"राष्ट्रीयनिधि" इत्यस्य "वार्डरोबे" प्रकाशमानस्य "वु लुओ" इत्यस्य उत्पत्तिः का अस्ति।
2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
सीसीटीवी इत्यस्य "राष्ट्रीयनिधिः" इत्यस्य सद्यः समाप्तस्य चतुर्थे सत्रे प्रेक्षकाः सावधानीपूर्वकं अनुकूलितैः वेषभूषैः गहनतया प्रभाविताः अभवन्, येषु बहवः सुझौ-नगरे वु लुओ-बुनाई-कौशलस्य अमूर्त-उत्तराधिकारिणः झू लिकुन्-समूहेन पुनर्स्थापिताः अस्मिन् वर्षे सीसीटीवी वसन्तमहोत्सव गाला इत्यस्य रचनात्मककार्यक्रमे "नियन जिन्" इत्यस्मिन् लियू शिशी, ली किन् च धारितानि हान्फू-वस्त्राणि झू लिकुन् इत्यस्य दलेन विशेषतया अनुकूलिताः आसन्
"राष्ट्रीयनिधिः" इत्यस्य चतुर्थे ऋतौ वेषभूषाः निरन्तरं प्रकाशिताः भवन्ति, केवलं सावधानीपूर्वकं पठित्वा एव तेषां पृष्ठतः चातुर्यं प्रकाशयितुं शक्यते। झाङ्ग झिन्चेङ्गः यत् धारयति स्म तत् चीनराष्ट्रीयरेशमसङ्ग्रहालयेन एकत्रितस्य किङ्ग् राजवंशस्य मिंगहुआङ्गस्य भूमि आशीर्वादस्य दीर्घायुषः च सूतस्य पुनर्स्थापितम् आसीत्; dyed by Uncle Zhu's team. यथा चेन् डुलिंग् इत्यस्य सोङ्गवंशे निर्मितस्य हान्फू इत्यस्य द्वयोः सेट्-योः विषये, वस्त्राणि मुख्यतया सोङ्ग-वंशस्य हुआङ्ग-शेङ्गस्य समाधितः उत्खनितानि पुनर्स्थापितानि प्रतिमानाः सन्ति तेषु प्लीटेड् स्कर्ट् इत्यस्मिन् लैवेण्डर् मोगराशाखाः सन्ति, ये फुझोउनगरस्य दक्षिणगीतवंशस्य हुआङ्ग शेङ्गस्य समाधितः उत्खनितस्य अन्धकारमयस्य धूमकेतुस्य मोगरा-वेस्ट्-तः प्रेरिताः सन्ति, यत् अधुना फुजियान्-प्रान्तीय-सङ्ग्रहालये अस्ति यदा मोगराः पूर्णरूपेण पुष्पिताः भवन्ति तदा ते स्तरिताः परस्परं सम्बद्धाः च भवन्ति, सुकुमाराः परन्तु न आकर्षकाः, भव्याः परन्तु न अश्लीलाः, नेत्रेभ्यः प्रियाः भवन्ति । झू लिकुन् इत्यस्य दलस्य प्रमुखः पत्रकारैः अवदत् यत् द्वयोः वस्त्रसमूहयोः शैल्याः प्रदर्शनं न केवलं लुओ-वस्त्रस्य वर्णानाम्, मेलनं च दृढं ढालने क्षमतां प्रतिबिम्बयति, अपितु आधुनिकवस्त्रस्य मेकअपस्य च कृते अधिका प्रेरणाम् प्रेरणाञ्च ददाति। आशास्ति यत् कार्यक्रमस्य प्रसारणद्वारा अधिकाः जनाः गीतजनानाम् पारम्परिकं सटीकं च बुननकौशलं अवगन्तुं शक्नुवन्ति तथा च लुओवस्त्रस्य अनन्तं आकर्षणं प्रशंसितुं शक्नुवन्ति।
झू लिकुन् इत्यस्य दलेन निर्मिताः लुओ-वस्त्राणि अधिकान् जनानां कृते ज्ञातानि सन्ति, लुओ-वस्त्रस्य सौन्दर्येन अपि अनेकेषु टीवी-कार्यक्रमेषु कान्तिः वर्धिता परन्तु ब्राण्ड् "सु लुओ" इति कारणतः जनाः अपि तेषां उत्तराधिकाररूपेण प्राप्तस्य अमूर्तसांस्कृतिकविरासतां "वु लुओ" इत्यस्य विषये भ्रमिताः सन्ति । साक्षात्कारे झू लिकुन् इत्यस्य दलेन अपि संवाददातुः स्रोतः अन्वेषितः ।
"रजतस्य मोमबत्तयः शरदस्य प्रकाशः पटलं शीतलतया चित्रयति, प्रवहमानानाम् अग्निमाक्षिकाणां उपरि लुओ-प्रशंसकः प्रकाशः च प्रायः प्राचीन-चीनी-साहित्य-ग्रन्थेषु उल्लिखितः अस्ति चीनदेशः सेरिकल्चर-रेशम-बुनन-उद्योगस्य जन्मस्थानम् इति कथ्यते । रेशमं प्राचीनकालात् चीनीयजनानाम् गौरवम् अस्ति, सुझोउ-नगरं क्षौमस्य गृहनगरम् अस्ति ।
प्राचीनचीनदेशे विकृष्यमाणं तानावस्त्रं सामान्यतया "लुओ" इति उच्यते यस्मिन् ताणसूत्राणि परस्परं विकृष्यन्ते, वेफ्टसूत्राणि च विकृष्यमाणानि छिद्राणि निर्मान्ति style.It is also called "Lingluo silk and satin" together with the fine warp fabrics , प्राचीन चीनीय रेशमवस्त्रस्य उच्चतमस्तरस्य प्रतिनिधित्वं करोति । प्राचीनानां दृष्टौ लुओ सर्वप्रकारस्य क्षौमवस्त्रेषु काव्यात्मकं मानवतावादी च सौन्दर्यप्रतीकम् अपि अस्ति । सुझोउ-नगरं ताइहू-सरोवरस्य तटे स्थितम् अस्ति, यत्र सर्वत्र सहस्राणि माइलपर्यन्तं उर्वरक्षेत्राणि, सेरिकल्चरं च सन्ति ६,००० वर्षाणाम् अधिककालपूर्वं सुझोउ-नगरस्य काओ-झी-पर्वत-स्थलात् उत्खनितानि मुड़ितानि वस्त्राणि वु लुओ-महोदयस्य गहनशिल्पपरम्परायाः सिद्ध्यर्थं पर्याप्ताः सन्ति सूझोउ इत्यस्य अमूर्तसांस्कृतिकविरासतां हस्तशिल्पवर्गः "वु लुओ" इति लुओ इत्यस्य बुनाईमूलरूपेण सूझोउ इत्यनेन सह निर्दिशति ।
"Wuyue Chunqiu" इत्यस्मिन् "अहं पुनः Luo कशीदाकारस्य त्रीणि खण्डानि पुनरावृत्तिं कर्तुम् इच्छामि" इति अभिलेखः अस्ति । हान-ताङ्ग-वंशेषु दुआन् लुओ लोकप्रियः आसीत्, "दाटाङ्ग-गुओयी-चित्रम्" इत्यनेन सिद्धं भवति यत् ताङ्ग-वंशस्य समये दुआन् लुओ सुझौ-नगरे प्रसिद्धः श्रद्धांजलि-वस्त्रः अभवत् गीतवंशस्य समये लुओ-बुनाई-कौशलं अधिकं सुदृढं जातम् । सुझोउ-नगरस्य रुइगुआङ्ग-मन्दिर-पैगोडा-इत्यस्मात् उत्खनितः चतुर्-मेरिडियन-गोजः सोङ्ग-वंशस्य वु लुओ-शिल्पस्य उत्तम-स्तरं दर्शयितुं पर्याप्तः अस्ति मिंग-किङ्ग्-वंशेषु वु लुओ इत्यस्य बुननकौशलं उच्चस्तरं प्राप्तवान्, तस्य प्रशंसा च "वु लुओ इत्यस्य पञ्च साहित्यिकप्रतिभाः" इति अभवत् । "तियन्शुई बिङ्गशान् अभिलेखे" पञ्चाशत् पञ्चाशत् प्रजातयः सन्ति । मिंग-किङ्ग्-वंशेषु सुझोउ-बुनकगृहं प्रतिवर्षं साम्राज्यदरबारस्य कृते वु लुओ-रेशमस्य खण्डानां बहूनां परिमाणं बुनति स्म । "ईशान्यदिशि आर्धं नगरं यन्त्राणां ध्वनिस्य गृहम् अस्ति एकं समृद्धं अद्वितीयं च बुनाई उद्योगं निर्मान्ति।
परन्तु कालान्तरे बहवः प्राचीनाः बुनाई कौशलाः नष्टाः अभवन् । झू लिकुन् इत्यस्य जन्म १९५८ तमे वर्षे अभवत् ।१९७० तमे दशके उच्चविद्यालयात् स्नातकपदवीं प्राप्त्वा सः सुझौ-नगरस्य युआन्वु-मण्डलस्य द्वितीयक्रमाङ्कस्य रेशम-बुनाई-कारखाने नियुक्तः, यत्र सः २० वर्षाणाम् अधिकं कार्यं कृतवान् प्राचीनचीनीबुनानस्य उत्तमशिल्पं पुनः प्राप्तुं समृद्धः अनुभवः प्रौद्योगिकी च संचितः झू लिकुन् १९९६ तमे वर्षे सुझोउ जिण्डा सिल्क कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य स्थापनां कृतवान्, बुनाईविषये शोधं विकासं च कर्तुं तकनीकीदलस्य स्थापनां कृतवान्, परीक्षणरूपेण च ए बृहत्संख्यायां उत्पादानाम्, क्रमेण बुनाई, बुनाई च बहुमूल्यं रेशमप्रकारं यथा ज़ुआङ्गहुआ लुओ, सी जिंग जिउ लुओ इत्यादीनां उत्पादनं पुनः स्थापितं भवति ।
सूझोउ-नगरस्य वुझोङ्ग-मण्डलस्य मुडु-प्राचीन-नगरे झू लिकुन्-समूहेन निर्मितानाम् "सुलुओ"-स्वतन्त्र-ब्राण्ड्-उत्पादानाम् स्वागतं देशे विदेशे च अनेकेषां उपभोक्तृणां कृते कृतम् अस्ति २०१५ तमे वर्षे प्रथमवारं चीन-अन्तर्राष्ट्रीय-रेशम-प्रदर्शने भागं गृहीत्वा तस्मिन् वर्षे चीन-चतुर्ऋतु-रेशम-वस्त्र-नवीनीकरण-निर्माण-प्रतियोगितायाः वसन्त-ग्रीष्म-वर्गे स्वर्णपदकं प्राप्तवान् सः अपि वर्षत्रयं व्यतीतवान् "गोल्डन युन्क्सिया झाइवेन् ज़ियापेई" इत्यनेन उत्खनितानां सांस्कृतिकावशेषाणां वस्त्रनिर्माणप्रक्रियायाः पुनर्स्थापनं, तथा च व्यवस्थितरूपेण एतस्य नष्टस्य चतुः-ताना-शृङ्खला-बुनाई-प्रविधिस्य सारांशं दत्तवान्, अस्माकं देशस्य बुनाई-तकनीकानां इतिहासे महत्त्वपूर्णं मीलपत्थरं स्थापितवान् ज्ञातव्यं यत् २०१३ तमे वर्षात् जिन्दा सिल्क् इत्यनेन "सुलुओ" इत्यस्य ब्राण्ड्-व्यापारचिह्नरूपेण पञ्जीकरणं कृतम् अस्ति ।
Yangzi Evening News/Ziniu News संवाददाता झांग नान
ताओ शाङ्गगोङ्ग द्वारा प्रूफरीडिंग
