новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

11 сентября по местному времени совет безопасности оон единогласно принял резолюцию о продлении санкций против судана, продлевая мандат суданского комитета по санкциям до 12 сентября 2025 года.

как сообщает сайт постоянного представительства китая при оон, 11 сентября по местному времени посол дай бин выступил с объяснительной речью после голосования совета безопасности по проекту резолюции о санкциях в отношении судана. полный текст выглядит следующим образом:

президент:

конфликт в судане продолжается уже более полутора лет, и ситуация по-прежнему не демонстрирует никаких признаков деэскалации. гуманитарная ситуация в регионе продолжает ухудшаться, и большое количество ни в чем не повинных гражданских лиц сталкиваются с многочисленными проблемами, такими как война. , стихийные бедствия и болезни. в нынешних обстоятельствах продление соответствующих санкций в определенной степени будет способствовать предотвращению дальнейшего поступления нелегального оружия на поле боя и будет способствовать охлаждению и деэскалации ситуации на местах. это соответствует общим принципам. ожидания международного сообщества и важные обязанности совета безопасности. поэтому китай проголосовал за только что поставленный на голосование проект резолюции.

мы еще раз призываем обе стороны конфликта ставить интересы страны и народа на первое место, строго соблюдать международное гуманитарное право, максимально защищать гражданское население и гражданские объекты и избегать причинения большего вреда и разрушений. выражается надежда, что все государства-члены будут соблюдать предусмотренное в резолюции эмбарго на поставки оружия, совместно сыграют конструктивную роль в прекращении огня и прекращении насилия в судане, а также окажут практическую помощь судану в возвращении к прочному миру.

в то же время китай неоднократно подчеркивал, что санкции являются средством, а не целью, и не могут быть заменой дипломатических усилий, не говоря уже о инструменте политического давления на некоторые страны. в настоящее время совет безопасности должен уделять больше энергии развитию диалога и контактов между двумя сторонами конфликта и поиску политического решения. в то же время он должен помочь судану улучшить свои возможности гуманитарного реагирования и предотвратить ухудшение гуманитарного кризиса. в ходе этого процесса международное сообщество должно уважать суверенитет и территориальную целостность судана и добиваться большей поддержки и сотрудничества со стороны суданского правительства. как страна-автор, мы также должны полностью уважать разумные опасения и требования правительства судана, эффективно укреплять консенсус между всеми сторонами и избегать смешения политических эгоистических интересов.

спасибо, председатель.

скриншот сайта постоянного представительства китая при оон