nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le documentaire « letters from cross-strait » a été récemment diffusé sur bilibili, strait tv et southeast tv, et a reçu des réponses enthousiastes du public des deux côtés du détroit de taiwan. la section des commentaires a vu beaucoup de « mérite d'être regardé », « merci pour ». ce documentaire..." et "pleurer après l'avoir regardé en pleine nuit" » et autres commentaires favorables. le 24 août 2024, la projection du film à shanghai et la cérémonie d'ouverture de l'exposition d'art dérivé du même nom ont été officiellement lancées au centre financier bfc bund de shanghai.

"lettre de cross-strait" est produit conjointement par fujian radio, film and television group, bilibili, china international publishing group interpretation china studio et fujian education press, et est produit conjointement par fujian radio, film and television group satellite tv center et cnex cultural communication co., ltd. co., ltd. de taiwan a produit conjointement. après plusieurs années, des créateurs des deux côtés du détroit de taiwan ont voyagé dans de nombreux endroits et ont rendu visite à des personnes de tous horizons des deux côtés du détroit de taiwan pendant plus de cent ans. ils ont sélectionné 20 cas parmi plus de 12 000 lettres des deux côtés. du détroit de taiwan, comprenant des célébrités et des gens ordinaires, qui montrent le destin des individus et l'époque. mélange, puissance idéologique et charme esthétique. une lettre de la famille est devenue une note de bas de page solide dans la grande histoire. elle révèle l'esprit dans les détails et observe les temps dans les chuchotements. elle écrit l'histoire indivisible des deux rives du détroit de taiwan et énonce le fait historique que vivent les compatriotes. les deux rives du détroit de taiwan sont liées par le sang.

cette projection à shanghai a sélectionné le cinquième épisode de « lettres de cross-strait » « s'appuyer sur la fenêtre et reconnaître la personne dans mes rêves ». le public a été tout ému par les 2 millions de mots de lettres d'amour échangés entre les deux côtés de taiwan. détroit dans les 37 ans du film. les temps ont causé des décennies de séparation et de chagrin pour les protagonistes wang deyao et liu guxiang du film, mais ils ont écrit des millions de mots de fidélité pour écrire d'innombrables légendes d'amour qui ont conquis le monde.

lors de la projection, les invités ont lu un fragment de la lettre familiale du documentaire : "trente ans de séparation, trente ans de chagrin d'amour, toutes les larmes ont séché. te souviens-tu encore de moi..." ces mots ont fait vibrer les protagonistes de le film se manque encore plus. les mots sont utilisés comme des vagues, comme des marées qui se précipitent ensemble. au fur et à mesure que les invités récitent et que le public écoute, ils sont réécrits et superposés d'innombrables fois, rendant progressivement le contour de la mer du désir. un public taïwanais a également présenté la calligraphie « lettre de famille de cross-strait » à hong lei, le réalisateur du documentaire, pour exprimer son enthousiasme indescriptible après avoir regardé le documentaire.

""family letters from cross-strait" a réalisé un souhait que nous avions depuis longtemps : faire un film sur l'histoire de taiwan pour que les jeunes puissent le regarder... nous avons l'habitude de dire que la maison est l'endroit où nous parlons de relations. en fait, c'est la même chose des deux côtés du détroit de taiwan. nous sommes une seule famille, j'espère que la diffusion de ce documentaire pourra devenir une « communication efficace » ouverte entre les membres de la famille. hong lei, le directeur en chef de « letters from cross-strait », a expliqué l'intention originale du documentaire.

la projection à shanghai du documentaire « letters from cross-strait » et l'exposition d'art dérivée du même nom sont la nouvelle tentative de bilibili d'offrir un contenu de connaissances de haute qualité. en adhérant à la qualité et à la profondeur, nous essayons d’élargir les limites du contenu des connaissances à partir de davantage de dimensions. l'exposition utilise "missing as a sea" comme une extension de "lettres des deux côtés du détroit de taiwan", en essayant d'explorer la signification plus concrète derrière "lettres de chez soi", puis d'amener une réflexion individualisée à chaque public - "qu'est-ce que la forme du disparu?" ?

sur le site de l'exposition, on a l'impression d'être immergé dans une mer de désir de lettres familiales des deux côtés du détroit de taiwan. le public peut vivre une expérience unique de lettres familiales à l'aide d'un guide multifonctionnel. en plus de voir les lettres de famille dans le documentaire et d'écouter « voice of longing », vous pouvez également voir de nombreux matériaux et expositions précieux, notamment l'arbre généalogique de jinjiang jianhu zhang, le célèbre linguiste et meilleur ami de lu xun, xu shoushang et son ami. famille et amis correspondance réelle, etc. le public peut également écrire une lettre à la maison en personne et interagir avec le documentaire à travers le temps et l’espace. "contrairement aux expositions commerciales et grand public, cette exposition d'art dérivé peut apporter une expérience visuelle unique et approfondie au public qui aime les documentaires, se soucie de la relation entre les deux rives du détroit de taiwan et aime les contenus de haute qualité."

« d'une expérience « audiovisuelle » basée sur la forme documentaire à une forme artistique dérivée d'exposition hors ligne, « lettres de cross-strait » est notre nouvelle tentative de contenu intellectuel. les documentaires sont sérieux et approfondis, et pour certains jeunes publics, il y a un seuil de consommation relativement élevé ; mais dans cette exposition, nous nous basons sur le concept de « lettres de la maison » de « voir, lire, écouter, écrire et parler », qui peut offrir au public des modalités sensorielles plus riches pour comprendre ce qui se cache derrière. les scènes des « lettres de chez moi ». la puissance émotionnelle du film tente également de rompre avec la pensée linéaire et de relier la parenté et le désir entre les deux rives du détroit de taiwan avec l'expérience sensorielle et émotionnelle personnelle du public. zhang hao, directeur du contenu documentaire de bilibili et producteur en chef de « cross-strait letters from home », a déclaré ceci.

véritables lettres de chez soi, histoires vraies, "lettres de cross-strait" s'appuie sur la forme médiatique d'images et d'expositions pour tenter de retracer les mémoires communes des deux rives du détroit de taiwan depuis plus de trois cents ans. longtemps."

interview et rédaction : le journaliste de nandu zhu rongting et le stagiaire ye jiayi