berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Sengketa merek "Red Bull" yang berlangsung bertahun-tahun belum juga berakhir.

Pada tanggal 31 Juli, Tencel Group, perusahaan pendiri merek minuman Red Bull, mengeluarkan pernyataan yang menyatakan bahwa penjualan "Reignwood Red Bull" masih dilarang. Keputusan tingkat pertama yang dikeluarkan oleh Pengadilan Menengah Rakyat Kota Changsha, Provinsi Hunan belum berlaku dan tidak dapat dilaksanakan. Tencel Group akan mengajukan banding sesuai dengan hukum untuk melindungi hak dan kepentingannya yang sah. Sementara itu, terkait dugaan pelanggaran prosedur dan perbuatan melawan hukum lainnya dalam kasus ini, Tencel Group akan melaporkan dan memberikan masukan kepada departemen terkait sesuai dengan hukum berdasarkan petunjuk yang dimilikinya.

Sehari sebelumnya, Red Bull Vitamin Beverage Co., Ltd., sebuah perusahaan patungan di bawah Reignwood Group, mengeluarkan pernyataan di akun WeChat resminya yang mengatakan bahwa pada tahun 2021, Tencel Thailand memulai penyelidikan terhadap Changsha Huaxia Food and Wine Co., Ltd. . (disebut sebagai mitra rantai industri Red Bull Tiongkok). : Perusahaan Gula dan Anggur), dengan tujuan menghalangi dan mengganggu operasi bisnis sah mitra Tiongkok Red Bull atas dasar pelanggaran merek dagang. Pada tanggal 29 Juli 2024, Pengadilan Menengah Rakyat Kota Changsha, Provinsi Hunan mengeluarkan putusan perdata atas kasus tersebut ((2021) Xiang 01 Minchu No. 564), menolak seluruh tuntutan Thailand Tencel.

Red Bull Vitamin Beverage Co., Ltd. menyatakan bahwa keputusan tersebut didasarkan pada fakta terkait dengan "Perjanjian" 50 tahun yang ditandatangani oleh Tencel dan Red Bull Vitamin Beverage Co., Ltd. pada tahun 1995 dan "Hak Penggunaan Merek Dagang" selama 40 tahun. Kontrak" ditandatangani pada tahun 1998. Keaslian dan legalitas harus dikonfirmasi. Pengadilan Menengah Rakyat Changsha menyatakan bahwa “Perusahaan Tencel saat ini tidak mempunyai bukti yang cukup dan efektif untuk membuktikan bahwa Perusahaan Red Bull telah melanggar hak merek dagang Perusahaan Tencel. Oleh karena itu, tuntutannya dalam kasus ini adalah bahwa distributor bawahan Perusahaan Gula dan Anggur Perusahaan Red Bull telah melakukan pelanggaran hak merek dagang tidak memiliki dasar yang cukup.

Tencel Group menyatakan bahwa pada bulan Desember 2020, keputusan akhir dan efektif Mahkamah Agung dengan jelas menegaskan bahwa rangkaian merek dagang "Red Bull" dimiliki oleh Tencel Group. Lisensi penggunaan merek dagang Tencel Group untuk Red Bull Vitamin Beverage Co., Ltd pada bulan Oktober 2016. Berakhir pada tanggal 6 September, kepemilikan merek dagang "Red Bull" stabil dan jelas.

Perusahaan gula dan anggur milik terdakwa merupakan distributor terbesar Reignwood Group di Provinsi Hunan. Menurut laporan media, perusahaan gula dan anggur tersebut telah bekerja sama dengan Red Bull Vitamin Beverage Co., Ltd. sejak tahun 2003. Penjualan tahunan Minuman Fungsional Vitamin Red Bull melebihi 200 juta yuan.

Khusus untuk kasus ini, Tencel Group menggugat perusahaan gula dan anggur tersebut pada bulan Mei 2021 dan mengajukan permohonan pelestarian perilaku. Pengadilan Menengah Rakyat Changsha membuat keputusan pelestarian perilaku pada bulan itu, yang mengharuskan perusahaan gula dan anggur tersebut untuk segera berhenti menjual produk Red Bull yang melanggar hingga saat ini. keputusan efektif atas kasus ini dilaksanakan. Pada tanggal 15 Juni 2021, Perusahaan Gula dan Anggur tidak puas dengan keputusan pelestarian tersebut dan mengajukan peninjauan kembali ke Pengadilan Menengah Changsha. Pada tanggal 12 Juni 2023, Pengadilan Menengah Changsha menolak permohonan peninjauan ulang tersebut. Tencel Group menegaskan, tindakan penegakan hukum saat ini masih berlaku, dan perusahaan gula dan wine masih dilarang menjual "Minuman Fungsional Vitamin Red Bull".

Tencel Group menyatakan bahwa sejak tahun 2021, Pengadilan Tinggi Zhejiang, Pengadilan Tinggi Jilin, Pengadilan Tinggi Heilongjiang, dan pengadilan di seluruh negeri telah membuat keputusan tingkat pertama terhadap pelanggaran yang dilakukan oleh Reignwood Group dan afiliasi hulu dan hilirnya, dan dengan suara bulat menetapkan bahwa terdakwa terkait dilanggar terhadap Tencel Group Pada saat yang sama, keputusan mengenai hak eksklusif atas merek dagang Red Bull telah berlaku, dan jumlah kumulatif kerugian yang diberikan telah mencapai hampir 600 juta yuan. Pada Juni 2024, gugatan pelanggaran merek dagang kedua terhadap perusahaan patungan dan pabrik Reignwood telah diselesaikan di Mahkamah Agung Rakyat dan kini telah memasuki tahap akhir sebelum putusan diumumkan.

Menurut laporan publik, pada tahun 1970-an, Xu Shubiao, pendiri perusahaan makanan dan minuman terkenal Thailand Tencel Group dan seorang warga Thailand-Cina, mengembangkan minuman Red Bull. Pada tahun 1993, ia mendirikan pabrik Red Bull pertama di Tiongkok di Hainan, tempat kelahiran ayahnya. Hainan Red Bull Beverage Co., Ltd., dan menggunakan nama Cina "Red Bull" untuk pertama kalinya di Tiongkok, dan Red Bull memasuki pasar Cina.

Menurut situs resmi Reignwood Group, Red Bull diperkenalkan ke Tiongkok oleh Reignwood Group pada tahun 1990-an dan menduduki peringkat pertama di pasar minuman fungsional Tiongkok selama 20 tahun.

Menurut pemberitaan media, pada tahun 1995, Xu Shubiao memberikan hak pengelolaan Tencel Red Bull kepada Yan Bin, pendiri Reignwood Group. Setelah Xu Shubiao meninggal pada tahun 2012, putranya Xu Xinxiong mengambil alih Perusahaan Tencel. Pada tahun 2016, ia menggugat banyak pabrik, perusahaan penjualan, dan bahkan dealer Reignwood Group karena "pelanggaran hak eksklusif atas merek dagang terdaftar" dan "persaingan tidak sehat". pengadilan.

Tencel meyakini bahwa jangka waktu kerja sama antara kedua pihak adalah 20 tahun. “Beberapa Kontrak Lisensi Merek Dagang yang diajukan ke Kantor Merek Dagang menunjukkan bahwa lisensi merek dagang Tencel untuk perusahaan patungan tersebut akan berakhir pada 6 Oktober 2016.” pabrik-pabrik di bawah Grup Reignwood berhenti menggunakan merek dagang "Red Bull" dan mengkompensasi kerugian ekonomi, sementara Reignwood bersikeras bahwa Xu Shubiao telah menandatangani perjanjian dengan Yan Bin ketika dia masih hidup, dan perjanjian tersebut menetapkan bahwa masa lisensi untuk kedua belah pihak adalah 50 tahun.

Menurut situs resminya, segmen bisnis FMCG Reignwood Group terutama mencakup lima merek besar, yaitu Red Bull, Fruity, Vita Coco, merek minuman energi Liberty War Horse dan air impor kelas atas VOSS (VOSS), tetapi lainnya Tak satu pun dari empat merek tersebut sama terkenalnya dengan Red Bull. Menurut laporan media, Red Bull telah menjadi produk tunggal terbesar Reignwood Group dengan penjualan tahunan sebesar 20 miliar yuan. Pada kuartal pertama tahun ini, Red Bull Tiongkok memiliki awal yang baik. Pada akhir April, output industri kumulatifnya meningkat melebihi 60 miliar kaleng.