силы безопасности окружили посольство аргентины, а внутриполитический спор венесуэлы перерос в региональные проблемы
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
с прошлых выходных политика и дипломатия венесуэлы снова оказались в смятении. в минувшую субботу (7 сентября) министерство иностранных дел венесуэлы объявило об отзыве права бразилии представлять посольство аргентины в венесуэле, преследуя шестерых членов венесуэльской оппозиции, которые попросили убежища в посольстве. последнее заявило, что силы безопасности венесуэлы собрали людей. возле посольства и окружили их, а электричество внутри посольства было отключено. последние действия правительства венесуэлы, несомненно, приведут к дальнейшей эскалации его дипломатических конфликтов с аргентиной и бразилией.
непосредственным триггером дипломатического спора между венесуэлой и странами латинской америки является вопрос предоставления убежища венесуэльской оппозиции. на самом деле, это все еще каскадный эффект, вызванный разногласиями по поводу президентских выборов в венесуэле, прошедших более месяца назад, которые охватывают как внутри страны, так и внутри страны. политическая нестабильность и политическая система. спор между операциями и национальным суверенитетом и безопасностью включает в себя множество внутренних и внешних проблем. венесуэле не только нужна внутренняя политическая и социальная стабильность, но она также не может обойтись без дипломатической среды в латинской америке. как справиться с насущными потребностями, несомненно, станет большим испытанием для всех сторон.
спор между комитетом по предоставлению убежища и оппозиционными партиями обостряет дипломатический конфликт между тремя латиноамериканскими странами.
7 сентября в венесуэле были опубликованы две новости, касающиеся вопроса предоставления убежища деятелям оппозиции в стране. во-первых, министерство иностранных дел венесуэлы опубликовало коммюнике, отменяющее право бразилии представлять посольство аргентины в венесуэле на том основании, что имелись доказательства того, что представители венесуэльской оппозиции, получившие убежище в посольстве, «планировали убийство вице-президента венесуэлы». и другие террористические действия». сразу после этого оппозиционный лагерь распространил новости о том, что силы безопасности венесуэлы собрались и «окружили» посольство аргентины и что внутри посольства было отключено электричество.
в тот же день вице-президент венесуэлы дельси родригес подтвердила в своем сообщении в социальной сети, что эдмундо гонсалес, кандидат от оппозиционного альянса «демократическое единство», участвовавший в президентских выборах венесуэлы в конце июля, уехал из венесуэлы в поисках испании. политическое убежище». ранее правительство венесуэлы предоставило ему разрешение на проход, чтобы «обеспечить национальный политический мир и стабильность». около 16:00 по местному времени 8 сентября супруги гонсалес, находившиеся на борту испанского военного самолета, прибыли на базу ввс торрехон-де-альдос в мадриде, испания.
две новости, произошедшие в прошлую субботу, являются последними событиями в серии политических колебаний в венесуэле после президентских выборов. стороны, вовлеченные в оба инцидента, неотделимы отправительство венесуэлы и оппозиция, чего достаточно, чтобы показать, что они не изолированы друг от друга и что, когда развитие продолжается, существуют потенциально нестабильные факторы. в зависимости от характера соответствующих событий,действия правительства венесуэлы против посольства аргентины в венесуэле, очевидно, имеют более серьезные прямые последствия.
еще до президентских выборов в венесуэле в этом году отношения между венесуэлой и аргентиной начали ухудшаться. ключевым моментом стал момент, когда правый популист милай официально вступил в должность президента аргентины в декабре прошлого года. в ситуации, когда политический спектр крайне поляризован, правительства двух стран уже давно открыто враждуют друг с другом. когда милли победил на выборах, но еще не вступил в должность, левый президент венесуэлы мадуро не последовал дипломатическим условностям и направил поздравительное послание. вместо этого, исходя из антиамериканской логики, он раскритиковал первого как «крайне правого неонациста». и «абсолютный колонизатор, склонившийся перед империализмом сша». проект» и предупредил аргентинцев: «вы сделали свой выбор, но мы не будем молчать».
милли, в свою очередь, последовал присущей ему логике и выступил с критикой «диктатуры» мадуро.однако, когда милли смягчил свою позицию и облегчил отношения с левыми странами латинской америки, венесуэла и афганистан перешли от «слюнных атак» к предметным дипломатическим трениям.12 февраля этого года аргентина разрешила передачу самолета boeing 747 united airlines, задержанного ею в международном аэропорту эсейса, соединенным штатам. правительство венесуэлы осудило это как «грабеж». в ответ правительство венесуэлы месяц спустя объявило, что запретит аргентинским самолетам использовать свое воздушное пространство.
поскольку президентская кампания в венесуэле стала более интенсивной, миле объявил в конце марта, что посольство аргентины в венесуэле предоставит убежище шести членам венесуэльской оппозиции, а прокуратура венесуэлы обвинила этих людей в государственной измене, заговоре и других преступлениях. после президентских выборов в венесуэле 28 июля, когда большинство латиноамериканских стран не признали результаты выборов или имели сомнения в их отношении, правительство албании пошло еще дальше и стало одним из четырех латиноамериканских правительств, публично признавших победу гонсалеса.
по этой причине мид венесуэлы 29 июля объявил о разрыве дипломатических отношений с семью странами: аргентиной, чили, коста-рикой, панамой, перу, доминикой и уругваем, отозвал дипломатов из этих семи стран и потребовал, чтобы дипломаты этих стран покидают венесуэлу. в начале августа бразилия стала представителем интересов аргентины и перу в венесуэле и отвечала за хранение активов и файлов в посольствах двух стран в венесуэле, а это означало, что посольство аргентины в венесуэле фактически «принимало» посольство аргентины в венесуэле. по бразилии.
согласно статье 45 венской конвенции о дипломатических отношениях 1961 года, в случае разрыва двух стран дипломатических отношений или отзыва посольства, принимающая страна (в данном случае венесуэла) уважает и защищает помещения, имущество и имущество посольства. архивы направляющей страны (аргентина). отправляющая страна может с согласия принимающей страны передать помещения, имущество и архивы посольства на хранение третьей стране (бразилия), а третья страна может защитить интересы своей страны. отправляющая страна и ее граждане в принимающей стране.«принятие» бразилией посольства аргентины в венесуэле является обычным соглашением, основанным на этой международной конвенции.
однако всего за один месяц правительство венесуэлы внезапно и в одностороннем порядке отозвало право бразилии представлять посольство аргентины в венесуэле и лишило его права принимать гостей, что глубоко удивило бразилию. однако, судя по логике времени, афганское правительство, возможно, не так уж удивлено: до того, как венесуэла предприняла эту последнюю акцию,вечером в прошлую пятницу (6 сентября) министерство иностранных дел аргентины выступило с заявлением о том, что 9 сентября направит письмо в международный уголовный суд (мус) с просьбой выдать ордер на арест мадуро и других высокопоставленных венесуэльцев. правительственные чиновники.причина – «преступления против человечности» правительства венесуэлы после президентских выборов.
в этом случае нетрудно понять, что сделала венесуэла. однако правительство венесуэлы предприняло вышеуказанные действия на том основании, что «укрывшиеся в посольстве члены оппозиции планировали террористическую деятельность», но не предоставило никаких доказательств палестинской стороне. правительство бразилии немедленно выступило с заявлением, подчеркнув, что посольства аргентины за рубежом находятся под защитой венской конвенции о дипломатических сношениях и не могут быть нарушены. в нем говорится, что правительство бразилии продолжит представлять интересы аргентины в венесуэле и никогда не передаст власть другому лицу. правительства получают разрешение и берут на себя управление.
при этом правительство пакистана особо указало, что «международное право запрещает местным правоохранительным органам входить в помещения дипмиссий без разрешения», что, очевидно, является посланием, направленным оппозиционному комитету внутри миссии. согласно новостям, опубликованным в социальных сетях двумя членами оппозиции (оба помощники лидера оппозиции марии колины мачадо), венесуэльские силы безопасности в масках собрались и окружили возле посольства аргентины. светофоры на улицах были отключены, и посольство осталось без электричества. с вечера пятницы.
бразильский дипломат также подтвердил новость о том, что «войска размещены возле посольства аргентины», и заявил, что правительство бразилии уделяет пристальное внимание ситуации. на этот раз правительства венесуэлы и аргентины полностью разошлись друг с другом, но бразилия, которой также управляют левые, не полностью «перевернула стол» с венесуэлой. она лишь заявила, что будет ждать. подробности подсчета голосов в каждом избирательном округе на президентских выборах в венесуэле для расследования внешних доказательств фальсификаций на выборах сомнительны и до тех пор не признают победу мадуро.
хотя основные дипломатические отношения между венесуэлой и бразилией все еще сохраняются, вопрос о том, необходимо ли продолжать обострять конфликты и приводить к полной изоляции венесуэлы со стороны крупнейшей страны латинской америки, является последним испытанием для правительств всех вовлеченных сторон. в этом смысле, несомненно, заслуживает внимания инцидент, когда венесуэла отозвала представительство бразилии и окружила посольство аргентины.
президентские выборы продолжают вызывать споры, а беспорядки внутри и за пределами венесуэлы продолжаются.
по сравнению с шестью членами оппозиции в посольстве аргентины в венесуэле, «тяжеловесы» оппозиции в венесуэле, привлекшие наибольшее внимание внешнего мира, несомненно, являются реальным лидером их лагеря марией мачадо и теми, кто участвовал в выборах этого года. президентские выборы гонсалес. после того как мачадо был дисквалифицирован, гонсалес был избран кандидатом на президентских выборах и стал лидером, осуществившим «конец правления оппозиции мадуро». естественно, он оказался в центре внимания всех партий.
после того, как национальная избирательная комиссия венесуэлы объявила результаты победы мадуро (официально объявленной с 51,2% голосов), мачадо и гонсалес отказались это признать, заявив, что мадуро совершил мошенничество, а гонсалес набрал почти 70% голосов. было вызвано и начато множество раундов уличных протестов. 5 августа генеральный прокурор венесуэлы тарек уильям сааб объявил о начале уголовного расследования против двух мужчин за «ошибочное объявление победителя президентских выборов».
в этот период мачадо опубликовал открытое письмо в wall street journal, в котором объявил, что решил скрыться. гонсалеса трижды вызывали в прокуратуру, но он его проигнорировал. 2 сентября судебные власти венесуэлы официально выдали ордер на арест гонсалеса, обвинив его в многочисленных преступлениях, таких как «узурпация должности, подделка официальных документов, подстрекательство к нарушению закона, заговор и организованная преступность». чтобы избежать судебного преследования, гонсалес отправился в посольства нидерландов и испании в венесуэле, чтобы «найти убежище», и попросил «политического убежища».
в прошлое воскресенье (8 сентября) министр иностранных дел испании хосе мануэль альварес дал понять, что испания «несомненно» предоставит убежище гонсалесу, отметив, что переезд последнего в испанию был запланирован на несколько дней. накануне премьер-министр испании санчес выступил на заседании правящей социалистической рабочей партии, заявив, что гонсалес был «героем, которого испания не оставит».
британскому агентству reuters стало известно, что правительственные чиновники испании (в том числе бывший премьер-министр испании сапатеро, который занимался координацией дел венесуэлы) провели неделю переговоров с правительством венесуэлы, которые в конечном итоге привели к тому, что гонсалесу разрешили покинуть страну. когда гонсалес покинул венесуэлу, прокуратура венесуэлы объявила, что уголовное расследование против гонсалеса будет «закрыто».
после прибытия в испанию гонсалес передал через свою пресс-группу последнее голосовое сообщение, в котором выразил готовность «продолжать борьбу». поскольку он уже находится за границей, влияние гонсалеса на венесуэльскую политику (или угроза мадуро) в будущем может быть ослаблено, но аналогично «осаде» посольства аргентины, произошедшей в тот же день, как и череда президентских выборов. инцидент напрямую влияет на дипломатическую ситуацию венесуэлы в латинской америке.
в тот день, когда гонсалес вылетел в испанию, чилийское правительство, которое также находится у власти на стороне левого крыла, снова взяло на себя инициативу в атаке на правительство мадуро, заявив, что оно «сожалеет» о «принудительном изгнании гонсалеса» и «отказывается принять преследование, преследование и политическое насилие гонсалеса», а также публично осудил «любую форму подавления оппозиции» в венесуэле. спустя несколько часов этому примеру последовало правительство парагвая, подтвердив свою «приверженность народу венесуэлы».
из этого видно, чтоспоры по поводу президентских выборов в венесуэле в этом году, особенно новый раунд борьбы между правительством мадуро и оппозицией, ставят страну под угрозу «дипломатической изоляции» от других стран латинской америки.
ранее автор писал, что после президентских выборов в венесуэле, за исключением боливии, кубы, никарагуа и гондураса, большинство правительств латинской америки не делали различия между левыми и правыми и не признавали результаты, официально объявленные венесуэлой. бразилия, чили, мексика, колумбия, а также правые аргентина, сальвадор, панама и парагвай не являются исключением. более того, президент чили борич, которого когда-то считали «попутчиком» в политическом спектре мадуро, несколько раз делал очень грубые замечания. это также объясняет, почему правительство венесуэлы разорвало дипломатические отношения с семью странами латинской америки, на долю которых приходится более половины региона.
если и есть какая-то разница в подходах этих латиноамериканских стран к непризнанию, так это то, что аргентина, коста-рика, эквадор и перу действовали более радикально и напрямую признали победу гонсалеса, в то время как «непризнание» большинства латиноамериканских стран было в основном на том основании, что «результаты выборов непрозрачны». то есть официальные лица венесуэлы еще не объявили подробности подсчета голосов на президентских выборах. поэтому эти страны не могут убедить официальные результаты. до того, как венесуэла опубликует подробности подсчета голосов, она не признает ни победу мадуро, ни автоматически будет считать гонсалеса «избранным президентом».
следует сказать, что большинство стран латинской америки не намерены вводить полную «изоляционную блокаду» венесуэлы, ноправительству венесуэлы действительно необходимо принять действительно эффективные меры, чтобы нажать «кнопку остановки» дальнейшего ухудшения внутренней и внешней ситуации. в частности, направление внутреннего кризиса напрямую повлияет на отношение к нему соседних стран.после президентских выборов раунды уличных протестов, организованные оппозицией и общественностью, неоднократно приводили к серьезным кровавым конфликтам. правительство венесуэлы заявило, что арестовало около 2700 человек.
в нынешних обстоятельствах то, как изменится отношение правительств стран латинской америки к венесуэле, во многом зависит от того, сможет ли правительство венесуэлы должным образом справиться с внутриполитическими потрясениями. не говоря уже о том, что «хаос» или «управление» венесуэльской политики и общества влияет не только на официальные дипломатические отношения страны со странами латинской америки.
за последние 10 лет ввп венесуэлы сократился на 80%, а политические беспорядки продолжаются. по оценкам агентства оон по делам беженцев, с 2014 по конец 2023 года страну покинули около 7,7 миллиона венесуэльцев (треть населения страны). многие из них предпочитают оставаться в соседних латиноамериканских странах того же культурного круга, таких как аргентина, бразилия, чили, эквадор, мексика и перу.это привело к значительному демографическому давлению в странах региона.последний даже назвал это «кризисом беженцев» в венесуэле.
в настоящее время из-за нового витка политических потрясений в венесуэле еще от четверти до трети венесуэльцев рассматривают возможность эмиграции. естественно, страны латинской америки первыми несут на себе основной удар. венесуэла и другие страны региона являются членами латинской америки. можно сказать, что «все процветают, и все страдают». если какая-либо страна столкнется с хаосом или даже кризисом, это неизбежно повлияет на другие страны. в этом смысле венесуэле необходимо решить не один или два конкретных инцидента или кризис, а то, как реагировать на внутренние и региональные требования и фундаментально восстановить стабильность и развитие.
сегодня это испытание не только правительства венесуэлы и различных внутренних сил, но и мудрости всех стран латинской америки.
(ху юйкунь, международный политический обозреватель, член ассоциации переводчиков китая)
ху юкунь, штатный обозреватель газеты the paper
(эта статья взята из the paper. для получения более оригинальной информации загрузите приложение «the paper»).
