소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

다큐멘터리 '양안에서 온 편지'는 최근 비리비리, 해협tv, 동남tv를 통해 방영돼 대만해협 양측 시청자들의 뜨거운 반응을 얻었다. 댓글란에서는 '볼만한' 작품들이 많이 보였다. 이 다큐멘터리..", "한밤중에 보고 울었다" 등 호평이 이어졌다. 2024년 8월 24일, 상하이 bfc bund financial center에서 영화 상하이 상영과 동명의 파생 미술 전시회 개막식이 공식적으로 시작되었습니다.

'양안의 편지'는 복건성 라디오영화tv그룹, bilibili, 중국국제출판그룹 통역중국스튜디오, 복건교육출판사가 공동 제작하고, 복건성 라디오영화tv그룹 위성tv센터와 중국국제출판그룹 통역중국 스튜디오가 공동 제작한다. 대만 cnex cultural communication co., ltd.가 공동 제작했습니다. 몇 년 후, 대만 해협 양측의 창작자들은 100여 년 동안 대만 해협 양측의 여러 곳을 여행하고 각계각층의 사람들을 방문했습니다. 그들은 양측에서 온 12,000통 이상의 편지 중에서 20건을 선택했습니다. 유명인과 일반인을 포함해 개인과 시대의 운명을 혼합하고 이념적 힘과 미학적 매력을 보여주는 작품이다. 가문의 편지는 대역사의 견고한 각주가 되었으며, 그 속에는 세밀한 정신이 드러나고, 귓속말 속에는 시대가 고스란히 담겨 있으며, 양안의 불가분한 역사를 기록하고 동포들이 겪은 역사적 사실을 기술하고 있습니다. 대만 해협의 양쪽은 혈연으로 연결되어 있습니다.

이번 상하이 상영회에서는 '양안에서 온 편지' 제5화 '창에 기대어 꿈 속의 사람을 알아보다'를 선정해 대만과 대만이 주고받은 200만 단어의 러브레터에 관객 모두를 감동시켰다. 영화 속 해협의 37년. 시대는 영화 속 주인공 왕더야오와 류구샹에게 수십 년의 이별과 슬픔을 안겨주었지만, 그들은 수백만 장의 성실한 말을 써내며 세계를 정복한 수많은 사랑 전설을 써냈습니다.

이날 상영회에서 게스트들은 다큐멘터리 속 가족의 편지 일부를 낭독했다. “30년의 이별, 30년의 상사병, 모든 눈물이 말랐다. 아직도 나를 기억하고 있는가… 영화는 더욱 서로를 그리워한다. 말은 밀려드는 파도처럼 파도처럼 사용되며 관객이 귀를 기울이는 동안 수없이 다시 쓰여지고 겹쳐지며 그리움의 바다의 윤곽이 점차 선명해진다. 대만 관객들은 다큐멘터리를 본 뒤 이루 말할 수 없는 설렘을 표현하기 위해 다큐멘터리 감독 홍레이에게 '양안 가족의 편지'라는 캘리그라피를 선물하기도 했다.

"'양안 가족편지'는 젊은이들이 볼 수 있는 대만 영화사를 만들고 싶다는 우리의 오랜 염원을 이루어냈습니다. 우리는 흔히 집이 관계를 이야기하는 곳이라고 말합니다. 실제로, 우리는 한 가족입니다. 이 다큐멘터리 방송이 가족 간의 열린 마음의 '효과적인 소통'이 되기를 바랍니다." '양안에서 온 편지'의 홍 레이 총감독은 다큐멘터리의 원래 의도를 설명했다.

다큐멘터리 '양안에서 온 편지'의 상하이 상영과 동명의 파생 미술 전시회는 고품질 지식 콘텐츠에 대한 bilibili의 새로운 시도입니다. 품질과 깊이를 고수하는 것을 바탕으로 지식 콘텐츠의 경계를 더 많은 차원에서 확장하려고 노력합니다. 이번 전시는 "missing as a sea"를 "대만 해협 양쪽에서 온 편지"의 연장선으로 사용하여 "고향에서 온 편지" 뒤에 숨은 보다 구체적인 의미를 탐색한 다음 각 관객에게 개별화된 사고를 불러일으키려고 노력합니다. 사라진 모양은?" ?

전시장에서는 마치 대만해협 양쪽의 가족편지에 대한 그리움의 바다에 빠져드는 듯한 느낌을 준다. 관람객은 다기능 가이드북을 통해 가족편지의 독특한 경험을 완성할 수 있다. 다큐멘터리에서 가족 편지를 보고 "그리움의 소리"를 듣는 것 외에도 유명한 언어학자이자 lu xun의 가장 친한 친구인 xu shoushang과 그의 가족 계보를 포함한 많은 귀중한 자료와 전시물도 볼 수 있습니다. 가족, 친구 리얼 서신 등 관객들은 집에 직접 편지를 쓰고 시공간을 넘어 다큐멘터리와 상호작용할 수도 있다. "상업 및 소비자 스타일의 전시회와는 달리, 이번 파생 예술 전시회는 다큐멘터리를 좋아하고, 대만 해협과 대만 해협의 관계에 관심을 갖고, 고품질 콘텐츠를 사랑하는 관객들에게 독특하고 심층적인 관람 경험을 선사할 수 있습니다."

"다큐멘터리 형식을 기반으로 한 '시청각' 경험에서 오프라인 전시의 예술적 파생 형식까지, '양안에서 온 편지'는 지적 콘텐츠에 대한 우리의 새로운 시도입니다. 다큐멘터리는 진지하고 깊이가 있으며, 일부 젊은 관객에게는 상대적으로 높은 소비 문턱이지만, 이번 전시에서는 '보고, 읽고, 듣고, 쓰고, 말하는' '집에서 온 편지'라는 개념을 바탕으로 관객에게 그 이면을 이해할 수 있는 풍부한 감각 양식을 제공할 수 있습니다. '집에서 온 편지' 장면 또한 영화의 감성적 힘은 선형적 사고에서 벗어나 대만해협을 사이에 둔 동질감과 그리움을 관객의 개인적인 감각, 감성 경험과 연결시키려는 시도를 하고 있다. bilibili 다큐멘터리 콘텐츠 디렉터이자 "양안에서 온 편지"의 수석 프로듀서인 zhang hao는 이렇게 말했습니다.

집에서 온 실제 편지, 실제 이야기 "양안에서 온 편지"는 미디어 형식의 이미지와 전시를 통해 300년이 넘는 대만 해협의 공통된 추억을 요약하려고 합니다. 오랜만이야."

인터뷰 및 집필: nandu 기자 zhu rongting 및 인턴 ye jiayi