्नोमि, गृहकार्यं न कर्तुं मम वैधं कारणं भवितुम् अर्हति ।
याङ्गचेङ्ग इवनिंग् न्यूजः - भवान् २० वर्षाणाम् न्यूनावस्थायां बीजिंगनगरं गन्तुं आरब्धवान् । अभिनेता भवितुं बहवः उपायाः सन्ति, किमर्थं भवता एतत् तुल्यकालिकं कठिनतरं चितम्?
मा युके - वस्तुतः अहं विशेषतया न चिनोमि, केवलं दैवस्य उपकरणम् एव तत्र भ्रमति स्म । अहं पूर्वं केन्द्रीयनाट्य-अकादमीयां प्रवेशं प्राप्तवान् आसीत्, परन्तु अहं अतिलघुत्वात् असफलः अभवम् । तदानीन्तनः मम कृते एषा घटना महती आघातः आसीत् किन्तु बाल्यकालात् एव मम अभिनयस्य बहु अनुभवः आसीत्, तस्मिन् समये अहं प्रायः पूर्णविश्वासेन परीक्षायां गतः अहं असफलः अभवम् इति अहं न अपेक्षितवान्।
परीक्षायाम् असफलतायाः अनन्तरं मम परिवारः अपि मां सल्लाहं दत्तवान् यत् यदि अहं वास्तवमेव एतत् कर्तुम् इच्छामि तर्हि अहं अपि प्रथमं नाट्यगृहं प्रति गन्तुं शक्नोमि, अधिकं प्रदर्शन-अनुभवं सञ्चयित्वा परिश्रमं कर्तुं बीजिंग-नगरं गन्तुं विलम्बः न भविष्यति | आर्थिकबलं च। परन्तु अहं स्वभावतः विद्रोही व्यक्तिः अस्मि ।
याङ्गचेङ्ग इवनिंग् न्यूजः - बेइडियाओ-नगरं गन्तुं मार्गे भवता बहु कष्टानि सहन्ते स्यात् ?
मा युकेः - सरलतया वक्तुं शक्यते यत् एकं भोजनं खादित्वा भवन्तः न जानन्ति यत् अग्रिमभोजनं कुत्र भविष्यति । यदा अहं सर्वाधिकं लज्जितः अभवम् तदा अहं ३ दिवसेषु ६ तप्तपिष्टिकाः खादितवान्। कदाचित् अहं ईशान्यस्य शीतल-नूडल-भोजनागारं गत्वा अन्येभ्यः असमाप्तशीत-नूडल्स्-सङ्ग्रहं करोमि स्म, परन्तु मालिकः एतावत् सुन्दरः आसीत् यत् मम स्थितिं ज्ञात्वा सः मां निःशुल्कं नूडल्स्-उपचारं करोति स्म
फलं तु एतत् यत् अहं मन्ये यत् जीवनस्य सः एव कालः अद्य मम व्यक्तित्वस्य आकारं दत्तवान् । यथा - अतीव कठोररूपेण कार्याणि कुर्वन्तु, यावत् भित्तिं न प्रहारयति तावत् कदापि पश्चात् न पश्यन्तु, अथवा भित्तिं प्रहारं कृत्वा अपि पश्चात् न पश्यन्तु । सुन्दरं वक्तुं, दृढता एव।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूज : २००१ तमे वर्षात् भवतः केषुचित् टीवी-श्रृङ्खलासु काश्चन सहायक-भूमिकाः सन्ति । तेषु २००३ तमे वर्षे "ड्रैगन" इत्यस्य झाङ्ग जिझोङ्ग् संस्करणे यू तान्झी इत्यनेन भवन्तं बहुभिः दर्शकैः सुप्रसिद्धं कृतम् । किं भवन्तः मन्यन्ते यत् एताः भूमिकाः प्राप्तुं बाल्यकालात् एव भवता सञ्चितेन अभिनयस्य अनुभवेन सह किमपि सम्बन्धः अस्ति?
मा युकेः - आम्, यतः अहं बाल्यकालात् एव अभिनयं करोमि, तस्मात् अहं चालकदलस्य सृजनात्मकवातावरणेन बहु परिचितः अस्मि। तथापि प्रजापतिः अन्ते किं युद्धं कृतवान् ? एकस्मिन् स्तरे यत् अधिकं महत्त्वपूर्णं तत् अस्माकं जगतः अवगमनम्।
"द्वितीयः भागीदारः" निक चेउङ्ग का फै तथा एतान रुआन्
पटकथां व्यावसायिकतां च अवलम्ब्यताम्
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः - प्रथमवारं कदा भवतः निर्देशकत्वस्य विचारः आसीत् ?
मा युके - मम एषः विचारः बहुकालात् अस्ति। प्रथमं मम प्रासंगिकशैक्षणिकयोग्यता नासीत् इति कारणतः अहं केवलं पर्दापृष्ठे एव कार्यं करोमि स्म, यथा कॅमेरासहायकः, निर्देशकसहायकः च, तदा अहं अनुभूतवान् यत् सर्वोत्तमः भविष्यः भवितुम् अर्हति इति a director. पश्चात् अहम् अन्ते अभिनेता अभवम्, अभिनेता भवितुं सुकरं भवति इति मया अनुभूतं यत् मञ्चस्य पुरतः स्थित्वा तान् ज्वलन्तप्रकाशान् अभिवादनं कर्तुं वस्तुतः आशीर्वादः आसीत् ।
अवश्यं तदा अहं युवा एव आसम्। पश्चात् शनैः शनैः अहं पुनः निर्देशकत्वस्य विषये चिन्तयितुं आरब्धवान् यतः मम मनसि किमपि व्यक्तं कर्तव्यम् अस्ति इति अहं अनुभवामि स्म ।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः - निर्देशकस्य प्रथमचलच्चित्रस्य "द रेज्" इत्यस्य सृजनात्मकः अवसरः कः आसीत् ?
मा युके - तस्मिन् समये अहं आविष्कृतवान् यत् मुख्यभूमिदलानि अपराध-एक्शन-चलच्चित्राणि दुर्लभानि एव निर्मान्ति । अस्मिन् विधायां चीनदेशस्य हाङ्गकाङ्गदेशः पूर्वं बहु उत्तमं प्रदर्शनं कृतवान्, अनन्तरं दक्षिणकोरियादेशे अपि उत्तमाः कृतीः निर्मिताः । प्रयोगरूपेण अहं "tides of rage" इति कथायाः रूपरेखां कृतवान् ।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः - निर्देशकस्य प्रथमचलच्चित्रस्य कृते निक चेउङ्ग्, एतान रुआन् च अभिनयं करिष्यन्ति एतादृशः पङ्क्तिः निश्चितरूपेण बहवः नूतनाः निर्देशकाः ईर्ष्याम् अनुभविष्यन्ति। कथम्?
मा युकेः - लिपिः स्वयमेव वदतु। यद्यपि अहं भ्राता का फै च पूर्वं "मादकद्रव्यविरोधी" इति विषये सहकार्यं कृतवन्तौ तथापि तत् केवलं सहकार्यम् एव आसीत्, तावत् रोमान्टिकसम्बन्धः अपि नासीत् अहं xiaotian अपि सर्वथा न जानामि।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः - पटकथां लिखन् पात्राणां कल्पनां कुर्वन् भवतः मनसि तेषां मुखं भवति वा ?
मा युकेः - सत्यं वक्तुं न। तस्मिन् समये अहं केवलं पटकथायां कार्यं कुर्वन् आसीत् अहं तस्य विषये न चिन्तितवान्, तस्मिन् अभिनयं कर्तुं कञ्चित् अन्वेष्टुं न साहसं कृतवान् । वस्तुतः अहं कदापि तान् सर्वथा प्राप्तुं न अपेक्षितवान्।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूज: "द फ्यूरियस टाइड" इत्यस्य अनन्तरं "पुनर्जन्म" इत्यस्य चलच्चित्रं गृहीतम्, पुनः निक चेउङ्ग्, एतान रुआन् च आमन्त्रितौ भवतः किमर्थम्?
मा युके - स्पष्टतया वक्तुं शक्यते यत् अभिनेतारः इति नाम्ना यदा वयं कस्यापि स्टूडियो मध्ये दृश्यस्य शूटिंग् कर्तुं गच्छामः तदा मूलतः वयं दलस्य सामान्यस्तरस्य भावः प्राप्तुं शक्नुमः। अहं मन्ये यत् पर्याप्तव्यावसायिकत्वेन एव भवन्तः अन्येषां मनसि भवद्भिः सह कार्यं निरन्तरं कर्तुं प्रत्यययितुं शक्नुवन्ति।
"पुनर्जन्म" मादकद्रव्यविरोधी विषयान् शूटिंग् करोति
चलचित्रेषु सामाजिकदायित्वं अवश्यं भवति
yangcheng evening news: अस्मिन् समये "पुनर्जन्म" इति कृतिः यस्य विषयः मादकद्रव्यविरोधी विषयः अस्ति।
मा युके - सर्वप्रथमम् अहम् अद्यापि अपराधचलच्चित्रं निर्मातुम् इच्छामि। "क्रोधः" मानवव्यापारस्य विषये अस्ति, अतः द्वितीयः भागः किं विषये अस्ति ? पूर्वं मया प्राप्तेभ्यः केभ्यः अनुभवेभ्यः मादकद्रव्यविरोधिविचारः आगतः । बाल्ये अहं दृष्टवान् यत् मया ज्ञाताः जनाः मादकद्रव्यस्य दुरुपयोगस्य कारणेन तेषां परिवाराः नष्टाः अभवन् । यद्यपि बहुकालपूर्वं घटितं तथापि मम हृदये गहनं चिह्नं त्यक्तवान् ।
अन्यदा मया एकं प्रतिवेदनं दृष्टं यत् अमेरिकादेशस्य लासवेगास्-नगरे नालिकेषु जनानां समूहः निवसति इति । जनाः तान् "तिलजनाः" इति वदन्ति, बहवः "तिलजनाः" च मादकद्रव्यस्य दुरुपयोगस्य कारणेन तस्मिन् क्षेत्रे अन्ते भवन्ति ।
प्लस् मया दृष्टानि मादकद्रव्याणां पुलिसाः मादकद्रव्यव्यापारिणः अनुसरणं कुर्वन्तः स्वप्राणान् दत्तवन्तः। एतेन सर्वेण अन्ते अहम् अस्य विषयस्य चयनं कर्तुं प्रेरितवान् । अहं मन्ये चलचित्रे सामाजिकदायित्वस्य भावः भवितुम् अर्हति। यथा "पुनर्जन्म" जनान् मादकद्रव्यात् सर्वदा दूरं तिष्ठन्तु इति वदति ।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः - भवता अस्मिन् समये चलच्चित्रे बलाई इति पात्रं कृतम्। अयं पात्रः मादकद्रव्यस्य व्यसनिनः अस्ति यः कदापि धीरो न भवति इव । पश्चात् तस्य आश्चर्यजनकः अन्तः अभवत् । किमर्थं भवता स्वयमेव एषा भूमिका कृता ?
मा युके - मया दृष्टाः केचन नेटिजनाः वदन्ति यत् एतत् पात्रं अत्यन्तं उज्ज्वलम् अस्ति। अहं किमर्थं बेल् क्रीडितवान् ? यः कोऽपि मम पूर्वकृतीनां दृष्टवान् सः जानाति यत् अहं मूलतः रूढिवादी अभिनेता अस्मि - अहं सर्वदा दुष्टान्, खलनायकाः, मादकद्रव्यव्यापारिणः, हत्याराः... यतः सर्वेषां मयि तुल्यकालिकरूपेण नियतदृष्टिकोणं भवति, यदि अहम् अस्मिन् समये सहसा आगच्छामि a सर्वे न अपेक्षन्ते इति विवर्तनं कथानकस्य बिन्दून् योजयिष्यति। अत एव अहं स्वयमेव एतां भूमिकां निर्वहितवान्।
yangcheng evening news: "rage" इत्यत्र पूर्वमेव सस्पेन्सस्य तत्त्वानि सन्ति, परन्तु "rebirth" इत्यत्र अधिकानि मोडानि सन्ति अधिकांशजना: तत् पश्यन् अग्रे किं भविष्यति इति अनुमानं कर्तुं न शक्नुवन्ति। एतादृशः विपर्ययप्रकारस्य कथानकं विगतवर्षद्वये प्रेक्षकाणां मध्ये अतीव लोकप्रियः अभवत् किं भवान् एतत् पटलं प्रयतितुं इच्छति?
मा युकेः - वस्तुतः न, अहं सृजने एतावता वस्तूनि चिन्तयितुं न शक्नोमि। भवतु नाम एतानि मम प्रथमानि कार्यद्वयं यथा कथ्यते, अज्ञानिनः निर्भयाः सन्ति, अतः अहं केवलं मम रोचमानं किमपि प्रयतितुं इच्छामि । अवश्यं, एतत् विपर्ययप्रयासेन "पुनर्जन्म" इत्यस्य प्रतिष्ठा अपि ध्रुवीकृता अस्ति ।केचन जनाः एतत् आश्चर्यजनकं मन्यन्ते, परन्तु केचन जनाः विपर्ययः अतीव मन्दं मन्यन्ते
याङ्गचेङ्ग इवनिंग् न्यूजः - प्रेक्षकाणां मध्ये मुखवाणीयाः ध्रुवीकरणस्य विषये भवतः किं मतम्?
मा युके - अहं मन्ये चलचित्र-अभ्यासकानां कृते अस्माभिः जोखिमं ग्रहीतुं साहसं भवितुमर्हति, प्रेक्षकाणां कृते तानि पुराणीनि वस्तूनि सर्वदा न दर्शयितव्यानि। नवीनवस्तूनाम् आगमनं दुःखेन सह भविष्यति, ध्रुवीकृतप्रतिष्ठा च वस्तुतः अस्माकं अपेक्षायाः अन्तः एव अस्ति ।
याङ्गचेङ्ग इवनिंग् न्यूजः - बहुभिः मोडैः सह पटकथां निर्मातुं कठिनं भवितुमर्हति, किम्?
मा युकेः - सत्यं वक्तुं शक्यते यत् प्रथमभागात् द्वितीयः भागः चतुर्गुणः पञ्चगुणः कठिनः भवति । वस्तुतः वयं प्रत्येकं विपर्ययस्य कृते कथानकस्य बहु पूर्वाभासं कृतवन्तः केचन दर्शकाः तत् अवगत्य तदनन्तरं विपर्ययः महत् इति मन्यन्ते, परन्तु केचन दर्शकाः ये तस्य अवहेलनां कुर्वन्ति ते तदनन्तरं विपर्ययः अतीव हास्यकरः इति अनुभविष्यन्ति। एतत् सामान्यम्, यतः सर्वेषां भिन्नाः दृश्य-अभ्यासाः अनुभवाः च सन्ति, अतः स्वीकारः अथवा अस्वीकारः अवश्यमेव भविष्यति । सर्वेषां दर्शकानां टिप्पण्याधारितं भविष्यत्निर्माणं निरन्तरं करिष्यामि।
नटानां लक्षणं सुलभतया मा कुरुत
अस्माभिः मानवस्वभावस्य परं पक्षं साहसेन अन्वेष्टव्यम्
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः : एतान रुआन् "झोउ चू एलिमिनेट्स थ्री इविल्स्" इत्यस्मिन् खलनायकस्य रूपेण स्वस्य क्षमताम् अदर्शयत् । परन्तु वस्तुतः "पुनर्जन्म" इत्यस्य चलच्चित्रं पूर्वं कृतम् आसीत् यत् भवन्तः तस्मिन् अन्यप्रकारस्य प्लास्टिसिटी कथं दृष्टवन्तः?
मा युके - यदा वयं प्रथमवारं "द रेज्" इत्यत्र सहकार्यं कृतवन्तः तदा अहं जिओटियन इत्यत्र किमपि दुष्टं दृष्टवान्। एतादृशः स्वभावः मम व्यक्तिगतरूपेण अतीव रोचते वस्तुतः जियाहुई भ्रातुः अपि एषः स्वभावः अस्ति। अहं मन्ये यत् सर्वेषां रुचिः, प्राधान्याः, स्वभावाः च समानाः सन्ति इति कारणतः एव मिलित्वा कार्यं करणं एतावत् सुखदं, सुस्पष्टं च भवितुम् अर्हति ।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः : निक चेउङ्गस्य भूमिका अस्मिन् समये नाटके अत्यन्तं विपरीतौ अवस्थाद्वयं प्रस्तुतं करोति, येषु एकं तस्य पूर्वभूमिकासु न दृष्टम् । किं त्वया अपि तस्य चरित्रे निगूढः दम्भः आविष्कृतः?
मा युके - आम्, सर्वेषां भिन्नाः पक्षाः सन्ति, चलचित्रेषु च मानवस्वभावस्य अनेकपक्षः प्रतिबिम्बितः भवितुम् अर्हति । प्रजापतिः अवलोकने कुशलाः भवेयुः, न तु सहजतया नटस्य लक्षणं दर्शयन्ति । सृष्टेः कृते साहसस्य आवश्यकता भवति, भवता नटस्य परं पक्षं साहसेन दर्शयितव्यम् ।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः - किं ते भवन्तं कदापि अवदन् यत् भवतः दृश्यानां चलच्चित्रं कृत्वा आनन्दः भवति?
मा युकेः - निश्चितरूपेण, अन्यथा अहं एकं चलच्चित्रं न गृहीतवान् ततः द्वितीयं चलच्चित्रं तत्क्षणमेव न कृतवान् स्यात् । तथा च तेषां समयसूचनायाः पारिश्रमिकस्य च चिन्ता सर्वथा नास्ति।
प्रेक्षकाः मम भोजनं वस्त्रं च मातापितरः सन्ति
तेषां सर्वाणि मताः पठामि।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः : "पुनर्जन्म" इत्यस्य बक्स् आफिसः प्रदर्शितस्य त्रयः दिवसेषु १० कोटिः अतिक्रान्तवान्, ततः परं २० दिवसेभ्यः परं दैनिकं बक्स् आफिस विजेता अभवत् बहवः दर्शकाः भवन्तं तृतीयं चलच्चित्रं कृत्वा "revenge trilogy" निर्मातुं आह्वयन्ति।
मा युके : एकः त्रयी, वस्तुतः अहं पूर्वं कदापि तस्य विषये चिन्तयितुं न साहसं कृतवान्। यदा अहम् अस्मिन् समये गच्छन् प्रदर्शनं कुर्वन् आसीत् तदा अहं बहवः प्रेक्षकाः एतादृशं उद्घोषयन्ति इति श्रुतवान् अहं बहु सम्मानितः अभवम्। एतेन ज्ञायते यत् वयं उत्तमं कार्यं कुर्मः वा न वा, न्यूनातिन्यूनं केचन दर्शकाः अस्माकं निष्कपटतां अनुभवन्ति।
मम रुचिः, सिनेमाविषये ज्ञानं च दृष्ट्वा अहम् एतादृशी शक्तिशालिनी कथां प्राधान्येन पश्यामि । यदि अहं भविष्ये तत् निर्मातुम् इच्छामि तर्हि सम्भवतः अद्यापि प्रतिशोधविषयकं चलच्चित्रं भविष्यति, परन्तु अहं मम दृष्टिकोणं परिवर्तयितुं शक्नोमि।
याङ्गचेङ्ग इवनिङ्ग् न्यूजः : यदि भवान् अन्यविषयाणां शूटिंग् करोति तर्हि निक्की चेउङ्ग् एतान रुआन् च अद्यापि भूमिकाः भविष्यन्ति वा?
मा युके - अद्यापि मया मम कार्येषु ध्यानं दातव्यं यत् अहम् अधुना तस्य विषये किमपि न जानामि। अहं अवश्यमेव आशासे यत् अस्माकं द्वयोः अपि एकत्र भवितुं शक्यते, यतः अस्माकं कृते एकत्र कार्यं करणं वस्तुतः आनन्ददायकम् अस्ति ।
याङ्गचेङ्ग इवनिंग् न्यूजः - अग्रिमस्य कार्यस्य कथायाः उन्नयनं निरन्तरं भविष्यति वा?
मा युके - आशासे एतादृशं कर्तुं शक्यते। अहं सर्वदा एतादृशः व्यक्तिः भवितुम् इच्छामि यः विशेषतया साहसी भवति, यः प्रकारः नित्यं नूतनानि कार्याणि कर्तुं प्रयतते ।
अपराध-एक्शन-चलच्चित्रविधा चलच्चित्रजगति बहुवर्षेभ्यः प्रचलति । किञ्चित् नवीनतां प्राप्तुं शक्नुमः चेदपि अस्माभिः परिश्रमः करणीयः। एतेन मानसिकतायाः सह एव वयं प्रेक्षकाणां योग्याः भवितुम् अर्हति।
याङ्गचेङ्ग इवनिंग् न्यूजः - किं भवन्तः अन्तर्जालमाध्यमेन स्वस्य द्वयोः कृतीयोः प्रशंसाम् आलोचनां च पठन्ति ?
मा युके - अहं तत् पश्यितुं शक्नोमि, अवश्यं पश्यामि! यदि मम कार्यं केवलं लेखकस्य अभिव्यक्तिः अस्ति तर्हि मया टिप्पणीनां चिन्ता, केवलं तया सह प्रसन्नता च न प्रयोजनम् । परन्तु अधुना अहं वाणिज्यिकचलच्चित्रं निर्मामि, अहं च स्वप्रशंसकः निर्माता न इच्छामि, न च भवितुम् अर्हति। तदतिरिक्तं प्रेक्षकाः मम रोटिका घृतं च, तेषां मतं कथं न पठितवान्? !
पाठ丨संवाददाता ली ली
चित्र |
