новости

молодые люди, покупающие дома в хэгане, имеют низкий уровень потребления, не работают и живут одни.

2024-09-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

несколько лет назад хэганг привлек внимание общественности благодаря низким ценам на жилье и комфортному ритму жизни. некоторые люди предпочитают бежать в хэганг, чтобы купить дом и поселиться там, в то время как большинство людей завидуют и выжидают. теперь, когда жара в хэгане утихла, что насчет молодых людей из других мест, которые все еще живут в хэгане? какой жизнью они живут? почему они не возвращаются в свой родной город? прожили ли они здесь ту жизнь, которую хотели?

ли инди, ведущий журналист и писатель, заинтересовался этими «беглецами» после того, как обратил внимание на новости в хэгане. в конце октября 2022 года она отправилась из пекина в хэган, чтобы глубже прочувствовать здешнюю жизнь, сблизиться с этими «беглецами» и, наконец, завершила научно-популярную литературную работу «беглецы».

она обнаружила, что в хэганге «все называют друг друга по именам в интернете, не спрашивая их настоящие имена и не спрашивая о прошлом других. если есть доверие и дружба, примите возможность, что это закончится в любой момент». психологическая дистанция между людьми крайне отчуждена, и никто не желает говорить о прошлом. в этом городе, который часто покрыт снегом, они предпочитают жить жизнью, напоминающей пещеру.

эта статья взята из книги «человек, который сбежал» и публикуется с разрешения издателя. субтитры были подготовлены редактором, содержимое было удалено из-за нехватки места.

01

«ты действительно приехал в хэган, чтобы купить дом?»

по сей день я до сих пор не уверен, в какой степени люди в хэганге готовы раскрыть свои истинные чувства. я также не уверен, что, даже если некоторые люди готовы поговорить, другим это действительно будет интересно или интересно. большую часть времени люди могут больше заботиться о себе. людям трудно взглянуть в лицо самим себе, и они пришли в такое место, где не знают, как долго они пробудут, и находятся во временном состоянии. даже если все сидят вместе, разговаривают и смеются, в их сердцах границы уже очерчены. я быстро принял здесь правила: контролировать свое любопытство, не задавать слишком много вопросов, не вникать в то, что правда, а что ложь. все называют друг друга по именам в сети, не спрашивая настоящих имен и не копаясь в чужом прошлом.если есть доверие и дружба, примите возможность того, что это может закончиться в любой момент.

однажды ван ли заявила в группе, что хочет сыграть сценарий убийства. я понятия не имел, что это такое, но решил проверить. ван ли позвонил торговцу и договорился о встрече со мной и девушкой а, с которой я встречался раньше. после встречи мы сели в такси и приехали на улицу эрдао, где есть бары, магазины по продаже сценариев и залы настольных игр. по дороге мы были немного взволнованы и немного нервничали. ван ли сказала, что ей нравится играть в эти игры, и она считает, что это хорошая возможность встретить новых друзей. но в хэганге мало молодежи, поэтому вам придется попытать удачу, если вы хотите создать игру. мы с а играем впервые.

торговец приглашает троих молодых мальчиков – торговец обычно устраивает равное количество игроков противоположного пола. они были очень большими и сидели и ждали в вестибюле. мы вошли в закрытую комнату и сели за стол. на столе лежат визитки персонажей, а также чипсы и газированные напитки. мальчики садятся в один ряд, девочки в другой ряд. мы сняли с себя толстую хлопчатобумажную одежду и повесили ее на стену. на столе лежат шесть сценариев под названием «прощальные стихи». «эта книга очень популярна по всей стране», — сказали сотрудники.

сценарий очень толстый, около шести мальчиков и девочек. каждый человек получил разную роль. персонаж ван ли - линь синлуо. ее брат страдает лейкемией. она родилась только для того, чтобы обеспечить своего брата пуповинной кровью. затем она жила под опекой других, пока ее родители не скончались, прежде чем переехать жить к брату. мой персонаж — чу юнге, который страдает от школьной травли. а играет су чэна, чья семья пострадала от пожара на текстильной фабрике, а отец страдает уремией. мы живем вместе на улице цветения апельсина и ходим в одну школу. мальчики — наши братья, одноклассники или поклонники. в середине мальчики и девочки кладут руки друг другу на плечи. персонал изо всех сил старался рассмешить нас. существует связь, в которой мужчины и женщины объединяются в пары, каждый держит бумажный стаканчик, соединенный красной веревкой посередине, и говорит друг другу: «ты мне нравишься». мы это сделали. но я никогда не мог попасть в такую ​​атмосферу, было такое ощущение, будто меня наказывают.

в тот день ван ли заколола ей челку розовой заколкой. она держала сценарий в руках и читала его слово в слово по сценарию -

миссия линь синлуо:

покажите всем летние каникулы в диснее, проведенные вами с лу цзэюанем!

узнайте, чем все занимаются на этих летних каникулах. они определенно будут не такими хорошими, как летние каникулы с фейерверками, которые у вас с лу цзэюанем!

спрятал сюрприз, приготовленный для гу яня.

к тому моменту, когда история подходит к концу (половина класса погибла в катастрофе в метро во время нашего выпускного года обучения), мы уже превратились в призраков. воссоединившись спустя десять лет, мы, персонажи, приходим на кладбище, чтобы попрощаться с прошлыми отношениями.

заиграла музыка, и все присутствующие начали плакать. мальчик напротив меня плакал, как и а и ван ли.

«почему ты не плачешь?» — спросил меня мальчик напротив.

мальчики и девочки вытерли слезы салфетками. шоу заканчивается, и мы возвращаемся из сценария в реальность. сценарий убирается, и начинается разговор. мальчикам чуть больше двадцати. два мальчика сказали, что закончили школу только в прошлом году. один человек сказал, что вся молодежь хэгана сбегает и не сможет найти работу, если останется здесь. позже я узнал, что один из них остался в этом магазине по уничтожению скриптов клерком, а другой отправился на птицеферму. последний мальчик — «богатое второе поколение» в хэгане, о котором я упоминал ранее. он сказал, что только что вернулся в хэган из других мест и планирует стать государственным служащим.

«это составляет провинция, а не город», — подчеркнул он.

«у вас, местных жителей хэгана, есть три или четыре квартиры на душу населения?» — спросил ван ли.

мальчик не колебался. «у меня четыре квартиры: одна многоэтажная, одна двухэтажная, одна многоэтажная и одна вилла». остальные ничего не сказали, и он продолжил: «я собираюсь передать еще одну завтра».

«сколько стоит вилла в хэганге?»

«миллион на миллион, — сказал он, — но дом в хэганге ничего не стоит».

внимание привлекает девушек. «вы не похожи на местных жителей», — сказал мальчик.

«мы все из другого города», — сказал ван ли.

«что ты делаешь здесь, в хэганге? ты здесь не для того, чтобы купить дом, не так ли?» — спросил другой мальчик.

«да, мы все купили дома в хэганге», — сказал а.

«вы действительно купили дом?» они были немного удивлены.

однако на этом разговор заканчивается. после мероприятия мы создали группу. «богатое второе поколение» делило с группой свою повседневную жизнь: машина сломалась, и они планировали ее отремонтировать или заменить на более дорогую. последние два дня они могли ездить только на мотоцикле тай ронг. купить яичные гамбургеры на улице. он спросил, хотим ли мы покататься на лошадях. два других мальчика позже перестали разговаривать.

«когда мужчина хвастается своим богатством, он, скорее всего, хочет знакомиться с девушками», — сказал ван ли на обратном пути в цзючжоу сунхэ.

02

в хэганге кошки — всегда лучшая тема для начала.

всю следующую неделю каждый вечер ван ли заканчивал работу над комиксами, а заканчивал работу над играми, и мы ходили в зал убийства сценариев, чтобы разыгрывать страшилки и мистические истории. однажды мы сидели в комнате, оформленной в кроваво-красных тонах, и говорили об убийствах, привидениях, проклятиях, детективах и криках в комнате с привидениями, которую играли сотрудники. после трёх опытов мы быстро потеряли интерес. восстановите частоту выходов на улицу раз в две недели. ван ли часто говорил в группе, что это так скучно.

но люди, в конце концов, социальные животные, и они все равно хотят оставаться с другими. даже если мы просто вместе разыгрываем сценарий, лучше иметь возможность посидеть за столом, сыграть роль, прочитать строки, сделать вид, что испытываешь чувства, и уйти в любой момент, когда спектакль закончится, чем оставаться в одиночестве. все время. то же самое и в хэганге. люди встречаются в чистых и светлых ресторанах, едят жирные ломтики свиной грудинки, пьют пенистое пиво и пьют караоке с бриллиантами или цветками сливы на карточном столе. люди в группе называют эти отношения «рисовым партнером».

в тот день жители нинся сформировали игру: ван ли, а и мальчик, и мы впервые встретились за ужином. жители нинся отвезли всех на машине няни baojun и отвезли в музыкальный ресторан. в ресторане было очень шумно, на сцене пели мужчина и женщина средних лет. после того, как все прибыли, люди сидели вокруг, но, похоже, не знали, что сказать. ожидая еды, люди продолжали писать на своих телефонах и переписываться в группах wechat. пение на сцене заглушило наше молчание. после ужина жители нинся предложили им вместе пойти спеть караоке. мы продолжали ехать в его машине, которая раскачивалась и раскачивалась, а на стереосистеме играла песня "still" группы flower band. сходите в караоке-бар и закажите дюжину сортов снежного пива. уроженец нинся — бариста и поет «любовь следопыта». другие мало что пели, поэтому принесли покеры и продолжили играть. наконец, когда они прибыли в ресторан-барбекю «хеган сяочуань», люди начали говорить о шутках группы, таких как предыдущие любовные переживания ван ли.

«ты любишь мозг», — сказал уроженец нинся.

«что не так с любовным мозгом? я хочу встретить настоящую любовь. что в этом плохого?» — снова спросил ван ли.

«но пытаться влюбиться в хэгана — это все равно, что собирать золото в мусорном баке», — сказал а. это шутка, но она тоже затрагивает реальность. в хэгане мало молодых людей, а «идеальных парней», способных соблазнить ван ли, еще меньше.

«я сказал родителям, что буду обеспечивать вас до конца вашей жизни, но не хочу, чтобы я женился и рожал детей», — повторил уроженец нинся.

чокните вместе с ним бокалы. «герои видят то же самое». ван ли тоже чокнулся.

однако о прошлом никто не говорит, а общих интересов и тем не так много. выпив дюжину бутылок пива, только жители нинся все еще разговаривали. он рассказал, что раньше работал в банке, а после увольнения пошел преподавать в сельскую начальную школу в пиндиншане провинции хэнань. эта деревня была настолько бедной, что в ней не было водопровода, и для питья приходилось собирать дождевую воду. я также думал о строительстве дорог в деревне. знаете ли вы, сколько это будет стоить? на самом деле, личная власть слишком мала, всегда говорил он, и теперь он сожалеет об этом, лучше оставаться в банке.

я был единственным за столом, кто слушал жителей нинся. ван ли и а опустили головы и пролистали свои телефоны. у них нет особого интереса. ван ли просто хотел пойти домой, а было уже почти 12 часов ночи. с тех пор, как мы в последний раз встречались для написания сценария, а. не выходил из дома почти десять дней. сегодня он нес вниз четыре мешка мусора. я хотел поговорить с а, но она отступила. она всегда шутила, чтобы скрыть дистанцию ​​между собой и другими.

неделю спустя мужчина из нинся пригласил нас к себе домой на ужин. он любил обо всем заботиться, и нам почти ни о чем не приходилось беспокоиться: он готовил еду, мыл овощи, резал мясо и грибы. у него есть большой двухдверный холодильник, в котором лежит множество продуктовых наборов — тушеная свинина, рис, японский картофельный рис с карри, вяленая рыба и мороженое с дурианом. мы достали еду из холодильника, и он только улыбнулся. но именно потому, что людям, живущим в хэганге, нелегко говорить о прошлом, люди не знают, что правда, а что ложь. кто-то упомянул историю любви женщины. другой человек спросил, а есть ли этому доказательства?

«может быть, однажды кто-нибудь скажет, что я на самом деле разведена и у меня двое детей. кто знает, правда это или нет?» — сказала девушка.

«тогда что ты делаешь в хэгане?» — спросил ее ван ли.

«продажа игрового оборудования через интернет». девушка сказала. она продолжала листать телефон.

после того, как еда закончилась, люди больше не знали, о чем говорить, поэтому пошли в спортивный зал нинся, чтобы посмотреть на кошек. длинноволосый цветок енота размером не больше ладони был недавно взят в магазине украшений в нинся. кот прячется в углу тренажера. «боже мой, это так мило», — ван ли всегда говорит оживленно. она выжала яичные желтки, чтобы съесть, а затем достала телефон, чтобы сфотографировать. жители нинся добавляют своим кошкам еду и воду. все подошли и погладили кота.

атмосфера расслабилась.в хэганге лучше всего начать с кошек — давайте поговорим о кошках.как этот кот попал к вам? почему оно названо таким именем? это любовь или раздражение? любит ли он играть с кошачьими палками или картонными коробками? любит ли он сгорбиться и бегать по дому или сидит в гнезде и ленится двигаться? он спит у тебя на груди? давайте поговорим о кошках, на этом пока все, безопасно, без шансов обидеть. люди знают, что спросить и что ответить. почти у каждого, кто приезжает в хэган, есть кот.

03

«не диктуй мне жизнь».

говоря о кошках, я должен упомянуть девушку с, которая присутствовала при этом. си держит на руках циветту нинся. кот вцепился в ее толстовку. с. двадцать девять лет, у него хвост, выпадают волосы, он носит очки и выглядит как уставший медведь. она открывает студию онлайн-игр и продает виртуальные предметы в играх. полгода назад она приехала в хэган с шестью кошками. недавно на день рождения кто-то из нинся подарил ей маленького плюшевого мишку. сейчас у нее дома шесть кошек и одна собака.

среди людей за этим столом с. знаком только с людьми из нинся. при столкновении с другими людьми у нее всегда зоркое выражение лица. позже я узнал почему. когда я впервые добавил ее в друзья, в моей учетной записи wechat не был указан пол. ее аватар в wechat представляет собой стройную женщину с обнаженным пупком. раньше к ней в группу присоединился странный мужчина. «он спросил меня, держат ли меня, потому что я никогда не выходил из дома и не тратил щедро деньги. я сказал, что не твое дело, что ты болеешь. такие неприятные вещи случались много раз».«не диктуй мне жизнь».

впервые я встретил си на вечеринке с барбекю, и там тоже были люди из нинся. сырая говядина, вырезка и колбаса скрипели на сковороде-гриль. прямая вытяжка забирает масляный дым, образующийся от формы для запекания, издавая глухой грохот и аромат мяса. на столе стоял местный напиток хэган «маленькое шампанское», а газированная вода со вкусом мороженого в зеленой стеклянной бутылке была наполнена пузырьками. си принес зажигалку и закурил сигарету цзяоцзы. окурок загорелся оранжевым пламенем, а затем погас.

си рассказывала о своем коте и о том, как его купать в хэганге. я слышал, что она выходит куда-то только раз в месяц.

позже я прибыл в дом с. она живет в очень отдаленном уголке хэганга. она покидает город и проходит через невысокие деревни и несколько овощных теплиц, сделанных из серой пленки, чтобы добраться до своего дома. на обочине дороги, словно светящиеся коконы, возводились теплицы. следуйте по главной дороге и подойдите к зданиям без границ. ее дом стоит на самом краю опушки, за ней - бездонное снежное поле, аккуратные и сухие сосны, стоящие в ряд, как часовые, невдалеке розовый закат и восходящее пятнышко луны. гудок поезда, который часто можно услышать в городе хэган, здесь не слышен.

в доме прячутся шесть британских короткошерстных кошек. кошки выглядят одинаково: темно-серая шерсть и глаза цвета виски. у двух из них загнутые уши, а у одного короткие ноги. она любит британских коротких голубых кошек. я искала эти темные тени в доме, под кроватью, за занавесками и, наконец, ту, что пряталась под раковиной в ванной. тедди очень шумный и после бритья тела выглядит жалко маленьким. всякий раз, когда мы гладим кошку, тедди так ревнует, что бьет кошку. через некоторое время кот привык к приходу чужих людей, и темно-синие тени прыгали из одного угла в другой.

познакомившись с людьми из нинся, мы с си дважды встречались наедине. но дальше с ней разговаривать все равно было сложно. она не встала до 15:00, не обедала, только что приняла душ, и ее волосы были мокрыми. она пошла на кухню и приготовила жареные свиные ребрышки с картофелем, суп из моллюсков и жареную свиную грудинку с сушеным тофу. после приготовления она вернулась к компьютеру.

«где кот, когда ты спишь?»

«это зависит от их настроения».

"что вы делали сегодня?"

«я ничего не делал, я просто проснулся».

«во сколько ты вчера лег спать?»

«я всю ночь играл в super strike».

«хотите ли вы играть один или с кем-то еще?»

«разве не здорово, что со мной играют другие, я даю им деньги, а они играют со мной для развлечения?» она помолчала некоторое время и продолжала курить.«это скучно. отсутствие работы делает людей скучными. я чувствую, что не могу найти смысл своего существования, и это меня расстраивает».ее глаза обратились к компьютеру, она постучала по мышке правой рукой.

на экране компьютера отображаются игры и каналы yy. в виртуальной комнате продолжают появляться сообщения. смотрела долго - сексуальные новости о встрече начальника с эскортницей, интриги между эскортницами и так далее. ей нравится играть с ней в некоторые игры. недавно она играла в стрелялку, и каждый вечер у нее было трое друзей: два мальчика и одна девочка. четыре человека образуют команду. стоимость сопровождения составляет 50 юаней с человека в час. она может потратить от семи до восьмисот юаней за ночь. когда она впервые приехала в хэганг, она почти каждый день играла с ней в игры. она потратила на мальчика от 20 000 до 30 000 юаней. позже мальчик сказал, что приедет в хэган, чтобы найти ее.

она улыбнулась. «я спросил, под каким именем вы пришли ко мне? если бы я не дал вам денег, вы бы поговорили со мной?»

после разговора по телефону она и ее спутник поделились жизнью друг друга, тактикой игры и некоторыми тривиальными вопросами. отношения, установленные деньгами, в определенные моменты стабильны и также могут купить право говорить. она любит новое и ненавидит старое в любое время, а когда оно ей надоедает, она меняет на кого-то другого. она не знала внешности своего спутника, и их понимание друг друга ограничивалось звуками, играми и обменом деньгами. она очень довольна тремя людьми, которые сейчас в постоянном коллективе: «во всяком случае, на день святого валентина все трое присылают мне красные конверты, а на мой день рождения все трое дарят мне подарки».

04

«мое прошлое здесь не запутается».

на предыдущем ужине она говорила о прошлом. она сказала, что родилась в деревне в чунцине, а ее родители работали на племенной ферме…

я очень хорошо это помню. больше всего я слышал фразу: «если ты сын, ты не будешь иметь ничего общего со своим братом, но могу ли я выбрать, мальчик он или девочка?» мои родители ходили на работу, и я не встретил их, пока мне не исполнилось четыре года. не знаю почему, но я так ясно это помню. моя мама вернулась и купила мне юбку и цветок в моих волосах. я была так счастлива, но когда я вернулась, цветок в моих волосах был снят. когда мама увидела, что цветок пропал, она обернулась. просто шлепок. она как будто впервые осознала, что ей нужно побить дочь. когда мне было тринадцать лет, мой младший брат пошел купаться в реке. моя мать подумала, что это моя вина, потому что я не смотрел. она наполнила лужу водой и толкнула меня в нее лицом, если бы мои родственники не остановились. меня, я должен был утонуть.

«мне нужен кусок водоросли, смоченный уксусом». сказав это, она остановилась, позвала официанта и продолжила чистить креветки. тон ее голоса колебался, и иногда тон ее был веселым, как будто она рассказывала какие-то интересные вещи, не имеющие к ней никакого отношения, но иногда она как будто погружалась в те далекие воспоминания, как будто о чем-то думала.

мы с уроженцем нинся сидели друг напротив друга в одноразовых перчатках, испачканных красным маслом, и просто тихо слушали. позже мужчина из нинся рассказал мне, что они знали друг друга уже полгода, и это был первый раз, когда он слышал, как с говорил такие вещи.

когда я стал взрослым, моей первой работой была работа на полиграфической фабрике, где я печатал картонные коробки. бумажная оболочка очень острая, ею можно легко порезать руки и кровоточить. затем я вернулся в чунцин, стал искать разную работу и начал работать «бандитом» в игре, помогая людям повышать уровень и собирать снаряжение в веб-игре. в то время я мог играть в игры по шестнадцать или семнадцать часов в день и не спать всю ночь. я молод и у меня достаточно денег. позже я делал в магазине практически всё, включая поиск помощников, организацию групп, раскладывание товаров по полкам и разработку веб-страниц. я учился там в 2017 году, а в 18 лет решил работать самостоятельно, а в 19 лет стал начальником... если вы спросите меня, как я сюда попал после стольких лет, я не дошел до этой стадии в один шаг. позже я остался один, сняв дом в центре города, и не выходил из арендованного дома до полугода.

потом она купила кошек, первого, второго, третьего. у двух кошек родилось пятеро детенышей. она отдала два, оставив три. но в тот день, когда дверь открылась и кто-то другой собирался их забрать, три кота внезапно вместе побежали за ней.

«в этот момент знаешь что? оказывается, я тоже буду нужна». она сказала: «я не отдам ее. она решила жить с шестью кошками». позже она увидела видео короткометражного видеоблогера hegang, который удаленно купил дом, удаленно отремонтировал его, а затем приехал в hegang.

«здесь не будет никакой связи с моим прошлым».сказала она.

мужчина из нинся сказал: «но вы также встретили некоторых новых людей в хэгане».

«но у меня не было с ними глубоких отношений», - сказала она.

«правильно», - уроженец нинся немного подумал и сказал: «никто не обратит внимания на твое прошлое, когда ты приедешь в хэган».

тем вечером я спросил си в wechat, можем ли мы встретиться в другой раз, чтобы продолжить разговор о прошлом. она сказала, забудьте об этом, большинство людей, приезжающих в хэган, не хотят упоминать прошлое. когда я сидел у нее дома, бок о бок с ней перед компьютером в спальне. я огляделась и увидела пару кукол-медведей, стоящих в конце кровати. два медведя имеют рост около 1,6 метра. сегодня я не могу вспомнить конкретный внешний вид кукол-мишек, помню только, что их глаза — круглые черные пуговицы, а белый мех имеет прослойку серого цвета. один из них говорит «любовь», а другой говорит «ты». «вы привезли это из чунцина?» девушка кивнула. я предполагаю, что их, должно быть, подарил ей кто-то, кто когда-то был для нее важен, например, давно потерянный любовник или друг далекого юга. я думал о том, как она засунула двух медведей в коробку, обмотанную скотчем, упаковала их в багаж и перевезла в хеган с воспоминаниями и прошлыми эмоциями. я собирался продолжить спрашивать, но потом вспомнил, что она сказала раньше: больше не говори о прошлом. я решил больше не задавать вопросов.

однако на ужине в доме жителей нинся никто не говорил об этих вещах. никто не упомянул о том, что произошло на глазах у хэгана. ван ли не спросил с, почему он держит шесть кошек, а с не знал, что ван ли был там. в хэганге. что делать. люди были заняты сбором еды или лаской кошек. итак, трапеза завершилась обсуждением соседей.

«внизу есть магазин, где продаются крабы. здесь так шумно, что жаловаться бесполезно», — сказал мальчик.

«тот, кто внизу, мертв, и я не слышу звука», — сказал си.

«мои ближайшие соседи всегда ссорятся», — сказал ван ли.

после ужина мы пошли в зоомагазин, чтобы забрать собаку девочки с. с попросил клерка искупать тедди, побрить его лануго и провести дегельминтизацию внутри и снаружи его тела. поскольку на его коже было несколько прыщей, он также принял лечебную ванну и снова надел розовое платье. выведя собаку, си сразу завернул тедди в его пуховик. собака тряслась от холода. мы отвезли с домой, прошли через белые сараи, затем дошли до здания, поднялись на шестой этаж, а потом спустились. си открыл дверь, а синий кот, взглянув на нас издалека, тут же убежал.

на обратном пути мы с ван ли сели в такси. за окном по-прежнему знакомый пейзаж, черные сосны и сплошной снег. мы с ван ли сидели на заднем сиденье. ван ли внезапно сказал, что вчера в 2 часа ночи кто-то повернул дверную ручку наружу. она лежала на кровати, не решаясь пошевелиться, думая о том, чтобы вызвать полицию, если снова обернется, но ждала и не слышала ни звука, поэтому уснула.

я спросил ее, почему она ничего не сказала в группе?

ван ли пожал плечами. кажется, она привыкла справляться со всем в одиночку. может быть,в хэганге люди привыкли встречать все в одиночку.

эта статья взята из

«тот, кто сбежал»

автор: ли инди

издательство: издательство вэньхуэй

производитель: новая классическая культура

год публикации: 2024-8