समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[पाठ/Observer.com स्तम्भकार Dang Haonan]

अगस्तमासस्य ६ दिनाङ्के प्रातःकाले युक्रेन-सेना उत्तरदिशि स्थितात् सुमी-प्रदेशात् रूसस्य कुर्स्क-प्रान्तं प्रति आक्रमणं प्रारब्धवती, कतिपयेषु दिनेषु युक्रेन-सेना महत्त्वपूर्णं परिणामं प्राप्तवती, सम्प्रति रूसी-क्षेत्रस्य शतशः वर्ग-माइल-पर्यन्तं नियन्त्रितवती, यस्य परिणामेण... राज्यस्य ७६,००० निवासिनः मृत्युः आपत्कालीननिष्कासनं कृतम्, तस्मिन् एव काले रूसीराष्ट्रपतिना युक्रेनसीमायां स्थितेषु त्रयेषु राज्येषु "आतङ्कवादस्य स्थितिः" इति घोषितम् रूसीसैन्येन तुल्यकालिकरूपेण मन्दं प्रतिक्रिया दत्ता, एतावता बृहत्प्रमाणेन प्रतिआक्रमणं न कृतम् ।

वक्तव्यं यत् विगतवर्षद्वये रूसी-युक्रेन-मोर्चायां महत्त्वपूर्णः परिवर्तनः न अभवत् तथा च वस्तुतः युक्रेन-सेनायाः अयं आश्चर्यजनकः आक्रमणः सर्वान् आश्चर्यचकितं कृतवान् तस्मिन् एव काले रूसीक्षेत्रे घुसपैठं कृत्वा युक्रेनदेशस्य सैनिकानाम् पूर्वाक्रमणात् अस्मिन् युद्धे निम्नलिखितप्रमुखाः भेदाः सन्ति ।

1. एतत् आक्रमणं नियमितरूपेण युक्रेन-सैनिकैः कृतम् आसीत् पूर्वस्मिन् सर्वे सीमापार-आक्रमणानि युक्रेन-देशेन समर्थितेन "फ्री रूसी-सेना" इत्यादिभिः रूसी-सशस्त्रैः कृताः आसन् तस्मिन् समये युक्रेन-देशेन उक्तं आसीत् यत् सः स्वस्य न प्रेषयिष्यति रूसीमुख्यभूमिं आक्रमयितुं स्वस्य भूसैनिकाः ।

२.

3. सीमायां पूर्वलघुयुद्धेभ्यः भिन्नं युक्रेनसेना अस्मिन् युद्धे 30 किलोमीटर् यावत् रूसीमुख्यभूमिं प्रविश्य 4,000 निवासिनः सह सुजानगरं आक्रमितवती अस्ति सेना रूसीक्षेत्रस्य १००० वर्गकिलोमीटर् समीपे नियन्त्रितवती स्यात् ।

समग्रतया अयं अप्रत्याशितः अभियानः दीर्घकालं यावत् सुसंगठितः योजनाकृतः च आसीत् । तदतिरिक्तं युद्धस्थानं विश्वसैन्य-इतिहासस्य प्रसिद्धं कुर्स्क-युद्धं यत्र प्रारब्धम् अपि अस्ति, अतः तस्य नाम कुर्स्क-युद्धम् २.० इति अपि भवितुम् अर्हति निम्नलिखितरूपेण रूस-युक्रेनयोः मध्ये वर्तमानराजनैतिकसैन्यक्रीडायाः विश्लेषणं ऐतिहासिकतुलनात्मकदृष्ट्या भविष्यति।

युक्रेन-सेनायाः सामरिकं लक्ष्यं किम् ?

अस्य युक्रेन-देशस्य आक्रमणस्य सामरिकः प्रभावः अत्यन्तं महत्त्वपूर्णः अस्ति यत् २०२३ तमे वर्षे ग्रीष्मर्तौ प्रतिआक्रमणेन सह तुलने तस्मिन् समये प्रतिआक्रमणेन केवलं ४०० वर्गकिलोमीटर् भूमिः पुनः गृहीता, परन्तु अधुना १,००० वर्गकिलोमीटर् अधिकं भूमिः नियन्त्रिता अस्ति केवलं एकस्मिन् सप्ताहे एव शत्रुक्षेत्रे। परन्तु युक्रेन-सेना अग्रे वर्तमानस्थाने एव लप्यते वा, अथवा स्वस्य परिणामस्य विस्तारं करिष्यति वा? यथा यथा समयः गच्छति तथा तथा रूसीसेनायाः अधिकाधिकाः प्रतिआक्रमणसैनिकाः भविष्यन्ति, शत्रुक्षेत्रे रक्षात्मककार्यक्रमाः करणं च डोन्बास्-रक्षारेखायां लप्यमानायाः युक्रेन-सेनायाः अपेक्षया महत्त्वपूर्णतया अधिकं कठिनं भविष्यति

यदि युक्रेन-सेना अग्रे गन्तुं इच्छति तर्हि द्वौ सम्भाव्यौ दिशौ स्तः, रेखा १ रूसदेशस्य बृहत्तमेषु परमाणुविद्युत्संस्थानेषु अन्यतमं कुर्स्क-परमाणुविद्युत्संस्थानं प्रति, रेखा २ च कुर्स्क-प्रदेशस्य राजधानी प्रति अस्ति यदि परमाणुविद्युत्संस्थानं गृहीतुं शक्यते तर्हि निःसंदेहं परमाणुविद्युत्संस्थानस्य विशेषस्वभावात् एकदा युक्रेनसेनायाः हस्ते पतति चेत् रूसीसेनायाः कृते आक्रमणं कठिनं भवितुम् अर्हति पारिस्थितिकविपदानां परिहारार्थं क्षेत्रम्। मार्गः द्वितीयः कुर्स्क्-नगरः अस्ति, यत् दूरतरम् अस्ति, परन्तु एतत् महत् राजनैतिकमहत्त्वस्य लक्ष्यम् अपि अस्ति यतः रूसीसेना २०२२ तमे वर्षे "विशेषसैन्यकार्यक्रमं" आरब्धवती, तस्मात् वस्तुतः केवलं खर्सोन्-प्रान्तस्य राजधानी एव कब्जाकृता अस्ति युक्रेनदेशे, तदनन्तरं निवृत्तौ अपि Abandoned इति कब्जां कृतवान् अस्ति ।

कोऽपि लक्ष्यः चयनितः न भवतु, केवलं कतिपयैः सहस्रैः जनानां सह युक्रेन-देशस्य आक्रमणबलस्य कृते अत्यन्तं कठिनं भविष्यति । युक्रेनदेशः स्वस्य सामरिकविस्मयस्य लक्ष्यं तदा प्राप्तवान् यदा रूसीसेना असज्जा आसीत् तथा च सीमायां केवलं अल्पसंख्याकाः अग्रपङ्क्तिसैनिकाः आसन् अतः युक्तियुक्तानुमानस्य आधारेण यदि युक्रेनसेना आक्रमणं निरन्तरं करोति तर्हि तस्य सम्मुखीभवति प्रतिआक्रमणप्रतिरोधः ततः परं प्रतिदिनं वर्धते . तदतिरिक्तं यथा यथा आपूर्तिरेखा दीर्घा भवति तथा तथा रूसीसेनायाः च्छेदनस्य सम्भावना अपि वर्धते ।

अत्र वयं वर्तमानस्थितेः आधारेण भविष्यवाणीं कर्तुं शक्नुमः यत् युक्रेन-सेना सीमातः सुरक्षितं दूरं गमिष्यति इति महती सम्भावना अस्ति, अस्याः उन्नतेः दूरतमं बिन्दुं परमाणु-विद्युत्-संस्थानं वा कुर्स्क-नगरं वा प्राप्तुं कठिनं भविष्यति नगरी। तदनन्तरं युक्रेन-सेना रक्षात्मक-कार्यक्रमस्य सज्जतायै समयं गृह्णीयात् । यतो हि एषः क्षेत्रः रूसीक्षेत्रः अस्ति, यदि यथाशीघ्रं पुनः प्राप्तुं न शक्यते तर्हि रूसस्य महतीं राजनैतिकक्षतिः भविष्यति, अतः रूसीसेना किमपि मूल्येन प्रतिहत्यां कर्तुं शक्नोति वर्तमानपरिस्थितौ अपर्याप्तसैनिकानाम् समस्यायाः पूर्णतया समाधानं न कृतवती रूसीसेनायाः युद्धक्षेत्रे अग्रपङ्क्तिसैनिकानाम् संयोजनं कर्तव्यं भवेत्, येन डोन्बास्-क्षेत्रे युक्रेन-सेनायाः उपरि दबावः न्यूनीकरिष्यते यदि युक्रेन-सेना एतत् क्षेत्रं धारयितुं शक्नोति तर्हि रूस-युक्रेन-योः मध्ये सम्भाव्य-भविष्यत्-युद्धविराम-वार्तालापेषु रूस-क्षेत्रस्य धारणं युक्रेन-देशस्य कृते अनुकूल-सौदामिकी-चिप् भविष्यति

कुर्स्क-युद्धं वर्तमानं रूस-युक्रेन-युद्धं च

सम्प्रति पूर्वे युक्रेनदेशे रूसी-युक्रेन-सेनायोः सम्पर्करेखा १२००कि.मी.दीर्घा अस्ति यद्यपि कस्मिन् अपि युद्धबिन्दौ पूर्णतया उपक्रमं कर्तुं न शक्नोति तथापि रूसीपक्षः आक्रमणे केन्द्रितः अस्ति तथा च धीरेण अग्रे गच्छति, यदा तु युक्रेनस्य प्रतिहत्याः ग्रीष्मर्तौ २०२३ परिणामरहितः स्थितिः समाप्तः, सर्वत्र रक्षात्मकं रुखं गृहाण। युद्धक्षेत्रात् बहिः वातावरणात् न्याय्यं चेत्, रूसस्य शस्त्रस्य आपूर्तिः तुल्यकालिकरूपेण स्थिरः अस्ति, विशेषतः यतः सः अन्येभ्यः साहाय्यं न याचते, मूलतः यत्किमपि सुलभं तत् अधिकं कर्तुं शक्नोति उपयुञ्जताम्‌।

युक्रेनदेशेन अपि पाश्चात्त्यसैन्यसहायकशस्त्राणि स्वहस्ते उपयुज्य केचन परिणामाः प्राप्ताः । परन्तु अमेरिकीनिर्वाचनं समीपं गच्छति इति दृष्ट्वा ट्रम्पस्य "पुनरागमनप्रतिनिधिमण्डलस्य" श्वेतभवने विजयस्य अत्यन्तं सम्भावना वर्तते इति दृष्ट्वा वयं पाश्चात्यदेशानां युक्रेनदेशाय सहायतायां प्रमुखपरिवर्तनस्य सम्भावनां निराकर्तुं न शक्नुमः। युक्रेनस्य वर्तमानरक्षा-उद्योग-क्षमतायाः आधारेण यदि पाश्चात्य-सहायता समये समीचीन-मात्रायां च प्राप्तुं न शक्यते तर्हि युद्धक्षेत्रस्य सम्मुखीकरणं बहुधा दुर्गतिम् अवाप्नुयात् उपर्युक्तकारणानां कारणात् एव "युक्रेनदेशः शनैः शनैः युद्धे हारं प्राप्नोति" इति बहिः जगतः अद्यतनः तर्कः अपि अस्ति ।

पाश्चात्यसैन्यसहायतायाः अनिश्चिततायाः विषये चिन्ता तथा च डोन्बास्-मोर्चायां रूसीसेनायाः निरन्तरं प्रगतिम् अवरुद्ध्य कठिनता एतेषां संयुक्तकारकाणां कारणेन युक्रेनदेशः रूसदेशं राजनैतिकरूपेण अपि च कम्पयितुं प्रयत्नार्थं प्रवृत्तिं कर्तुं सीमितसैन्यसम्पदां उपयोगं कर्तुं च बाध्यः अभवत् पश्चिमं प्रति दर्शयतु।

युक्रेनदेशः पूर्वं कुर्स्क्-दिशि रूसीसेनायाः दुर्बल-रक्षणस्य विषये सूचनां ग्रहीतुं अर्हति स्म, परन्तु रूस-मुख्यभूमिं प्रति युक्रेन-सेनायाः बृहत्-प्रमाणेन आक्रमणस्य सर्वेषु पक्षेषु अत्यधिकः प्रभावः भविष्यति, अतः यावत् यावत् विलम्बः जातः अयं क्षणः । युक्रेनस्य कृते सन्तुलनं निर्वाहयितुम् अर्थात् एतादृशेन "अल्पहानिकारकेन अत्यन्तं अपमानजनकेन" आक्रमणेन रूसदेशं राजनैतिकरूपेण लज्जितं कर्तुं, परन्तु रूसीजनानाम् अतिशयेन उत्तेजनं न कर्तुं, तेषां मनसि रूसीजनानाम् लज्जां न कर्तुं प्रयत्नः अपि महत्त्वपूर्णः अस्ति युद्धं समीपं गच्छति इति घबराहटाः तेषां सर्वथा स्वदेशस्य रक्षणं कर्तव्यम्।

रूसस्य कृते एतेन आक्रमणेन बहवः समस्याः अपि उजागरिताः यथा युद्धस्य आरम्भिकेषु दिनेषु युक्रेन-सेना एकदा एव दशकशः रूसीसैनिकाः गृहीतवन्तः, केचन सैनिकाः च युद्धं विना पश्चात्तापं कृतवन्तः इति भाति अग्रपङ्क्तौ रूसीसैनिकानाम् अत्यन्तं भिन्नता आसीत् ।

एतत् यतोहि रूसदेशः अद्यापि केवलं अनुबन्धसैनिकान् अग्रपङ्क्तौ प्रेषयति, बहूनां सैनिकानाम् सदस्याः च कानूनानुसारं गृहे एव तिष्ठन्ति इदं प्रतीयते यत् अनुबन्धसैनिकानाम् अनिवार्यसैनिकानां च मध्ये अन्तरं न केवलं "तेषां अग्रपङ्क्तौ प्रेषयितुं शक्यते वा" इति, अपितु द्वयोः मध्ये प्रशिक्षणस्तरस्य, उपकरणस्तरस्य, अलर्टस्य स्थितिः च महत् अन्तरं वर्तते किञ्चित्पर्यन्तं रूसदेशः, यः परिचालनस्य, भरणस्य च अनेकपरिक्रमान् गतः, सः अद्यापि अपर्याप्तसैन्यबलस्य (वास्तविकयुद्धप्रभावशीलतायाः) समस्यायाः मुक्तिं न प्राप्तवान्

अद्यैव रूसीराष्ट्रपतिना संघीयसुरक्षासेवा (FSB) इत्यस्मै कुर्स्कक्षेत्रे "आतङ्कवादविरोधीकार्यक्रमानाम्" समन्वयं कर्तुं प्रभारं च ग्रहीतुं आदेशः दत्तः, यदा तु रूसीसैन्य-एककानां कृते ये बैनरं वहितुं कल्पिताः आसन्, तेषां कृते केवलं "क्रीडायाः" अवसरः एव नियुक्तः सहायक भूमिकाः" इति । गतवर्षस्य जूनमासे वैगनरविद्रोहस्य प्रकोपस्य अनन्तरं लेखकः एकदा एकं लेखं लिखितवान् यत् वैगनरस्य उपलब्धीनां पृष्ठे कोऽपि जादूसेनापतिः नास्ति, परन्तु तत् पूर्णतया “समवयस्कानाम् समर्थने” अवलम्बितम्, प्रिगोझिन् इत्यस्य कृते च क विद्रोहः यः सम्यक् समाप्तः भविष्यति तथाकथितः “बेलारूसी” "राष्ट्रपतिमध्यस्थता" केवलं राजनैतिकसङ्घर्षं च्छादयितुं धूमपटलः आसीत्, निश्चितरूपेण, प्रिगोझिन् रहस्यपूर्णरूपेण दुर्घटितम् अभवत् तथा च वैगनरः युक्रेनदेशस्य युद्धक्षेत्रात् प्रायः अन्तर्धानं जातः। परन्तु प्रिगोझिन् इत्यनेन गर्जिताः निन्दिताः च रूसीसैन्यस्य शीर्षस्थानां अधिकारिणां अपि अस्मिन् वर्षे प्रमुखाः भूकम्पाः अभवन् प्रथमं रक्षामन्त्री सर्गेई शोइगु इत्यस्य स्थानान्तरणं कृतम्, ततः भ्रष्टाचारस्य कारणेन बहूनां वरिष्ठानां अधिकारिणां अन्वेषणं कृतम् रूसीसेनायाः व्रणं यथार्थतया चिकित्सितुं, सैन्यपराक्रमं पुनः प्राप्तुं च समयः स्यात् इति भाति ।

इतिहासे कुर्स्क-युद्धम्

यदि अद्यतनं युद्धं कुर्स्क् २.० अस्ति तर्हि ऐतिहासिकस्य कुर्स्कयुद्धस्य तुलनां कृत्वा वयं किञ्चित् अनुभवं प्रेरणाञ्च प्राप्तुं शक्नुमः।

१९४३ तमे वर्षे सोवियतसङ्घस्य जर्मनीदेशस्य च युद्धक्षेत्रं अद्यापि विभक्तम् आसीत् जर्मनसेना स्टालिनग्राड्-नगरे विनाशकारीपराजयात् पुनः स्वस्थतां प्राप्तवती आसीत्, युद्धे पुनः उपक्रमं प्राप्तुं सक्रिय-आक्रमणं कर्तुं योजनां कुर्वती आसीत् सोवियत सर्वोच्चकमाण्डेन गुप्तचर्या, युद्धक्षेत्रस्य टोहीद्वारा ज्ञातं यत् जर्मनसेना कुर्स्क्-दिशि आक्रमणं कर्तुं योजनां कुर्वती इव दृश्यते परितः सोवियतसेना ।

अतः सोवियतसेना कुर्स्क्-नगरस्य उभयपक्षेषु टङ्कविरोधीबलानाम् विशेषतया सुदृढीकरणं कृतवती, तत्सहकालं च पूर्वाक्रमणबलरूपेण बहूनां सैनिकानाम् गुप्तरूपेण संयोजनं कृतवती अन्ते जर्मनसेना "योजनानुसारं" सघन सोवियत-टङ्क-विरोधी-रक्षा-रेखां प्रहारं कृतवती एकः पतितः । एतस्मिन् समये कुर्स्क-युद्धस्य समाप्तिः अभवत्, यस्मिन् उभयपक्षेण कुलम् द्विलक्षाधिकसैनिकाः संयोजिताः, जर्मनसेना युद्धक्षेत्रे स्थायिरूपेण उपक्रमं हारितवती

युद्धस्य तीव्रतायां ऐतिहासिकमहत्त्वस्य च दृष्ट्या कुर्स्क्-नगरे वर्तमानं युद्धं १९४३ तमे वर्षे युद्धेन सह तुलनीयं नास्ति इति स्पष्टम् । परन्तु यत् उल्लेखनीयं तत् अस्ति यत् तदानीन्तनः सोवियत-सेना अद्यत्वे च युक्रेन-सेना च युद्धस्य आरम्भात् पूर्वं स्वस्य सामरिक-अभिप्रायं सफलतया गोपितवन्तौ तस्मिन् एव काले ते स्वस्य सामर्थ्यस्य शोषणं कृत्वा स्वस्य दुर्बलतां परिहरन्ति स्म - सोवियतसेना स्वस्य संख्यात्मकश्रेष्ठतायाः बुद्धिमत्तायाः च लाभं गृहीत्वा अधिपत्यं प्राप्तवती, यदा तु युक्रेनसेना शत्रुस्य रक्षाच्छिद्राणां शोषणं कृत्वा स्वस्य सीमितबलं निपीड्य अप्रत्याशितरूपेण प्रहारं कृतवती

युक्रेन-सेना उत्साहवर्धक-रणनीतिक-सफलतां प्राप्तवती अस्ति, यदा कदापि रूस-सेना नष्ट-क्षेत्रं पुनः प्राप्स्यति तदा राजनैतिकदृष्ट्या लज्जाजनकं दृश्यते इति अपेक्षां कर्तुं शक्नोति। परन्तु कुर्स्क-नगरे अयं युद्धः १९४३ तमे वर्षे इव कदापि "रणनीतिक-मोक्षबिन्दुः" न भविष्यति, अतः रूस-युक्रेन-योः मध्ये शान्तिवार्तालापः शीघ्रं न आगमिष्यति

अयं लेखः Observer.com इत्यस्य अनन्यपाण्डुलिपिः अस्ति, लेखस्य सामग्री विशुद्धरूपेण लेखकस्य व्यक्तिगतं मतं भवति तथा च मञ्चस्य मतस्य प्रतिनिधित्वं न करोति, अन्यथा कानूनी दायित्वं अनुसृत्य भविष्यति। WeChat guanchacn इत्यत्र Observer.com इत्यस्य अनुसरणं कुर्वन्तु तथा च प्रतिदिनं रोचकाः लेखाः पठन्तु।