"२० निमेषेभ्यः अधिकं समयः आयुषः अपेक्षया अधिकः अस्ति!" वकील व्याख्या
2024-09-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
२ सितम्बर
"लघु हंसः ऊनपक्षेण बलात्कृतः।"
एकरात्रे ७ कोटिं हरतु” इति ।
weibo hot search list इत्यत्र सूचीकृतम् अस्ति
नेटिजन्स् मध्ये उष्णविमर्शं प्रेरयति
भण्डारः गलत् मूल्यं स्थापयित्वा "हृतः" अभवत् ।
अधुना एव बहवः नेटिजनाः सामाजिकमाध्यमेषु उक्तवन्तः यत् "लिटिल् स्वान् डोङ्गशान् स्टोर" इत्यत्र मूल्यनिर्धारणदोषस्य कारणात् ते अति-निम्नमूल्येन धूपपात्रं क्रीतवन्तः बहवः जनाः पुनः विक्रेतुं तस्मिन् मूल्ये चतुः पञ्च आदेशान् अपि दत्तवन्तः उत्पादः । तथा च एतेषां "ऊनपत्राणां" प्रायः दशवर्षेभ्यः उद्घाटितस्य अस्य लघुस्य काउण्टी-भण्डारस्य मृतमार्गं प्रति बाध्यता अभवत् ।
"लिटिल् स्वान् डोङ्गशान् स्टोर" इत्यस्य घोषणानुसारं, अगस्तमासस्य २८ दिनाङ्के प्रातःकाले, भण्डारस्य नव उद्घाटितानां संचालकानाम् मञ्चक्रियाकलापनियमानां अवगमने गम्भीरविचलनानां कारणात्, भण्डारे वाशिंग मशीनस्य उत्पादानाम् मूल्यं बहु न्यूनम् आसीत् विपण्यमूल्यं (व्ययस्य चतुः पञ्चगुणं) मूल्यं गलत्रूपेण निर्धारितं कृत्वा विक्रीतम् आसीत् ।
भण्डारः अवदत् यत् ते समस्यां १२:२० वादने आविष्कृत्य २० निमेषेभ्यः किञ्चित् अधिकं कालखण्डे एव सा आजीवनं यावत् स्थापितवन्तः, प्रायः ४०,००० आदेशाः अपि दत्ताः (येषु अधिकांशः एकस्य व्यक्तिस्य कृते आसीत्, बहुविधाः आदेशाः, । तथा बहुविध-इकायिकाः).
घटनायाः अनन्तरं भण्डारः सर्वाणि उत्पादलिङ्कानि अलमारयः निष्कासितवान् अस्ति तस्मिन् एव काले सः संचालकस्य क्षमायाचनं विडियो कृतवान् यदा भण्डारः असामान्यतां ज्ञातवान् तदा २० निमेषाः व्यतीताः , तथा च भण्डारस्य निक्षेपक्षतिपूर्तिः अधुना दशकशः अतिक्रान्तवती अस्ति। सा अवदत् यत् "मया वस्तुतः सर्वं धनं नष्टम् अस्ति, पूर्णं क्षतिपूर्तिं दातुं कोऽपि उपायः नास्ति" इति आशां च कृतवती यत् क्रेता धनं प्रतिदातुं सहमतः भविष्यति इति ।
३ सितम्बर् दिनाङ्के "लिटिल् स्वान् डोङ्गशान् स्टोर" इत्यनेन घोषणा जारीकृता ।
घोषणायाम् उक्तं यत् लिटिल् स्वान् ब्राण्ड् इत्यनेन एतया घटनायाः प्रभावितानां उपभोक्तृणां क्षतिपूर्तिं कर्तुं भण्डाराय दशलाखाधिकं युआन् विशेषसमर्थनं दातुं निर्णयः कृतः। उपभोक्तृणां कृते ये पूर्वमेव आदेशं दत्तवन्तः, तेषां कृते क्षतिपूर्तिः १०-युआन-नगद-लाल-लिफाफस्य + १००-युआन्-नो-थ्रेशोल्ड-कूपनस्य रूपेण भविष्यति इति आशास्ति यत् एषः उपायः उपभोक्तृणां असन्तुष्टिं हानिं च किञ्चित्पर्यन्तं न्यूनीकर्तुं शक्नोति .
ऑनलाइन-भण्डारः प्रत्येकं ग्राहकं हार्दिकतया धन्यवादं ददाति यः स्वस्य अवगमनस्य सहिष्णुतायाः च कृते धन-प्रतिदानस्य उपक्रमं कृतवान्, प्रतिज्ञां च करोति यत् "वयं भण्डारं न बन्दं करिष्यामः" इति। यदि भवतः किमपि आवश्यकता अस्ति तर्हि तेषां ग्राहकसेवादलेन प्रत्यक्षतया सम्पर्कं कर्तुं शक्नुवन्ति।
वकीलः - दुर्भावनापूर्णं "हरणम्" अवैधतायाः शङ्का अस्ति
“असत्यमूल्येन” व्यापारिणः प्रत्यक्षतया आदेशान् रद्दीकर्तुं शक्नुवन्ति वा? अस्मिन् विषये बीजिंग डिङ्गशी लॉ फर्मस्य वकीलः पाङ्ग लिपेङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् यदि कश्चन व्यापारी वास्तवमेव मञ्चनियमानां दुर्बोधतायाः कारणेन गलतमूल्यं चिह्नयति, यस्य परिणामेण उपभोक्तृभ्यः बहूनां आदेशाः प्राप्यन्ते, तर्हि कानूनीदृष्ट्या तत् नागरिकम् अस्ति प्रमुखेण दुर्बोधेन कृतं कानूनी कार्यम्। चीनगणराज्यस्य नागरिकसंहितायां अनुच्छेदस्य १४७ अनुसारं : "प्रमुखदुर्बोधाधारितस्य नागरिककानूनीकार्यस्य कृते अभिनेतुः अधिकारः अस्ति यत् सः जनन्यायालयं वा मध्यस्थतासंस्थां वा अनुबन्धं निरस्तं कर्तुं अनुरोधं करोति।
तदतिरिक्तं पाङ्ग लिपेङ्ग इत्यनेन एतदपि उक्तं यत् "सामान्यप्रावधानानाम् अनुप्रयोगसम्बद्धेषु अनेकविषयेषु सर्वोच्चजनन्यायालयस्य व्याख्याः" इत्यस्य अनुच्छेदस्य १९ अनुसारं अपराधिनः कार्यस्य प्रकृतेः, परपक्षस्य, विविधतायाः वा अधिकारः नास्ति , विषयस्य गुणवत्ता, विनिर्देशः, मूल्यं, परिमाणम् इत्यादयः दुर्बोधता, यदि दुर्बोधता न अभवत् तर्हि अपराधी तदनुरूपं अभिप्रायस्य अभिव्यक्तिं न कृतवान् स्यात् जनन्यायालयः तत् निर्धारयितुं शक्नोति यत् क नागरिकसंहितायां अनुच्छेद १४७ मध्ये निर्धारितः प्रमुखः दुर्बोधः व्यापारी पूर्वोक्तकायदानानां उपरि अवलम्बितुं शक्नोति, अर्थात् आदेशं प्रत्यक्षतया रद्दं कर्तुं शक्यते, आधारेण च धनं उपभोक्त्रे प्रत्यागन्तुं शक्यते प्रमुख दुर्बोधता के। अनुबन्धस्य निरसनानन्तरं वणिक् इत्यनेन कृतस्य फलस्वरूपं प्राप्तं सम्पत्तिः प्रत्यागमिष्यति । दोषी पक्षः परपक्षस्य परिणामी हानिः क्षतिपूर्तिं करिष्यति, यदि पक्षद्वयं दोषी भवति तर्हि ते प्रत्येकं तदनुरूपं उत्तरदायित्वं वहन्ति
पाङ्ग लिपेङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् एकस्य व्यापारिणः उपभोक्तृणां च मध्ये सूचनाजालविक्रयसन्धिसम्बन्धः स्थापितः भवति ततः परं व्यापारी प्रकाशितवस्तूनाम् मूल्यानां विषये प्रमुखदुर्बोधानाम् आधारेण जनन्यायालयं वा मध्यस्थतासंस्थां वा अनुबन्धं निरस्तं कर्तुं दावान् कर्तुं शक्नोति। केषाञ्चन उपभोक्तृणां दुर्भावनापूर्वकं "ऊनानि उद्धृत्य" अर्थात् अनुचितलाभान् प्राप्तुं प्राधान्यक्रियाकलापानाम् अथवा लूपहोलानां प्रयोगः प्रायः अन्यायपूर्णः समृद्धिः इति गण्यते यदि दुर्भावनापूर्णः "ऊनानि उद्धृत्य" गम्भीरः अस्ति अथवा राशिः विशालः अस्ति अवैध-अपराधानां शङ्का भवति ।
पाङ्ग लिपेङ्ग् इत्यनेन सुझावः दत्तः यत् व्यापारिणः उपभोक्तृभिः सह व्याख्यानस्य संवादस्य च उत्तमं कार्यं कुर्वन्तु, तथा च भण्डारमञ्चाः सत्यापनानन्तरं धनवापसीविषये वार्तायां व्यापारिणां उपभोक्तृणां च सहायतां कुर्वन्तु। भण्डारस्य प्रतिबिम्बस्य निर्वाहस्य दृष्ट्या व्यापारिणः पूर्वमेव घोषणां क्षमायाचनं च निर्गन्तुं शक्नुवन्ति, तथा च उपभोक्तृभ्यः क्रयकूपनं दत्त्वा आदेशं सक्रियरूपेण रद्दं कर्तुं प्रेरयितुं शक्नुवन्ति
पुनः मुद्रितम्: cctv.com
स्रोतः : क्षियाओकियाङ्ग हॉटलाइन
