समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

सम्पादकस्य टिप्पणी

अगस्तमासस्य १८ दिनाङ्कात् २० दिनाङ्कपर्यन्तं वियतनामस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमितेः महासचिवः राष्ट्रपतिः सु लिन् च चीनदेशं राज्यभ्रमणार्थम् आगतवन्तौ । अस्मिन् मासे प्रारम्भे वियतनामस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमितेः महासचिवरूपेण कार्यं स्वीकृत्य चीनदेशः प्रथमः देशः अभवत् यस्य भ्रमणं कृतवान्। भ्रमणकाले सु लिन् चीनदेशे हो ची मिन् इत्यस्य क्रान्तिकारीक्रियाकलापस्य रक्तपदचिह्नानि अन्वेष्टुं प्रथमविरामस्थानरूपेण गुआङ्गझौ-नगरम् आगतः, चीन-वियतनाम-देशयोः मित्रवतः जनानां सह संवादं कृतवान्, संवादं च कृतवान् तदनन्तरं बीजिंगनगरे चीनराज्यनेतृभिः सह वार्ता कृता, अनेके सहकार्यसम्झौताः च हस्ताक्षरिताः ।

सु लिन् इत्यनेन कार्यभारं स्वीकृत्य प्रथमविदेशयात्रायै चीनदेशः किमर्थं चितः? उभयोः पक्षयोः परस्परं "कूटनीतिकप्राथमिकता" इति किं भवति ? किं वियतनामदेशः पक्षस्य चयनार्थं अमेरिकादेशस्य दबावस्य सामना कर्तुं शक्नोति? "फीनिक्स सन्दर्भः" विशेषतया वियतनाम अध्ययनविशेषज्ञः झाओ वेइहुआ इत्यस्य व्याख्यां कर्तुं आमन्त्रितवान् ।

कोर फीड

1. झाओ वेइहुआ इत्यस्य मतं यत् सु लिन् इत्यस्य चीन-भ्रमणेन गुयेन् फु ट्रोङ्ग-काले चीन-देशस्य प्रति मैत्री-नीतिः निरन्तरं जातः, द्वयोः देशयोः मध्ये राजनैतिक-परस्पर-विश्वासः अपि अधिकः गभीरः अभवत् चीनदेशेन पुनः उक्तं यत् वियतनामदेशः स्वस्य परिधीयकूटनीतिषु प्राथमिकता अस्ति, तथा च सु लिन् इत्यनेन अपि उक्तं यत् वियतनामदेशः चीनदेशं स्वस्य सामरिकपरिचयः, वियतनामस्य विदेशनीतौ सर्वोच्चप्राथमिकता च इति मन्यते। यद्यपि वियतनामदेशः अपि अमेरिका-रूस-देशयोः "शीर्षप्राथमिकता" इति कथयति तथापि महत्त्वस्य दृष्ट्या तेषां तुलना चीनेन सह कर्तुं न शक्यते । वियतनामदेशः "वेणुकूटनीतिं" अनुसृत्य चीन-अमेरिका-देशयोः मध्ये सन्तुलितनीतिं निर्वाहयति, परन्तु चीनदेशेन सह तस्य मैत्री परिवर्तनं न करिष्यति ।

2. झाओ वेइहुआ इत्यनेन उक्तं यत् चीनदेशः वियतनामस्य बृहत्तमः व्यापारिकः भागीदारः अस्ति, द्वयोः देशयोः आर्थिकव्यापारसम्बन्धः अत्यन्तं निकटः अस्ति। यद्यपि वियतनामदेशे चिरकालात् व्यापारघातः प्रचलति तथापि महामारीकाले आपूर्तिशृङ्खलायाः समस्याभिः वियतनामदेशः चीनदेशस्य महत्त्वं स्वस्य उत्पादनशृङ्खलायाः कृते अवगच्छति एषा गहनः परस्परनिर्भरता चीन-अमेरिका-देशयोः प्रतिस्पर्धात्मके परिदृश्ये चीनेन सह आर्थिकसहकार्यस्य स्थिरीकरणाय, गभीरीकरणाय च वियतनाम-देशस्य अधिकं ध्यानं ददाति

3. झाओ वेइहुआ इत्यनेन दर्शितं यत् चीन-वियतनाम-योः मध्ये दक्षिण-चीन-सागर-विवादः अद्यापि वर्तते, चीन-वियतनाम-योः साधारणहिताः स्थानीय-अन्तराणां अपेक्षया अधिकाः सन्ति दक्षिणचीनसागरस्य विषये उभयोः पक्षयोः सामरिकधैर्यं दर्शयितुं आवश्यकता वर्तते तथा च मतभेदानाम् प्रबन्धनं कृत्वा क्षेत्रीयस्थिरतां निर्वाहयितुं आवश्यकता वर्तते। क्षेत्रात् बहिः प्रमुखशक्तयः हस्तक्षेपेण चीन-वियतनाम-देशयोः द्विपक्षीयसम्बन्धेषु मतभेदाः न प्रभाविताः भवेयुः इति अधिकाधिकं सद्भावना, बुद्धिः च दर्शयितुं आवश्यकता वर्तते। चीनदेशः दक्षिणचीनसागरविषये सद्भावनाम् अदर्शयत्, अग्रे वियतनामदेशात् व्यावहारिककार्याणि द्रष्टुं आशास्ति।

4. झाओ वेइहुआ इत्यस्य मतं यत् सु लिन् इत्यस्य कार्यशैली पूर्वनेतृणां कार्यशैली इत्यस्मात् सर्वथा भिन्ना अस्ति, यस्याः सम्बन्धः सार्वजनिकसुरक्षाव्यवस्थायां तस्य पृष्ठभूमिना सह अंशतः अस्ति, तथा च सः यस्मिन् वेगेन कार्यभारं स्वीकृतवान् तत् सर्वथा अप्रत्याशितम् आसीत् राष्ट्रपतिहो ची मिन्हस्य स्मरणार्थं गुआङ्गझौ-नगरस्य एषा यात्रा अपि बहिः जगति दर्शयितुम् इच्छति स्म यत् सः हो ची मिन्हस्य कार्यस्य उत्तराधिकारी अस्ति, न तु केवलं गुयेन् फु ट्रोङ्गस्य रेखायाः निरन्तरता

संवादः |.फुडानविश्वविद्यालये चीनस्य समीपस्थदेशानां च सम्बन्धकेन्द्रस्य निदेशकः प्रोफेसरः झाओ वेइहुआ

साक्षात्कार |

सम्पादक |

चीन-अमेरिका-देशयोः क्रीडायां वियतनाम-देशः कथं पक्षं चिनोति ?

"फीनिक्स सन्दर्भः" ।: सुलिनस्य भ्रमणकाले काः सहकार्यपरियोजनानि महत्त्वपूर्णानि इति भवन्तः मन्यन्ते? तस्य का भूमिका आसीत् ?

झाओ वेइहुआ: अहं मन्ये सु लिन् इत्यस्य चीनदेशस्य भ्रमणस्य विषये सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु अस्तिगुयेन् फु ट्रोङ्ग् काले चीनदेशस्य प्रति मैत्रीनीतिं निरन्तरं कुर्वन्, पक्षद्वयेन राजनैतिकपरस्परविश्वासः गहनः अभवत्, ततः सु लिन् चीनीपक्षं दर्शितवान् यत् सः समाजवादीमार्गस्य अनुसरणं निरन्तरं करिष्यति, यत् चीन-वियतनाम-मैत्रीरेखायाः निरन्तरं पालनम् अस्ति। दलस्य देशस्य च शीर्षनेता सु लिन् चीनदेशस्य भ्रमणं कर्तुं प्रथमवारं वियतनामीपक्षस्य देशस्य च शीर्षनेता इति नाम्ना चीनदेशस्य नेताभिः सह नूतनः सम्बन्धः स्थापितः। पक्षद्वयं परस्परं अवगत्य, एतत् राजनैतिकं परस्परविश्वासं गभीरं कृत्वा, चीन-वियतनाम-सम्बन्धानां अग्रे विकासाय आधारं स्थापितवन्तौ, एतत् एव महत्त्वपूर्णं मन्ये |.

▎वियतनामस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमितेः महासचिवः, समाजवादीवियतनामगणराज्यस्य अध्यक्षा च श्रीमती सु लिन्ह काई, वियतनामदेशस्य उच्चस्तरीयप्रतिनिधिमण्डलं च ग्वाङ्गझौ-नगरम् आगतवन्तः स्रोतः - वियतनाम समाचार एजेन्सी

"फीनिक्स सन्दर्भः" ।: उभयपक्षेण उच्चस्तरीयं कूटनीतिं कृतम् यथा, चीनदेशः एकस्मिन् प्रेसविज्ञप्तौ पुनः उक्तवान् यत् वियतनामदेशः स्वस्य परिधीयकूटनीतिशास्त्रे प्राथमिकता अस्ति। सु लिन् इत्यनेन उक्तं यत् वियतनामदेशः चीनदेशं स्वस्य सामरिकपरिचयः, वियतनामस्य विदेशनीतौ सर्वोच्चप्राथमिकता च इति मन्यते। अमेरिकादेशस्य ध्याने वियतनामदेशे पक्षचयनस्य दबावः अस्ति वा एतादृशं सम्बन्धवक्तव्यं कथं पूर्णतया अवगन्तुं शक्यते?

झाओ वेइहुआ: अस्य समागमस्य पक्षद्वयं परस्परं सद्भावना दर्शयितुम् इच्छति। अन्यस्तरात्, २.पक्षद्वयं वस्तुतः परस्परं महत् महत्त्वं ददाति. चीनस्य कृते वियतनामदेशः खलु अतीव महत्त्वपूर्णः प्रतिवेशकः अस्ति चीनस्य प्रतिवेशिनः मध्ये रूसं, जापानं, भारतं च विहाय अन्ये देशाः प्रायः न सन्ति ये वियतनामतः अधिकं महत्त्वपूर्णाः सन्ति। चीनस्य परिधीयकूटनीतिकसम्बन्धेषु वियतनामदेशः निश्चितरूपेण शीर्षत्रयेषु अस्ति इति वक्तुं शक्यते ।संस्कृतिः, राजनैतिकव्यवस्था, भौगोलिकसंरचना च दृष्ट्या भारतात् अपि वियतनाम-देशस्य महत्त्वम् अस्ति ।

▎ चीन-वियतनाम-देशयोः नेतारः द्विपक्षीयवार्तां कृतवन्तः । स्रोतः - सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी

वियतनामदेशस्य कृते चीनदेशः तस्य महत्त्वपूर्णविदेशसम्बन्धद्वयेषु अन्यतमः इति वक्तुं शक्यते ।, अमेरिकादेशः अतीव महत्त्वपूर्णः अस्ति, अवश्यं च चीनदेशः अपि अतीव महत्त्वपूर्णः अस्ति । खैर, वियतनाम-देशेन व्यक्ता "शीर्षप्राथमिकता" चीन-अमेरिका-रूस-देशयोः कृते न्यूनातिन्यूनम् एतेभ्यः त्रयेभ्यः देशेभ्यः उक्तं, परन्तु चीन-देशेन सह तुलनेमहत्त्वस्य दृष्ट्या अमेरिकादेशः रूसदेशः वा चीनदेशेन सह सम्पूर्णतया तुलनां कर्तुं न शक्नोति।. भौगोलिकदृष्ट्या चीन-वियतनाम-देशयोः पर्वतैः नदीभिः च सम्बद्धौ स्तः, समुद्रस्य पारं च वियतनाम-देशः चीन-वियतनाम-सम्बन्धं कथं सम्यक् सम्पादयितुं, चीन-वियतनाम-सम्बन्धं स्थिरं कर्तुं, चीन-देशेन सह मैत्रीं च कथं निर्वाहयितुम् इति विचारणीयम् |.

वियतनाम, अमेरिका, रूस च एतादृशी भूराजनीतिकसंरचना नास्ति आर्थिकव्यापारदृष्ट्या चीनदेशः वियतनामस्य बृहत्तमः व्यापारिकः भागीदारः अस्ति, तस्य वस्तुनः बृहत्तमः आपूर्तिकर्ता च अस्ति, अतः द्वयोः पक्षयोः परस्परनिर्भरता अतीव अतीव गभीरा अस्ति यद्यपि वियतनाम प्रायः आक्रोशति यत् चीनदेशः तस्मै बहु वस्तूनि विक्रयति तथापि वियतनामदेशात् अल्पं क्रीणाति पक्षद्वयस्य व्यापारः असन्तुलितः अस्ति, वियतनामदेशः सर्वदा घातेन एव आसीत् परन्तु महामारीयाः प्रकोपेण वियतनामदेशः एकं तथ्यं साक्षात्कृतवान् यत् -चीनदेशः एव स्वस्य बृहत्तमः मालस्य आयातकः इति नाम्ना वियतनामदेशं उच्चगुणवत्तायुक्तं न्यूनमूल्यं च वस्तूनि प्रदाति, यत् वियतनामस्य उत्पादनशृङ्खलायां अनिवार्यम् अस्ति。

▎ २०१९ तमस्य वर्षस्य जुलैमासात् २०२४ तमस्य वर्षस्य जुलैमासपर्यन्तं चीनदेशात् वियतनामदेशस्य कुलम् आयातम् । स्रोतः - सीईआईसी

महामारीयाः आरम्भे वियतनामदेशेन चीनदेशेन सह सर्वाणि द्वाराणि पिधायन्ते स्म । परन्तु वियतनाम-कारखानम् सामान्यं उत्पादनं सम्पूर्णं कर्तुं न शक्नोति, यूरोपीय-अमेरिकन-विपण्ययोः सामान्यतया आपूर्तिं कर्तुं न शक्नोति इति आविष्कारं कर्तुं बहुकालं न व्यतीतवान्, यतोहि वैश्विकमूल्यशृङ्खला परस्परं सम्बद्धा समग्रता अस्तिचीनदेशः वियतनामदेशाय एतानि उच्चगुणवत्तायुक्तानि अल्पलाभयुक्तानि च सामग्रीनि न प्रदास्यति स्म चेत् वियतनामदेशः सामान्यं उत्पादनं कर्तुं न शक्नोति स्म ।अतः आर्थिकव्यापारदृष्ट्या चीन-वियतनाम-देशयोः निकटतमसम्बन्धः अस्ति, यत्र अमेरिकादेशः वियतनामस्य द्वितीयः बृहत्तमः व्यापारिकः भागीदारः अस्ति ।यद्यपि चीनदेशेन सह तुलना कर्तुं शक्यते तथापि अस्य मालस्य वियतनामदेशस्य बृहत्तमः निर्यातकः अमेरिकादेशः अस्ति इति कारणतः अस्य महत्त्वं चीनदेशस्य महत्त्वं अतिक्रान्तम् इति वक्तुं कठिनम्वियतनाम-रूसयोः व्यापारस्य स्तरः चीन-वियतनामयोः व्यापारस्य स्तरः सर्वथा अतुलनीयः अस्ति ।

राजनैतिकव्यवस्थानां दृष्ट्या चीनदेशः वियतनामः च समानाः सन्ति । अतः वियतनामदेशस्य कृते चीनस्य महत्त्वं सर्वतोमुखम् अस्ति ।यद्यपि वियतनामदेशः अपि वदति यत् अमेरिका-रूस-देशयोः वियतनामस्य सर्वोच्चप्राथमिकता अस्ति तथापि एषा सर्वोच्चप्राथमिकता चीनात् किञ्चित् न्यूना अस्ति ।अस्मिन् सत्रे उभयपक्षस्य नेतारः यत् परस्परं वचनं कृतवन्तः तत् न केवलं परस्परं स्वमहत्त्वं व्यक्तं कर्तुम् इच्छन्ति स्म, अपितु वस्तुनिष्ठं वास्तविकतां अपि उक्तवन्तः

चीन-अमेरिका-देशयोः वर्तमानकाले तीव्र-रणनीतिक-स्पर्धायां वियतनाम-देशे पक्ष-चयनस्य दबावः अस्ति वा ? अहं मन्ये तस्य उपरि अमेरिकादेशस्य दबावः अस्ति एव. चीनदेशेन सह वर्तमानप्रतिस्पर्धायाः स्थितिः अमेरिकादेशः "वियुग्मनं कृत्वा सम्पर्कं कटयितुं" इच्छति तथा च अन्येषु देशेषु दबावं स्थापयितुं इच्छति यत् चीनदेशाय कतिपयैः उत्पादैः सह सहकार्यं कर्तुं न शक्यते सुप्रसिद्धः, अतः वियतनाम अवश्यमेव एतेषां दबावानां सामना करिष्यति। परन्तु चीनदेशः कदापि वियतनाम-देशे अन्येषु देशेषु वा एतानि दबावानि न कृतवान् - अन्यदेशैः अन्येन देशेन वा देशेन वा सह सम्बन्धं न विकसितुं अपेक्षितम्, अथवा चीनदेशः अन्यदेशानां आन्तरिककार्येषु कदापि हस्तक्षेपं न कृतवान् इति।परन्तु एतादृशे दबावे वियतनामदेशः स्वस्य राष्ट्रहितस्य विषये अतीव स्पष्टः अस्ति ।

वियतनामदेशः चिरकालात् तथाकथितं "वेणुकूटनीतिं" अनुसृत्य चीन-अमेरिका-देशयोः मध्ये उभयपक्षं क्रीडितुं इच्छति, तस्य स्वकीयाः शब्दाः अपि सन्ति ।सः अमेरिकादेशात् वियतनामस्य दबावस्य चीनदेशस्य चयनस्य च भेदं कर्तुं शक्नोति । यथा वियतनामस्य शीर्षनेतृभिः प्राप्ता सहमतिः, तथैव वियतनामदेशः चीन-अमेरिका-देशयोः मध्ये स्थातव्यः, कस्यापि पक्षस्य प्रति पक्षपातं कर्तुं न शक्नोति, केवलं चीन-अमेरिका-देशयोः मध्ये स्थित्वा वियतनामस्य राष्ट्रियहिताय गम्भीरः आघातः भविष्यति | किं वयं वियतनामस्य हितं रक्षितुं शक्नुमः। अमेरिकादेशस्य दबावस्य अभावेऽपि वियतनामदेशः चीन-अमेरिका-देशयोः मध्ये स्वस्य संतुलननीतिं न परिवर्तयिष्यति । अतएव,चीनदेशेन सह मैत्रीपूर्णः भवितुं वियतनामस्य रणनीतिकः विकल्पः अस्ति, एतत् परिवर्तयितुं न शक्यते।。

विशेषज्ञः - चीनदेशेन दक्षिणचीनसागरस्य विषये पर्याप्तं सद्भावना दर्शिता अस्ति तथा च वियतनामदेशः ठोसकार्याणि कर्तुं शक्नोति इति आशास्ति

"फीनिक्स सन्दर्भः" ।: दक्षिणचीनसागरविषये पक्षद्वयस्य चर्चा अपि केन्द्रबिन्दुः अस्ति वियतनामतटरक्षकस्य फिलिपिन्स्-सङ्घस्य च हाले कृतानि संयुक्ताभ्यासाः, तथैव महाद्वीपीय-शेल्फ-सीमाकरणप्रकरणम् इत्यादि निश्छल-निष्कपट-चर्चा-पश्चात् कथं अग्रे भेदानाम् प्रबन्धनं कुर्वन्ति?

झाओ वेइहुआ: दक्षिणचीनसागरस्य विषयः चीन-वियतनामयोः मध्ये अद्यापि न परिहर्तुं शक्यते। परन्तु यदा चीन-वियतनाम-देशयोः नेतारः गुयेन् फु ट्रोङ्ग् इत्यादयः जीविताः आसन् तदा चीन-वियतनाम-देशयोः सहमतिः आसीत् यत् चीन-वियतनाम-मैत्री चीन-वियतनाम-योः हिताय अस्ति इतिचीनस्य वियतनामस्य च साधारणहितं एतेभ्यः स्थानीयभेदानाम् अपेक्षया दूरम् अस्ति ।。

▎ २०१६ तमे वर्षे नान्शाद्वीपेषु मुख्यद्वीपानां, चट्टानानां च वास्तविकनियन्त्रणं वा कब्जा सर्वैः पक्षैः ।

अहं मन्ये सु लिन् एकः राजनेता इति नाम्ना समग्रदृष्ट्या एतत् अवश्यमेव साक्षात्कर्तुं शक्नोति।दक्षिणचीनसागरे विद्यमानाः भेदाः चीन-वियतनाम-सम्बन्धस्य भागः एव सन्ति ।

चीन-वियतनाम-देशयोः एतादृशेषु भेदेषु एकदा भूमिप्रदेशविवादाः, टोङ्किन्-खातेः भेदाः, नान्शा-प्रदेशस्य भेदाः च अन्तर्भवन्ति स्म १९९० तमे वर्षे २.यदा एते त्रयः प्रमुखाः भेदाः आसन् तदा चीन-वियतनाम-सम्बन्धाः सौहार्दपूर्णतया विकसितुं शक्नुवन्ति स्म, इदानीं किमपि न?चीन-वियतनाम-देशयोः बेइबू-खाते स्वभूमिसीमा-भेदाः, मतभेदाः च निराकृताः अधुना केवलं नान्शा-सागरे प्रादेशिक-संप्रभुता-विवादाः, समुद्रीय-विवादाः च अवशिष्टाः सन्ति १९९० तमे दशके तुलने चीन-वियतनाम-देशयोः भेदः बहु न्यूनीकृतः अस्ति । अतः उभयपक्षे एतासां समस्यानां समाधानार्थं सामर्थ्यं प्रज्ञा च भवेत् । परन्तु समुद्रीयविषयाः विशेषतया जटिलाः सन्ति, तेषां समाधानार्थं समयः स्यात् ।

अतः उभयोः पक्षयोः सामरिकधैर्यं भवितुमर्हति यदा चीनस्य वियतनामस्य च समग्रस्थितिः स्थानीयभेदात् अधिका भवति तदा पक्षद्वयेन अस्य भेदस्य विषये निष्कपटतया चर्चा कृता। इदानीं अवश्यमेव वयम् अपि अवगन्तुं शक्नुमः यत् समुद्रीयभेदाः विशेषतः नान्शाप्रदेशे ये भेदाः सन्ति ते अतीव जटिलाः सन्ति ।अस्य भूविभाजनस्य, बेइबु-खाते एतेभ्यः भेदेभ्यः च इदं दूरतरं जटिलं वर्तते ।, अल्पकालीनरूपेण समाधानं कर्तुं न शक्यते, तत्सह, एते भेदाः चीन-वियतनाम-मैत्रीयाः समग्रस्थितिं प्रभावितुं न शक्नुवन्ति । अतः अस्य भेदस्य प्रबन्धनं कृत्वा अस्य विवादस्य अलमार्यां स्थापयितुं आवश्यकम् ।

अस्य मतभेदस्य समग्रस्थितिः न प्रभाविता भवतु इति उभयपक्षेण उपायाः कृताः । अवश्यं चीनदेशेन वियतनामदेशाय पर्याप्तं सद्भावना मुक्तवती अस्ति।अहं मन्ये यत् एतत् सुचिन्तितम् विमोचनं केवलं चीनदेशस्य एकपक्षीयं विमोचनं न भवितुम् अर्हति।

सम्प्रति क्षेत्रात् बहिः प्रमुखशक्तयः दक्षिणचीनसागरे हस्तक्षेपं कुर्वन्ति, चीनदेशस्य दक्षिणचीनसागरस्य परितः देशैः च निरन्तरं सम्बन्धं प्रेरयन्ति, परितः क्षेत्रेषु तनावं जनयितुं प्रयतन्ते च चीन-वियतनाम-देशयोः अधिकं सद्भावना, महतीं बुद्धिः च दर्शयितव्या, क्षेत्रात् बहिः केषाञ्चन देशानाम् कार्यैः वचनैः च मूर्खता न कर्तव्या, दक्षिणचीनसागरे स्थिरतां स्थापयितुं दक्षिणचीनसागरे भेदानाम् प्रबन्धनं कर्तव्यम् |. अहं मन्ये अस्मिन् क्षणे एव अस्ति,न केवलं अस्माकं श्रोतव्यं यत् वियतनामदेशः मतभेदं प्रबन्धयितुम् इच्छति, अपितु वियतनामदेशात् अधिकानि कार्याणि द्रष्टुम् इच्छामः।

▎अमेरिकादेशः बहुधा क्लेशान् जनयति, दक्षिणचीनसागरे तनावं च जनयति ।

सु लिन् इत्यस्य निर्णायकशासनशैली पूर्वनेतृभ्यः भिन्ना भविष्यति

"फीनिक्स सन्दर्भः" ।: द्वयोः देशयोः हस्ताक्षरं कृतं यत् "व्यापकं सामरिकसहकारिसाझेदारीम् अधिकं सुदृढं कर्तुं तथा च चीन-वियतनामसमुदायस्य साझीकृतभविष्यस्य उन्नतिं कर्तुं संयुक्तवक्तव्यं किं एतस्य अपेक्षाभ्यः भिन्नं किमपि अर्थः अस्ति? केचन माध्यमाः सु लिन् यथार्थवादी राजनैतिकव्यक्तिः इति सूचितवन्तः यत् अस्मिन् भ्रमणकाले तस्य विशिष्टशासनशैल्याः विवरणं प्रकाशयितुं शक्यते वा?

झाओ वेइहुआ: चीन-वियतनाम-संयुक्तवक्तव्ये अपि तस्य उल्लेखः अभवत् इति मन्ये,उभयपक्षः साझीकृतभविष्ययुक्तस्य सामरिकदृष्ट्या महत्त्वपूर्णस्य चीन-वियतनाम-समुदायस्य निर्माणं निरन्तरं कुर्वन् अस्ति ।. मया चीन-वियतनाम-टीवी-तः एतत् प्रतिवेदनं दृष्टम् तेन साझीकृत-भविष्य-युक्तस्य चीन-वियतनाम-समुदायस्य अपि उल्लेखः कृतः, यः अवश्यमेव साझीकृत-भविष्यस्य समुदायः अस्ति, उभयपक्षेण एतस्य उल्लेखः कृतः, यत् दर्शयति यत् सु लिन् सम्झौतां उत्तराधिकारं प्राप्नुयात् | गुयेन् फु ट्रोङ्ग् चीनीयनेतृभिः च प्राप्तम् ।साझीकृतभविष्यस्य चीन-वियतनाम-समुदायस्य उन्नतिः निरन्तरं भविष्यति।

सु लिन् इत्यस्य कार्यस्य लक्षणं न्गुयेन् फु ट्रोङ्ग्, नोङ्ग डक् मान्ह इत्येतयोः कृतिभ्यः भिन्नम् अस्ति । गुयेन फु ट्रोङ्गः नोङ्ग डक् मान्हः च, एकः तकनीकीविभागे जन्म प्राप्नोत् अपरः सैद्धान्तिकव्यवस्थायां जातः, ते मूलतः नागरिकाधिकारिणः इति रूपेण देशस्य शासनं कृतवन्तः, ततः तान्त्रिकपदाधिकारिणः अथवा सैद्धान्तिकविशेषज्ञत्वेन नेतृत्वपदेषु गतवन्तःसु लिन् महाविद्यालयात् आरभ्य सार्वजनिकसुरक्षाव्यवस्थायां प्रविष्टः अस्ति, सार्वजनिकसुरक्षाव्यवस्थायां कार्यं कुर्वन् अस्ति ।तस्य शासनशैली किञ्चित्पर्यन्तं अतीव निर्णायकम् अस्ति ।अतः तस्य शैली निश्चितरूपेण गुयेन् फु ट्रोङ्ग इत्यस्मात् भिन्ना अस्ति।

▎सु लिन् वियतनामस्य राष्ट्रपतिपदं स्वीकृत्य अष्टवर्षपर्यन्तं वियतनामस्य जनसुरक्षामन्त्रीरूपेण कार्यं कृतवान् । स्रोतः - वियतनाम समाचार एजेन्सी

यथा - महासचिवत्वेन सः यस्मिन् वेगेन निर्वाचितः सः जनानां अपेक्षां दूरम् अतिक्रान्तवान् । अनेके आन्तरिकविशेषज्ञाः पूर्वं मन्यन्ते स्म यत् सु लिन् अस्मिन् सार्धवर्षपर्यन्तं कार्यवाहकमहासचिवरूपेण कार्यं करिष्यति, ततः १४ तमे राष्ट्रियकाङ्ग्रेस-समारोहे निर्वाचितः भविष्यति अत्र अपि मतं यत् वियतनामस्य साम्यवादीदलस्य १३ तमे केन्द्रीयसमितेः १० तमे पूर्णसत्रे सितम्बरमासस्य अन्ते अक्टोबर्मासस्य आरम्भे च प्रक्रियानुसारं निर्वाचितः भविष्यति तथापि वस्तुतः सु लिन् निर्वाचितः अपेक्षितपदार्थानाम् अनुसरणं न कुर्वन्तु।वस्तुतः महासचिवस्य गुयेन् फु ट्रोङ्गस्य अन्त्येष्टिकार्याणि सम्पादयित्वा सः केन्द्रीयसमित्याः सभायां महासचिवरूपेण स्वस्य निर्वाचनस्य घोषणां कृतवान्, यत्र १६ तमे दिनाङ्के लिआङ्ग-सङ्ग्वाङ्गस्य राजनीतिकब्यूरो-सदस्यत्वेन निर्वाचनं कृतम् ।

महासचिवत्वेन निर्वाचितस्य एतावता अल्पे काले तस्य केचन कार्याणि,तस्य निर्वाचनस्य सप्ताहद्वयानन्तरं चीनदेशस्य भ्रमणं सहितं एते जनानां अपेक्षां बहु अतिक्रान्तवन्तः ।, अतः भविष्ये तस्य अभिनयशैली गुयेन् फु ट्रोङ्ग इत्यस्मात् बहु भिन्ना भविष्यति । विशेषतः राष्ट्रपतिहो ची मिन्हस्य स्मरणार्थं गुआङ्गझौ-नगरस्य एषा यात्रा वस्तुतः तस्य कार्याणि दर्शयन्ति यत् सः केवलं गुयेन् फु ट्रोङ्गस्य रेखां निरन्तरं न करोति।अपि तु सः बहिः जगति दर्शितवान् यत् सः हो चि मिन् इत्यस्य कार्यस्य उत्तराधिकारी अस्ति ।