Li Shu: irmã de Xangai
2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Só o amor pode curar o sofrimento, e só a bondade pode gerar esse amor.
Depois que comprei o novo livro de Chen Chong, "Cat Fish", fiquei vários dias sem sair e fiquei fascinado por ele.
As palavras de Chen Chong acalmam as pessoas. Eu as li rapidamente e parecia que estava passando as férias de verão novamente. O chão de madeira levemente úmido tinha acabado de ser limpo por minha mãe. O ventilador elétrico tremia suavemente e um pouco de luz. desapareceu da tigela de porcelana com borda azul. Os tijolos de gelo estavam esperando por mim, e o cheiro de baunilha flutuava junto com o balanço do ventilador elétrico. Mas eu sei que se não resistir a essa tentação e comê-los todos de uma vez, enfrentarei um vazio sem fim à tarde. Embora esse vazio esteja prestes a chegar, prefiro estar neste momento, na fragrância Quando ela flutua. no nariz, coloco um pouco de resistência. Só assim posso continuar essa doçura por mais um pouco. É como ler este livro e relutar em terminá-lo.
Antes de entender a escrita de Chen Chong, há muito tempo que conhecemos Chen Chong como ator. Sempre me lembro da primeira vez que assisti ao filme “Florzinha”. Parecia que assisti com meus pais no domingo. Os jornais semanais do rádio e da televisão foram folheados repetidamente naquele dia. Little Flower "de novo e de novo. Eu não poderia perder., você não pode perder nem os créditos de abertura, porque há Chen Chong nos créditos de abertura.
Não me lembro mais do enredo do filme. É sobre Tang Guoqiang procurando sua irmã, Chen Chong é a irmã falsa e Liu Xiaoqing é a irmã verdadeira. Acho que este filme não é adequado para crianças assistirem, especialmente. Liu Xiaoqing ajoelhada para carregar uma maca, seus joelhos estão cobertos de sangue. A cena foi absolutamente horrível para mim. Mas meu pai não se importou com isso. Ele nem mesmo me ensinou a “nunca esquecer nossos ancestrais revolucionários” durante essa cena. Assim que a cena de Chen Chong apareceu, ele mostrou um tipo especial de calor. Normalmente, minha mãe demonstrava desdém nessa época, mas ela obviamente também aprovava o sorriso no rosto de meu pai. Só muito mais tarde soube que era o sorriso que eles tinham na juventude. memória, mas na época não fiquei um pouco convencido e disse que achava que Liu Xiaoqing agiu bem. E a resposta da minha mãe foi: você saberá quando crescer. A beleza de Chen Chong só pode ser compreendida por quem crescer.
Devo dizer que o filme “Little Flower” realmente abriu meus olhos, então quando assisti “Titanic” mais tarde, vi a cena em que os protagonistas masculinos e femininos estavam de mãos dadas e girando, pensei imediatamente, não é isso. ... A cena em que Chen Chong e Tang Guoqiang se reuniram? Quanto à beleza de Chen Chong, só mais tarde, quando assisti "Rosa Vermelha e Rosa Branca", percebi que é uma espécie de coquete e tolice, mas é fundamentalmente triste e uma espécie de tristeza frágil.
Stills do filme "Little Flower", estrelado por Chen Chong
Depois de ler o primeiro capítulo de “Cat Fish”, “The Old House on Pingjiang Road”, entendo que a beleza de Chen Chong pertence exclusivamente às irmãs de Xangai——
Uma garota a quem todos chamavam de “Irmã” apareceu na frente dela, deitada na janela, atordoada. Na primavera, no verão, no outono e no inverno, ninguém sabe o que ela espera ou o que pensa - aquelas tardes longas... - "Peixe-Gato"
Provavelmente apenas as pessoas em Xangai chamam as meninas dessa forma. É muito parecido com Jia Baoyu chamando Lin Daiyu em “A Dream of Red Mansions”. sei como as irmãs de Xangai são boas. As irmãs de Xangai são doces, mas se você pensa que as irmãs de Xangai são apenas doces, você está totalmente errado. As irmãs têm sonhos em seus corações, alguns sonhos são sobre um grande futuro, alguns sonhos são sobre momentos de silêncio, algumas irmãs buzinam e grasnam e algumas irmãs ficam em silêncio, mas os sonhos estão sempre lá e não desaparecem tão facilmente. Mesmo que minha irmã tenha cabelos brancos na cabeça e rugas no rosto, isso não vai mudar. Este é o caráter das irmãs de Xangai. Doçura e gula são sua reputação, mas o núcleo é duro. Mesmo que haja rachaduras e possa ser quebrado, elas nunca se comprometerão.
E Chen Chong é o representante desse tipo de irmã de Xangai. Então ela usava “a marca côncava macia no travesseiro após a separação” para descrever sua memória. Ela viu o anel de ouro limpo com um pano de veludo brilhando ao sol, dizendo que isso “simbolizava que eles pertenciam um ao outro de agora em diante. “Com essas palavras, ela está cheia de entusiasmo e não foge ao seu ideal – o amor. Embora esta seja uma emoção ridicularizada na contemporaneidade, Chen Chong ainda a elogia e acredita firmemente nela.
De onde vem esse senso de crença? Também encontrei a resposta em "Cat Fish". Certa vez, a mãe dela foi até o pai quando ele estava no pior momento e disse-lhe: "Não confesse! Não se preocupe, não importa o quanto eles batam em você, eu só me casarei com você! "Sim, só o amor pode curar o sofrimento, e só a bondade pode gerar esse amor. E esse tipo de bondade está firmemente enraizado no coração de muitas irmãs de Xangai.
Em “Cat Fish”, a beleza natural é concreta, tanto nas pessoas quanto nas palavras. (Li Shu)
