notícias

choque: “o homem mais perigoso da europa”?

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

nas eleições parlamentares nos estados alemães da saxónia e da turíngia, que terminaram em 1 de setembro, o partido alternativo de extrema-direita fez um avanço histórico, que não só causou choque na arena política alemã, mas também atraiu muita atenção na comunidade internacional.
como todos sabemos, na década de 1920, as ideias alemãs de extrema-direita, racistas e nazis tiveram origem na turíngia. a história não se repete simplesmente, mas um século depois, o partido de extrema-direita tornou-se mais uma vez uma força política "decisivamente influente" na alemanha oriental, ainda dando ao mundo um vislumbre da longa história.
o choque trouxe mudanças. em 9 de setembro, o ministro do interior alemão e land feser ordenou a retomada das inspeções de passaportes em todas as fronteiras terrestres alemãs para reduzir o número de pessoas que entram na alemanha sem visto.
a parte de trás da história
a história é reescrita na turíngia. a alternativa para a alemanha ficou em primeiro lugar nas eleições parlamentares com 32,8% dos votos, o antigo partido principal, a união democrata cristã (união democrática cristã), ficou em segundo lugar com 23,6%, e o novo partido de esquerda "aliança wagenknecht" ficou em segundo lugar com 15,8. % terceiro.
na saxônia, a união democrata cristã ficou em primeiro lugar com 31,9% dos votos, e a alternativa para a alemanha ficou em segundo lugar com 30,6%. a "aliança wagenknecht" participou nas eleições pela primeira vez e conquistou 11,8% dos assentos, entrando com sucesso. o parlamento estadual.
a ascensão meteórica do partido alternativo é surpreendente, assim como o desempenho sombrio dos três partidos na coligação governante da alemanha. na turíngia, o partido social-democrata do chanceler alemão scholz mal manteve o seu assento com 6,1% dos votos. nem o partido verde nem o partido liberal democrata ultrapassaram o limite de 5% dos votos e perderam a qualificação para entrar no parlamento; a saxônia, o partido social democrata (7,3%) e o partido verde (5,1%) mal entraram no parlamento estadual e os liberais democratas perderam novamente.
em uma palavra, o mundo mudou? pelo menos no leste da alemanha.
nas eleições nestes dois estados, o maior destaque é, sem dúvida, a rápida ascensão da afd. dado que a afd tem quase um terço dos votos, pode formar uma "minoria obstrutiva" no parlamento de acordo com as leis relevantes. isto significa que a afd tem a capacidade de vetar questões importantes, como a alteração de leis no parlamento. nestas eleições, passou verdadeiramente de um partido da oposição a um partido político com poder real. especialmente na turíngia, o líder estadual da afd, bjorn hock, classificou o resultado como uma “vitória histórica”.
aqui tenho que apresentar bjorn hock como veterano do partido alternativa para áfrica, hock fez muitas observações envolvendo a história alemã, a política de imigração e o nacionalismo desde 2019. ele foi descrito pelo tribunal administrativo alemão de meiningen como... "fascista". ". de maio a julho deste ano, em apenas algumas semanas, houck foi condenado duas vezes pelo tribunal distrital de halle por usar slogans nazistas proibidos. a mídia croata "morning post" chegou a chamar hawke de "o homem mais perigoso da europa".
isto não é infundado. o historiador alemão jens-christian wagner disse que embora o contexto atual seja diferente de quando os nazistas chegaram ao poder em 1933, ainda existem semelhanças impressionantes na história. em 1929, também nas eleições estaduais da turíngia, o partido nazista entrou pela primeira vez no parlamento estadual. apenas quatro anos depois, hitler foi eleito chanceler alemão. menos de 80 anos passaram desde a história envolta na neblina do fascismo, e a pesada memória colectiva do povo europeu foi novamente despertada.
inseguranças dos jovens
o neue zürcher zeitung da suíça comentou: “os aplausos de vitória da afd provam que muitos eleitores não serão movidos por relatórios de agências de inteligência nacionais, avisos de oponentes políticos ou editoriais preocupados com o país e o povo. força política decisiva na alemanha oriental." a análise da opinião pública acredita que a razão pela qual a afd conseguiu contrariar a tendência e ganhar uma posição firme, apesar de ter sido expulsa por todos os principais partidos políticos, deve-se a uma combinação de razões:
primeiro, as pessoas estão preocupadas com as políticas de imigração e com as questões de segurança. desde o início deste ano, ataques com facas têm ocorrido com frequência na alemanha, o que se tornou uma “ajuda mágica” para a afd. em particular, um ataque com faca em solingen, em 23 de agosto, matou três pessoas e feriu outras oito. o suspeito era um homem sírio de 26 anos que era suspeito de ser membro do "estado islâmico".
na saxónia e na turíngia, os eleitores geralmente acreditam que os partidos tradicionais não conseguiram lidar eficazmente com estas questões, levando a um maior apoio à posição xenófoba radical da afd. a afd capitalizou as preocupações dos eleitores sobre o aumento da imigração e questões sociais relacionadas, tornando estas questões centrais para a sua campanha e teve sucesso.
a segunda é a incerteza económica e a insatisfação dos eleitores com as políticas económicas. a alemanha oriental é uma região que tradicionalmente depende mais da indústria e da agricultura, e o seu nível de desenvolvimento económico tem ficado muito atrás do do ocidente. no contexto da crise energética e da inflação, muitos eleitores da região oriental intensificaram ainda mais a sua posição. preocupações sobre o futuro económico. as políticas económicas promovidas pela afd durante a campanha eleitoral incluem a redução da carga fiscal sobre as pequenas e médias empresas e a população comum da classe trabalhadora, a redução da contribuição da alemanha para o orçamento da ue e a restauração de mais autonomia económica, a oposição à globalização e a proteção dos mercados internos. e indústrias. as exigências económicas dos eleitores na região oriental ganharam assim o apoio dos eleitores.
a terceira é a desconfiança dos eleitores no governo federal e nas elites políticas. os eleitores da alemanha oriental há muito que desconfiam da elite política da alemanha ocidental. apesar de mais de 30 anos de reunificação, os eleitores da alemanha oriental ainda sentem que as suas vozes não são devidamente valorizadas a nível federal e estão num estado marginalizado. a frustração federal é alimentada pelo que muitos eleitores consideram um governo federal que tem sido ineficaz na aplicação das políticas, especialmente em matéria de imigração e economia, e que não cumpriu as suas promessas. a afd tirou o máximo partido disto, atraindo com sucesso eleitores que estão desiludidos com o governo federal e as elites políticas, criticando o sistema político existente.
quarto, a estratégia do partido alternativo conquistou o apoio dos jovens. na turíngia, 35% dos eleitores com menos de 30 anos votaram na afd, um número 10% superior ao das eleições de 2019 e muito à frente dos partidos políticos. o partido alternativo tem um desempenho particularmente bom em plataformas como o tiktok. não só tem pessoal dedicado responsável pelas operações nas redes sociais, mas também se concentra na criação de uma imagem acessível. ele se autodenomina um “partido que pode resolver problemas” e se declara aos jovens. , “eu cuidarei de você. tudo vai ficar bem”, o que responde muito às atuais inseguranças dos jovens na alemanha. esta é uma vantagem que outros partidos políticos tradicionais não têm.
“se você não conseguir resolver o problema, sair da aula será dispensado!”
o resultado da eleição foi “doloroso”. o chanceler alemão scholz disse: "a alternativa para a alemanha está prejudicando a alemanha. enfraquece a economia, divide a sociedade e prejudica a reputação do nosso país". scholz também apelou aos dois estados para formarem "governos estáveis ​​sem extremistas de direita".
as eleições na saxónia e na turíngia deixaram os políticos e os meios de comunicação alemães profundamente preocupados com a ascensão das forças de direita e com a situação política futura. a comunidade económica está preocupada com a possibilidade de os investidores desistirem de investir devido ao ambiente hostil que poderá surgir após as eleições. monika schnitzer, presidente do conselho alemão de peritos económicos, disse que as instituições estatais e as instituições educativas já enfrentam escassez de pessoal, especialmente dada a posição da afd contra a imigração qualificada, e que a situação provavelmente se intensificará, deixando as empresas da turíngia e da saxónia numa situação difícil. desvantagem na competição global por comerciantes qualificados.
marcel fratscher, diretor do instituto alemão de pesquisa económica, também expressou a mesma preocupação. ele acredita que as políticas do partido alternativo que promovem o protecionismo comercial, reduzindo a imigração e reduzindo a abertura e a diversidade podem levar à saída de empresas e trabalhadores qualificados e muito mais. as empresas podem ir à falência e, como resultado, mudar-se.
a nível da indústria, a ansiedade relativamente a uma vitória da afd também está a crescer. ralf wintergast, presidente da associação alemã de tecnologia da informação, telecomunicações e novos media, disse que a alemanha deve continuar a ser um “país aberto e inovador” e que a afd não representa estes valores. "a planejada fábrica de semicondutores na saxônia não funcionará sem talentos estrangeiros."
contudo, nestas duas eleições, o próprio scholz e a coligação governante encontraram desafios maiores. o partido social democrata liderado por scholz teve um desempenho ruim nas eleições, e os outros dois partidos da coligação no poder (o partido verde e o partido liberal democrata) tiveram um desempenho ainda pior. os resultados das eleições intensificaram as dúvidas da opinião pública sobre a capacidade de liderança de scholz.
um dos resultados mais directos é a intensificação dos conflitos internos na coligação governante. por um lado, os três partidos acusam-se mutuamente em questões divergentes, como a reforma das pensões; por outro lado, algumas pessoas dentro do partido liberal democrata, que sofreu uma derrota desastrosa nas eleições, chegaram mesmo a apelar à retirada da coligação no poder; , caso contrário, seu líder lindner deveria renunciar. alguns analistas salientaram que, embora a situação actual ainda não seja clara, se a derrota destas duas eleições levar à dissolução da coligação dominante alemã, a alemanha terá de realizar eleições antecipadas.
a estação de tv alemã 2 comentou: "(a coalizão governante) deve provar que pode resolver problemas e ter a capacidade de agir. se não puderem fazer isso, devem ser demitidos das aulas, ou mesmo demitidos mais cedo."
a bala ainda precisa voar por um tempo
este é apenas o início de uma jornada difícil tanto para a afd vencedora como para os principais partidos políticos da alemanha.
para a afd, embora tenha vencido as eleições na turíngia e se tornado o maior partido no parlamento, não recebeu mais de metade dos votos. segundo a lei, não pode governar sozinho e deve formar uma coligação governamental com outros partidos. uma vez que todos os principais partidos políticos na alemanha deixaram claro que se recusam a formar um gabinete com eles, as negociações subsequentes para formar um gabinete enfrentarão enormes desafios, e ainda não se sabe se conseguirão alcançar a governação com sucesso.
se a afd não conseguir formar um governo, teoricamente a cdu, o segundo maior partido do estado, pode formar uma coligação de três partidos com a "aliança wagenknecht" e o partido social democrata, ou com a "aliança wagenknecht" e o partido de esquerda. . governo. nessa altura, embora a afd tenha vencido as eleições, ainda não conseguirá governar e enfrentará a situação de “buscar água num cesto de bambu, mas em vão”.
os resultados destas duas eleições também terão impacto nas próximas eleições parlamentares do estado de brandemburgo, no final de setembro, e nas eleições gerais alemãs, em setembro próximo. de acordo com os resultados actuais das sondagens eleitorais parlamentares do estado de brandemburgo, a alternativa para a europa ocupa o primeiro lugar com 24%, seguida pelo partido social democrata, pela união democrata cristã e pela "aliança wagenknecht", todos com cerca de 20%. ambos pertencem à alemanha oriental, brandemburgo, saxónia e turíngia têm problemas económicos e sociais semelhantes. o forte desempenho do partido alternativo pode ter um efeito de "parasitismo" nas eleições estaduais de brandemburgo, ajudando-o a continuar a alcançar resultados semelhantes.
se a afd vencer em brandemburgo, por um lado, irá inspirar forças populistas de direita noutras regiões. tendências semelhantes poderão surgir mesmo no ocidente. a insatisfação com o actual governo e a exigência de políticas conservadoras poderão impulsionar a afd. sua influência em todo o país e lançar as bases para a sua preparação para as eleições parlamentares federais de 2025.
por outro lado, a afd continua a ter um impacto nos partidos tradicionais tradicionais, como a união democrata cristã e o partido social democrata, o que forçará os partidos tradicionais a tomarem uma posição mais dura em questões como a imigração, a política energética, a crise na ucrânia e assuntos da ue, e propor políticas mais conservadoras para evitar a perda de eleitores. nessa altura, as divisões na política alemã irão intensificar-se ainda mais e será muito difícil formar um governo após as eleições parlamentares federais. a possibilidade de cair numa crise política mais grave não pode ser descartada.
texto/jiao shuosong
editor/shan yu, mo hai
editor/livro branco, qianli
fonte/agência de notícias xinhua, internet
relatório/comentários