berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

film dokumenter "letters from cross-strait" baru-baru ini ditayangkan di bilibili, strait tv, dan southeast tv, dan mendapat tanggapan antusias dari penonton di kedua sisi selat taiwan dokumenter ini..." dan "menangis setelah menontonnya di tengah malam" ” dan komentar positif lainnya. pada tanggal 24 agustus 2024, pemutaran film shanghai dan upacara pembukaan pameran seni turunan dengan nama yang sama secara resmi diluncurkan di bfc bund financial center di shanghai.

"letter from cross-strait" diproduksi bersama oleh fujian radio, film and television group, bilibili, china international publishing group's interpretation of china studio, dan fujian education press, dan diproduksi bersama oleh fujian radio, film and television group satellite tv center dan cnex cultural communication co., ltd. co., ltd. dari taiwan diproduksi bersama. setelah beberapa tahun, para pencipta dari kedua sisi selat taiwan melakukan perjalanan ke banyak tempat dan mewawancarai orang-orang dari semua lapisan masyarakat di kedua sisi selat taiwan selama lebih dari seratus tahun. mereka memilih 20 kasus dari lebih dari 12.000 surat dari keluarga kedua sisi selat taiwan, termasuk selebritis dan masyarakat biasa, yang menunjukkan nasib individu dan zaman, kekuatan ideologis dan pesona estetika. surat dari keluarga telah menjadi catatan kaki yang kokoh bagi sejarah besar. surat ini mengungkap semangat dalam detailnya dan mengamati perkembangan zaman dalam bisikan-bisikan. surat ini menuliskan sejarah tak terpisahkan dari kedua sisi selat taiwan dan menyatakan fakta sejarah yang dimiliki oleh rekan-rekan senegaranya kedua sisi selat taiwan terhubung oleh darah.

pemutaran film di shanghai ini memilih episode kelima dari "surat dari lintas selat" "bersandar di jendela dan mengenali orang dalam impianku". penonton semuanya tersentuh oleh 2 juta kata surat cinta yang dipertukarkan antara kedua sisi taiwan selat dalam 37 tahun dalam film tersebut. waktu telah menyebabkan perpisahan dan kesedihan selama puluhan tahun bagi protagonis wang deyao dan liu guxiang dalam film tersebut, tetapi mereka telah menulis jutaan kata kesetiaan untuk menulis legenda cinta yang tak terhitung jumlahnya yang telah menaklukkan dunia.

pada pemutaran film, para tamu membaca penggalan surat keluarga dari film dokumenter, "tiga puluh tahun perpisahan, tiga puluh tahun mabuk cinta, semua air mata telah mengering. apakah kamu masih mengingatku..." kata-kata itu membuat para protagonis masuk film ini semakin merindukan satu sama lain. kata-kata digunakan sebagai gelombang, seperti gelombang pasang yang mengalir deras. saat para tamu membacakan dan penonton mendengarkan, kata-kata itu ditulis ulang dan ditumpangkan berkali-kali, membuat garis besar lautan kerinduan berangsur-angsur menjadi jelas. penonton taiwan juga mempersembahkan kaligrafi "surat keluarga lintas selat" kepada hong lei, sutradara film dokumenter tersebut, untuk mengungkapkan kegembiraan mereka yang tak terlukiskan setelah menonton film dokumenter tersebut.

""family letters from cross-strait" telah memenuhi keinginan kami sejak lama - untuk membuat film sejarah taiwan untuk ditonton kaum muda... kami biasanya mengatakan bahwa rumah adalah tempat kami berbicara tentang hubungan. faktanya, sama saja di kedua sisi selat taiwan. kita adalah satu keluarga. teman-teman, saya berharap penayangan film dokumenter ini dapat menjadi 'komunikasi yang terbuka dan efektif' antar anggota keluarga." hong lei, sutradara utama "letters from cross-strait" menjelaskan maksud asli dari film dokumenter tersebut.

pemutaran film dokumenter "letters from cross-strait" di shanghai dan pameran seni turunannya dengan nama yang sama adalah upaya baru bilibili dalam menghasilkan konten pengetahuan berkualitas tinggi. atas dasar berpegang pada kualitas dan kedalaman, kami mencoba memperluas batasan konten pengetahuan dari lebih banyak dimensi. pameran ini menggunakan "hilang seperti laut" sebagai perpanjangan dari "surat dari kedua sisi selat taiwan", mencoba mengeksplorasi makna yang lebih konkrit di balik "surat dari rumah", dan kemudian membawa pemikiran individual kepada setiap penonton - "apa itu bentuk yang hilang?" ?

di lokasi pameran, serasa tenggelam dalam lautan kerinduan akan surat-surat keluarga dari kedua sisi selat taiwan. penonton dapat melengkapi pengalaman unik surat-surat keluarga dengan bantuan buku panduan multifungsi. selain melihat surat keluarga dalam film dokumenter dan mendengarkan "suara hilang", anda juga dapat melihat banyak materi dan pameran berharga, termasuk silsilah keluarga jinjiang jianhu zhang; ahli bahasa terkenal dan sahabat lu xun, xu shoushang dan miliknya keluarga dan teman korespondensi nyata, dll. penonton juga dapat menulis surat ke rumah secara langsung dan berinteraksi dengan film dokumenter melintasi ruang dan waktu. berbeda dengan pameran komersial dan bergaya konsumen, pameran seni turunan ini dapat menghadirkan pengalaman menonton yang unik dan mendalam kepada penonton yang menyukai film dokumenter, peduli terhadap hubungan kedua sisi selat taiwan, dan menyukai konten berkualitas tinggi.

"dari pengalaman 'audio-visual' berdasarkan bentuk dokumenter hingga bentuk turunan artistik dari pameran offline, "letter from cross-strait" adalah upaya baru kami dalam konten intelektual. dokumenter bersifat serius dan mendalam, dan untuk sebagian penonton muda ada ambang batas konsumsi yang relatif tinggi; namun dalam pameran ini, kami mendasarkan pada konsep "surat dari rumah" yaitu "melihat, membaca, mendengarkan, menulis dan berbicara", yang dapat memberikan modalitas sensorik yang lebih kaya kepada penonton untuk memahaminya. di balik layar "surat dari rumah" kekuatan emosional film ini juga berupaya melepaskan diri dari pemikiran linier dan menghubungkan kekeluargaan dan kerinduan antara kedua sisi selat taiwan dengan pengalaman sensorik dan emosional pribadi penonton." zhang hao, direktur konten dokumenter bilibili dan kepala produser "cross-strait letters from home" mengatakan hal ini.

surat nyata dari rumah, kisah nyata, "surat dari lintas selat" mengandalkan media berupa gambar dan pameran untuk mencoba menguraikan kenangan bersama kedua sisi selat taiwan selama lebih dari tiga ratus tahun waktu yang lama."

wawancara dan penulisan: reporter nandu zhu rongting dan pekerja magang ye jiayi