notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

O filme “Down to Earth” se desenrola com a história dos descendentes do Cowherd e da Weaver Girl no processo de aventura do vento dourado e do orvalho de jade dando as mãos para conquistar as estrelas, no céu etéreo e distante dos deuses. e o interessante mundo dos fogos de artifício, uma nova história do Cowherd e da Weaver Girl e o mito das estrelas se desenrola lentamente na frente do público.

O filme "Down to Earth" originou-se do curta-metragem homônimo da Academia de Belas Artes de Guangzhou que se tornou um sucesso há 4 anos. O diretor Zhong Ding, professor associado da academia, levou 13 alunos a criar esta impressionante graduação. trabalhar. Cinco anos se passaram desde o protótipo criativo inicial. Durante esse período, mais de 2.000 artistas de animação de mais de 50 grupos trabalharam juntos para finalmente concluir este novo sucesso de bilheteria em estilo chinês, que nasceu dos trabalhos de graduação dos estudantes.

Relembrando o processo de criação do filme, o diretor Zhong Ding não pôde deixar de suspirar de emoção: “Este é o nosso sonho: permitir que mais pessoas vejam a criatividade e a sinceridade de nossos alunos e de toda a equipe criativa. motivação para fazer filmes." Huang Long, o produtor-chefe do filme, acrescentou: "Somos um projeto original, com um novo diretor e um novo IP. Espero que todos possam dar ao "Falling World" mais oportunidades e um pouco mais de espaço."

tripé de sino

Professor associado da Academia de Belas Artes de Guangzhou, diretor de "Falling Earth"

O filme “Down to Earth” se desenrola com a história dos descendentes do Cowherd e da Weaver Girl no processo de aventura do vento dourado e do orvalho de jade dando as mãos para conquistar as estrelas, no céu etéreo e distante dos deuses. e o interessante mundo dos fogos de artifício, uma nova história do Cowherd e da Weaver Girl e o mito das estrelas se desenrola lentamente na frente do público.

Falando sobre a expansão de curtas-metragens para longas-metragens, Yasuo, o roteirista responsável pelo filme “One Drama”, disse metaforicamente: “Jinfeng e Yulu usaram o amor e o carinho que receberam no mundo mortal para completar a missão que a Weaver A menina não completou. Este é um círculo de amor e força fluindo entre os membros da família.”

Q-Pequim Semanal da Juventude

A-Zhong Ding

adição e subtração

Pq "Down to Earth" originou-se do curta-metragem de Bishe. Que acréscimos e subtrações foram feitos do curta-metragem para o longa-metragem?

A O curta-metragem é uma obra relativamente controlável, com duração total inferior a 7 minutos. Demoramos um ano desde a criação até a conclusão. Quando fizemos o curta pela primeira vez, tivemos a ideia de pedir conselhos. Queríamos primeiro usar a forma de um curta-metragem para apresentar visualmente o conceito da história, a relação entre os personagens e a visão de mundo que temos. queria contar, para ver até que ponto todos aceitariam. Como não tínhamos ideia na época se as pessoas iriam gostar da nossa história e visão de mundo, não esperávamos que atrairia muita atenção e entusiasmo do público após o lançamento. Todos gostaram muito e apoiaram, então foi uma progressão natural transformá-lo em filme. Na verdade, no planejamento seguimos o plano do longa-metragem, e o curta foi mais como um teste. Quando se trata de acréscimos feitos do curta-metragem ao longa-metragem, há muitos acréscimos, e há acréscimos em todos os links. Em primeiro lugar, os dois não são da mesma ordem de grandeza em termos de duração e tamanho. De seis ou sete minutos de conteúdo para quase duas horas, a pressão aumentou repentinamente. Além disso, não temos falas no curta e os personagens são relativamente conceituais, simples e claros. Quando se trata de longas-metragens, envolve muita criação e relacionamento entre personagens. Temos muito trabalho a fazer nesse sentido e precisamos nos esforçar mais para explorar os personagens e apresentá-los de forma tridimensional. . Além disso, o volume de produção aumentou, desde as mais de 100 tomadas originais que poderiam ser divididas uma a uma até a necessidade de serem incorporadas em todo o processo da indústria cinematográfica, é preciso considerar o orçamento de custos e onde focar na criação. ., todos estes são desafios para nós. Esta foi a primeira vez que fiz um longa-metragem e aprendi muito conhecimento e acumulei alguma experiência no processo.

Vamos falar sobre subtração. As subtrações feitas desta vez são feitas principalmente para servir à história. Por exemplo, alguns dos elementos de destaque do curta original, mesmo que todos gostem deles, só podem ser ajustados e descartados porque não cabem na história inteira. Porque para cumprir a lógica da produção comercial da indústria cinematográfica era preciso fazer alguma coisa.

Pq Há alguma coisa de que você precisa desistir que o faz sentir-se arrependido?

A Em primeiro lugar, o enredo está definitivamente lá, especialmente os personagens que excluímos alguns do protagonista, é claro, mas tentamos excluí-los de outros personagens que têm relativamente pouca influência na trama. Mas em termos de criação de personagem, originalmente esperávamos torná-lo mais tridimensional e completo. Por exemplo, há um personagem muito popular chamado Simu no filme. Na verdade, ele tem uma linha de crescimento mais completa e rica. Se você observar essa linha de crescimento, o público entenderá melhor seus diversos comportamentos no filme. Não só ele, mas cada personagem do filme tem sua própria linha de crescimento. No entanto, devido às restrições de duração e custo, não pudemos apresentá-los um por um, então tivemos que relutantemente nos separar deles.

Sentimentos são magia mortal

Pq A história do Cowherd e da Weaver Girl está profundamente enraizada nos corações das pessoas e é familiar a todos os chineses. Ao desenvolver e interpretar uma história mitológica tão tradicional de uma nova maneira, será considerada a aceitação do público?

A Na verdade, esse problema tem me incomodado até agora. A história do Cowherd e da Weaver Girl é uma das quatro principais lendas folclóricas do meu país e é familiar a todos os chineses. Mas, ao mesmo tempo, descobrimos que não há muitos capítulos novos que lhe correspondam nas obras literárias e artísticas existentes, especialmente na lenda de que tiveram um filho e uma filha, mas nunca houve qualquer desenvolvimento sobre estes dois personagens. Na verdade, encontramos um espaço em branco criativo, do qual estou bastante orgulhoso. Isso nos dá espaço para nos aprofundarmos.

Se fizermos uma extensão baseada na história original, poderemos de fato ser considerados irracionais. Mas eu pessoalmente penso assim. Todos os mitos e lendas são, na verdade, a imaginação das pessoas sobre uma vida melhor naquela época. Se estivermos no longo rio da história, então somos na verdade apenas um nó agora, e nós, pessoas modernas, também somos plenamente capazes. disso. A direita pode fantasiar e apresentar as nossas esperanças de uma vida melhor na forma de mitos ou folclore. Além do mais, ainda estamos falando de uma nova história, que equivale a uma extensão da história lendária original, o que significa que pode haver muitas coisas novas. O Cowherd e a Weaver Girl desempenham um papel muito importante na nossa história, mas aparecem mais como pano de fundo. O que estamos falando nem é sobre amor. Por outro lado, acho que algumas coisas são realmente eternas. Por exemplo, o amor familiar descrito em nossas histórias está enterrado e flui em nosso sangue desde os tempos antigos até o presente. Embora a história e os personagens sejam novos, acredito que as emoções que apresentamos são sinceras e relacionáveis.

Pq Gosto particularmente da frase do filme: Sentimentos são feitiços mortais.

A Sim, essa frase é particularmente comovente e foi um golpe de gênio do nosso professor de roteiro.

Pq Que tipo de feedback você mais espera ver do público?

A Porque colocamos muito esforço neste filme, também temos muita criatividade e muitas coisas que queremos expressar, que todos esperamos que o público possa ver ou sentir direta ou indiretamente. Isso é o que mais espero. Não pretendíamos fazer uma história particularmente complexa desde o início. Pensávamos que nossas habilidades e experiência eram limitadas e insuficientes para lidar com uma história excessivamente complexa. Para nós, a primeira coisa que precisávamos fazer era contar uma história completa. história claramente e, nesta história relativamente simples, espero que o público possa sentir o tema emocional que queremos expressar.

Eu sempre me pergunto qual é o objetivo final do filme? Acho que se trata de fazer o público ter empatia. Poder ver as risadas e risadas do público no cinema, e poder ver todos no cinema chorando por causa da nossa história, já atendeu às minhas expectativas, e na verdade estou muito satisfeito.

Zhong Ding no local de produção de "Down to Earth"

Hot pot é o portador emocional do povo chinês

Pq Existem alguns detalhes interessantes no filme, como deuses comendo panela quente no mundo mortal. Você também adora panela quente?

A Todos nós gostamos de comer. Estamos em Guangzhou e há muitas comidas deliciosas em Guangzhou. O mundo humano no filme é na verdade um mundo imaginário, não um determinado momento ou dinastia na história, por isso adicionamos elementos como chá com leite e panela quente à criação que nos fazem sorrir, pessoas modernas. Se você olhar com atenção, descobrirá que na verdade existem muitas de nossas ideias extravagantes no filme. Fizemos muitas coisas que combinam coisas clássicas tradicionais com as perspectivas das pessoas modernas. Por exemplo, os materiais e o artesanato são antigos, mas os conceitos são. moderno, formando uma sensação de fusão dos tempos antigos e modernos. Isso me faz sentir muito interessante e, a julgar pela resposta do público, a aceitação ainda é muito alta e todos podem sentir a diversão nisso.

Por que escolher o hotpot? Claro, o primeiro motivo é porque a panela quente é realmente deliciosa. Escolhemos a panela quente de Sichuan porque fomos a Chongqing para coletar o estilo nos estágios iniciais de criação. A razão pela qual escolhemos Chongqing é porque sentimos que o estilo arquitetônico de toda a cidade de Chongqing é escalonado e parece um pouco confuso, mas ao mesmo tempo parece magnífico, mágico e bizarro. Há também a atmosfera cultural em Chongqing, o sentimento de liberdade, que nos faz sentir particularmente humanos. Está em grande contraste com o mundo ordenado e frio dos deuses do filme e é muito consistente com o sentimento do mundo mortal. nós queremos, então muitos de nós, cantoneses, fomos a Chongqing para colecionar o cenário.

Quanto ao hot pot, também acho particularmente interessante. Na verdade, o hot pot é uma coisa muito tolerante. Acho que isso é na verdade um reflexo do mundo humano, que é tolerante, misto e rico. Para os chineses, eles podem comer hot pot quando estão felizes e podem comer hot pot quando não estão felizes. Na verdade, existem hot pots em toda a China, mas são chamados de forma diferente. A panela quente é redonda e uma família ou um grupo de amigos pode comer juntos. Poder fazer uma refeição quente com seus entes queridos é algo que todo chinês reconhece em nossos corações. Acho que para o povo chinês o hot pot é um portador de emoções.

Pq "Down to Earth" é seu primeiro longa-metragem de animação. Depois de vivenciar plenamente o processo industrial da animação doméstica, você deve ter um conhecimento mais profundo dos quadrinhos chineses. Em que nível você acha que os quadrinhos chineses estão atualmente no mundo? Quais áreas precisam de mais melhorias e melhorias? Quais são as vantagens?

A Hoje em dia, a indústria de animação ou animação da China ainda está a desenvolver-se muito rapidamente, penso que, com base no seu tamanho actual, tem realmente uma posição muito importante no mundo.

A nossa indústria de animação é agora muito vital e dinâmica, com cada vez mais talentos e níveis de produção cada vez mais elevados. É claro que o nível de produção precisa ser acumulado. Definitivamente, ainda existe uma certa lacuna entre nós e os principais players do mundo, como Hollywood, mas também estamos trabalhando duro para recuperar o atraso. Acredito que, com o tempo, seremos capazes de ocupar uma posição dominante no mundo. É claro que isso levará definitivamente tempo. Para nós, cada um de nós está fazendo várias tentativas em seus próprios campos e avançando uma após a outra. Temos uma herança cultural tão profunda e um mercado tão grande. Com a melhoria do nível de produção e do nível de narrativa, no futuro, o nosso conteúdo será exportado para o exterior, dando prioridade aos mercados do Leste Asiático e do Sudeste Asiático que são dominados pela cultura chinesa. círculos e, gradualmente, penso que é perfeitamente possível começar a irradiar para a Europa e os Estados Unidos. Estamos tentando fazer algo assim agora.

artesKang Luo

editarHan Haha

Fotografia de retratoJie Fei

Foto de trabalho fornecidaRespondentes

Fotos e informações fornecidasfilme quadrado

Leituras relacionadas e tópicos importantes recentes

Zhao Dongmei: Entenda a história e a vida

Qiu Kunfeng: Usando montanhas e rios como professores para perseguir sonhos geológicos

A saída e o retorno da dançarina Hua Xiaoyi

He Yujia: Comer bem também é uma espécie de heroísmo

Yao Xiaofeng: A vida consiste em compensar constantemente suas próprias deficiências

Wang Shun: A idade é apenas um número, a força diz tudo

Wang Xinyu: Mantenha sua intenção original e aproveite o jogo e o tênis em si

Sun Zheng: Descrevendo a vida urbana com conceitos ecológicos

Baike: Nunca pare de procurar por si mesmo

Zheng Ninali: Faça o seu melhor

Wang Bing: A direção do coração liberta

Tian Qinxin e Jia Yiping: A inovação é a melhor maneira de avançar, independentemente do sucesso ou do fracasso.

Zhang Shutian: Ser uma pessoa, fazer coisas e fazer conhecimento

Myolie Wu: Estar ocupado é uma espécie de sorte

Wu Yanshu e Xi Meijuan: A conexão espiritual torna um ao outro bem-sucedido

Chen Sa: Jogar sempre aponta para o coração

Curador Zhu Yujie: Explorando a possibilidade de amor, cura e crescimento

Clique na capa abaixo para fazer um pedido da nova edição com um clique

“25 de julho de 2024 Liu Yuhong”