notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

A disputa pela marca “Red Bull”, que já dura muitos anos, ainda não terminou.

No dia 31 de julho, o Grupo Tencel, empresa fundadora da marca de bebidas Red Bull, divulgou comunicado informando que a venda de “Reignwood Red Bull” ainda está proibida. A sentença de primeira instância proferida pelo Tribunal Popular Intermediário da cidade de Changsha, província de Hunan, ainda não entrou em vigor e não é executória. O Grupo Tencel recorrerá de acordo com a lei para salvaguardar os seus direitos e interesses legítimos. Ao mesmo tempo, em relação às alegadas violações processuais e outros atos ilegais neste caso, o Grupo Tencel reportará e fornecerá feedback aos departamentos relevantes de acordo com a lei, com base nas pistas que possuir.

No dia anterior, a Red Bull Vitamin Beverage Co., Ltd., uma joint venture do Reignwood Group, emitiu um comunicado em sua conta oficial do WeChat dizendo que, em 2021, a Tencel da Tailândia iniciou uma investigação sobre a Changsha Huaxia Food and Wine Co., Ltd. . (referido como parceiro da cadeia industrial Red Bull da China): Sugar and Wine Company), com a intenção de obstruir e interromper as operações comerciais legítimas dos parceiros da China Red Bull com base na violação de marca registrada. Em 29 de julho de 2024, o Tribunal Popular Intermediário da cidade de Changsha, província de Hunan, emitiu uma sentença civil sobre o caso ((2021) Xiang 01 Minchu No. 564), rejeitando todas as reivindicações da Tailândia Tencel.

afirmou que a sentença foi baseada em fatos relacionados ao "Acordo" de 50 anos assinado pela Tencel e Red Bull Vitamin Beverage Co., Ltd. em 1995 e aos "Direitos de Uso de Marca Registrada" de 40 anos Contrato" assinado em 1998. A autenticidade e a legalidade serão confirmadas. O Tribunal Popular Intermediário de Changsha considerou que “a Tencel Company atualmente não tem evidências suficientes e eficazes para provar que a Red Bull Company infringiu os direitos de marca registrada da Tencel Company. Portanto, sua alegação neste caso é que o distribuidor subordinado da Red Bull Company, Sugar and Wine Company, infringiu. sobre direitos de marca registrada é insuficientemente fundamentada. O tribunal não a apoia.”

O Grupo Tencel afirmou que em dezembro de 2020, o julgamento final e efetivo do Supremo Tribunal Popular confirmou claramente que a série de marcas "Red Bull" é propriedade do Grupo Tencel. A licença de uso de marca registrada do Grupo Tencel para Red Bull Vitamin Beverage Co., Ltd. em outubro de 2016. Expirou em 6 de setembro, a propriedade da marca "Red Bull" é estável e clara.

A empresa de açúcar e vinho do réu é a maior distribuidora do Grupo Reignwood na província de Hunan. De acordo com relatos da mídia, a empresa de açúcar e vinho coopera com a Red Bull Vitamin Beverage Co., Ltd. desde 2003. As vendas anuais da Red Bull Vitamin Functional Drink excedem 200 milhões de yuans.

Especificamente para este caso, o Grupo Tencel processou a empresa de açúcar e vinho em maio de 2021 e solicitou a preservação do comportamento. O Tribunal Popular Intermediário de Changsha tomou uma decisão de preservação do comportamento naquele mês, exigindo que a empresa de açúcar e vinho parasse imediatamente de vender produtos infratores da Red Bull até. o julgamento efetivo deste caso seja implementado. Em 15 de junho de 2021, a Sugar and Wine Company ficou insatisfeita com a decisão de preservação e entrou com pedido de reconsideração no Tribunal Intermediário de Changsha. Em 12 de junho de 2023, o Tribunal Intermediário de Changsha rejeitou seu pedido de reconsideração. O Grupo Tencel enfatizou que as atuais medidas de fiscalização ainda estão em vigor e que as empresas de açúcar e vinho ainda estão proibidas de vender “Red Bull Vitamin Functional Drink”.

O Grupo Tencel afirmou que, desde 2021, o Tribunal Superior de Zhejiang, o Tribunal Superior de Jilin, o Tribunal Superior de Heilongjiang e os tribunais de todo o país proferiram julgamentos de primeira instância contra as infrações do Grupo Reignwood e das suas afiliadas a montante e a jusante, e determinaram por unanimidade que os réus relevantes infringiu o Grupo Tencel Ao mesmo tempo, uma sentença entrou em vigor sobre os direitos exclusivos da marca Red Bull, e o valor cumulativo dos danos concedidos atingiu quase 600 milhões de yuans. Em junho de 2024, a segunda instância do processo de violação de marca registrada contra a joint venture e a fábrica de Reignwood foi concluída no Supremo Tribunal Popular e agora entrou na fase final antes do anúncio do veredicto.

De acordo com relatos públicos, na década de 1970, Xu Shubiao, o fundador da famosa empresa tailandesa de alimentos e bebidas Tencel Group e tailandês-chinês, desenvolveu a bebida Red Bull. Em 1993, ele estabeleceu a primeira fábrica da Red Bull na China, em Hainan. cidade natal de seu pai. Hainan Red Bull Beverage Co., Ltd., e usou o nome chinês "Red Bull" pela primeira vez na China, e a Red Bull entrou no mercado chinês.

De acordo com o site oficial do Reignwood Group, a Red Bull foi introduzida na China pelo Reignwood Group na década de 1990 e ocupa o primeiro lugar no mercado de bebidas funcionais da China há 20 anos.

De acordo com relatos da mídia, em 1995, Xu Shubiao concedeu os direitos de gestão da Tencel Red Bull a Yan Bin, fundador do Reignwood Group. Após a morte de Xu Shubiao em 2012, seu filho Xu Xinxiong assumiu o controle da Tencel Company. Em 2016, ele processou muitas fábricas, empresas de vendas e até revendedores do Grupo Reignwood por "violação de direitos exclusivos de marcas registradas" e "concorrência desleal". tribunal.

Tencel acredita que o período de cooperação entre as duas partes é de 20 anos “Vários contratos de licenciamento de marcas registrados no Escritório de Marcas indicam que a licença de marca registrada da Tencel para a joint venture expirará em 6 de outubro de 2016. Assim, a Tiancel A empresa de seda exigiu isso.” as fábricas do Grupo Reignwood param de usar a marca "Red Bull" e compensam as perdas econômicas, enquanto Reignwood insistiu que Xu Shubiao havia assinado um acordo com Yan Bin quando ele ainda estava vivo, e o acordo estipulava que o período de licenciamento para ambas as partes era 50 anos.

De acordo com o site oficial, o segmento de negócios FMCG do Reignwood Group inclui principalmente cinco marcas principais, nomeadamente Red Bull, Fruity, Vita Coco, marca de bebidas energéticas Liberty War Horse e água importada de alta qualidade VOSS (VOSS), mas outras Nenhuma das quatro marcas são tão conhecidos como Red Bull. De acordo com relatos da mídia, a Red Bull se tornou o maior produto individual do Grupo Reignwood, com vendas anuais de 20 bilhões de yuans. No primeiro trimestre deste ano, a Red Bull da China teve um bom começo. ultrapassou 60 bilhões de latas.