новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[текст/сеть наблюдателей руан цзяци]

«добавление слова «глобальный» перед энергетическим переходом на самом деле является сбивающим с толку заявлением. на самом деле, есть только одна страна, возглавляющая развитие всего энергетического перехода, - это китай, газета new york times, которая фокусируется на вопросах изменения климата. обозреватель дэвид уоллес». - уэллс процитировал этот отрывок в своем комментарии, опубликованном 16 числа, чтобы отметить выдающийся вклад китая в глобальный энергетический переход.

по его словам, китай превращается из так называемого «климатического злодея» на западе в «климатического спасителя». полностью переписав историю глобального процесса «зеленой» трансформации.

с этой точки зрения в статье отмечается, что в то время как китай делает крупномасштабные инвестиции в «зеленые» технологии и совершает ошеломляющие прорывы, соединенные штаты делают ставку на тарифные войны «зеленых» технологий, такие как закон о снижении инфляции, и пытаются построить стену. с протекционизмом. это также означает, что если переход к «зеленой» энергетике является соревнованием, то соединенные штаты проиграли китаю во всех аспектах.

опровергая тарифную политику сша и «теорию избыточных мощностей», дэвид волновался еще больше: «если китай больше не будет пытаться спасти мир, что тогда произойдет?» глобальный «природа» успеха, но на самом деле, если мы проигнорируем достижения китая, глобальный прогресс на самом деле не является оптимистичным. бесспорно, что китай занимает ключевую позицию в вопросе «зеленой трансформации».

«за пределами китая эти удивительные кривые глобального энергетического перехода значительно замедлятся: они по-прежнему движутся в правильном направлении, но гораздо более медленными темпами».

дэвид посвятил большую часть статьи тому, как китай сделал «невообразимое реальностью», рассказывая о ряде достижений, которых китай добился в конкурсе «зеленых» технологий за последние годы.

давайте сначала посмотрим на солнечное поле. в статье упоминается, что в 2023 году новая установленная фотоэлектрическая мощность в мире, включая китай, составит около 425 гвт. после исключения китая (263 гвт) эти данные резко упали до 162 гвт, а на долю соединенных штатов приходится только 33 гвт.

еще в 2019 году установленная мощность новых фотоэлектрических установок в китае составляла четверть мировой. к прошлому году этот показатель был на 62% выше, чем общее количество новых мировых установок. если мы возьмем в качестве примера последние пять лет, новые установленные фотоэлектрические мощности в китае увеличились более чем в восемь раз, в то время как рост за пределами китая даже не удвоился.

если мы посмотрим за пределы китая, хотя глобальная установленная мощность новых фотоэлектрических станций увеличилась, данные вряд ли впечатляют: за пять лет, начиная с 2019 года, 90 гвт → 93 гвт → 100 гвт → 133 гвт → 162 гвт.

эта ситуация не ограничивается фотоэлектрическими устройствами. в статье цитируется последний оценочный отчет, в котором говорится, что почти две трети всех крупных солнечных и ветряных электростанций, построенных в мире в этом году, будут в китае. масштабы зеленой энергетики, используемой китаем, более чем в восемь раз превышают масштабы любой другой страны мира, а на страны «большой семерки» вместе взятые приходится лишь четверть от объема китая.

от конечного продукта до цепочки поставок «зеленых» технологий, роль китая в помощи остальному миру в декарбонизации еще более обнадеживает.

в 2022 году около 90% солнечных пластин и солнечных элементов, производимых в мире, будут поставляться из китая. в прошлом году более 60% мировых ветряных турбин было произведено в китае, а 60% мировых продаж электромобилей пришлось на китай.

в то же время соединенные штаты находятся на «нисходящем спуске». до 80%.

автор отмечает, что десять лет назад сша и их союзники изо всех сил старались побудить китай присоединиться к гонке за декарбонизацию, пять лет назад западные дипломаты часто жаловались, что, если китай не будет сотрудничать с глобальной декарбонизацией, богатым будет трудно; чтобы переломить ситуацию, даже сегодня все еще есть люди, которые только на словах поддерживают осведомленность о климате, оправдывая свои и без того отложенные действия по декарбонизации как «замедление» в соответствии с мировой тенденцией.

но реальность прямо противоположна. с точки зрения энергетического перехода сша не только отстают от аналогичных стран и естественных союзников в европе, но также сильно отстают от китая, своего главного геополитического и геоэкономического соперника. американские политики также вводят тарифы на «зеленые» технологии, эвфемистически заявляя, что они защищают американскую индустрию чистой энергетики; китай играет ведущую роль в глобальном энергетическом переходе посредством региональных преобразований, которые «по форме, скорости и масштабу» адаптированы к местным условиям. на данный момент это кажется довольно ироничным.

«если бы это была гонка, китай был бы далеко впереди. (потому что) с точки зрения цены мы проиграли эту гонку; и с точки зрения скорости развертывания мы также проиграли».

конечно, эта статья по-прежнему неизбежно указывает на тот факт, что китай является крупнейшей страной по общему объему выбросов углекислого газа, и не упоминает тот факт, что выбросы на душу населения в китае намного ниже, чем в соединенных штатах и ​​​​европе. однако в ней также признается, что. экономический рост китая замедляется. прежде чем достичь глобального уровня «высоких доходов», огромные ставки были сделаны на новые энергетические технологии будущего, и страна уже достигла гораздо большего, чем ее глобальные обязательства по скорости собственной трансформации.

в статье говорится, что это удивительное воздействие можно измерить по нескольким измерениям. например: в этом году китай выполнил свою цель по возобновляемой энергетике к 2030 году на шесть лет раньше запланированного срока. в настоящий момент соединенные штаты уделяют больше внимания области искусственного интеллекта, как показывают данные международного энергетического агентства (мэа); что новая солнечная энергия китая. ежегодные выбросы, которых удалось избежать, составляют 619 миллионов тонн, что в шесть раз больше, чем в соединенных штатах. все ветроэнергетические предприятия в других странах мира сократили выбросы углекислого газа на 343 миллиона тонн, при этом только в китае выбросы сократились на 487 миллионов тонн, кроме того, площадь земель, используемых для строительства солнечных электростанций в китае, более чем в два раза превышает площадь соединенных штатов; .. так что примеров бесчисленное множество.

в конце статьи дэвид полагает, что энергетический переход на самом деле в значительной степени является «китайским проектом», поскольку по сравнению с прогрессом, достигнутым во всем мире, ведущее преимущество китая настолько не имеет себе равных, что ему завидуют соединенные штаты, которые имеет свой собственный статус, начала торговую войну против зеленых технологий, чтобы нацелиться на нее.

он обеспокоен тем, что соединенные штаты и их союзники отчаянно подавляют китай в области зеленой и чистой энергетики под лозунгом так называемого противодействия «китайским субсидиям» и «избыточным мощностям». это заставит китай «отступить» и сократить свои мощности. поддержка «зеленых» отраслей промышленности, что приведет к глобальной «зелености». двигатель трансформации «заглохнет», и мир окажется в беде.

на самом деле, опасения дэвида излишни. как говорится в официальном документе «трансформация энергетики китая», опубликованном китаем в конце августа, трансформация энергетики является единственным путем для китая. продвижение китаем трансформации энергетики – это не то, о чем нас просят другие, а то, что мы должны сделать сами; вопрос не в том, сможем ли мы это сделать, а в том, что мы должны сделать. в официальном документе четко изложена твердая позиция китая по объединению усилий с другими странами для построения чистого и прекрасного мира. решение проблем изменения климата и достижение устойчивого использования энергии связаны с благополучием человека. китай готов работать с международным сообществом для совместного углубления практического сотрудничества в области энергетической трансформации.

ли чуанцзюнь, директор департамента новых и возобновляемых источников энергии национального энергетического управления, также подчеркнул на соответствующей пресс-конференции, что приверженность китая цели «двойного углерода» непоколебима, но путь и метод, ритм и интенсивность достижения этой цели цели разные. мы должны и должны принимать решение сами и никогда не подвергаться влиянию других.

эта статья является эксклюзивной рукописью observer.com и не может быть воспроизведена без разрешения.