νέα

Ποια είναι η καταγωγή του «Wu Luo» που λάμπει στη «ντουλάπα» του «National Treasure»

2024-08-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Στην τέταρτη σεζόν του «National Treasure» του CCTV που ολοκληρώθηκε πρόσφατα, το κοινό εντυπωσιάστηκε βαθιά από τα προσεκτικά προσαρμοσμένα κοστούμια, πολλά από τα οποία αποκαταστάθηκαν από την ομάδα του Zhu Liqun, του άυλου κληρονόμου των δεξιοτήτων υφαντικής Wu Luo στο Suzhou. Στο δημιουργικό πρόγραμμα "Nian Jin" του φετινού CCTV Spring Festival Gala, τα υφάσματα Hanfu που φορούσαν οι Liu Shishi και Li Qin προσαρμόστηκαν ειδικά από την ομάδα του Zhu Liqun.
Στην τέταρτη σεζόν του «Εθνικού Θησαυρού», τα κοστούμια αναδεικνύονται διαρκώς Μόνο διαβάζοντας προσεκτικά μπορείς να αποκαλύψεις την ευρηματικότητα πίσω από αυτά. Αυτό που φορούσε ο Zhang Xincheng αποκαταστάθηκε από το νήμα της δυναστείας Qing Minghuang, το οποίο είχε συλλεχθεί από το Εθνικό Μουσείο Μεταξιού της Κίνας, ένα γαλάζιο φόρεμα βαμμένο από την ομάδα του θείου Zhu Το μοτίβο προήλθε από το σκούρο μοτίβο σύννεφων της δυναστείας Qing που συνέλεξε το Εθνικό Μουσείο Μεταξιού. Όσον αφορά τα δύο σετ Hanfu του Chen Duling που κατασκευάστηκαν στη Δυναστεία των Σονγκ, τα υφάσματα είναι κυρίως αποκατεστημένα μοτίβα που ανακαλύφθηκαν από τον τάφο του Χουάνγκ Σενγκ στη Δυναστεία Σονγκ. Ανάμεσά τους, η πλισέ φούστα διαθέτει κλαδιά παιώνιας λεβάντας, τα οποία είναι εμπνευσμένα από το σκούρο καπνιστό γιλέκο παιώνιας που ανακαλύφθηκε από τον τάφο του Huang Sheng στη δυναστεία των νότιων Song στο Fuzhou, το οποίο τώρα βρίσκεται στο Επαρχιακό Μουσείο Fujian. Όταν οι παιώνιες είναι σε πλήρη άνθιση, είναι στρώσεις και συμπλέκονται, λεπτές αλλά όχι γοητευτικές, πανέμορφες αλλά όχι χυδαίο, ευχάριστο στο μάτι. Ο επικεφαλής της ομάδας του Zhu Liqun είπε στους δημοσιογράφους ότι η εμφάνιση των στυλ των δύο σετ ρούχων όχι μόνο αντικατοπτρίζει την ισχυρή ικανότητα χύτευσης των χρωμάτων και του ταιριάσματος των υφασμάτων Luo, αλλά δίνει επίσης περισσότερη έμπνευση και έμπνευση για μοντέρνα ρούχα και μακιγιάζ. Ελπίζεται ότι μέσω της μετάδοσης του προγράμματος, περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να κατανοήσουν τις παραδοσιακές και ακριβείς δεξιότητες ύφανσης των ανθρώπων του Song και να εκτιμήσουν την απέραντη γοητεία των υφασμάτων Luo.
Τα υφάσματα Luo που παράγονται από την ομάδα του Zhu Liqun είναι γνωστά σε περισσότερους ανθρώπους και η ομορφιά των υφασμάτων Luo έχει επίσης προσθέσει λάμψη σε πολλά τηλεοπτικά προγράμματα. Αλλά επειδή η επωνυμία είναι "Su Luo", οι άνθρωποι μπερδεύονται και για την άυλη πολιτιστική κληρονομιά "Wu Luo" που κληρονόμησαν. Ποια είναι η σχέση μεταξύ των δύο; Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης, η ομάδα του Zhu Liqun εντόπισε επίσης την πηγή για τον δημοσιογράφο.
«Το φθινοπωρινό φως των ασημένιων κεριών ζωγραφίζει την οθόνη ψυχρά, και ο ελαφρύς ανεμιστήρας Luo φτερουγίζει στις πυγολαμπίδες που ρέουν συχνά στα αρχαία κινέζικα λογοτεχνικά έργα. Αναφέρεται ότι η Κίνα είναι η γενέτειρα της βιομηχανίας σηροτροφίας και μεταξιού Ήδη από τη Νεολιθική Εποχή, οι πρόγονοί μας άρχισαν να χρησιμοποιούν μετάξι για την ύφανση του μεταξιού. Το μετάξι ήταν το καμάρι του κινεζικού λαού από την αρχαιότητα και το Σούτζου είναι η πατρίδα του μεταξιού.
Το στριφτό ύφασμα στημονιού στην αρχαία Κίνα ονομάζεται γενικά "Luo". Ονομάζεται επίσης "Lingluo silk and satin" μαζί με τα λεπτά υφάσματα στημονιού, που αντιπροσωπεύουν το υψηλότερο επίπεδο των αρχαίων μεταξωτών υφασμάτων. Στα μάτια των αρχαίων, ο Luo είναι επίσης το πιο ποιητικό και ανθρωπιστικό αισθητικό σύμβολο μεταξύ όλων των τύπων μεταξωτών υφασμάτων. Το Suzhou βρίσκεται στην όχθη της λίμνης Taihu, με χιλιάδες μίλια εύφορων αγρών και σηροτροφίας παντού. Τα στριμμένα υφάσματα που ανακαλύφθηκαν από την τοποθεσία στο βουνό Cao Xie στο Suzhou πριν από περισσότερα από 6.000 χρόνια είναι αρκετά για να αποδείξουν τη βαθιά παράδοση στη χειροτεχνία του Wu Luo. Η κατηγορία χειροτεχνίας άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της Suzhou "Wu Luo" αναφέρεται στο Luo με το Suzhou ως υφαντική προέλευση.
Υπάρχει ένας δίσκος στο "Wuyue Chunqiu" ότι "θα ήθελα να επαναλάβω ξανά τρία κομμάτια κεντήματος Luo". Ο Ντουάν Λούο ήταν δημοφιλής στις Δυναστείες Χαν και Τανγκ και το "Διάγραμμα Ντατάνγκ Γκουόι" αποδεικνύει ότι ο Ντουάν Λούο έγινε ένα διάσημο ύφασμα αφιερώματος στο Σούτζου κατά τη διάρκεια της δυναστείας των Τανγκ. Κατά τη διάρκεια της δυναστείας των Σονγκ, οι δεξιότητες της ύφανσης του Λού βελτιώθηκαν περαιτέρω στο "Neng Gai Zhai Man Lu" που γράφτηκε από τον Γου Ζενγκ στη δυναστεία των Σονγκ του Νότου, υπάρχει ένα αρχείο "κρατώντας το μετάξι του Γου Λουόχου σε επίσημη θέση". Η γάζα τεσσάρων μεσημβρινών που ανακαλύφθηκε από την παγόδα του ναού Ruiguang στο Suzhou είναι αρκετή για να δείξει το εξαιρετικό επίπεδο δεξιοτεχνίας Wu Luo στη Δυναστεία Song. Στις δυναστείες Μινγκ και Τσινγκ, οι δεξιότητες της υφαντικής του Γου Λού έφθασαν σε υψηλότερο επίπεδο και επαινέστηκαν ως «Τα πέντε λογοτεχνικά ταλέντα του Γου Λούο». Υπάρχουν έως και πενήντα πέντε ποικιλίες Hualuo που έχουν καταγραφεί στο "Tianshui Bingshan Record". Κατά τη διάρκεια των δυναστείων Μινγκ και Τσινγκ, ο Οίκος Υφαντών Σουζού ύφαινε κάθε χρόνο μεγάλη ποσότητα κομματιών μεταξιού Γου Λούο για την αυτοκρατορική αυλή. «Η μισή πόλη στα βορειοανατολικά φιλοξενεί τον ήχο των μηχανών Κατά τη διάρκεια χιλιάδων ετών κληρονομιάς και ανάπτυξης, ο Wu Luo κληρονόμησε πλήρως τις δεξιότητες ύφανσης Luo των προηγούμενων γενεών και βασίστηκε στο μοναδικό φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον του Suzhou». αποτελούν ένα πλούσιο και μοναδικό σύστημα υφαντικής.
Αλλά πολλές αρχαίες δεξιότητες ύφανσης χάθηκαν με τον καιρό. Ο Zhu Liqun γεννήθηκε το 1958. Στη δεκαετία του 1970, μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο, διορίστηκε στο Νο. 2 Silk Weaving Factory στην κομητεία Yuanwu, στην πόλη Suzhou, όπου εργάστηκε για περισσότερα από 20 χρόνια. Προκειμένου να ανακτήσει την εξαιρετική δεξιοτεχνία της αρχαίας κινεζικής υφαντικής, ο Zhu Liqun, ο οποίος είχε συσσωρεύσει πλούσια εμπειρία και τεχνολογία, ίδρυσε τη Suzhou Jinda Silk Co., Ltd. το 1996, ίδρυσε μια τεχνική ομάδα για την έρευνα και την ανάπτυξη της υφαντικής και παρήγαγε δοκιμαστικά ένα μεγάλος αριθμός προϊόντων, αποκαθιστώντας σταδιακά την παραγωγή της ύφανσης και της ύφανσης πολύτιμων ποικιλιών μεταξιού, όπως Zhuanghua Luo και Si Jing Jiu Luo.
Στην αρχαία πόλη Mudu, στην περιοχή Wuzhong, στο Suzhou, τα προϊόντα ανεξάρτητης επωνυμίας "Suluo" που δημιουργήθηκαν από την ομάδα του Zhu Liqun έγιναν δεκτά από πολλούς καταναλωτές στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. Το 2015, συμμετείχε για πρώτη φορά στη Διεθνή Έκθεση Μεταξιού της Κίνας και κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στην ανοιξιάτικη και καλοκαιρινή κατηγορία του Διαγωνισμού Σχεδιασμού Καινοτομίας Μεταξιού Υφασμάτων Κίνας Four Seasons εκείνη τη χρονιά. Πέρασε επίσης τρία χρόνια αποκαθιστώντας τη διαδικασία παραγωγής υφασμάτων του "Golden Yunxia Zhaiwen Xiapei" που ανακάλυψε πολιτιστικά λείψανα και συνόψισε συστηματικά αυτήν την τεχνική ύφανσης με τέσσερις στημονιές, καθιερώνοντας ένα σημαντικό ορόσημο στην ιστορία των τεχνικών ύφανσης της χώρας μας. Πρέπει να σημειωθεί ότι από το 2013, η Jinda Silk κατοχύρωσε το "Suluo" ως εμπορικό σήμα της Δεν υπήρχε τέτοια ποικιλία όπως το "Suluo".
Yangzi Evening News/Ziniu News δημοσιογράφος Zhang Nan
Διόρθωση από τον Tao Shangong
Αναφορά/Σχόλια