Was ist der Ursprung von „Wu Luo“, der in der „Garderobe“ von „National Treasure“ glänzt?
2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
In der kürzlich zu Ende gegangenen vierten Staffel von CCTVs „National Treasure“ war das Publikum tief beeindruckt von den sorgfältig maßgeschneiderten Kostümen, von denen viele vom Team von Zhu Liqun, dem immateriellen Erben der Wu Luo-Webkunst in Suzhou, restauriert wurden. Im diesjährigen Kreativprogramm „Nian Jin“ der CCTV-Frühlingsfest-Gala wurden die von Liu Shishi und Li Qin getragenen Hanfu-Stoffe vom Team von Zhu Liqun speziell angepasst.
In der vierten Staffel von „National Treasure“ werden die Kostüme ständig hervorgehoben. Nur wenn man sie sorgfältig liest, kann man den Einfallsreichtum dahinter erkennen. Was Zhang Xincheng trug, stammte aus dem Minghuang-Bodensegen- und Langlebigkeitsmustergarn, das vom China National Silk Museum gesammelt wurde Das von Onkel Zhus Team gefärbte Muster wurde vom dunklen Damast mit Wolkenmuster aus der Qing-Dynastie abgeleitet, der vom Nationalen Seidenmuseum gesammelt wurde. Bei den beiden Hanfu-Sets von Chen Duling aus der Song-Dynastie handelt es sich bei den Stoffen hauptsächlich um restaurierte Muster, die aus Huang Shengs Grab in der Song-Dynastie ausgegraben wurden. Darunter sind auf dem Faltenrock lavendelfarbene Pfingstrosenzweige zu sehen, die von der dunkel geräucherten Pfingstrosenweste inspiriert sind, die aus dem Grab von Huang Sheng in der südlichen Song-Dynastie in Fuzhou ausgegraben wurde und sich heute im Provinzmuseum Fujian befindet. Wenn die Pfingstrosen in voller Blüte stehen, sind sie geschichtet und ineinander verschlungen, zart, aber nicht charmant, wunderschön, aber nicht vulgär, erfreulich für das Auge. Der Leiter des Teams von Zhu Liqun sagte Reportern, dass die Darstellung der Stile der beiden Kleidungsstücke nicht nur die starke Formbarkeit der Luo-Stofffarben und deren Abstimmung widerspiegele, sondern auch mehr Inspiration und Inspiration für moderne Kleidung und Make-up biete. Es besteht die Hoffnung, dass durch die Ausstrahlung des Programms mehr Menschen die traditionellen und präzisen Webfähigkeiten des Song-Volkes verstehen und den unendlichen Charme der Luo-Stoffe schätzen können.
Die vom Team von Zhu Liqun hergestellten Luo-Stoffe sind immer mehr Menschen bekannt, und die Schönheit der Luo-Stoffe hat auch vielen Fernsehsendungen Glanz verliehen. Aber weil die Marke „Su Luo“ ist, sind die Menschen auch verwirrt über das immaterielle Kulturerbe „Wu Luo“, das sie geerbt haben. Welche Verbindung besteht zwischen den beiden? Während des Interviews ermittelte das Team von Zhu Liqun auch die Quelle des Reporters.
„Das Herbstlicht der silbernen Kerzen malt den Bildschirm kalt, und der leichte Luo-Fächer flattert vor den fließenden Glühwürmchen.“ Luo wird oft in alten chinesischen literarischen Werken erwähnt. Es wird berichtet, dass China der Geburtsort der Seidenraupenzucht und Seidenweberei ist. Bereits in der Jungsteinzeit begannen unsere Vorfahren, Seide zum Weben zu verwenden. Seide ist seit der Antike der Stolz des chinesischen Volkes und Suzhou ist die Heimatstadt der Seide.
Der gedrehte Kettstoff wird im alten China allgemein als „Luo“ bezeichnet. Es handelt sich um eine Art Seidenstoff, bei dem die Kettfäden miteinander verdreht und die Schussfäden zu verdrehten Löchern verflochten sind. Er hat eine leichte Textur und ist elegant Dieser Stil wird zusammen mit den feinen Kettstoffen auch „Lingluo-Seide und Satin“ genannt und stellt das höchste Niveau der alten chinesischen Seidenstoffe dar. In den Augen der Alten ist Luo auch das poetischste und humanistischste ästhetische Symbol unter allen Arten von Seidenstoffen. Suzhou liegt am Ufer des Taihu-Sees und bietet überall Tausende Kilometer fruchtbarer Felder und Seidenraupenzucht. Die Stadt hat eine lange Geschichte des Webens und Webens und war in der Geschichte als „Wu Luo“ bekannt. Die gedrehten Stoffe, die vor mehr als 6.000 Jahren am Cao Xie-Berg in Suzhou ausgegraben wurden, sind ausreichender Beweis für die tiefgreifende Handwerkstradition von Wu Luo. Die Kunsthandwerkskategorie „Wu Luo“ des immateriellen Kulturerbes von Suzhou bezieht sich auf Luo mit Suzhou als Webursprung.
In „Wuyue Chunqiu“ gibt es eine Aufzeichnung, dass „ich gerne noch einmal drei Stücke der Luo-Stickerei wiederholen würde“. Duan Luo war in der Han- und Tang-Dynastie beliebt, und das „Datang Guoyi-Diagramm“ beweist, dass Duan Luo während der Tang-Dynastie in Suzhou zu einem berühmten Tributstoff wurde. Während der Song-Dynastie wurden die Webfähigkeiten der Luo weiter verbessert. In „Neng Gai Zhai Man Lu“, geschrieben von Wu Zeng in der südlichen Song-Dynastie, wird berichtet, dass „Wu-Luohu-Seide eine offizielle Position innehatte“. Die aus der Ruiguang-Tempelpagode in Suzhou ausgegrabene Viermeridian-Gaze reicht aus, um das hervorragende Niveau der Wu-Luo-Handwerkskunst in der Song-Dynastie zu zeigen. In der Ming- und Qing-Dynastie erreichten Wu Luos Webfähigkeiten ein höheres Niveau und er wurde als „Wu Luos fünf literarische Talente“ gepriesen. Im „Tianshui Bingshan Record“ sind bis zu fünfundfünfzig Hualuo-Sorten verzeichnet. Während der Ming- und Qing-Dynastie webte das Suzhou Weberhaus jedes Jahr eine große Menge Wu Luo-Seidenstücke für den kaiserlichen Hof. „Die halbe Stadt im Nordosten ist die Heimat des Klangs der Maschinen.“ Im Laufe der Jahrtausende der Vererbung und Entwicklung hat Wu Luo die Luo-Webfähigkeiten früherer Generationen vollständig geerbt und sich auf die einzigartige natürliche und kulturelle Umgebung von Suzhou verlassen bilden ein reichhaltiges und einzigartiges Webindustriesystem.
Doch viele alte Webfertigkeiten gingen im Laufe der Zeit verloren. Zhu Liqun wurde 1958 geboren. In den 1970er Jahren, nach seinem High-School-Abschluss, wurde er der Seidenweberei Nr. 2 im Landkreis Yuanwu in der Stadt Suzhou zugeteilt, wo er mehr als 20 Jahre lang arbeitete. Um die exquisite Handwerkskunst der alten chinesischen Weberei wiederzugewinnen, gründete Zhu Liqun, der über umfangreiche Erfahrung und Technologie verfügte, 1996 die Suzhou Jinda Silk Co., Ltd., gründete ein technisches Team zur Erforschung und Entwicklung der Weberei und produzierte versuchsweise eine große Anzahl von Produkten, die die Produktion von Webereien und Webereien wie Zhuanghua Luo und Si Jing Jiu Luo schrittweise wiederherstellen.
In der antiken Stadt Mudu, Bezirk Wuzhong, Suzhou, wurden die vom Team von Zhu Liqun entwickelten unabhängigen Markenprodukte „Suluo“ von vielen Verbrauchern im In- und Ausland begrüßt. Im Jahr 2015 nahm es zum ersten Mal an der China International Silk Expo teil und gewann in diesem Jahr die Goldmedaille in der Kategorie Frühling und Sommer des China Four Seasons Silk Fabric Innovation Design Competition. Er verbrachte außerdem drei Jahre damit, den Stoffherstellungsprozess der ausgegrabenen Kulturdenkmäler „Golden Yunxia Zhaiwen Xiapei“ wiederherzustellen, und fasste diese verlorene Vier-Ketten-Kettenwebtechnik systematisch zusammen und stellte damit einen wichtigen Meilenstein in der Geschichte der Webtechniken unseres Landes dar. Es sei darauf hingewiesen, dass Jinda Silk seit 2013 „Suluo“ als Markenzeichen eingetragen hat. Eine Sorte wie „Suluo“ gab es zuvor nicht.
Yangzi Evening News/Ziniu News-Reporter Zhang Nan
Korrekturlesen von Tao Shanggong
